フランス在住日本人が旅の案内ガイドや通訳、予約代行します (5ページ目)

アン

最終ログイン: 1週間以内

居住地：

リヨン

使える言語：

英語、フランス語、日本語　

職業・所属：

自営（法務関係）

基本属性：

女性／40代

得意分野：

メッセ（国際見本市）や企業訪問の通訳・同行，一般観光，コンサート，フランス...

こんにちは。 
現在フランス在住6年（学生時代5年在住）になります。 日本で大学卒業後，パリの大学院へ正規留学し修了。 その後，日本へ帰国し社会人経験を経たのち，渡仏。 日仏で取得した資格を活かしリヨンで自営業を営みながら，
フ...

BIJA

最終ログイン: 1週間以内

インタビュー

居住地：

カルカッソンヌ近郊小さな村、ミネルボア村

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

南仏田舎で宿運営

基本属性：

女性／40代

得意分野：

カルカッソンヌ周辺観光ガイド、ワイン

はじめまして、ビジャと申します。２０カ国程の国に旅して来ましたが現在は、カルカッソンヌ近くの小さな村に落ち着き、小さなオーベルジュを営み、観光ガイドをして９年になります。

サキ

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

フランス国トゥールーズ市

使える言語：

英語、フランス語、日本語　

職業・所属：

通訳

基本属性：

女性／70代

得意分野：

全分野の通訳、観光ガイド

フランスのソルボンヌ大学で勉強し、通訳は1999年より薬品、技術関係、商談が中心。

Mariko.M

最終ログイン: 1週間以内

本人確認

居住地：

Fontenay-sous-Bois

使える言語：

英語、フランス語、日本語　

職業・所属：

アーティスト

基本属性：

女性／30代

得意分野：

芸術全般(特に現代美術、コンテンポラリーダンス)、カフェ、パン屋

パリに来て、3年目です。日本の美術大学を卒業後、アートの研究と作品制作をするためにパリに来ました。現在は、パリの大学で現代美術(特にダンスやパフォーマンス・アート)の研究をしながら作品制作を行なっています。パリにいらっしゃる皆さんに、...

キャンベル

最終ログイン: 1日以内

本人確認

居住地：

　ラロッシェル/フランス

使える言語：

英語、フランス語、日本語　

職業・所属：

陶器、お茶販売の会社経営

基本属性：

女性／30代

得意分野：

フランスのグルメ

フランス在住歴6年目。 大学でフランス語を学び、フランスでは歴史学の修士を卒業。 大学院、ビザの手続きは全部自分で行なったので、大学、語学学校リサーチ、ビザの手続きでも お役に立てればと思ってます。 約6年間日本茶専門店で店長...

ぶどう

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

マルサネ・ラ・コート/フランス

使える言語：

フランス語

職業・所属：

ワイン栽培・醸造関係

基本属性：

女性／30代

得意分野：

グルメ，散歩,ワイン

ブルゴーニュワインに魅せられ、2013年に渡仏。今はドメーヌに勤め栽培、醸造に携わっています。 食べることが大好きでディジョン、ボーヌにある美味しいパン屋、菓子屋、レストラン等紹介できるかと思います。

あきこ

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

パリ　フランス

使える言語：

フランス語

職業・所属：

なし

基本属性：

女性／40代

得意分野：

飲食全般、科学技術、繊維

在仏21年,40才、パリ第6大学(ソルボンヌ理学部)卒業 専門は飲食全般、材料、ファッションですが フランスにて幅広く職歴があるので多くの分野に対応できるフランス語力があります。 明るく誰とでもコミュニケーションできるので、お気...

mayubois

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

パリ近郊

使える言語：

フランス語

職業・所属：

サービス業

基本属性：

女性／40代

得意分野：

グルメ

フランスに来て18年。日本ではお菓子に携わる仕事、パリでは地方菓子のセレクトショップで販売員として働いています。2012年生まれの娘がいますので、子連れの方でも楽しめるスポットも紹介します。お子さまのアトリエ参加のお付添にも。 ...

Kikiyam

最終ログイン: 1週間以内

居住地：

リヨン

使える言語：

英語

職業・所属：

無職

基本属性：

女性／40代

フランスのリヨン在住です。 バイヤーのお仕事を趣味程度にやっております。

ユウ

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

フランス アルザス

使える言語：

フランス語

職業・所属：

現地のワイナリー

基本属性：

男性／40代

得意分野：

ワイン

フランスアルザス地方のワイナリーで働いています。当地のワイナリーや畑の案内、アルザスワインの魅力などをご説明できればと思っています。

Gaffiot

最終ログイン: 1日以内

居住地：

パリ

使える言語：

英語フランス語　日本語

職業・所属：

欧州企業勤務

基本属性：

男性／40代

得意分野：

フランスの観光、買い物。美術。西洋史修士号所持

ヨーロッパの歴史、美術史で修士号を取得し、現在は一般企業で働いています。 パリに限らず効率のいい観光スポットの回り方、旅の手配、建築物や美術館での作品解説など、ヨーロッパの諸都市を深く観光したい方がいたらお手伝い可能です

LABO_PHOTO_PARIS

最終ログイン: 1日以内

居住地：

パリ

使える言語：

英語、フランス語、日本語　

職業・所属：

写真

基本属性：

男性／50代

得意分野：

写真

フランスのパリにて、写真のラボ作業等に関するお手伝いをさせて頂いております。 パリの有名写真ラボなどで写真のプリントをされたい方、展覧会用のプリントや額装などをパリでお考えの方など、ご希望に合わせて対応させて頂きます。 手焼きモノ...

かれん

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

パリ郊外 フランス

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

日系企業イベント、ロジスティクス

基本属性：

女性／30代

得意分野：

パリ観光、ブランド、ショッピング、郊外散歩、レストラン、ワインバー、通訳

パリ在住10年、ショッピングとお酒が大好きです。 日本とフランスの空港にて、日系航空会社での勤務経験あり。 その後、VIP専門の空港アテンド会社にて勤務。現在は日系企業の事務をしています。 一期一会を大切にしており、誰とでも...

Lady bird

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

パリ

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

フリーランス・または日本の通訳会社での通訳、アテンド

基本属性：

女性／30代

得意分野：

通訳、語学、観光、イベントスタッフ、アテンド・ガイド、デザイン・アート

フランス在住歴１9年、フリーランスのビザで滞在中の３０代です。 普段は日本の通訳会社で、イベントやサロンでの通訳、逐次通訳や、 観光プランからお客様に合わせてお作りするパリ観光アテンドなどの仕事を不定期にしています。 １０年...

momo

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

居住地：

パリ

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

フリーランス

基本属性：

女性／40代

得意分野：

街歩き、お酒、写真、美容、グルメ、スイーツ、お子様

※現在平日の9〜16時の間のみ対応可能です※ 在住8年目です。 パリで雰囲気の良いカフェを見つけたりお酒を飲むのが大好きです。インスタ映え写真スポットに詳しいです。 もともと秘書の仕事をしていた為、旅行やレストランの手配など...

ユートピア

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

パリ/フランス

使える言語：

英語、フランス語、日本語　

職業・所属：

求職中

基本属性：

女性／60代

得意分野：

ワイン（ドメーヌ・サロン・バー・店）、観光、美術館、マルシェ、蚤の市、グル...

パリに来てあっという間に29年が経ちました。運送会社の受付カスタマーサービスとして長年働いていましたので、お客様対応に慣れていて、ガイドもよく頼まれています。好みや行きたい所を仰って下さい、アレンジ致します。パリジェンヌ・パリジャンの...

野田祥子

最終ログイン: 3日以内

居住地：

ボルドー、コニャック

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

ソムリエ、ガイド、通訳

基本属性：

女性／30代

得意分野：

ワイン、グルメ、カフェ

2013年よりボルドー在住、フランス国家資格であるソムリエ取得者の野田祥子です。 地球の歩き方ボルドー特派員であり、ワインに関するブログやその他SNSで投稿を行っています。。 ボルドーはワインで有名な街ですが、ヨーロッパで一番...

Lollipop

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

フランス

使える言語：

フランス語

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／40代

フランスに在住して早くも5年。二児の母として、ボルドーより少し離れた街で日々暮らしております。 少しでも皆さんのお役に立つようなことがしたいと思っています。 観光等の同行は難しいですが、フランスでしか買えないものを代わりに買うこと...

ユキ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

居住地：

Côte-d'Or

使える言語：

英語、フランス語、韓国語

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／30代

日本で貿易事務の仕事を6年した後、製菓学校に通ってパティシエとして働いていました。 旅行が好きでレストラン、ホテル探しは得意です。 またBUYMAで3年現地発送担当をしていました。 現在2児の母をしております。

かほ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

フランス

使える言語：

英語、フランス語、日本語　

職業・所属：

日本語教師

基本属性：

女性／40代

得意分野：

基本的な買い物、グルメ、観光などお調べしてお手伝いします。

フランスで日本文化を拡めたいと活動している主婦です。フランス在住歴4年目。その前はオーストラリアに4年住んでいました。小さい子どもが2人いますが、事前に予定を合わせれば現地での同行なども可能です。 元看護師でもありますので、必要であ...

knoa16

最終ログイン: 1日以内

本人確認

居住地：

パリ近郊/フランス

使える言語：

フランス語

職業・所属：

自営業

基本属性：

男性／70代

得意分野：

フランス国内およびEC圏内（イギリスを除く）の車での移動

フランス人妻と共にフランスに移住。

r_provence

最終ログイン: 1ヶ月以内

本人確認

居住地：

エクス・アン・プロヴァンス

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

自営業

基本属性：

女性／40代

在住20年、プロヴァンス観光や送迎はお任せください。

ナナ

最終ログイン: 1週間以内

居住地：

パリ/フランス

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

ガイド

基本属性：

女性／50代

得意分野：

パリのグルメ、観光ガイド、通訳、ヨーロッパ近隣諸国への小旅行のお手伝い。

パリでガイドとして活動しています。観光ガイドだけでなく、趣味のレストラン巡りをいかして、パリのおススメグルメやショップ巡りなどもご案内させて頂きます。また、展示会での通訳や、フランス国内、ヨーロッパ内の小旅行のお手配、ご案内等も致して...

ユカさん

最終ログイン: 1週間以内

居住地：

パリ

使える言語：

フランス語、日本語　

職業・所属：

自営

基本属性：

女性／40代

得意分野：

レストラン、宿泊先への予約や変更などの電話連絡

フランス人夫と３人の子供たちと楽しく過ごす毎日です。在仏１５年以上なのでフランスならではの良いこと不自由なことなど、ちょっと聞いてみたかったことなどありましたら、お気軽にご質問ください。

Lemontree

最終ログイン: 3日以内

居住地：

ストラスブール

使える言語：

英語、フランス語、中国語(北京語)

職業・所属：

フリーランス

基本属性：

女性／40代

得意分野：

街案内、書類お手伝い、翻訳、暮らしのサポートなど

フランスにきて4年。アルザスの良さをお伝え出来たらと思います！グルメはけっこう詳しい方です。旅行が好きなので、隣国のスイスやドイツの情報ももりだくさんです。(*^^*)

ねこさん

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

Paris

使える言語：

英語、フランス語、日本語　

職業・所属：

飲食業

基本属性：

女性／40代

得意分野：

フランスの小さな村巡り

30代になって通い始めた製菓学校がきっかけでフランスに興味を持ち渡仏。全く異なる業界へキャリア変更をして現在、飲食店勤務の40代。 好きなモノ：カフェ巡り、アンティーク、公園、田舎の小さな村、石造りの古い建造物。

take_mi_to_paris

最終ログイン: 1日以内

居住地：

パリ

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

元航空会社乗務員

基本属性：

女性／50代

得意分野：

パリのグルメ、ショッピング、

パリ在住20年、元航空会社乗務員です。細やかなサービスで観光、レストラン、お買い物、バレエ、オペラ、コンサートのご案内を致します。

ナオ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

タルデッツ/フランス

使える言語：

フランス語

職業・所属：

Spi Aero 航空産業関係

基本属性：

女性／50代

得意分野：

バスク地方のグルメや山歩き

フランス、バスクに住んで早10年。 日常会話のフランス語は話せます。バスク地方に興味のある方は是非 !! 食べ歩きでも山歩きでも案内します!!

Kana

最終ログイン: 1ヶ月以内

本人確認

居住地：

リヨン

使える言語：

英語、フランス語、日本語　

職業・所属：

Webフロントエンドエンジニア

基本属性：

女性／30代

得意分野：

観光案内、通訳、営業、イベント手伝い

リヨン在住6年目になります。 日本の国際基督教大学を卒業し2年日本で就業してから、こちらに渡仏しました。 リヨン第二大学のCIEFとアリアンスフランセーズでフランス語を学び、フランス語検定B2資格を所得。 その後、日本酒スタ...

Rinko

最終ログイン: 3日以内

居住地：

Rennes

使える言語：

英語

職業・所属：

美容師

基本属性：

女性／30代

2018年に生まれ育った東京からBerlinに移住し、美容師として働きながら多国籍な同僚とお客さんから英語を学び、出会ったフランス人のパートナーと2022年の12月にRennesに引っ越しました。 Berlin、Rennesについて...