ベネチア在住日本人が旅の案内ガイドや通訳、予約代行します

Lira

最終ログイン: 1日以内

インタビュー

居住地：

Venezia

使える言語：

イタリア語

職業・所属：

フリー通訳、アシスタント

基本属性：

女性／50代

得意分野：

お客様のリクエストに合わせたフレキシブルなサービス

あっという間にイタリア在住歴が20年を過ぎてしまいました。 フリーで通訳、アテンドをしています。 お仕事、観光でいらっしゃる皆様のお役に立てれば幸いです♪ 最近はアパートメントをご予約される方からの依頼が増えております。 ...

Serenissima

最終ログイン: 1日以内

居住地：

ベネチア

使える言語：

英語、イタリア語、日本語　

職業・所属：

観光案内（公認観光アシスタント、イタリア語全国通訳案内士）、各種コーディネ...

基本属性：

女性／50代

得意分野：

オーダーメイドで旅を作って、楽しく、ベネチアやイタリアの街を案内します。

フリーで通訳（新聞、テレビなどマスコミ、商業通訳、医療通訳、住宅関連、食品関連）観光案内（イタリア公認観光アテンド、全国イタリア語通訳案内士）コーディネート（サービス手配業、ウェディング）をしております。イタリア、ベネチアを訪れる方に...

aobluebleu

最終ログイン: 1日以内

ビジネスロコ

本人確認

居住地：

ヴェネツィア

使える言語：

英語、イタリア語、日本語　

職業・所属：

イベント／ウェディングアシスタント loveweddinginvenice

基本属性：

女性／50代

得意分野：

グルメ、写真、現地交流、ジョジョ、ARIA

ヴェネツィア在住です。画像やグラフィックのお仕事をしています。ヴェネツィアで楽しい思い出をたくさん作ってもらい、大好きになってもらうのが仕事です。

アクア

最終ログイン: 1日以内

居住地：

ベネチア/イタリア

使える言語：

英語、フランス語、イタリア語

職業・所属：

個人事業主（アテンド、通訳・翻訳、コーディネート、添乗)

基本属性：

女性／50代

得意分野：

美術・建築・歴史、通訳・コーディネート（商用、食、ワイン、医療、農業、デザ...

ヴェネチア在住28年間で、ヴェネチア中心にイタリア全土のアテンド以外にも、通訳、視察、テレビ・雑誌の撮影のコーディネートなども行っています。 視察は、行政、会社訪問から、製造、医療、農業、ワイン醸造など、さまざまな分野で行なっていま...

鈴徳イタリア

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

ベネチア

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

現地法人経営(旅行会社)、イタリアのライセンスガイド

基本属性：

男性／60代

得意分野：

イタリアの歴史と芸術、イタリア映画、書籍

イタリア在住32年目のライセンスガイド兼旅行会社経営者です。イタリア絵画鑑賞が趣味であり仕事でもあります。ベネチアでレストラン経営にも手を出すほどの美食家，否、むしろ味もさることながらサービスにこだわるところからレストラン経営にも携わ...

アモーレイタリア

最終ログイン: 1週間以内

法人ロコ

居住地：

ベネチア

使える言語：

英語、イタリア語、日本語　

職業・所属：

現地法人の旅行会社

基本属性：

その他／60代

得意分野：

イタリア主要都市でのホテル、送迎、観光、企業視察等の手配

ベニス・イタリー・トラベルは2010年にベネチアに創立された日本人経営の現地旅行会社で、現在、ベニスとフィレンツェにオフィスを設置して、日本からのお客様のイタリア旅行の企画、手配を承っております。主要スタッフは1990年代からイタリア...

HIROKO

最終ログイン: 3日以内

居住地：

ヴェネツィア

使える言語：

英語、イタリア語、日本語

職業・所属：

自営業

基本属性：

女性／40代

得意分野：

街歩き、美術館等のガイド、送迎、レストラン予約、ホテル紹介等のお手伝い

ヴェネツィア在住２２年目になります。 舞踊教師とB＆B経営をしております。B＆Bにいらっしゃるお客様は大抵３泊程度のご宿泊ですので、短いながらも暮らすようにヴェネツィアを味わって頂けるようなご紹介を心がけております。ご相談はお気軽に...

ミアイア

最終ログイン: 1週間以内

居住地：

イタリアベネチア

使える言語：

英語、イタリア語、日本語　

職業・所属：

観光アシスタント

基本属性：

女性／50代

得意分野：

イタリアのショッピング、観光、グルメ

ベネチアに来て25年になります。ショッピングから観光や送迎、お気軽にお尋ねください。

マカロン

最終ログイン: 1週間以内

居住地：

イタリア/ヴェネチアの近くの町トレヴィゾ

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

フリーランス

基本属性：

女性／60代

得意分野：

ショッピング

イタリア在住25年です。 一人息子と、フレンチブルドッグのマカロンと ２人１匹で楽しく、ヴェネチア郊外のトレヴィゾと言う 小さくて可愛い街に住んでいます。 ヴェネチア本島や近郊の観光案内、お買い物のお手伝い レストランの...

hiromy

最終ログイン: 1週間以内

居住地：

ベネチア

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／40代

得意分野：

土地案内、BUYMA買い付け代行発送お断り

ベネチア在住15年目。何でも聞いてくださいね。

じゅんか

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ベネチア

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

元シャネル職員 現在専業ママ

基本属性：

女性／50代

得意分野：

ベネチアのブランドショップから素敵なマイナーショップのショッピング

ひょんな事からここベネチアに住んでかれこれ10年以上...。セールスアシスタントとしてルイ ヴィトンからシャネルにブランドチェンジしながらファッション業界にいたものの、2014年に可愛い女の子を授かりあっさり退職。今は毎日専業ママとし...

Noz

最終ログイン: 1週間以内

居住地：

べネチア イタリア

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

シューズデザイナー/デザイン会社勤務

基本属性：

女性／40代

得意分野：

バーカロ飲み歩き、観光案内、グルメ、美術館巡り、ショッピング

在伊歴7年、服、靴のデザインの会社でシューズデザイナーとして働いております。2015年からフィレンツェ、ミラノに住み2019年からヴェネツィアに住んでいます。現地観光、バカーロ巡り、ショッピングルートのおすすめや、ご希望、ご予算に応じ...

香

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ベニス - ベニス ( イタリア )

使える言語：

英語、フランス語、イタリア語

職業・所属：

教師 ( 医学的哲学 )

基本属性：

女性／60代

得意分野：

同時通訳 写真 自然医学療法 ダンス 会話 ショピング

ほしと

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

日本

使える言語：

日本語　

職業・所属：

建設業

基本属性：

男性／40代

新婚旅行でヨーロッパに行きます！ 些細なことで教えてください！ よろしくお願いします！

Minori

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

東京

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

大学

基本属性：

女性／20代

東京在住。留学でヴェネツィアに1ヶ月行きます。

Marie

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ヴェネト/イタリア

使える言語：

英語、イタリア語、中国語(北京語)

職業・所属：

日本企業

基本属性：

女性／50代

得意分野：

音楽、美術、芸術

主に芸術関係

青空07

最終ログイン: 1週間以内

居住地：

Venezia

使える言語：

英語、イタリア語、日本語　

職業・所属：

自営業

基本属性：

女性／40代

得意分野：

①美味しいグルメ（ベネチアの郷土料理）、お買い物のお手伝い、ブラーノ、ムラ...

はじめまして。2023年6月にアジアーゴ、スロベニアに住んでいてその後旦那さんの故郷ベネチアに移住してきました。 結婚したのが2012年になりますが、日本でも20年間イタリアの食材やイタリア人と関わってきました。 お客様のお時...

ショウ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

居住地：

Venezia近郊/ベネチア/パドヴァ/イタリア

使える言語：

イタリア語、日本語　

職業・所属：

イタリア靴工場勤務予定

基本属性：

男性／30代

得意分野：

ヴェネツィア観光案内

イタリアに来て、１年と少し。 日本の靴業界で就業後、イタリアの靴を学びに渡伊！ ヴェネツィアやパドヴァを観光したい人へのお手伝いをさせて頂きたいです！ 現在住んでいる場所がヴェネツィアに近いという事もあり、必然的にヴェネツィ...

RANA

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

イタリア

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

カフェレストランのシェフ

基本属性：

女性／40代

得意分野：

グルメ、ファッション、アート

イタリア在住8年、イギリスにも4年いたので、どちらの国に関してもいろんな分野をカバーしています。

Saki

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

イタリア

使える言語：

イタリア語

職業・所属：

自営業

基本属性：

女性／40代

イタリア在住17年になります。イタリア人の旦那とホテルレストランの経営をしております。Venezia から真北に約1時間、山の麓に住んでいます。Dolomiti の入口付近です。この辺りの地理には詳しいので個人旅行の計画のお手伝いをし...

Aperol

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

VENEZIA/ITALY

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

自社(法人)にて自営業

基本属性：

女性／40代

得意分野：

イタリアのグルメ、郷土料理、ファッション、アート、観光案内

イタリアに来て9年。 北イタリアの食を楽しんだり、観光案内(ツアーコーディネート)が御入用の際には是非ご連絡下さい。 特別プランや、旅のオーダーメイド、送迎サービス、予約等のお手伝いも致します。

Chiara

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ヴェネツィア／イタリア

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

Ca'Foscari Università di Venezia

基本属性：

女性／30代

得意分野：

ヴェネツィア街歩き

昨年の夏からヴェネツィアに住んでいます。カフォスカリ大学で経済と経営を学んでいます。水の都ヴェネツィアはとても神秘的で素敵な街です。しかしヴェネツィアは迷路のようだと言われていて観光客のかたは地図を片手に迷われています。そんなヴェネツ...

maia

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ベネチア

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

大学生

基本属性：

女性／20代

得意分野：

道案内

留学中に遊びに来た友人のベネチア案内を何回か行ってから観光案内をすることが好きになりました。

kay555

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

イタリア

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

看護師

基本属性：

女性／40代

得意分野：

イタリアの穴場スポット

はじめまして！2020年の1月にイタリアに移住しました！その前はオーストリアに9年ほど住んでいてその間に出会った今の旦那さんの故郷で今は暮らしています。イタリアの大きな観光地ではなく穴場スポットの紹介をさせて頂ければと思っています。 ...

あやの

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

神奈川/日本

使える言語：

日本語　

職業・所属：

新宿勤務

基本属性：

女性／30代

得意分野：

日本のグルメ、アクティビティ、芸術

よろしくお願いします。

ほっしゃん

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

日本

使える言語：

日本語　

職業・所属：

会社員

基本属性：

女性／30代

日本在住です

sarafastro

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ベネチア

使える言語：

英語、イタリア語、日本語　

職業・所属：

オーラルウェルネスクリニック

基本属性：

未設定

得意分野：

料理、翻訳、接客業、歌、音楽、オペラ

イタリアと日本のハーフです。 18年間日本に住んでいましたが、インターナショナルスクールに通っていたため英語が得意です。 現在はイタリアの音楽院に通っており、オペラを学んでいます。来年の7月に卒業予定です。 過去には翻訳や、コン...

楓

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

東京

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

楽天株式会社

基本属性：

女性／20代

2026年5〜6月頃にフランス、イタリアへ新婚旅行を予定しています。

おかゆ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

日本

使える言語：

日本語　

職業・所属：

会社員

基本属性：

その他／50代

よろしくお願い致します

yuka

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ヴェネツィア　イタリア

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

学生

基本属性：

女性／20代

イタリアで大学生をしています。