トルコ在住日本人が旅の案内ガイドや通訳、予約代行します

Yukaringo55

最終ログイン: 1日以内

本人確認

インタビュー

居住地：

イスタンブール

使える言語：

英語、トルコ語、日本語（母国語）eigo

職業・所属：

労働許可証,無期限滞在許可証取得済,フリーランス

基本属性：

女性／50代

得意分野：

トルコ語通訳交渉、買付代行発送、売買契約、イスタンブール街歩き、コーディネ...

ひろみ

最終ログイン: 1ヶ月以内

Facebook 確認

居住地：

トルコ、イスタンブール

使える言語：

トルコ語、英語

職業・所属：

「イスタンブルのキッチン」料理教室主宰。会社経営。

基本属性：

女性／50代

得意分野：

料理教室、トルコのグルメ(B級グルメ・高級レストラン全般）、トランジット観...

１９９５年よりイスタンブール在住。「イスタンブルのキッチン」というトルコ料理を中心とした料理教室を１０年以上主宰しております。トルコでの法人設立もしており、領収書をお出しすることも可能です。 植毛コーディネート、植毛通訳も承ります。...

メメット

最終ログイン: 3日以内

本人確認

居住地：

イスタンブール/トルコ

使える言語：

英語、トルコ語、日本語（ネイティブ）

職業・所属：

フリーランス

基本属性：

女性／50代

得意分野：

ローカルスポット、楽しみ方、ショップの紹介

2018年よりイスタンブール在住、諸外国からの観光客もメガ級のイスタンブールではフレンドリーなトルコ人意外にもありとあらゆる国の方と知り合う事が可能です。時間が合えば同行も可能です。中心街に住んでいますので、色々と動きやすい環境下です...

Meg

最終ログイン: 3日以内

居住地：

カッパドキア/トルコ

使える言語：

日本語　

職業・所属：

フリーランス

基本属性：

女性／40代

得意分野：

オールマイティーに紹介できるのが強みです。

トルコに来て1年。旅行に来てそのまま住んでここを拠点にいろんな場所を旅行しています。私の趣味はお料理とスクーバダイビングです。 家族旅行からカップル、一人旅行のプランまで一緒に考えましょう☆♡☆ 私はとにかく人が好きです。...

Emiko

最終ログイン: 1ヶ月以内

ビジネスロコ

本人確認

Facebook 確認

居住地：

イスタンブール、トルコ

使える言語：

英語　日本語　トルコ語

職業・所属：

企業コンサルタント、通訳、翻訳業、ビジネス・観光アテンド、トルコ語教師、ト...

基本属性：

女性／50代

得意分野：

ビジネス、観光、トルコ文化・生活

在住1５年目。トルコ大使館の観光局勤務後、イスタンブールの日系総合商社、鉄鋼商社を経て、現地の人脈を活用し、フリーで活動しています。ビジネスパートナー紹介、進出アドバイス、通訳、翻訳、アテンド業務等、不動産関連等、お手伝いさせていただ...

まぁび

最終ログイン: 3日以内

本人確認

居住地：

イスタンブール

使える言語：

英語、トルコ語

職業・所属：

フリーランス

基本属性：

女性／50代

得意分野：

観光　ショッピング　グルメ　街歩き　

2006年からイスタンブール在住。10年ほど現地会社で働き、現在はフリーで活動しています。ご希望、ご予算に合わせ、限られた時間で有効にイスタンブール観光やグルメを楽しんで頂けるようお手伝いしたいと思います。平日週末を問わずアテンドでき...

たかちゃん

最終ログイン: 1日以内

居住地：

イスタンブール

使える言語：

英語、日本語　、トルコ語

職業・所属：

個人輸出業

基本属性：

女性／40代

得意分野：

投資家家探し、インテリア、グルメ、観光、植毛アテンド、美容関係、不動産関係

イスタンブールに来て早6年1人の女の子を育てながらお仕事しています。 観光、ファション、インテリア、グルメ、美容、美味しいもの大好き、ロマンティックな場所へもご案内。

SU

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

イスタンブル　(アジアサイド)

使える言語：

日本語

職業・所属：

製造業

基本属性：

男性／50代

得意分野：

観光、グルメ、お酒、お土産

イスタンブルで会社を経営しています。 ひとりで暮らしておりますので、土日トルコの祭日は、比較的時間がありますので、 ご案内なども出来る日が多くあります。(最近、残念ながら減ってしまいました・・・) 非営利目的で、イスタンブルの良...

カナ

最終ログイン: 3日以内

居住地：

イスタンブール/トルコ共和国

使える言語：

日本語、トルコ語、英語

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／50代

得意分野：

ショッピング＆グルメ

大阪出身で、トルコのイスタンブール在住25年、ドイツに2年ほど、アメリカ東海岸在住2年の経験があります。 空港から宿泊先などなど、車での送迎 致します。 着物に興味のある方、着物は有るけど着付けが出来ないとお困りの日本人の方に...

やすみん

最終ログイン: 1週間以内

居住地：

トルコ

使える言語：

英語、日本語　、トルコ語、韓国語も少しできます。

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／40代

得意分野：

生活 観光 健康 子供

トルコに13年住み、独身、結婚、出産を経験し、結婚してからは、現地採用(トルコ人と全く同じ条件)、派遣現地採用、本社現地採用を色々経験した夫と共に、トルコの医療にも大分詳しくなりました。現在は３人の子供の子育て中です。

freebird

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ギョジェキ・フェティエ／ムーラ県

使える言語：

英語、日本語、トルコ語

職業・所属：

IRMAK YACHTING

基本属性：

女性／50代

得意分野：

歴史遺跡、グルメ、ヨット

2005年に旅行で初めてトルコに。2006年からトルコ語を習い始め、2007年と2009年にアンカラに語学留学し、トルコ語でC2を取得しました。2011年に結婚して以来トルコ在住。当時はイズミルに住んでいましたが、現在はフェティエの小...

Shuri Deguchi

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

トルコ／イズミル

使える言語：

英語、トルコ語

職業・所属：

イズミルのレストラン勤務後、日系企業　勤務

基本属性：

女性／40代

得意分野：

グルメ、ショッピング、観光

添乗員をしていました46ヵ国訪れた国で一番気に入ったイズミルに2008年から暮らしております。(イズミル市内在住) 短期間で楽しくイズミルを満喫したい方、是非お声をかけて下さい。(トルコでの労働ビザ持っています。) 大好きなイ...

ヤマホ

最終ログイン: 3日以内

居住地：

イスタンブール

使える言語：

日本語　、トルコ語少し

職業・所属：

フリーランス

基本属性：

女性／40代

得意分野：

イスタンブールのアジアサイド

イスタンブールと日本を行ったり来たりして１０年以上、続けて住むようになり３年目になります。イスタンブールのアジア側に住んでいるので主にアジア側の観光地や公園、ショッピングモールやパザル（曜日ごとの市場）など紹介ができると思いますが、ヨ...

Fumikogüngör

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

居住地：

イスタンブ－ル

使える言語：

英語、トルコ語

職業・所属：

フリ－ランス

基本属性：

女性／50代

得意分野：

植毛コーディネート、イスタンブ－ルに関する観光、車付きプライベ－ト観光、視...

トルコのイスタンブ－ルでフリ－ランスの現地通訳、ロケコ－ディネ－トをしております。日本人とトルコ人の両方のスタッフで対応しています。スケジュ－ルが空いていれば前日や当日の対応も可能です。どうぞ、何でもご相談ください。 トルコ植毛コー...

KAZUYO

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

イズミル トルコ

使える言語：

英語、日本語　、トルコ語

職業・所属：

通訳　翻訳

基本属性：

女性／50代

得意分野：

ショッピング 通訳　翻訳　ビジネスサポート

トルコ在住１3年

デイジー

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

イスタンブールおよびカッパドキア

使える言語：

英語、トルコ語

職業・所属：

（JTFTA）日本トルコ友好貿易協会

基本属性：

女性／40代

得意分野：

町ガイド

銀行員として住んでいたNYを離れ、トルコの田舎、カッパドキアに恋して移住しました！ 刺繍ショップ＊デイジーを経営。また気球ガイド、コーディネーター、ホテルマネージメントをしています。地球の歩き方カッパドキアおよびイスタンブール特派員...

きい

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

イスタンブール/トルコ

使える言語：

英語

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／20代

得意分野：

観光地、グルメ、旅についての質問

こんにちは！ トルコにきてまだ日は短いですが、旅行が大好きなので、トルコに行きたいと思ってくださる皆さまのお力になれたら良いなと思っています。 トルコからたくさんのヨーロッパ旅行に出かけたので、そちらに関してもお答えできます。...

キカロマンティカ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

トルコ共和国

使える言語：

日本語　、トルコ語、スペイン語 少々

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／40代

得意分野：

コスメ

こんにちは❗ トルコの黒海地方に在住して14年になります。 大きな観光地ではないので、のんびりとした時間が 毎日流れています。 トルコに興味がある方、質問ある方、翻訳が必要な方等、ここトラべロコを通じて何かお役に立てればいいな...

みき

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

イスタンブル、トルコ共和国

使える言語：

日本語、トルコ語、英語

職業・所属：

エブルアーティスト

基本属性：

女性／50代

得意分野：

エブルアート

イスタンブルに来て丸９年。エブル（マーブリング）アートを職業としています。エブルはユネスコの無形文化遺産に登録されていて、誰にでも楽しんでもらえるアートです。今では世界的にも知られていますがトルコの伝統文化とされています。イスタンブル...

Turkaz

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

イスタンブール

使える言語：

日本語　、トルコ語

職業・所属：

日系企業

基本属性：

女性／30代

得意分野：

イスタンブールのレストラン、カフェ

トルコに来て在住9年目です(^^) トルコ人の夫と娘が一人います。 最初は文化や食事、宗教などの違いに戸惑うこともありましたが、日系企業で働きながら多くのトルコ人とも関わり今ではすっかりトルコが大好きになりました！！ 特にグルメ...

ターコイズ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

Facebook 確認

居住地：

アンタルヤ／トルコ

使える言語：

日本語　英語

職業・所属：

専業主婦

基本属性：

女性／40代

得意分野：

トルコの生活情報、観光情報、海外医療アテンド。

トルコに来て10年、トルコ人夫の仕事の都合で3年前からイスタンブールからアンタルヤに引っ越してきました。トルコの情報や、アンタルヤ周辺の観光情報などご紹介できます。現地での自毛植毛のアテンドもしています。

さっち

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

フェティエ / トルコ

使える言語：

トルコ語

職業・所属：

フリーランス

基本属性：

女性／50代

得意分野：

観光

日本人の方々へあまり知られていないフェティエの魅力を知ってもらうために努力しております。

Ken

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

トルコ・アンタルヤ

使える言語：

スペイン語、日本語　、英語、ロシア語、キルギス語、かたことのトルコ語

職業・所属：

翻訳業

基本属性：

男性／50代

得意分野：

トルコ観光、写真動画撮影

トルコ語の勉強のかたわらアンタルヤに住んでいます。日本人には溶け込みやすいところで安心して生活を楽しんでいます。

トルコブルー

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

イスタンブール/トルコ

使える言語：

英語、日本語（母語）、英語、トルコ語（少し）

職業・所属：

現在主婦　日本では看護師

基本属性：

女性／30代

得意分野：

トルコ全国観光全般について、送迎、レンタカーなどの手配、植毛

イスタンブールに嫁入りして7年。日本では看護師として働き、現在は20年観光業に関わる旦那と、二人の子育てをしています。トルコでの植毛を通訳としてお手伝いさせていただいております。 トルコに来られる日本人の方にはトルコで余計なハプニン...

マーライオン

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

Istanbul Kadikoy

使える言語：

英語、中国語(北京語)

職業・所属：

日本企業現地法人

基本属性：

男性／50代

得意分野：

ビジネスサポート

トルコにで駐在を開始して6年目になりました。日本の一部上場企業の現地法人ではありますが、こちらではかなり自由な活動をしており、トルコでビジネスを行う方のサポートも会社事業の一つとしています。私はトルコ語が喋れるレベルにありませんが、両...

だい

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

Izmir/Balçova

使える言語：

英語、中国語(北京語)、トルコ語

職業・所属：

駐在員

基本属性：

男性／50代

得意分野：

遺跡巡り、ビーチ、レストラン

仕事でイズミルに来て4年強になります。 周辺の観光地とレストラン、バーについてはそれなりにご案内できます。

アミル

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

トルコ　イスタンブール

使える言語：

英語、日本語　、トルコ語

職業・所属：

大学生

基本属性：

男性／20代

得意分野：

観光　グルメ

イスタンブールにきて3年半程になります。観光、グルメ、ショッピングなどのサポートをさせていただきます。簡単な通訳も可能です。よろしくお願いします。

SHOKO

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

トルコ／フェティエ

使える言語：

英語、トルコ語、グルジア語（少し）

職業・所属：

自営業

基本属性：

女性／50代

得意分野：

アンティークキリム、ニューキリム、旅行

1997年から５年間、イスタンブールを拠点としてアンティークキリムの世界で修行。世界各地で行われるコンフェレンスに参加したり、日本でキリムと写真の展示会を開催。ディーラー案内等も。またトルコ国内で日本人向けの独自のオルタナティブツアー...

ジョー

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

イスタンブール（トルコ）

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

語学学校学生

基本属性：

女性／30代

得意分野：

おもてなし

2019年7月からイスタンブールでトルコ語を学んでいます。 東京のメーカーで働いていましたが、海外で生活してみたいという気持ちが高じてイスタンブールにやってきました。 トルコ語はまだまだですが、空港ーホテルまでの送迎や主要観光地の...

ケント

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

イスタンブール

使える言語：

英語、トルコ語

職業・所属：

YouTuber

基本属性：

男性／20代

得意分野：

トルコ語、案内　

2018年からトルコに住んでいます。トルコ語でコミュニケーション可能、サポートしてくれるトルコ人の知り合いも多くいます。 よろしくお願いいたします。