トルコ在住日本人が旅の案内ガイドや通訳、予約代行します

ねこタビ

最終ログイン: 1日以内

本人確認

居住地：

イスタンブール/トルコ

使える言語：

英語、スペイン語、トルコ語、日本語（ネイティブ）

職業・所属：

フリーランス

基本属性：

女性／50代

得意分野：

効率的な観光、ローカルスポット、楽しみ方、ショップの紹介、ショッピングアドバイス

諸外国からの観光客もメガ級のイスタンブールではフレンドリーなトルコ人以外にもありとあらゆる国の方と知り合う事が可能です。 人見知りせずフレンドリーな性格です、初対面でも接しやすいと思います。日本では金融関係で20年以上お仕事して...

まぁび

最終ログイン: 3日以内

本人確認

居住地：

イスタンブール

使える言語：

英語、日本語　、トルコ語

職業・所属：

フリーランス

基本属性：

女性／50代

得意分野：

イスタンブール街歩き　グルメ　ショッピング

イスタンブールにて約10年の現地企業勤務を経て現在フリーで活動しています。ご希望、ご予算に合わせ、限られた時間で有効にイスタンブール観光やグルメ、ショッピングを楽しんで頂けるようお手伝いしたいと思います。平日週末を問わずアテンドできま...

なぎさ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

居住地：

イスタンブール　トルコ

使える言語：

英語、日本語　、トルコ語

職業・所属：

学生

基本属性：

女性／20代

ハーフで〜す。現大学生、十年以上イスタンブールに住んでいます。同時通訳、宣誓翻訳者、植毛通訳、観光、全部できます。

CAPPADOCIA_TRIP

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

居住地：

カッパドキア・トルコ

使える言語：

英語、イタリア語、日本語　、トルコ語

職業・所属：

会社経営

基本属性：

女性／50代

得意分野：

観光手配など、ご案内

はじめまして！ CAPPADOCIA TRIPとして長年、旅のお手伝いをさせていただいてます。 ご縁が繋がりカッパドキア在住14年目、無期限滞在許可証も取得できました。 カッパドキアではホテル勤務、気球会社で通訳を行い、気球グラ...

Karisa｜食卓から旅するトルコ

最終ログイン: 1週間以内

居住地：

イスタンブール　トルコ

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

料理家・コーディネーター　

基本属性：

女性／30代

得意分野：

グルメ　家庭料理　

ガイドブックの先にある、温かなトルコの日常へ。「アンネの台所」で作る旬の食卓をご一緒しませんか？ はじめまして。2024年よりイスタンブールに移住しましたKarisaです。 ■ 私が「家庭の食卓」を大切にする理由 日本で...

freebird

最終ログイン: 1週間以内

居住地：

イズミル

使える言語：

英語、日本語、トルコ語

職業・所属：

IRMAK YACHTING

基本属性：

女性／50代

得意分野：

歴史遺跡、グルメ、ヨット

2005年に旅行で初めてトルコに。2006年からトルコ語を習い始め、2007年と2009年にアンカラに語学留学し、トルコ語でC2を取得しました。2010年よりイズミル在住。2014〜2022年はフェティエ・ギョジェキに暮らし、その後夏...

たかちゃん

最終ログイン: 1週間以内

居住地：

イスタンブール

使える言語：

英語、日本語　、トルコ語

職業・所属：

植毛会社　Estepera Japan CEO 、美容家

基本属性：

女性／40代

得意分野：

投資家家探し、インテリア、グルメ、観光、植毛アテンド、美容関係、不動産関係

観光、ファション、インテリア、グルメ、美容、美味しいもの大好き、ロマンティックな場所へもご案内。 ディナーのアテンドだけでも承ります。 植毛スペシャリスト何でもお気軽にご相談くださいませ。

アブ

最終ログイン: 1日以内

居住地：

イスタンブール

使える言語：

英語、中国語(北京語)、日本語　、トルコ語、ウイグル語

職業・所属：

フリーランス日本語教師、トルコ語・日本語・中国語通訳・翻訳者

基本属性：

男性／50代

得意分野：

観光、医療、ビジネス、教育

私はウイグル出身で、中国の西安医科大学卒業後、地元の病院で3年間内科医として勤務しました。2002年に日本へ留学し、2009年に東京医科大学大学院循環器内科博士課程を修了、医学博士号を取得しました。その後、循環器内科研究員を経て、20...

Kishido (メフメット）

最終ログイン: 3日以内

本人確認

居住地：

トルコ・イスタンブール

使える言語：

英語、フランス語、日本語　、トルコ語

職業・所属：

フリー

基本属性：

男性／50代

元トルコ国籍で、日本に帰化後、トルコ国籍を離脱しました。 トルコの名門校を卒業しております。すべての分野において制限なく対応可能です。

SU

最終ログイン: 3日以内

居住地：

イスタンブル　(アジアサイド)

使える言語：

日本語

職業・所属：

製造業

基本属性：

男性／60代

得意分野：

観光、グルメ、お酒、お土産

イスタンブルで会社を経営しています。 ひとりで暮らしておりますので、土日トルコの祭日は、比較的時間がありますので、 ご案内なども出来る日があります。 非営利目的で、イスタンブルの良さを 多くの人に知ってもらいたいという思いです。...

ジュンティ

最終ログイン: 3日以内

居住地：

イスタンブール／トルコ

使える言語：

日本語　、トルコ語

職業・所属：

フリーランス

基本属性：

男性／40代

得意分野：

トルコの文化、トルコ人、トルコの歴史、トルコの政治、トルコの経済、トルコのグルメ

はじめまして、juntyyといいます。2008年にトルコに語学留学して以来、日本と行き来しつつも現在にいたるまでどっぷりトルコに浸かっている九州男児です。トルコ語はネイティブレベルで話せます。 妻がトルコ人なのをはじめ、現地トル...

SHUNSUKE

最終ログイン: 1週間以内

居住地：

イスタンブール

使える言語：

英語、日本語　、トルコ語

職業・所属：

トルコ現地旅行会社

基本属性：

男性／30代

得意分野：

トルコ旅行に関するご相談・プランニング、日本語アシスタント

トルコ・イスタンブール在住。 本業はトルコの現地旅行会社で、日本人向けのプランニング・手配など。 2017年に初めてトルコへ渡航後、魅力に惹かれ行き来するように。 現地語学留学や日本での生活を経てトルコ・イスタンブールへ移住...

Ali UZUN

最終ログイン: 1日以内

居住地：

イスタンブール

使える言語：

英語、トルコ語

職業・所属：

人工知能プログラミングとデータ分析。

基本属性：

男性／50代

得意分野：

トルコ料理

私はトルコ人で、一人暮らしです。日本人の方が好きです。イスタンブールのアタシェヒル地区にある自宅で、無料でゲストをお迎えしたいと思っています。お問い合わせは、aliuzun.comをご覧ください。

Shuri Deguchi

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

トルコ／イズミル　

使える言語：

英語、トルコ語

職業・所属：

イズミルのレストラン勤務後、日系企業　勤務

基本属性：

女性／40代

得意分野：

グルメ、ショッピング、観光

添乗員をしていました。46ヵ国訪れた国で一番気に入ったイズミルに2008年から暮らしております。(イズミル市内在住) 短期間で楽しくイズミルを満喫したい方、 是非お声をかけて下さい。 大好きなイズミルの魅力をお伝えしたいです...

みき

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

イスタンブル、トルコ共和国

使える言語：

日本語、トルコ語、英語

職業・所属：

エブルアーティスト

基本属性：

女性／50代

得意分野：

エブルアート

イスタンブルに来て丸15年。エブル（マーブリング）アートを職業としています。エブルはユネスコの無形文化遺産に登録されていて、誰にでも楽しんでもらえるアートです。世界的にも知られていますがトルコの伝統文化なのです。トルコリピーターの方に...

トルコブルー

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

イスタンブール/トルコ→日本本帰国済み

使える言語：

英語、日本語　、トルコ語

職業・所属：

看護師

基本属性：

女性／40代

得意分野：

独占契約植毛クリニック日本看護師同行手配空港送迎込

イスタンブールに嫁入りし、10年イスタンブル滞在、今は日本で看護師をしながら二人の子育てをしています。トルコでの植毛通訳経験を活かして、スペシャルな植毛クリニックでの植毛を安心な渡航、術後1年間のフォローまでサポートします。 お気軽...

まゆき

最終ログイン: 1ヶ月以内

本人確認

居住地：

アンタルヤ/トルコ

使える言語：

英語、スペイン語、日本語　

職業・所属：

プロフェッショナルダンサー

基本属性：

女性／30代

アンタルヤの5つ星ホテルのショーに巡業するインターナショナルチームに所属しているプロフェッショナルダンサーです。今回は2026年4月から10月末まで滞在予定です。

KAZUYO

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

イズミル トルコ

使える言語：

英語、日本語　、トルコ語

職業・所属：

通訳　翻訳

基本属性：

女性／50代

得意分野：

ショッピング 通訳　翻訳　ビジネスサポート

トルコ在住１3年

ne-ko

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

アイデュン/トルコ

使える言語：

英語、トルコ語

職業・所属：

主婦、パートタイム講師

基本属性：

女性／60代

得意分野：

旅行、経済、語学

トルコのエーゲ地方在住。トルコを基点にしてヨーロッパ方面を旅行するのが好きです。夫婦ともにお酒好きなので、お酒をテーマにした旅が多いです。実際に見たり聞いたりした情報を提供できれば、と思っています。

カナ

最終ログイン: 3日以内

居住地：

イスタンブール/トルコ共和国

使える言語：

日本語、トルコ語、英語

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／50代

得意分野：

ショッピング＆グルメ

大阪出身で、トルコのイスタンブール在住25年、ドイツに2年ほど、アメリカ東海岸在住2年の経験があります。 空港から宿泊先などなど、車での送迎 致します。 着物に興味のある方、着物は有るけど着付けが出来ないとお困りの日本人の方に...

Emiko

最終ログイン: 1ヶ月以内

ビジネスロコ

本人確認

Facebook 確認

居住地：

イスタンブール、トルコ

使える言語：

英語　日本語　トルコ語

職業・所属：

企業コンサルタント、通訳、翻訳業、ビジネス・観光アテンド、トルコ語教師、ト...

基本属性：

女性／60代

得意分野：

ビジネス、観光、トルコ文化・生活

在住1５年目。トルコ大使館の観光局勤務後、イスタンブールの日系総合商社、鉄鋼商社を経て、現地の人脈を活用し、フリーで活動しています。ビジネスパートナー紹介、進出アドバイス、通訳、翻訳、アテンド業務等、不動産関連等、お手伝いさせていただ...

キカロマンティカ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

トルコ共和国

使える言語：

日本語　、トルコ語、スペイン語 少々

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／40代

得意分野：

コスメ

こんにちは❗ トルコの黒海地方に在住して14年になります。 大きな観光地ではないので、のんびりとした時間が 毎日流れています。 トルコに興味がある方、質問ある方、翻訳が必要な方等、ここトラべロコを通じて何かお役に立てればいいな...

ひろみ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

Facebook 確認

居住地：

トルコ、イスタンブール

使える言語：

トルコ語、英語

職業・所属：

会社経営。

基本属性：

女性／50代

得意分野：

トルコのグルメ(B級グルメ・高級レストラン全般）、トランジット観光、植毛コ...

１９９５年よりイスタンブール在住。トルコでの法人設立もしており、領収書をお出しすることも可能です。 植毛コーディネート、植毛通訳も承ります。 運転手付きのアテンドですので、時間を有効的に使いたい方や徒歩での移動を少なくしたい方に特...

さっち

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

フェティエ / トルコ

使える言語：

トルコ語

職業・所属：

フリーランス

基本属性：

女性／50代

得意分野：

観光

日本人の方々へあまり知られていないフェティエの魅力を知ってもらうために努力しております。

トルコさん

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

イスタンブール

使える言語：

英語、トルコ語

職業・所属：

無職

基本属性：

男性／50代

得意分野：

トルコのグルメ

イスタンブールを中心に、近隣国でも勤務してきました。 出張ベースが多かったので、その体験談などお伝えできます。

YoshinagaEri

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

イスタンブール

使える言語：

日本語（母語）、英語、トルコ語（少し）

職業・所属：

主婦業と日本では法人経営者

基本属性：

女性／60代

得意分野：

グルメ、スイーツ、観光、ショッピング

日本の観光のアシスタントとして30回以上の経験あり。日本国内添乗員の経験もあり。国際免許あり。日本では法人会社経営。性格は明るくスポーツ好き。趣味は料理、好きなことは民族と歴史に興味があります。1987年～13年間（株）タニタに勤務し...

カズ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ボドルム

使える言語：

日本語　、トルコ語（初級）

職業・所属：

グッドインテリアワークス株式会社

基本属性：

男性／40代

得意分野：

グルメ，釣り

ボドルム在住2年目です。最近日本でも取り上げられるようになってきたこの街についての情報をお届けしたいと思います。また小さな車もありますので近場でしたらご案内させていただけますし，送迎だけでも承ります。

Physiokei

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

Alanya

使える言語：

英語、ドイツ語、日本語　

職業・所属：

IT

基本属性：

男性／40代

得意分野：

ドイツ語

日本生まれ、ドイツ育ち、トルコ移住3年目

やすみん

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

トルコ

使える言語：

英語、日本語　、トルコ語、韓国語も少しできます。

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／40代

得意分野：

生活 観光 健康 子供

トルコに13年住み、独身、結婚、出産を経験し、結婚してからは、現地採用(トルコ人と全く同じ条件)、派遣現地採用、本社現地採用を色々経験した夫と共に、トルコの医療にも大分詳しくなりました。現在は３人の子供の子育て中です。

デイジー

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

カッパドキア

使える言語：

英語、トルコ語

職業・所属：

（JTFTA）日本トルコ友好貿易協会

基本属性：

女性／40代

得意分野：

町ガイド

銀行員として住んでいたNYを離れ、トルコの田舎、カッパドキアに恋して移住しました！ 刺繍ショップ＊デイジーを経営。また気球ガイド、コーディネーター、ホテルマネージメントをしています。地球の歩き方カッパドキアおよびイスタンブール特派員。