シアトル在住日本人が旅の案内ガイドや通訳、予約代行します

Ann

最終ログイン: 1日以内

本人確認

居住地：

カークランド／アメリカ

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

日本企業

基本属性：

女性／40代

アメリカ人の夫と結婚し、シアトル在住2年目のアラフォーです。シアトルの東側をメインに、同行・通訳はもちろん、カフェ、グルメ情報や、周辺のアウトドア情報もご紹介いたします。プランニング・予約・手配だけでもお気軽にご相談ください。 私自...

MK

最終ログイン: 1日以内

居住地：

アメリカ　ワシントン州　シアトル　

使える言語：

日本語、英語

職業・所属：

現地ガイド、通訳

基本属性：

女性／50代

得意分野：

旅行にかかわる手配全般、送迎、ガイディング、ホームステイ。

日本では旅行会社で旅のプロ・海外添乗員として１０年、 ６０か国以上を旅した経験後 アメリカ人の主人とワシントン州に移住し、 只今シアトルの現地ガイド兼通訳をしております。 シアトル、ワシントン郊外、カナダのバンクーバーなど...

なすちゃん

最終ログイン: 1日以内

本人確認

居住地：

シアトル/アメリカ

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

フリーランス翻訳、コミュニティーボランティア、主婦、英会話と生活の知恵クラス開催

基本属性：

女性／50代

得意分野：

シアトルの散歩道、簡単なハイキング、景色の良い場所、カフェなど

シアトルに来て2年半。 在米30年以上で、シアトル以外にオハイオ州、フィラデルフィア郊外、ワシントンDC,シカゴ、サンフランシスコ、ニューヨーク郊外に住んだことがあります。アメリカと言っても広いので、それぞれ文化が違います。シアトル...

マシュマロ

最終ログイン: 3日以内

居住地：

シアトル アメリカ

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

主婦　パートタイム

基本属性：

女性／40代

得意分野：

ファッション 美容 カフェ ハイキング 景色

シアトル在住の主婦です。子育てしながらファッションや美容を楽しみ、健康にも気をつけながら日々学んでます。　 ジム、Yoga、ハイキング、料理、ドライブ、水泳🏊‍♀️美容など趣味です。　　 過去にはスキューバダイビングで色々な海を訪...

ダイ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

シアトル

使える言語：

英語

職業・所属：

コンピューターソフトウェア

基本属性：

男性／50代

得意分野：

ビール、ワイン

シアトルに仕事で来てほぼ10年。アメリカは年少から計23年経ってしまいました。最近は冷えたビールと挽きたてのコーヒーを山で飲むことばかりしてます。 様々な目的に応じたレストランや観光名所、地ビールのブルワリーやワシントンワイナリー、ア...

えいみ

最終ログイン: 1日以内

本人確認

居住地：

シアトル

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

通信系

基本属性：

女性／30代

得意分野：

シアトルのおすすめスポット

アメリカはシアトルとダラス、カナダはバンクーバーに学生の時から住んでいます。現在はComputer Scienceの勉強をしつつ、大手通信系会社でProject Managerとして働いています。シアトルのおすすめ観光・グルメスポット...

あややん

最終ログイン: 1日以内

本人確認

居住地：

シアトル／アメリカ

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

フリーランス翻訳

基本属性：

女性／50代

得意分野：

通訳、グルメ、カフェ、公園、ゲーム、ショッピング

アメリカ在住30＋年、以前は別の州で日米協会の事務局長を務めていました。シアトルは18年になります。普段は自宅で翻訳の仕事をしていますので、調整しやすいスケジュールです。レストランの予約やイベント・コンサートの情報など、お気軽にお問い...

Ken

最終ログイン: 1週間以内

居住地：

シアトル

使える言語：

英語、日本語

職業・所属：

自営業

基本属性：

男性／70代

得意分野：

ビジネス一般、イベントでの販売。

在米4５年、アメリカ人のワイフとの間に子供4人と孫4人います。自営業者です。

Risa

最終ログイン: 1週間以内

居住地：

シアトル　アメリカ

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

元オンライン証券会社勤務、通訳、翻訳

基本属性：

女性／50代

得意分野：

シアトルのグルメ、ショッピング、観光、アウトドア

アメリカ在住３０年の主婦です。以前は親子留学の仕事もしていたこともあります。子供がいることから、子連れでのアメリカ旅行やアウトドアなどに詳しいです。シアトル在住歴が長いことからシアトル周辺のお勧めグルメや観光などはおまかせください。

ココ

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

シアトル／アメリカ

使える言語：

英語

職業・所属：

会計士からの無職

基本属性：

女性／50代

得意分野：

シアトル一般、観光、送迎、同行、英語、ビジネスコミュニケーション、実務的な事一般

シアトルに留学で来て2９年になりました。エリアマップをかなり熟知してます！食べ物も大好きなのでレストラン等の情報も同僚をはじめいろいろな人と交換するようにしています。他の興味はガーデンイング、テニス、スキンケア、ショッピング、スピリチ...

シータック

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

シアトル

使える言語：

英語

職業・所属：

個人経営

基本属性：

男性／60代

得意分野：

輸出、輸入業　得意：　自動車、オートバイ、ボート、その他　家具など大物の輸...

アメリカ生活３５年以上　　輸出、輸入業　得意：　自動車、オートバイ、ボート、その他　家具など大物の輸出など、。　　　観光案内、運転、市内。　南はメキシコ、北はカナダ国境まで西海岸　長距離ドライブ可能 視察、買い付けなどのお手伝い

プチトマト

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

シアトル・アメリカ

使える言語：

日本語、英語

職業・所属：

パート

基本属性：

女性／50代

得意分野：

送迎 - 買い付け・子連れサポート・観光・その他臨機応変に対応

シアトル在住２０年以上。学生、日系企業勤務（輸出入／商社）、専業主婦、レストランでのバイトなど沢山の経験と情報を生かして、観光からビジネスまで幅広いお手伝いをしております。お気軽にご連絡ください。

ともこ

最終ログイン: 1日以内

居住地：

Seattle, WA

使える言語：

英語、ドイツ語、Japanese、English

職業・所属：

IT プログラムマネージャー

基本属性：

女性／50代

得意分野：

シアトル在住ガイド・通訳、会議サポート、留学、移住相談など、お気軽にご相談...

シアトルに移って20+年、これまでIT関係の仕事に携わってきました。現在ワイマーライマーの愛犬と夫婦でダウンタウン北、クイーンアン地区に住んでいます。乗馬、海外旅行、ベジタリアン・ビーガン料理、精進料理、ガーデニング、そしてハイキング...

えいこ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

シアトル　ワシントン州　アメリカ合衆国

使える言語：

英語、日本語

職業・所属：

求職中

基本属性：

女性／50代

得意分野：

マラソン、トライアスロン

シアトル在住9年目。地元のランニング、トライアスロングループに所属。 アウトドア、スポーツ、食べ歩き等、紹介します。

Aki

最終ログイン: 1日以内

居住地：

アメリカ／シアトル

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

研究職／ワシントン大学

基本属性：

女性／40代

シアトル在住10年弱です。現地の情報（特にダウンタウン周辺）を提供できます。

Jim Saito

最終ログイン: 1週間以内

本人確認

居住地：

シアトル

使える言語：

英語

職業・所属：

アラスカの水産会社経理

基本属性：

男性／60代

得意分野：

経理・財務

現在はシアトル在住ですが、以前はニューヨーク、ニュージャージーとロサンゼルスに住んでいました。 長年アメリカで財務・経理の仕事をしてきましたので、その方面での通訳、翻訳などのサービスも提供できます。

i-yako

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

シアトル/アメリカ

使える言語：

英語 日本語

職業・所属：

公務員

基本属性：

女性／40代

得意分野：

法律、通翻訳、転職活動、面接、旅、ファッション、レストラン、カフェ、料理、...

豊穣なカフェ文化を誇るシアトルに住んで15年を越えました。現地大学を卒業後、さまざまな職種に関わってきましたが、現在は法律に関わる公務員です。ワシントン州はワインもビールも、地場の美味しいものがたくさん出回っており、ワインやビールとの...

sato

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

シアトル／アメリカ

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

歯科受付、ツアーガイド、その他

基本属性：

女性／40代

得意分野：

地元でお勧めのカフェや海を見ながら飲めるビール造醸所、ワイナリー巡り、観光...

シアトルに住んで８年です。日本から観光やビジネスでシアトルに来られた方のサポートをさせて頂いております。 事前に来訪の目的、ご希望をお伺いし、予約や下調べなどの準備をを含め、観光やお買物の同行、ワイナリーツアー、美術館、博物館巡りな...

ジャッキー

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

シアトル

使える言語：

英語

職業・所属：

日系企業　事務

基本属性：

女性／60代

得意分野：

サルサダンスを教えること、猫と遊ぶこと、夫とハイキングツアー企画すること

シアトルタコマ国際空港から、車で約１５分のところに位置するフェデラルウェイの閑静な住宅街に夫と愛猫の３人暮らし。自然と動物をこよなく愛し、週末はサルサダンスでリフレッシュ。

Koichi

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

シアトル

使える言語：

英語

職業・所属：

Consultant

基本属性：

男性／70代

得意分野：

まちめぐり

シアトルにて４０年　以上。　毎日の　生活を　楽しみながら　日本での　震災復興支援などを　おこなっています。 まちずくり　環境計画の　専門家でした。

モリサン

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

JAPAN

使える言語：

日本語　

職業・所属：

会社員

基本属性：

男性／50代

得意分野：

韓国について全般？

トータル12年、韓国に住んでいました。 冷凍設備・空調設備・貯蔵設備のエンジニアをしています。

Mindful

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

シアトル/アメリカ

使える言語：

英語

職業・所属：

広告ビデオ制作、ジャーナリスト、プロデューサー、ウエルネストレーナー　所属...

基本属性：

女性／60代

得意分野：

文化、環境、医療、健康、スピリチュアル、グルメ、アート

在米歴２８年。展示会や販路開拓などの海外進出サポート、日本語と英語で、ブランディング、広告、販促物、ウエブ、ビデオ制作、翻訳、通訳、新聞•雑誌のテレビ番組の現地取材、コーディネート、企業の現地視察やビジネス交渉、留学支援などお引き受け...

rieo

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

シアトル/アメリカ

使える言語：

英語 日本語

職業・所属：

バリスタ/バーテンダー/サーバー

基本属性：

女性／40代

得意分野：

シアトルのローカル情報

シアトルに来て約3年になります。職場もカフェレストランなのでローカルのカフェ、バー、レストランの情報はバッチリです。シアトルならではのローカルミュージックシーンやアート、ファッションの情報もたくさん紹介させて頂きたいです。

migumemayao

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

Seattle

使える言語：

英語

職業・所属：

カレッジ卒業（仕事探し中）

基本属性：

女性／30代

得意分野：

学校事情、日系の歴史、アメリカ人との恋愛事情、就職活動、ダウンタウン、OPT等

シアトルの都市から北に位置するゆったりした街、Lynnwoodというところに住んでいます。今学校を卒業して一度就職。今はホスピタリティのクラスを取りに学校に戻ってます。 シアトルのことだけでなく、カレッジとは何か、アメリカでの就職活...

ケイ・ベル

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

シアトル ワシントン州 アメリカ

使える言語：

英語、日本語

職業・所属：

自営業

基本属性：

女性／40代

得意分野：

リーズナブルでいいものを見つけること。

はじめまして！ ワシントン州在住計10年目で、現在シアトルのダウンタウン周辺に居住しています。現地でのコミュニケーションのお手伝いいたします。旅行以外に関してもちょっとしたお探しものや翻訳等のお手伝いもいたします。 お気軽...

Seattle_mother

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

シアトル /アメリカ

使える言語：

英語

職業・所属：

主婦、飲食業、プロパティマネージャー

基本属性：

女性／50代

在米19年、シアトル、サンディエゴ、ニューオーリンズ、フェニックスに住んでました。 シアトルが長いのでシアトル近郊のことに詳しいです。 夫 アメリカ人 中学生2人の子供

ヒロキ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

シアトル　/　アメリカ

使える言語：

英語

職業・所属：

新聞・雑誌記者

基本属性：

男性／20代

得意分野：

シアトルのグルメと観光

ワシントン州シアトルに来て4年がたちます。 英語でも日本語でもご気軽にご連絡ください！

Miyuki

最終ログイン: 3日以内

居住地：

シアトル

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

シェフ

基本属性：

女性／50代

得意分野：

ショッピング。　グルメ。イベント。

何かお役に立てれば😌

Meg

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

シアトル

使える言語：

英語、日本語

職業・所属：

無職

基本属性：

女性／40代

得意分野：

シアトルのグルメ、コーディネーション、ヨガやアウトドアアクティビティ、トラ...

2000年〜2007年までサンフランシスコに留学をし、インテリアデザインの勉強をしていました。日本に帰国後は、通翻訳の仕事を自動車部品の日経会社ではじめ、その後化粧品/サプリメントの米国企業でしていました。現在は、結婚しシアトルに在住...

ワクワクオバチャン

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ワシントン州 アメリカ

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

子育て中 冬の週末祭日はスキーリゾート勤務

基本属性：

女性／50代

語学が好きで留学しその後主人と出会い現在4人の子供たちとアクティブに毎日を過ごしています。 子供たちが大きくなるに伴ってアウトドアの色々な事に手を出しています。地元の見どころやワシントン州のワイナリーや地ビールのブルワリーなども興味が...