中国在住日本人が旅の案内ガイドや通訳、予約代行します

わたる

最終ログイン: 1日以内

本人確認

居住地：

🇨🇳上海市内 勤務先はバンド(外灘)エリア🐼

使える言語：

フランス語（第二外国語履修）🇫🇷、英語🇬🇧、日本語🇯🇵、中国語（北京語）🇨🇳、中国語（上海語）🇨🇳

職業・所属：

🌏某欧州系グローバル企業 中国現地法人勤務

基本属性：

男性／40代

得意分野：

✈️空港送迎 、観光・展示会ビジネスアテンド、レストラン・チケット予約手配...

東京世田谷上野毛生まれ、神奈川川崎鷺沼育ち。 2006年2月より大連、天津、上海に在住。 上海は2010年1月より住んでおります、中国在住20年目。 某グローバル4大会計事務所、米系ITコンサルファーム勤務経歴あり、某会計士事務...

リナ

最終ログイン: 1週間以内

居住地：

上海市長寧区愚園路

使える言語：

中国語(北京語)、上海語（リスニング）、日本語（標準語母語）、日本語（関西弁少々）

職業・所属：

通訳　翻訳　研修代行業

基本属性：

女性／40代

得意分野：

通訳　翻訳　BIZアテンド　手続き同行　予約代行　グルメ　観光　最新スポット

　上海でお仕事中、上海歴9年の日本人がご出張、ご視察、ご留学、ご旅行、生活や女性の旅などを、サポート致します。 ＿ 　アテンドや同行以外、ご予約代行、ご相談なども行っています。特に最近はビジネスでのご依頼を多くいただいております。...

たこ

最終ログイン: 1日以内

本人確認

居住地：

上海

使える言語：

英語、中国語(北京語)、日本語　

職業・所属：

ecサイトの経営・グラフィックデザイナー

基本属性：

女性／40代

得意分野：

ローカル散歩とローカルグルメ大好き！

上海人と結婚して上海に住んでます。 会社員時代には広州と深センに、駐在で1年半くらい住んでいました。 本業は上海に住みながら、日本のヤフーやAmazonでペット関連を中心にオーダーメイドのお店をやってます。小さいものから大きな...

Mr. XYZ

最終ログイン: 1日以内

本人確認

居住地：

中国、上海

使える言語：

日本語、英語、中国語

職業・所属：

上海にてコンサル系会社を経営（日系独資）

基本属性：

男性／60代

得意分野：

商業、医療、観光、スポーツ、グルメなどなど

元も中国の上海出身で、英語圏で留学をした後日本へ、日本大手電器メーカに18年間勤務をし（1997年日本に帰化）、2011年退社してから、上海にて起業（コンサル系会社を経営）、頑張っております。旅行が大好きです。 旅行、ビジネスなどを...

tpnoda

最終ログイン: 3日以内

本人確認

居住地：

大連／中国

使える言語：

英語、中国語(北京語)、日本語　

職業・所属：

フリーランスミュージシャン

基本属性：

男性／40代

得意分野：

演奏、レッスン、購入代行 、配送代行

大連に来て13年のラッパ吹き。アパレル工場の工場長と鉄工所の社長を経てミュージシャンとして独立。5つ星ホテル、ジャズクラブ、ジャズフェス、ビールフェスなどに出演しています。中国でキャロルブラスの販売代理、駐在ファミリーのピアノレッスン...

吉川真人＠深セン

最終ログイン: 1日以内

居住地：

深セン

使える言語：

英語、中国語(北京語)、中国語(広東語)、日本語　、ベトナム語少し

職業・所属：

深センスタートアップ共同創業者/中国ビジネスインフルエンサー

基本属性：

男性／30代

得意分野：

●中国テック情報 ●現地人目線情報 ●ビジネスマッチング ●データ分析

【深セン在住インフルエンサーが日中ビジネスを強力にサポートします(2025年1月11日更新)】 深セン在住歴5年半。これまでに中国市場向けの中古ブランド品事業を展開し、ブランド品×テクノロジー領域でのスタートアップを運営した経験があ...

すず☺︎

最終ログイン: 1日以内

本人確認

居住地：

中国 北京

使える言語：

中国語(北京語)

職業・所属：

フリーランス アテンド/通訳

基本属性：

女性／40代

得意分野：

中国/北京に関してクライアントの御希望に沿ったアテンド

大学を卒業後、中国へ長期留学、北京で6年の仕事経験を経て、今現在は個人の方向けの通訳アテンドとイベント企画・アレンジの運営に携わっております。お仕事及び観光で来られる日本人の方に、出来るだけご要望に沿った、日本人だからこそできるアテン...

KOGAME

最終ログイン: 1日以内

ｵﾝﾗｲﾝ旅行ｶﾞｲﾄﾞ

居住地：

中国/上海

使える言語：

中国語(北京語)

職業・所属：

中国ビジネスコンサルティング、通訳、コーディネート

基本属性：

女性／50代

得意分野：

中国ビジネスに関するご相談、市場ご視察プランニング＆コーディネート、中国語...

中国が大好きで、現地に在住、在勤しております。 中国の魅力をもっと多くの方にお伝えしたいと思い、ロコに登録しました。 通訳・アテンドをはじめ、中国現地でのサポート、中国ビジネスに関する各種ご相談にも対応しております。 お...

とも

最終ログイン: 1日以内

本人確認

居住地：

中国上海

使える言語：

中国語(北京語)、日本語　

職業・所属：

フリーランス通訳

基本属性：

男性／30代

得意分野：

展示会同行通訳、中国のB級グルメ、上海マスターズテニスの案内

中国上海で３年間中国語を学び、現在は事実上フリーランスとして活動しています。 HSK６級を取得しています。観光の際の通訳、展示会、博覧会の通訳はおまかせください。 上海でリーズナブルなグルメを楽しみたい場合はぜひお任せください。 ...

ブルース・リー

最終ログイン: 3日以内

居住地：

天河区

使える言語：

英語、中国語(北京語)

職業・所属：

通訳フリーランス

基本属性：

男性／20代

得意分野：

貿易　自動車　ゲーム

広州に来て、5年間も在住しました。広州の観光スポット、グルメ、展示会に詳しいです。 広州や広東省に来られる日本人の方に本場のグルメ料理屋を紹介できるし、広州交易会の通訳同行も何回もやった事があります。 広州か深センに来て、ガイド・...

ユカ

最終ログイン: 3日以内

居住地：

中国/上海

使える言語：

日本語　、中国語(少々)

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／30代

私は日本人で、夫は中国人の国際結婚。上海在住。 夫の家業は幅広く、行政区画管理業、造園業、農園業、飲食業、小売業、民宿業など色々やっています。 中国内のビジネスの営業などには多少詳しいかもしれません。 私自身は、日本国内で古物商...

サンハチ

最終ログイン: 1日以内

本人確認

居住地：

白雲区

使える言語：

中国語(北京語)

職業・所属：

香港法人　三八貿易有限公司

基本属性：

男性／50代

得意分野：

広州の卸市場と広州のグルメ

対中国貿易18年、たくさん色々と経験してきました。コロナ発生後はまだ一度も帰国していません💦　得意分野はアパレル関連です。現在はその経験を活かし日本のメーカーさんの検品管理や広州市場の買付アテンド等を行っています。趣味が幅広いので、車...

ヒロ

最終ログイン: 1日以内

居住地：

大連市

使える言語：

中国語(北京語)

職業・所属：

大連でソフトウェア開発会社（外資）を設立、運営しています。

基本属性：

男性／70代

得意分野：

大連での生活、ビジネス全般

初めまして。田原と申します。２００６年から中国の北京と大連に駐在しています。

ユナ

最終ログイン: 3日以内

本人確認

居住地：

上海市静安区/中国

使える言語：

韓国語、中国語(北京語)、日本語

職業・所属：

日系企業

基本属性：

女性／40代

得意分野：

キャッシュレス体験お手伝い、キャリア相談、現地就職活動、上海市内、購入発送代行

上海に来て10数年。上海の日系企業でマーケティングの仕事をしています。 中国キャッシュレスの日常生活をご紹介しながら、体験のお手伝いも致します。 キャリアカウンセラーの経験を活かし、現地でのお仕事探し、初めての海外転職や上海での生...

ペコ

最終ログイン: 1日以内

居住地：

上海・静安寺エリア

使える言語：

中国語(北京語)、上海語(一部、聞き取りのみ)

職業・所属：

結婚後はフリーランス

基本属性：

女性／30代

得意分野：

美容クリニック同行、通訳、グルメ、ディズニー、街中散策、テラスレストラン、...

上海歴15年♡ 普段から市内で食べ歩きしているのでレストラン情報はかなりあります♡ 特におしゃれなテラスや、アフターヌーンティーに関しては詳しいです。 空港送迎もワンランク上の車種でお迎えに上がります♡ 夜景ドライブや、ディズ...

Kimi

最終ログイン: 1週間以内

居住地：

シャンハイ(上海)

使える言語：

英語、中国語(北京語)、日本語　

職業・所属：

日系ビッグデータ企業

基本属性：

女性／30代

得意分野：

レストラン、Bar、観光、翻訳・通訳

人生の半分が日本、半分が中国＋アメリカ。2021年〜上海居住。 皆さんの上海へのご出張、ご旅行などをサポートいたします。 ローカルレストランやバーなどが詳しいので食事のご同行や、銀行口座開設、携帯電話契約など、業者との交渉も可能で...

パンチョカリヤ

最終ログイン: 1日以内

本人確認

居住地：

広州

使える言語：

中国語(北京語)、日本語　

職業・所属：

可迪楽設計(広州)有限公司　※日系、本社は厚木（KIDSDESIGNLAB...

基本属性：

男性／40代

得意分野：

中国のグルメ、珈琲、GYM、貿易、通販、都市、建築、内装、家具、ランドスケープ

中国在住24年目。新潟市出身、宮崎県の大学卒業後、上海同済大学にて修士取得。以降、中国にて活動。 現在は広州にて設計事務所を経営。特技は語学やこれまでの経験を活かし、相手の懐に入り交渉や意識改革を行うこと。中国の文化、都市、グルメな...

wokashi

最終ログイン: 1日以内

本人確認

居住地：

昆明

使える言語：

中国語(北京語)

職業・所属：

自営

基本属性：

男性／50代

得意分野：

市内観光　博物館　市場巡り　地下鉄移動　路線バスの乗り継ぎ　長距離バス　シ...

2007年より雲南省昆明で在住。 中国の運転免許（有効期限:長期）あり。 昆明近郊と雲南省内の大理、麗江、元謀、版納、玉渓、曲靖、元陽（棚田）あたりは道に迷わずご案内できます。 （LOCOTABI内の写真は全てロコ本人が撮影した...

大阪

最終ログイン: 3日以内

居住地：

北京

使える言語：

英語、中国語(北京語)、日本語　

職業・所属：

定年後のボランティア

基本属性：

男性／70代

得意分野：

businessにおける通訳が基本・会社調査訪問・個人観光（車使用）・その...

現役時代から日本と中国（北京）との往復で、早や30年になります。リタイアしていますので時間に余裕があります。現役の時の会社生活を活かしたビジネス通訳が中心ですが、ツアー旅行から個人旅行へのシフトで個人旅行・家族旅行も支援しています。 ...

しんちゃん

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

広州

使える言語：

中国語(北京語)

職業・所属：

アパレル工場など経営

基本属性：

男性／50代

得意分野：

アパレルの生産など

広州にとある企業から海外赴任してきて10年目ですが、3年目に企業が撤収。路頭に迷った挙句自分で起業し、現在に至る。貧乏な時期を過ごしようやく最近順調な日々を送っています。アパレル品の工場を経営しお客様によっては市場購入のお手伝いやEC...

shenzhenwork

最終ログイン: 1週間以内

居住地：

深セン

使える言語：

韓国語、中国語(北京語)、日本語　

職業・所属：

ビジネス

基本属性：

女性／40代

得意分野：

OEM生産、輸入代行、検品、ビジネス通訳アテンド、雑貨と日用品

広州に法人会社、深センにも事務所設置、創業して8年目になっています。 深センと広州で中国輸入OEM業務を対応しています。 雑貨・日用品のOEM生産と輸入、検品に関して得意ですので いつでも気軽にご相談お願いします。 宜...

Akitake

最終ログイン: 1週間以内

本人確認

居住地：

中国/上海

使える言語：

中国語(北京語)

職業・所属：

自営業

基本属性：

男性／50代

得意分野：

上海のグルメなど

国籍は日本ですが、上海出身です。仕事で上海に長く住んでおります。できることであれば何でもいいので、お気軽にご質問ください。 代行購入の場合は条件などについてできる限りはっきりご記載の方をお願い申し上げます。

りん

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

上海

使える言語：

英語、中国語北京語

職業・所属：

フリーランス通訳、フォトグラファー

基本属性：

女性／50代

得意分野：

観光ガイド 教育情報 街歩き 写真 グルメ 通訳

上海在住21年。 アマチュアフォトグラファーのフォトウォークグループを主催しており、裏路地から歴史的建造物や観光名所まで地図は頭に入っています。 中国語ビジネスレベル、英語会話レベル。現地商社に勤務経験があり、展示会等のアテンド通...

メイ

最終ログイン: 1日以内

本人確認

居住地：

北京/中国

使える言語：

中国語(北京語)、日本語　

職業・所属：

北京の大学

基本属性：

女性／20代

得意分野：

観光地

北京に来て約1が経ちました。学生です。北京のほとんどの観光地に訪れたのでツアーなどおすすめの場所を紹介できます。

パン

最終ログイン: 1日以内

居住地：

深セン/中国

使える言語：

英語、中国語(北京語)、中国語(広東語)、日本語　

職業・所属：

フリーランス

基本属性：

女性／30代

日本千葉にて7年暮らして、2021年10月帰国して現在深センでフリーランスとして活躍致します。深センでも日本語通訳とか同行とか任せてください、引き継き中日架け橋としての役に立ちたいです。よろしくお願いいたします。

中国MX輸入代行

最終ログイン: 1日以内

居住地：

広州市

使える言語：

中国語(北京語)、日本語　

職業・所属：

ビジネス会社

基本属性：

女性／40代

得意分野：

ビジネス通訳、貿易業務

中国広州MX輸入代行会社です。輸入代行からOEM制作まで１０年以上の経験と日本納品実績を持っています。 今は１２人の専任担当と一緒に現在中國広州、深圳、東莞エリアで中国輸入代行、OEM代行、検品、物流までのトータル貿易業務をサポート...

Josh

最終ログイン: 1日以内

本人確認

居住地：

上海/中国

使える言語：

中国語(北京語)、日本語　

職業・所属：

会社勤務

基本属性：

男性／30代

得意分野：

ビジネス通訳・翻訳、仕入れの交渉や調整、上海のグルメ、ドライバー

上海に来て15年以上経ちます。東京出身、日本語ネイティブ、中国語ビジネスレベル。 展覧会やイベントの通訳の経験があります。通訳や翻訳の仕事ができます。 メーカーや卸売業者と、日本のクライアントの間で、貿易の仲介をした経験も複数回あ...

ダイ

最終ログイン: 1ヶ月以内

本人確認

居住地：

義烏/中国

使える言語：

中国語(北京語)、日本語　

職業・所属：

貿易

基本属性：

男性／50代

得意分野：

義烏市内同行通訳

2006年から義烏生活です。私が窓口となり当社中国人スタッフ（日本語検定１級）が通訳兼ねて仕入れ市場を案内します。タイミングが合えば私も同行します。夜遊びの案内はできません。時間が合えば前日でも対応できます。

デリック

最終ログイン: 1日以内

居住地：

香港

使える言語：

英語、中国語(北京語)、中国語(広東語)、日本語　

職業・所属：

日系商社香港支店

基本属性：

男性／40代

得意分野：

中国や香港グルメ、中国ビジネス出張、中国や香港グルメ、中国ビジネス出張、エ...

出身地: 香港生まれ育ち。 経歴: 日本とイギリス留学経験を持ち、日系企業香港支店で長年勤務。 中国国内へのビジネス出張や日本語通訳を通じて、展示会や工場訪問などの豊富な経験を持っています。 サービス内容: ・中国現地...

トム

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海

使える言語：

英語、中国語(北京語)

職業・所属：

貿易商社勤務

基本属性：

男性／30代

得意分野：

ポイ活、マイル、ホテルステータス

上海、台湾などで駐在経験あり、現在上海在住です。 中国の国内都市も色々と行き来していますので、上海以外でもお手伝いできることあるかと思います。