タカオ(高雄)在住日本人が旅の案内ガイドや通訳、予約代行します

グリーントラベル

居住地：

台湾 高雄

使える言語：

英語、中国語(北京語)、日本語

職業・所属：

教師、翻訳

基本属性：

女性／40代

得意分野：

専用車・ガイド・通訳手配代行、不動産探し、留学情報

台湾20年以上、台湾留学就業経験あり。ご希望に合わせたプランをカスタマイズいたします。高雄・台南・墾丁どこでもご案内。南台湾のことはなんでもおまかせください。

Tom

居住地：

台湾　高雄市内

使える言語：

英語、韓国語、中国語(北京語)、日本語　、台湾語

職業・所属：

オレンジマリンダイビングプロショップ (Orange Marine Di...

基本属性：

男性／50代

得意分野：

PADI ダイビングインストラクター、カメラマン（陸上、水中）、サーフィン...

台湾南部は知り尽くしています。台湾満喫旅行、お任せ下さい。

ヨーダー

居住地：

台湾 高雄

使える言語：

中国語(北京語)

職業・所属：

大学生

基本属性：

男性／20代

得意分野：

旅行計画、翻訳、代行予約

日本の高校を卒業し以前から興味を持っていた台湾に進学することを決め、昨年の九月から台湾の高雄にある大学に通い始め、これから4年間大学に通います。中国語は高校に通いながら毎日中国語を勉強して一年、現在は現地の生活にも慣れ始め、現地の友達...

pinchuan

居住地：

台南/台湾

使える言語：

英語、中国語(北京語)

職業・所属：

コントラクト エンジニア/M&R Consultant

基本属性：

男性／70代

得意分野：

台南のB級グルメ

台湾に在住して16年、半分リタイヤの生活をしています。ビジネスは建設紛争のコンサルです。英文契約書の作成や、英文レターの作成のお手伝いができます。また中文契約書の解釈の手伝いも可能です。中文契約書の英訳や日本語訳もしております。契約問...

シンノスケ

居住地：

台湾/高雄

使える言語：

英語、中国語(北京語)、日本語　

職業・所属：

新敦栄有限公司

基本属性：

男性／30代

得意分野：

台湾グルメ

台湾で15年、日本の高校大学を経て、会社員となり また、昨月、台湾の父の食品会社に戻りました。 台湾グルメなどを紹介できたらと思ってます。

マル

居住地：

台灣／高雄

使える言語：

中国語(北京語)

職業・所属：

国立中山大学

基本属性：

女性／40代

得意分野：

路地裏散步／海

台湾には友人がおり観光で9回ほど遊びに来た後、 留学をしました。 常に1人で路地裏散策をしています。 高雄の海では時間がある時にボディーボードをしています。 車の運転は出来ませんが、北京語は日常会話程度からそれ以上可能です。(...

ゆん

居住地：

高雄市

使える言語：

中国語(北京語)

職業・所属：

翻訳など

基本属性：

女性／40代

得意分野：

翻訳

現地労働許可証あります。同名の方がいらっしゃるようなので名前を変えました。 □ お問い合わせ前にサービス説明をよくお読みください。 □ お一人お一人に丁寧に対応していますので、マルチポストはご遠慮ください。 □ サービス一覧にな...

NekoChiyo

居住地：

台湾高雄市

使える言語：

日本語、中国語

職業・所属：

塾講師

基本属性：

女性／40代

現在台湾の高雄市で日本語を教える仕事に携わっております。10年以上高雄市で暮らしておりますので、市内の事ならたいていのことはわかっているつもりです。

とも

居住地：

高雄

使える言語：

日本語、英語、中国語

職業・所属：

国立高雄餐旅大学

基本属性：

男性／20代

得意分野：

料理

台湾と日本のハーフで、台湾で四年間の留学経験があります。 得意としいている分野は料理で、英語と北京語が話せます。 飲食の職場で働いていたこともあり、飲食関係のつながりは多いので台湾で飲食の仕事を探している方や美味しいお店を探してい...

田爺爺

居住地：

台湾　高雄市

使える言語：

中国語(北京語)

職業・所属：

現在無職　以前は運動用品設計

基本属性：

男性／70代

得意分野：

自家用車での案内

台湾在住３５年台湾北部はあまり詳しくはないですが中部、南部、東部は問題なし。 自家用車はミニワゴン車の三菱サブリン７人乗り、山岳ロードが得意です。 スキューバダイビングを長くやっており台湾最南端の懇丁や離島の緑島、小琉球など現地情...

小朋友

居住地：

高雄/台湾

使える言語：

英語、日本語

職業・所属：

フリーランス

基本属性：

男性／40代

得意分野：

台湾の食文化

昨年より家族の事情で高雄に住んでいます。現在はフリーランスのマーケティングアナリストとして在宅で働いています。高雄または台南に来られる方に、現地のレストランやカフェ、お店などをご紹介いたします。

つな

居住地：

韓国→台湾に移住

使える言語：

英語、韓国語、日本語、中国語(少々)

職業・所属：

技術コンサルタント

基本属性：

男性／40代

得意分野：

観光案内、人気のグルメ店など

1カ月以上住んだことのある国。。アメリカ、中国、シンガポール、フィリピン、韓国、そして現在台湾…。この先どうなるやら。。語学よりも観光雑誌に載っていないような観光巡り、穴場・新しいお店の開拓の方が好き。ビジネスの話からピンからキリまで...

KAO

居住地：

高雄

使える言語：

英語、中国語(北京語)、日本語　

職業・所属：

日商

基本属性：

女性／30代

高雄の日系企業に就職し、3年目です。昔台中で1年生活した経験もあり、台湾生活に慣れています。 中国語日常会話は問題ありません。 高雄から行ける小琉球や墾丁など観光プランやおすすめシュノーケリングなど紹介します。

としあきら

居住地：

台湾/高雄

使える言語：

英語、中国語(北京語)、中国語(広東語)

職業・所属：

英語，日本語，中國語教師，翻譯、通訳

基本属性：

男性／50代

得意分野：

通訳、翻訳、中国語（北京語、台湾語、広東語）及び英語を教える。

初めまして。台湾の南にある高雄市に住んでいる台湾人です。 留学生時代は東京で、会社勤務は東京と大阪に、全部で１２年滞在しました。 現在は高雄市内で、主にシニアーカレッジで日本語と日本の演歌を教えています。 毎週ヴォランティアとし...

ふくろうNP

居住地：

高雄市

使える言語：

英語、中国語(北京語)、台湾語

職業・所属：

Nihongo Fukurou

基本属性：

男性／60代

得意分野：

サイクリング、自転車部品、日本統治時代建築物、市場調査、ロケハン、ブランド...

＜日本人に来台後１４日間の自主管理要請発令中＞ 日数分のマスクや消毒用アルコールは各自ご持参ください。 南台湾にお越しの貴方に、チャーター車案内・観光ガイド・レストラン予約・生活通訳事業視察、商談等のお手伝いします。台湾人パー...

ノブ

居住地：

高雄市前金区

使える言語：

英語

職業・所属：

櫻大阪有限公司　代表取締役

基本属性：

男性／70代

得意分野：

観光、各ゴルフ、ヨット、自転車ツアー、日本和牛肉の販売について

ベトナムから高雄に来て五年です、趣味はヨットとゴルフと自転車です、現在台湾のアルゴヨットクラブの日本人唯一の会員です。また高雄、台南、近郊のゴルフ場にプレイ同行、超格安で予約お任せください。自転車ツアーも企画します。

かず

居住地：

台湾／高雄

使える言語：

中国語(北京語)、日本語　、台湾語

職業・所属：

天澤日食

基本属性：

男性／40代

得意分野：

台湾グルメ

はじめまして、カズって言います 色々とご案内できるかと思います 宜しくお願い致します

ショウ

居住地：

高雄／台湾

使える言語：

英語、中国語(北京語)、日本語　

職業・所属：

学生

基本属性：

男性／20代

得意分野：

高雄の観光スポット

台湾に留学に来ている大学生です！ 台湾に来て三年目なので、日常会話の中国語は問題なく話せます。 趣味はカフェ巡りとランチ巡りです☕️

ミユ

居住地：

高雄

使える言語：

英語、中国語(北京語)

職業・所属：

大学生

基本属性：

女性／20代

得意分野：

台湾のグルメ

台湾の大学に通っている日本人です。台湾に住んで2年になりました。高雄の美味しい食べ物や観光地を紹介できると思います！^_^

mitsuyo

居住地：

台湾

使える言語：

英語、中国語(北京語)

職業・所属：

昔は東京の米国外資系10年間勤務、現在オンラインで中国語、日本語、英会話を...

基本属性：

女性／60代

得意分野：

管理、交渉など

夫の仕事のため、日本の仕事をやめ、中国で約10年滞在し、今は私用のため台湾に来ております。 現在オンラインで中国語、日本語、英会話を教えています。

Masaya

居住地：

高雄/台湾

使える言語：

英語、中国語(北京語)、日本語　、台湾語

職業・所属：

国立中山大学 情報管理学部 卒業

基本属性：

男性／20代

得意分野：

観光　観光プラン作成　輸入代行　書類作成　

台湾に来て６年、現地の語学学校にて中国語を習得した後、現地の国立大学を本科生として卒業。 輸入代行や現地での旅行案内の他にも通訳、翻訳のお仕事にも従事しています。 高雄のグルメや観光スポット、現地の人たちとのふれあいを求めてい...

もりあき

居住地：

高雄/台湾

使える言語：

英語、中国語(北京語)

職業・所属：

日系企業現地法人勤務

基本属性：

男性／50代

得意分野：

グルメ、ゴルフ、観光

在住4年目、グルメ、観光、ゴルフなどで車チャーター、各種提案及び手配可能です。

BLS

居住地：

台湾高雄市

使える言語：

中国語（会話不能）、日本語（流暢な京都弁）、英語（初心者）

職業・所属：

マンション管理士

基本属性：

男性／60代

得意分野：

高雄の六合夜市近辺の散歩（六合）

Bella

居住地：

高雄　台湾

使える言語：

英語、中国語(北京語)、日本語　

職業・所属：

学生

基本属性：

女性／20代

得意分野：

台湾グルメ

台湾の大学へ通い始めて3年目。 学生なりの低価格ツアーを目標に沢山の台湾観光地への案内を頑張ります‼︎

胖子

居住地：

高雄市前鎮區英德街19巷36號3F-1

使える言語：

英語、中国語

職業・所属：

在宅翻訳者

基本属性：

男性／40代

得意分野：

翻訳、観光案内(それに伴う通訳も)

初めてまして。 在台湾歴7年の日本人です。 ホテル勤務、小売店勤務が長い為、観光や販売に関する翻訳(案内文やpopなど)は得意ですのでお手伝い出来ます。 上記以外の日⇔英、中の翻訳もご相談下さい。 観光案内は日曜日のみですが急...

chika

居住地：

高雄

使える言語：

英語、中国語(北京語)、日本語　

職業・所属：

日本語/中国語　通訳翻訳

基本属性：

女性／30代

得意分野：

通訳翻訳　グルメ　カフェ　美容　大学案内　予約代行　代行購入

台湾には大学時代から旅行で何度も訪れており、交換留学と仕事を合わせ約5年ほど台湾に住んでいます。現在はフリーランスで翻訳やグラフィックデザインの仕事をしています。 ※ガイドや現場通訳は女性の方のみ対応させていただいております。

けそ

居住地：

高雄

使える言語：

中国語(北京語)

職業・所属：

文藻外語大學華語中心

基本属性：

男性／30代

得意分野：

高雄と台南の観光とグルメ

高雄に来て1年と半年です。現在高雄の文藻外語大学の華語中心にて中国語を学んでいます。高雄と台南の観光地などを紹介する事が出来ます。

ゆう

居住地：

台湾/高雄

使える言語：

英語、中国語(北京語)、日本語　

職業・所属：

国立中山大学/日本語教師

基本属性：

女性／20代

得意分野：

グルメ、スイーツ、バー

台湾・高雄の国立中山大学で学生をしております。通訳、翻訳はお任せください。ツアー同行、観光同行も可能です。最も効率的なスケジュールと交通手段をお調べし、ご案内いたします。

りり

居住地：

高雄

使える言語：

英語、中国語(北京語)

職業・所属：

さくら

基本属性：

女性／40代

得意分野：

果物

日本語教師です。

シノ

居住地：

台湾/高雄

使える言語：

台湾語、中国語

職業・所属：

日本−国際物流−台湾支社勤務

基本属性：

女性／40代

得意分野：

買い物、食事(デザート的なもの)、代講

台湾に来て気がついたら11年が経ち、スッカリ台湾に根付いてしまいました。今は台湾人の旦那と結婚し二児のママをしています。 ガイドと質問内容は高雄市内限定になります。 他県については詳しく無い為申し訳ないですがお答えできません。