フロリダ州在住日本人が旅の案内ガイドや通訳、予約代行します

Yuta

最終ログイン: 1ヶ月以内

本人確認

居住地：

セレブレーション（オーランド・キシミー）/ フロリダ州

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

主夫

基本属性：

男性／30代

得意分野：

スポーツ、観光、送迎、予約代行、現地生活・移住相談

オーランドのセレブレーションというエリア在住です。 アメリカ人の妻と国際結婚し、アメリカへ移住してきました。 5歳の娘もいます。 オーストラリア2年滞在経験・35カ国訪問済ということで海外経験・旅行経験豊富です。 趣味...

ガミさん

最終ログイン: 1週間以内

インタビュー

居住地：

マイアミ/アメリカ

使える言語：

英語

職業・所属：

アパレル

基本属性：

女性／40代

得意分野：

グルメ、ミュージアム、観光スポット、クラブ、アパレル、スタジオ、プロダクシ...

マイアミに来て16年目です。 アパレルの仕事をしながら、子供たちのお世話をしています。 ローカル情報充実してます。

タンパ〜オーランド送迎

最終ログイン: 1日以内

居住地：

タンパ／フロリダ

使える言語：

英語 日本語

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／50代

得意分野：

タンパエリア観光　タンパ⇔オーランド周辺送迎　COVID PCR検査予約代...

1996年からタンパに住んでいます。日本食・日本文化、好きです。時間の許す限りヤフーニュースチェック。 道中、日本の情報をお聞きするのが楽しみ！旅のお手伝い、喜んで承ります。まずはご相談お待ちしております。

MidoriT

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

ゲインズビル／フロリダ州

使える言語：

英語、日本語　、ペルシャ語（初級日常会話）

職業・所属：

中古車販売業

基本属性：

女性／40代

得意分野：

生活立ち上げサポート、現地情報提供、通訳、中古車手配

1999年に留学でゲインズビルに移住。フロリダ大学を卒業後、中古車販売業を営むパートナーと結婚。ファミリービジネスである中古車の販売、登録、事務手続き一般をしながらアメリカでの出産・子育てを経験。 ゲインズビルへの留学や短期滞在、観...

Misa

最終ログイン: 1ヶ月以内

本人確認

居住地：

Palm Harbor /フロリダ

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／50代

得意分野：

観光、自然、グルメ、ショッピング

アメリカ在住24年になります。フロリダに来る前は、シアトル、サンディエゴ、シャーロッツビル(バージニア州)に住んでいました。現在は、タンパから車、40分くらいのPalm Harbor に住んでいます。エリアは、タンパで登録していますが...

プルート大好き

最終ログイン: 1日以内

居住地：

フロリダ/オーランドエリア

使える言語：

英語

職業・所属：

専業主婦

基本属性：

女性／50代

得意分野：

テーマパーク、ショッピング、観光

アメリカの中央フロリダエリアに住んで10年目になります。テーマパーク大好きで、モールの散策も好きです。子供がいるので、地元の子供達に人気のスポット等もお伝えできるかと思います。最初の６年をデイトナビーチエリアで過ごしたので、そのエリア...

ぷーちゃん

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

ポートランドオレゴン、ウエストパームビーチフロリダ、ハワイ島

使える言語：

英語、日本語、英語

職業・所属：

自営（フリー同時、逐次通訳、ペット出入国代行サービス)

基本属性：

女性／50代

得意分野：

フロリダ、オレゴン、ハワイの観光名所、グルメ、留学学校案内、ペット出入国代...

アメリカに来て２６年。春と夏はオレゴンに住んでいて秋の終わりから冬はハワイで暮らしておりました。最近はフロリダのウエストパームビーチで年の６か月を過ごすようになっております。 皆さんに提供できる情報があれば、ぜひ手伝いしたいと考えて...

ようくん

最終ログイン: 1ヶ月以内

本人確認

居住地：

オーランド/アメリカ

使える言語：

英語

職業・所属：

トレーディング

基本属性：

男性／40代

得意分野：

グルメ、観光

2012年からオーランド在住　、 オーランドでの生活、観光、ローカルライフ、オーランド近郊情報など 在宅でトレーディング勤務、時間に縛りが無く自由ですので何でもご相談ください。

Kiyo

最終ログイン: 3日以内

居住地：

タンパ

使える言語：

英語　日本語

職業・所属：

日本翻訳連盟認定翻訳士、通訳、アテンド

基本属性：

女性／50代

得意分野：

ビジネス、観光、グルメ、医療　など

アメリカに移住してから約30年。日本語を母国語とし、20年の英語圏での幅広い職務経験を生かして、ネイティブ以上のレベルの、高品質で正確な翻訳、通訳のサービスをご提供出来ることを確信しています。 趣味はグルメとヘルスなので、現地の...

りか

最終ログイン: 1週間以内

居住地：

リバービュー

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

美容関係

基本属性：

女性／50代

得意分野：

タンパエリアの観光地、ディズニー

タンパエリアに住んで12年になります。 こちらへ来る前は沖縄とグアムに住んでいて、観光地を案内するなどして、人の喜ぶ笑顔に出会える事に喜びを感じています。 ローカルの行くレストランやお店、ディズニー等ご案内できれば光栄です

S_Taeko

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

フロリダ/タンパ

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

看護.教育

基本属性：

未設定

得意分野：

医療　タンパ，オーランド観光

タンパ在住10年目、日本で看護師6年、助産師2年していました。アメリカの看護師免許を持っています。 一般的な病院の付き添い、産前、産後ケアで困ったことがあればご相談下さい。 3人の子供を育てていますので、子連れで遊べるところなども...

ハピネス719

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

フロリダ／アメリカ合衆国

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

認定行動分析士／心理カウンセラー

基本属性：

女性／30代

得意分野：

英語 アミューズメント 心理学 留学

アメリカフロリダ州に来て18年。四年大学心理学部と大学院行動分析学かつカウンセリング学卒業。アメリカ人(ラテン系)と結婚し、9歳(👧🏻）、3歳(👧🏻)、2歳(👦🏻)、新生児(👶🏻)のママ。フロリダ州ウェストパームビーチ市で認定行動分析...

ruruka_

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

居住地：

フロリダ　アメリカ

使える言語：

日本語、英語、フランス語（すこし）

職業・所属：

翻訳、通訳、同時通訳、会議通訳、観光、案内、送迎

基本属性：

女性／50代

得意分野：

通訳、翻訳、案内、グルメ、現地案内、空港送迎、学校、キャンプ、留学、大リー...

フロリダにてIT企業在宅勤務をしております。帰国子女で大使館職員で通訳をしていました、バイリンガルです。勤続12年目に大使館を退職しアメリカフロリダに永住しています。大臣レベルの通訳、政府高官の通訳から現地お店の予約案内、送迎まで、対...

Arimay

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

オーランド近辺

使える言語：

英語

職業・所属：

航空関係

基本属性：

女性／40代

オーランド、ココアビーチ辺りに住んで15年位になります。タンパの方もよく知っています。

ヒロミ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

マイアミ/アメリカ

使える言語：

英語

職業・所属：

会社員

基本属性：

女性／50代

得意分野：

マイアミのエスニックグルメ

マイアミ近郊在住。ちょっとしたお手伝いや、エスニックグルメ紹介できます。

Mikak

最終ログイン: 3日以内

居住地：

マイアミ　フロリダ州　アメリカ

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

不動産

基本属性：

女性／50代

得意分野：

グルメ　ダンス　音楽　

日本人女性の友達を探してます。アメリカ人の友達が多いので地元の色々なパーティーに呼ばれます。一緒に日本語の会話が出来る方是非連絡ください。アメリカは、現在マイアミ在中ですが、ニューヨークとニュージャージーにも住んでおりました。現在は不...

ローズ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ポンテべドラビーチ/アメリカ

使える言語：

英語、日本語

職業・所属：

米企業

基本属性：

女性／40代

得意分野：

翻訳

2004年に渡米し、こちらの大学院を卒業後、現在　米企業で働いています。トラべロコでは翻訳、ビジネス文章添削、レストラン予約などのwebサービスを提供させて頂きます (^^)

あきこ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

フロリダ州ボカラトン市

使える言語：

英語、日本語、英語 日本語

職業・所属：

自営業

基本属性：

女性／50代

得意分野：

車の旅

アメリカ大陸 フロリダからカリフォルニアの横断を4 回、 フロリダからNY、フィラデルフィアまでの往復5回、ナイアガラにも車で行っています。 アメリカ各地の見どころをお伝えできます。 キャンプやハイキングなど アウトドアが大...

Crea

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

フロリダ ネバー

使える言語：

英語 日本語

職業・所属：

アメリカ海軍基地

基本属性：

女性／40代

得意分野：

フロリダペンサコーラからデスティンの海や観光地。グルメ

フロリダ州のペンサコーラに2011年の夏にすみはじめて、いまはそこから少し離れたネバー(navarre)という所に、住んでいます。 食べるの大好き、楽しいこと大好き、海大好き！色々と、この周辺の情報などのご紹介はお任せください♫ペン...

アボカド

最終ログイン: 1日以内

居住地：

フロリダ州アポロビーチ(Apollo Beach, FL)

使える言語：

英語

職業・所属：

輸入ビジネスコンサルタント(特にCBD)、薬剤師、ヘルスコーチ

基本属性：

女性／50代

得意分野：

アメリカからの輸入業務、特にCBD輸入、メーカーとの交渉、サプリメントや化...

2010年より米国在住。米国大手CBDブランドの日本総代理店として2018年に日本法人設立。 2023年に米国メーカーに事業譲渡。 日本では薬剤師、アメリカではPharmacy Techの資格はありますが現在はサプリメント、食...

Erika

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

オーランド アメリカ

使える言語：

日本語、英語、中国語、台湾語

職業・所属：

航空会社

基本属性：

女性／40代

得意分野：

モール巡り、スポーツ観戦

以前マカオで登録させていただいておりましたが、今回アメリカに移住しこれからオーランドで生活していくので拠点を変えて登録し直させていただきました。アジアにも精通しておりますので、アメリカだけではなく、アジア、アメリカに留学や、旅行などV...

キコ

最終ログイン: 3日以内

居住地：

タンパ／アメリカ合衆国

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

日経企業勤務／購買

基本属性：

女性／60代

得意分野：

ビジネスコンサルティング・通訳・翻訳・英語教師

1989年に留学でアトランタに来てから日本とアトランタの往復を繰り返しながら、アトランタを在住拠点として20年経ちました。米国企業、日系企業の両方で購買、輸出入業務で課長格の専門職を経験しています。ロコとして何度かお仕事・お手伝いもさ...

Yuki

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

タンパ

使える言語：

英語

職業・所属：

専業主婦

基本属性：

女性／40代

得意分野：

ディズニーワールド案内、グルメ、カジノ、ドラッククイーンショー、スポーツ

ドイツに3年、アメリカ合衆国のセントルイスに10年住んだ後、サンシャインステートフロリダのタンパへ引っ越して来て8年。毎日大好きな一人息子と色々な所へ行き楽しい事、場所を探してます。ディズニーワールドは年間パスを購入して暇さえあればい...

Trinity

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

Orlando, FL, USA Vicinity

使える言語：

Japanese、English

職業・所属：

Sushi Cook

基本属性：

女性／50代

得意分野：

Living and Travel Support

オーランド近郊での滞在を少しでも楽しく簡単にするお手伝いをしたいと思っています。 どんなことでもお申し付けください！

てぃこ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

クリアウォーター　フロリダ州

使える言語：

日本語　英語

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／40代

フロリダに引っ越して来て早９年がたちます。タンパから３０分くらいの、海がきれいで有名なクリアウォーターに住んでいます。小学生の子供がいますので、日中の車送迎、観光などができます。

玲子

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

オカラ／フロリダ／アメリカ

使える言語：

英語 日本語

職業・所属：

Kids Central Inc

基本属性：

女性／50代

得意分野：

ビーチ　フロリダの穴場観光場所　

アメリカ人の夫と結婚して、１９９９年からフロリダに住んでいます。１6年間ほど、公立の小学校でアシスタントとして働きました。そのあとは転職をして、今はソーシャルワーカーをしています。週末や休みを取って、クルーズやフロリダのビーチに行くの...

Miki

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

居住地：

オーランド（フロリダ）

使える言語：

日本語、英語、中国語

職業・所属：

自営業

基本属性：

女性／50代

得意分野：

全般的にの観光

　私自身も旅行が大好きなんです。ハワイに言語留学、長年住んでいた経験があり、そしてNC,CA,最後オーランドに戻り、現在も住んでいます。 　あと、車でフロリダ（オーランド）からカリフォルニア（サンフランシスコ）までアメリカ大陸横断、...

nico_nico

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

居住地：

フロリダ／アメリカ　

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

リアルター／米国ビザサポ―ト

基本属性：

女性／40代

得意分野：

フロリダの自然、グルメ、アウトドアスポーツ

朱実

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

タンパ/アメリカ

使える言語：

英語

職業・所属：

Trinity cafe (ボランティア)

基本属性：

女性／60代

得意分野：

Busch ガーデン の案内

アメリカには1983年に来ました、此処タンパには1988年から現在に至っています。６人の子供を育て上げ、その間レストランとか海産物の会社で会計の仕事をなどをして今はボランティアを週3で、子供たちもそれぞれ独立して主人と2人で暮らしています。

にゃっは

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

マイアミ／アメリカ

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

音楽制作・レストラン経営

基本属性：

男性／50代

得意分野：

飛行機、船・音楽関連、ディープなマイアミ案内

飛行機の免許取得を目的にマイアミに来たのがきっかけだったのですが、ここで暮らしてみたいと思って住み始めてから、もう30年近くにもなってしまいました。 年に一度は日本の空気を吸いに帰るのですが、私にはマイアミが心地いいようです。 日...