スコットランド在住日本人が旅の案内ガイドや通訳、予約代行します

キーコ

最終ログイン: 1ヶ月以内

インタビュー

居住地：

エディンバラ

使える言語：

英語

職業・所属：

観光ガイド、シニアスクール、日本語講師。

基本属性：

女性／60代

得意分野：

エディンバラ観光、近郊の観光、ウイスキー蒸留所、撮影場所の取材､グルメ、生...

日本帰国のため､ロコタビを退会いたします。27年間のイギリス生活中、ロコタビでたくさんの日本人の方と出会えた事は大きな喜びでした。ハプニングもたくさん起きましたが、それも全て良い思い出です。ご依頼くださった方々、お世話になったスタッフ...

エディ

最終ログイン: 1日以内

本人確認

居住地：

エジンバラ/スコットランド

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

なんでもや

基本属性：

女性／50代

得意分野：

スコットランドの教育、住宅、賃貸売買、医療サポート関連、ワイン、ウイスキー...

日英夫婦　男女子持ち。総合旅行業務取扱管理者取得の旅行専門家がローカル出身の夫とともに学校教育から観光名所、グルメからウイスキー、ワイン関連市場調査、会計アドバイス、ウイスキー資格取得学校の推薦、スコットランド住宅賃貸、売買関連アドバ...

ぐーちゃん

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

エディンバラ

使える言語：

英語

職業・所属：

日本企業勤務

基本属性：

女性／30代

得意分野：

街歩き、観光

在住2年目の会社員です。 日本の会社に所属し、リモートワークしています。 英語は得意なので通訳・電話代行なども承ります。 2025年2月に帰国予定です。エディンバラを離れるのでアテンドを承ることができなくなります。 現...

スコッティ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

居住地：

グラスゴー

使える言語：

英語

職業・所属：

NHS Greater and Clyde / Clinical Nurs...

基本属性：

女性／50代

得意分野：

医療、通訳、ビジネス

グラスゴーに就職が決まり2008から滞在しており、以来、英国の医療機関で働いています。通訳翻訳もやっております。地元の知人もいますので私が知らない事もお手伝い出来るかと思います。お迎えや観光場所も可能です。何でもお手伝いさせていただきます。

Yuki

最終ログイン: 3日以内

本人確認

居住地：

スコットランド

使える言語：

英語

職業・所属：

その他

基本属性：

女性／40代

スコットランド在住8年目です。不定期でフルタイムの仕事をする合間にご依頼をお受けしています。 日本で携わった英会話学校でのカウンセラー業務、海外旅行保険関連の業務経験を活かし、グラスゴー、エディンバラの主要都市のご案内はもちろん...

とっち

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

居住地：

ウェストロージアン

使える言語：

英語、日本語

職業・所属：

帽子デザイナー　通訳

基本属性：

女性／50代

得意分野：

美術館、ギャラリー、森やお城など景色の良いところの散策（小人数の場合は、車...

スコットランドは、そろそろ12年になりますが、家族でイギリスにはトータルで22年半ほど住んでいます。帽子デザイナーですが、洋服のデザインもしています。家にいるよりも外に出かけるのが好きなので、ロコになりました。 趣味は、美術館、ギャ...

アッキー

最終ログイン: 1日以内

インタビュー

居住地：

エジンバラ/スコットランド

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

大手日系メーカー勤務

基本属性：

女性／40代

得意分野：

ビジネス、市内観光、ハイランド、ウィスキー蒸溜所、グルメ

エジンバラ在住20年。長年の大手メーカーでの通訳経験を生かし、現地観光案内、ウィスキー蒸溜所見学アテンド通訳、案内などを手掛けています。 またウィスキー博物館で英語・日本語のガイドとしての経験もあり、これまで世界中から訪れる観光客に...

Sokola

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

居住地：

グラスゴー

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

インクルーシブダンス指導者、介護職

基本属性：

女性／40代

得意分野：

スコットランド教育、ダンス、アート、障害者サポートコミュニティー、介護、イ...

２０１７年よりグラスゴー在住。アメリカの大学を卒業後、NY, ヨーロッパを経て、マカオのインターナショナルスクールで講師として勤務。現在は3人の子育てをしながら、介護職、またインクルーシブアーツに関わり、ダンスを教えています。小さなお...

YUKI OEC

最終ログイン: 1日以内

居住地：

エディンバラ、スコットランド

使える言語：

英語、スペイン語、中国語(広東語)、日本語　

職業・所属：

フリーター

基本属性：

女性／30代

得意分野：

PUB,Coffee,ゴルフや不動産関連まで。特に現地ローカルの楽しみ方を...

ここスコットランドのエディンバラへは、YMS₍ワーホリビザ₎での移住後に現在は就労ビザにて滞在中。 カフェでコーヒーを学びつつ、エディンバラ市内の和食店にて管理職としても、また語学学校へ通い英語力のレベルアップにも努めています。 ...

なおこ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

グラスゴー/スコットランド

使える言語：

英語

職業・所属：

公立小学校教員

基本属性：

女性／40代

得意分野：

ホテル、レストラン代行予約

2002年よりスコットランド在住、エジンバラに14年滞在後、2015年にグラスゴーに転居しました。ホテルの代行予約や、レストランの予約などを承ることができます。平日は小学校勤務ですが、週末はサービス提供が可能な日もございます。お気軽に...

Chiro

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

アバディーン/スコットランド

使える言語：

英語

職業・所属：

コミュニティワーク　アシスタント

基本属性：

女性／50代

得意分野：

アバディーン市の観光地/レストラン/カフェ。オークニー諸島での観光情報。

スコットランド、アバディーンでの生活を前向きに紹介したいと思います。 オークニー諸島へも毎年行っており、情報提供できます。

yukayukahappy

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

ダンディー/スコットランド及びオックスフォード/イングランド

使える言語：

英語、スペイン語

職業・所属：

現地企業正社員

基本属性：

女性／50代

得意分野：

ダンディー・エディンバラ・アバディーン・アンガス・ファイフ（セントアンドリ...

こだわりのイギリス旅行をしたい皆さま イギリス、スコットランドへようこそ！現地在住のyukayukahappyと申します。オックスフォードに約10年その後スコットランドに引っ越して約2年経ちました。普段から夫や友人達と近所の美し...

せり

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

グラスゴー/イギリス

使える言語：

英語

職業・所属：

翻訳、通訳

基本属性：

女性／40代

イギリス在住4年目です。スコットランドを中心に観光名所やレストラン、お買い物の付き添いなど、楽しい思い出が残せるようお手伝いしたいと思います。

ちあ

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

グラスゴー(ウエストエンド)

使える言語：

英語

職業・所属：

なし

基本属性：

女性／50代

得意分野：

大学、留学、歴史

イギリス南部を経てグラスゴー在住5年です。子供が小学校にいる平日3時までは何でも対応いたします。

ヒラ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

セントアンドリュース/スコットランド

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

学生

基本属性：

女性／30代

イギリスに来て8年目。ケンブリッジで２年過ごし、2020年よりセントアンドリュースに来ました。イギリスの主要観光地はだいたい制覇しており、試行錯誤だらけのワーホリや現在の大学院生活を通して得られた経験と知識で何かお手伝いできたら嬉しいです！

カオリ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

居住地：

セントアンドリュース/スコットランド

使える言語：

英語、中国語(北京語)

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／40代

２０１８年２月にスコットランド・セントアンドリュースへ移住してきました。夫はイングランド人、子供は２人います。 レストラン、おすすめの観光スポットなど紹介出来たらと考えております。

Takeshi

最終ログイン: 1週間以内

Facebook 確認

居住地：

エジンバラ

使える言語：

英語 日本語

職業・所属：

エジンバラ大学、研究員

基本属性：

男性／40代

得意分野：

エジンバラ観光、カフェ、レストラン、英語Eメール、翻訳、通訳、チケット代行

イギリス在住15年、バーミンガム、ロンドンに在住後、現在エジンバラ在住12年目です。大学で研究員をしています。 食べること、特にスイーツに興味があって、色々なカフェを回ってます。 エジンバラ穴場観光のご案内や、ツアー参加手続きのお...

Megumi

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

スターリング/スコットランド

使える言語：

英語、オランダ語

職業・所属：

不動産経営、通訳

基本属性：

女性／50代

得意分野：

不動産、投資

スコットランドにきて20年ほど経ちました。現在は不動産の経営をしながら、フリーランスの通訳として働いています。アテンド通訳、観光案内等対応可能です。気軽にお声をかけてください。

ハム

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

アバディーン

使える言語：

英語、日本語

職業・所属：

作成中

基本属性：

女性／50代

作成中

あすみ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

エディンバラ/スコットランド

使える言語：

英語、ドイツ語、日本語　

職業・所属：

大学（学部）生

基本属性：

女性／20代

得意分野：

カフェ！

エジンバラ大学で持続可能開発学を勉強している学部生です。いろんな方とお話しするのが大好きなので、ぜひご連絡ください！

レイ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

スコットランド

使える言語：

英語

職業・所属：

学生

基本属性：

女性／30代

得意分野：

スコットランドの地元のパブ、歴史

スコットランドにきて１年！大学院で勉強をしています。日常生活の英語は問題なく話す事ができます。バックパッカーでヨーロッパを回った経験から、スコットランドでしか体験できないことを中心に、観光案内をさせていただきます。

UK

最終ログイン: 1週間以内

居住地：

グラスゴー/スコットランド

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

専業主婦

基本属性：

女性／40代

得意分野：

UK全般情報 食品 商品

イギリスロンドンに計5年以上在住。今はスコットランドのグラスゴー。旅行会社勤務歴あり。UKの一般情報の提供、商品の買い付け、個人発送などなんでも一度ご相談ください。何かお役に立てるかもしれません。

アキ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

エディンバラ

使える言語：

英語

職業・所属：

学生

基本属性：

男性／20代

エディンバラに在住３年目の学生です。現地での生活を生かした、大学生の日常の一端をお見せできます。また、エディンバラというユニークな街を訪れる方々の体験を豊かにするお助けします。イギリス留学の特に正規留学に興味がある方はご連絡ください。

のぞみ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

イギリス/スコットランド/グラスゴー

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

現地大学海洋生物学専攻

基本属性：

女性／20代

得意分野：

美味しいもの、格闘技

イギリスに来て一年が経ちました。高校卒業後、イギリスの大学に現地入学し、海洋生物学を学んでいます。美味しいものを食べることと古着屋さん巡りが好きです。ハリーポッターの世界のような建物で溢れる街を見てみませんか？

まや

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

エディンバラ/スコットランド

使える言語：

英語

職業・所属：

旅行会社にて空港送迎などの観光業

基本属性：

女性／50代

得意分野：

ぶらり街歩きとパブ巡り

こんにちは。結婚を機にエディンバラへ移住しました。日本では添乗員の仕事も数年した経験もありこちらに嫁いでからも縁あって旅行業をしております。世界遺産に指定された素敵な街に住めてとても嬉しいですし、この素敵な街を訪れたい方のお手伝いがで...

miruna

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

グラスゴー

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

ゲーム系会社の採用担当

基本属性：

女性／30代

得意分野：

グラスゴーのグルメ、観光場所

リーズ大学の日本語の専門を卒業し、現在グラスゴーに住んで2年になります。 Pole To Winというゲーム系の会社で採用担当をしています。日本語系の仕事に興味がある方はぜひご連絡ください。

かなぷー

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

エディンバラ/スコットランド

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

エディンバラ大学に交換留学中

基本属性：

女性／20代

よろしくお願いします。

りょう

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

エディンバラ

使える言語：

英語

職業・所属：

大学研究員

基本属性：

男性／30代

こんにちは。2020年4月までHeriot-Watt大学で共同研究のためエディンバラに滞在しています。

Junjun

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

グラスゴー

使える言語：

英語 日本語

職業・所属：

特になし

基本属性：

女性／70代

得意分野：

公共のバスを使って出かけること

ニューカッスル4年、その後グラスゴー1年。ツアーにのってどこかに行くのは好きではなく、アパートメントホテルに泊まって、現地の美味しいものを買ってきて、現地の食材を楽しむのが好き。こちらでは車は乗らないので、公共バス利用でのお出かけにつ...

KEI

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

アムステルダム / オランダ

使える言語：

英語、中国語(北京語)、日本語　

職業・所属：

イベント通訳、マーケティング、コーディネーター（撮影・イベント等）

基本属性：

女性／30代

オランダに移住する前には、スコットランド（エジンバラ）にて約３年クリエイティブエージェンシーで撮影やイベントのコーディネーションをしておりました。日本在住時も外資系広告代理店にて書類の翻訳や、クライアント様のイベント等なので通訳の経験...