オランダ在住日本人が旅の案内ガイドや通訳、予約代行します

オランダまりぽさ（買物代行・通訳ガイド）

最終ログイン: 1日以内

ビジネスロコ

通訳者・翻訳者

インタビュー

居住地：

アムステルダム

使える言語：

英語、フランス語、スペイン語、オランダ語、中国語(北京語)

職業・所属：

オランダガイド倶楽部 (本業界22年目)

基本属性：

女性／40代

得意分野：

購入代行・転送・輸出入、翻訳・通訳、PCR検査、ビザ、物件、現地企業とのや...

買物代行、お荷物転送、最新コロナ関連必要書類のお調べ、PCR検査サポート、輸出入、翻訳、ビザ、物件お調べ、現地企業とのやり取り、現地手配、コーディネートサポート、オランダ倉庫サポート、ビザや各種申請書類作成のお手伝い☆1800名様以上...

nljp

最終ログイン: 1日以内

ビジネスロコ

本人確認

居住地：

オランダ

使える言語：

英語、日本語　、オランダ語勉強中

職業・所属：

貿易業 / 元メンターロコ

基本属性：

男性／40代

得意分野：

お買い物代行・お荷物転送サービス、物件探し、街歩き、サイクリング、穴場、

日本の大学を卒業後、会社員を経て2008年に独立し貿易業を営んでおります。 事業拡大の為、欧州の拠点をオランダに置きヨーロッパと日本を繋ぐ業務に従事しております。 観光案内を初め、留学・移住のご相談や、賃貸物件探しから買付け転送ま...

大阪人＠アムステルダム

最終ログイン: 1日以内

本人確認

居住地：

オランダ/アムステルダム

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

フリーランス

基本属性：

女性／30代

得意分野：

オランダ移住相談、物件探し

海外在住経験6年、去年アムステルダムに移住した大阪出身のチカです！ - ビザ申請や物件探しをプロにお願いしたいけど予算がない - ビザ申請や物件探しを自分でがんばってやってみたいけど誰かのサポートが必要 そんな方に低価格から...

Masayo

最終ログイン: 1ヶ月以内

通訳者・翻訳者

本人確認

居住地：

ザーンダム オランダ

使える言語：

英語、オランダ語、日本語　

職業・所属：

オランダ企業(チーズ製造販売)勤務 兼 ガイド業

基本属性：

女性／50代

得意分野：

風車、木靴、チーズ、ザーンセスカンス、オランダの田舎

1999年にオランダ人風車守と結婚。木靴、チーズについては各々の企業で働いた経験あり。 *おおまかなプランを必ずご提示ください。 *企業向けの通訳は行なっておりません。観光依頼でお申込みされていたにも関わらず中身が通訳案件であ...

Bureau

最終ログイン: 1日以内

居住地：

アムステルダム

使える言語：

英語、オランダ語、日本語　

職業・所属：

オランダの大学他

基本属性：

女性／50代

得意分野：

オランダ語通訳、英語通訳、研究調査補佐、留学相談

日本の国立大学大学院修了後、1996年にオランダ政府給費生として来蘭。オランダの大学の大学院を首席修了。現在も大学に所属。オランダ語の公認通訳として、オランダの行政機関や公的機関の通訳業務多数。オランダ語はネイティブレベル。主に、オラ...

スーシャ

最終ログイン: 1日以内

本人確認

インタビュー

居住地：

アムステルダム　オランダ

使える言語：

日本語　、英語、オランダ語

職業・所属：

バイヤー、ショップ経営、観光ガイド

基本属性：

女性／50代

得意分野：

オランダのグルメ、アムステルダム全般、アムステルダムのことなら何でも！ お...

オランダのアムステルダム市内中心地に住んで、早14以上になります。 アムステルダムは、いつ歩いても、どんな場所を歩いても本当に楽しく、今でも毎日のように新しい発見をしております。 ガイドブックには載っていない情報は、住んでる者しか...

オレンジジュース

最終ログイン: 1日以内

通訳者・翻訳者

本人確認

居住地：

フローニンゲン, GRONINGEN

使える言語：

英語、オランダ語、日本語　、フラマン語、アフリカーンス語

職業・所属：

オランダ企業（コンサルティング / 大学間協定 / マネジメント）・看護大...

基本属性：

男性／40代

得意分野：

イエナプラン学校視察、音楽院でのレッスンの通訳、病院視察、美術館のガイド

『アンネ・フランクの家（アムステルダム）』『シーボルト博士の家（ライデン）』などで、オーディオガイドの声優として働くかたわら、オランダ語で看護大学の学生をしています。約7年前にオランダ人と結婚したのが、オランダ北部へ引っ越してきた理由...

misaeklm

最終ログイン: 1日以内

居住地：

オランダ・アムステルフェーン

使える言語：

英語、オランダ語、日本語　

職業・所属：

KLMオランダ航空 Cabin Attendant

基本属性：

女性／50代

得意分野：

オランダの観光　オランダの文化　オランダの教育　マルチリンガル子育て

KLMオランダ航空乗務歴34年 海外在住31年 1993年約24年間ユトレヒトに住んだ後、2017年に(空港通勤に便利な)アムステルフェーンに引っ越しました。 (その際、電話局の手違いで3週間ネットが繋がらなかった為に、シス...

ちぃ

最終ログイン: 1日以内

居住地：

アムステルダム

使える言語：

日本語、英語

職業・所属：

フリーランス

基本属性：

女性／40代

得意分野：

アムステルダム観光、食べ歩き、ショッピング、サイクリング、アンティーク巡り...

オランダ人の夫とアムステルダムに住んでおります。日本では東京でずっと会社員をしておりました。 会社員時代、沢山海外旅行に行きましたが、仕事で友達と予定が合わず行く回数が減った時期もありました。 私の様に海外に行きたいけど現地で一人...

maas123

最終ログイン: 1日以内

居住地：

Geulle オランダ (マーストリヒト・アーヘン空港より、車で10分以内） マーストリヒト駅まで車で15分

使える言語：

英語、オランダ語、日本語

職業・所属：

日本国内の資格:看護師・助産師 ／ 日本・オランダの資格：池坊正教...

基本属性：

女性／60代

得意分野：

オランダの観光全般　．医療面での緊急対応　．演劇関係　.日常生活全般

オランダ人と結婚後12年日本在住し、看護師・助産師として勤務後、2000年よりオランダ在住。 ベルギー、オランダのマーストリヒト中心に、池坊正教授として生け花をはじめ、日本文化、日本語を教えている。 高齢化の進む日本人旅行者に医療...

うさぎ

最終ログイン: 1ヶ月以内

インタビュー

居住地：

ハーレム

使える言語：

英語、スペイン語、オランダ語、ロシア語

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／50代

得意分野：

ハーレムの街を自在に移動できほぼすべての小道も網羅しており。カフェやあまり...

アムステルダムの西約40㎞に位置するハーレムで20年数年暮らしている経験を生かし地元ならではの情報を お届けします。ハーレムはスキポール空港から列車で約30分、直行バスで約40分でハーレムの駅前に、そしてアムステルダム中央駅からは各...

Yoko

最終ログイン: 1ヶ月以内

本人確認

居住地：

ロッテルダム オランダ

使える言語：

英語

職業・所属：

フリーランスクリエイター

基本属性：

女性／50代

得意分野：

ロッテルダムの激安ショッピング情報、おススメスポット観光、セカンドショップ巡り

はじめまして。ニューヨーク約3年、ロンドン6ヶ月の生活の後、オランダに来ました。ライター、コピーライター、エディター歴21年のクリエーターです。東京では雑誌の取材などをしていました。オシャレなカフェ案内はおまかせください。短期間のスケ...

Nao

最終ログイン: 1ヶ月以内

本人確認

居住地：

アムステルダム　センター

使える言語：

英語、オランダ語

職業・所属：

日系教育機関

基本属性：

女性／40代

得意分野：

教育、医療

アムステルダムの日系学校に勤めて17年になります。 娘は現地校へ行っているため、日本の教育とオランダの教育どちらも理解しています。 現在同行医療通訳もしています。 教育相談のご相談はぜひご連絡ください。

わか

最終ログイン: 1日以内

居住地：

アムステルダム(オランダ)在住

使える言語：

英語、オランダ語、日本語　

職業・所属：

個人事業主

基本属性：

女性／30代

得意分野：

ビジネス・教育・哲学・アート・カルチャー・音楽

東京都渋谷区出身、上智大学卒、HKU(ユトレヒト)卒、アントワープ(ベルギー)住、現在アムステルダム在住☆ オランダを拠点にベネルックス〜ドイツまで広く活動中。ビジネス・教育・哲学・アート・カルチャーを専門分野とし、幅広い分野におい...

ホコ

最終ログイン: 3日以内

居住地：

ライデン、オランダ

使える言語：

英語、フランス語、インドネシア語

職業・所属：

ライデン大学

基本属性：

女性／30代

得意分野：

カフェ、美術館、オランダの文化、子連れでもできる散策など

オランダに初めて来たのは７年前、交換留学生として１年間勉強しました。今はライデン大学でPhDとして働いています。ライデンには計３年在住、もうすぐ５歳になる娘がいます。何でも私がお手伝いできそうなことがあれば連絡ください。

Aki Otani

最終ログイン: 3日以内

本人確認

居住地：

ロッテルダム＆アムステルフェーン

使える言語：

日本語　

職業・所属：

日本IT企業役員・個人事業主

基本属性：

男性／40代

得意分野：

ビジネス・IT・デザイン・送迎・配送・電気工事・水道工事・家屋修繕・移住サ...

2022年12月にオランダに引っ越してきました。 現在はロッテルダムとアムステルフェーンを行ったり来たりしています。 オランダ移住後は日本企業の経営・IT・デザイン業務を行いながら、オランダでも同様の事業を行っています。 オラン...

Amszaki

最終ログイン: 1ヶ月以内

通訳者・翻訳者

居住地：

アムステルダム

使える言語：

英語、ドイツ語、スペイン語、イタリア語、オランダ語

職業・所属：

自営業 観光ガイド 通訳 翻訳

基本属性：

男性／40代

得意分野：

オランダ美術館巡り オランダ都市観光

アムステルダム在住12年目、観光ツアーガイド、及び通訳歴10年のAmszakiと申します。 フェルメールやレンブラント、ゴッホなどのオランダ絵画を鑑賞して巡る美術館ガイドや街でのファッションからアンティークなどのショッピングやグ...

ぶり

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

アムステルダム/オランダ

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

美術作家

基本属性：

女性／40代

得意分野：

美術館ガイド、美大案内、オランダ全般の現地ガイド、民泊、通訳、おしゃれカフ...

皆さん　こんにちは！ 2008年にアムステルダムにある美術大学に入学するために移住してきました。その後もSandberg Instituutという美術大学院へ進学し、今はアムステルダムで美術作家として活動しております。 観光内...

Kaoru_Utrecht

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

ユトレヒト

使える言語：

英語、日本語、オランダ語(生活レベル)

職業・所属：

音楽

基本属性：

女性／30代

得意分野：

ユトレヒトの街歩き、カフェ、レストラン、お土産ショッピング、観光スポット

娘と2人でユトレヒトのドムタワー付近に住んでいます。ドムタワー、ミッフィーなどはもちろん、運河沿いの美味しいカフェやレストラン、運河カヌー、博物館、ショッピングなどもお任せください♪ 小さいお子様向けのカフェや遊べる場所もたくさん知っ...

Ochoco

最終ログイン: 1週間以内

本人確認

居住地：

デン・ハーグ

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

オンライン講師、リサーチャー

基本属性：

女性／40代

得意分野：

物件探し・翻訳・展示会同行・移住相談・アート・街歩き・オーガニック

オランダが大好きで、いつも自転車でハーグのシティ・センターからスケベニンゲンの海岸沿い、街の外れまで走りまくっています。 短期滞在の方から留学や転勤、移住予定の方まで、オランダ・ハーグに関わるお手伝いをします。 どうぞお気軽にご質...

yucoa

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

Facebook 確認

居住地：

オランダ

使える言語：

英語

職業・所属：

フリーランス

基本属性：

女性／30代

得意分野：

ボートでの観光、サイクリング、美術鑑賞、ランドスープデザイン

ライデン発プライベートボートでの観光案内を行なっています。 日本人(日本語・英語)の私、とオランダ国籍(オランダ語・英語)の操縦士がご案内します。 ボートから見る景色は、街歩きと違った景色を楽しめます。オーダーツアーや飲み物や簡単...

usagi06

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

Purmerend

使える言語：

英語、ドイツ語

職業・所属：

会社員

基本属性：

女性／40代

得意分野：

田舎町・雑貨屋・マーケット・博物館・美術館巡りなど

ドイツで12年間暮らしたあと、現在はアムステルダム郊外でパートナーとのんびり暮らしています。ドイツ在住時代から、毎週末はアムステルダムで過ごしていたほど、オランダが大好きです。そんなオランダの魅力をご紹介できれば、と思います。現在は日...

じゅんじゅん

最終ログイン: 1日以内

居住地：

アムステルダム

使える言語：

英語、英語 日本語

職業・所属：

日系企業

基本属性：

女性／50代

得意分野：

オランダの観光箇所、グルメ、イベント

ドイツ、ハンガリーを含め、ヨーロッパ在住は20年以上。大のオランダ好き。このオランダの魅力を沢山の人に知って頂きたいとおもっています。

アルト

最終ログイン: 1週間以内

本人確認

インタビュー

居住地：

ハーレム近郊

使える言語：

英語、オランダ語、日本語　

職業・所属：

技術者/フリーランス

基本属性：

男性／50代

得意分野：

鉄道移動、街歩き、買い物歩き、アウトレットショッピング、サイクリング

オランダには1999年より在住してます。 在住当初はロッテルダム近郊に居ましたが、2016年よりハーレム近郊に移りました。 チョットしたモータースポーツに関する技術系の仕事をしてますので、オランダに限らずヨーロッパを転戦してま...

たんこ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

オランダ　ハーグ

使える言語：

英語、オランダ語、ドイツ語は日常会話程度

職業・所属：

元ドイツ勤務　

基本属性：

女性／50代

得意分野：

食べ物、アンティーク、絵画、買い物、歴史、みなの好きな分野を探すのが得意、...

オランダ生活20年、年とともにいろいろな経験をしてきました。そしてドイツでも生活してきました。人とのコミュニ’ケーションやお手伝いするのが好きです。 皆さまの行きたいところ、欲しいもの一緒にゲットしましょう！！　お手伝いできたらうれ...

Sa

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

フローニンゲン

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

美容師

基本属性：

女性／30代

得意分野：

ヘアケア、メイク

Prima

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

オランダ　ユトレヒト

使える言語：

英語、オランダ語

職業・所属：

ジョセファット　トーナー財団’

基本属性：

女性／50代

オランダをベースに国際福祉関係の仕事をしていますが、状況によってはビジネス、観光のアドヴァイス、お手伝いも可能です。カナダ、アイルランドなど、海外在住暦３０年近くになります。’

maki

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

アムステルフェーン/オランダ

使える言語：

日本語　

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／40代

得意分野：

日常生活について

オランダで家族で住んでいます。二人の娘がいます。 買い物、スーパー、子供のこと普段の生活でわかるオランダのことご紹介できます。

ケイ

最終ログイン: 1ヶ月以内

本人確認

居住地：

ALMERE

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

フリーランス　サステイナブル・デベロップメント　創業

基本属性：

女性／40代

得意分野：

サスティナブル ファッション、サスティナブル 素材、モノづくり、ダイバーシ...

ファッション、モノづくり、アートなどの観点から、絶対にワクワクする時間を過ごしていただけるよう、オランダはアムステルダム近郊をメインに、サスティナブルなスポットをご紹介いたします。国内外でのファッションやアパレルの関係の仕事の経験豊富です。

micaan

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ロッテルダム

使える言語：

英語、オランダ語

職業・所属：

自営業フリーランサー兼主婦

基本属性：

女性／30代

得意分野：

オランダ生活情報・子育て・移住

オランダロッテルダム在住のmicaanです。 ２００６年に留学で来てからこちらに住み続けています。 観光ガイドはいたしません。学校や取引先への帯同訪問、日英通訳などお引き受けいたします。 電話相談では・・ 移住や留学に関す...