韓国在住日本人が旅の案内ガイドや通訳、予約代行します

ソウルイモ

最終ログイン: 1日以内

本人確認

居住地：

ソウル市内

使える言語：

韓国語、日本語　

職業・所属：

個人通訳

基本属性：

女性／60代

得意分野：

紛失荷物再発送 代行購入郵送.美容整形通訳.アートメイク同行通訳 車両送迎...

ソウル在住は20年以上になります。 日本と韓国の似ているようで違う感覚を お伝えしたいです。 美容同行通訳、ウエディング撮影,レッスン通訳、 車両送迎,ホテル忘れ物郵送 代行購入発送、ロッテマートからの荷物再発送 様々なご...

ヨビ

最終ログイン: 1日以内

通訳者・翻訳者

本人確認

インタビュー

居住地：

釜山

使える言語：

韓国語、日本語　

職業・所属：

通訳士、出版デザイナー

基本属性：

男性／40代

得意分野：

ゴージャスな釜山からディープな釜山までご案内します！　釜山市観光、ビジネス...

幼少の頃、家の都合で釜山に在住していた経験が縁となり、現在は韓国釜山市にて仕事をしてます。 もともと出版業界でのデザイナーや船会社の秘書課で勤務していた経験もあり、幅広い話題にも対応可能です。 釜山は有名な観光地から、現地人しか知...

キョンア

最終ログイン: 1日以内

居住地：

ソウル市ヨンドンポ区

使える言語：

韓国語、日本語　

職業・所属：

フリーランサー

基本属性：

女性／50代

得意分野：

韓国人気スポット観光ガイド・韓国美容ガイド・韓国人が通う食堂のご紹介・イン...

ソウルに移住して5年。韓国人の旦那さんは日本語が全くわからないため、韓国語は問題なく話す事ができます。 正確は明るく前向きです。人と会って話すことが好きなので、ロコに登録しました。 ソウル市内及び周辺スポットのガイドや美容にと...

なおこ

最終ログイン: 3日以内

本人確認

居住地：

釜山↔東京を行ったり来たりしてます！

使える言語：

韓国語、日本語　

職業・所属：

自営業

基本属性：

女性／30代

得意分野：

美味しいお店探すこと / 楽しい時間を作ること / お酒

◎秋の観光シーズン、ご旅行お決まりでしたらお早めのご連絡をお待ちしております◎ 釜山グルメとお酒が好きななおこと申します！ コロナ時期に韓国の第2都市の釜山に語学留学し、 釜山に来て5年になりました🪸 東京と釜山を約3...

オンニ

最終ログイン: 1日以内

本人確認

居住地：

韓国/ソウル郊外

使える言語：

英語、韓国語、日本語　

職業・所属：

ネットショップ運営

基本属性：

女性／40代

得意分野：

購入代行、仕入れ代行、予約代行、サイン会・ヨントン応募、K-pop、ショッ...

韓国在住約12年になります。代行のご依頼850件以上、ご不満だったという評価は受けたことがありません♡ 日本・韓国でネットショップ経営中です。購入代行、仕入れ代行、予約代行、サイン会・ヨントン応募、K-pop、ショッピング、カフェ、...

元（GEN）

最終ログイン: 1日以内

居住地：

京畿道 楊平

使える言語：

韓国語、日本語　

職業・所属：

貿易会社運営、企業コンサルタント、通・翻訳家、法律事務所諮問、不動産仲介業

基本属性：

男性／50代

得意分野：

美容整形外科紹介、美容整形外科の通訳やサポート、韓国法律に関する諮問、ビジ...

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。 GENと申します。 25年前に近畿大学を卒業後、黒い猫のマークで知られる大企業に入社し、 その後韓国の大企業に転職して、主に日本の家電メーカーを中心とした 日韓貿易業務に...

ヒロナ

最終ログイン: 1日以内

本人確認

居住地：

韓国/ソウル

使える言語：

韓国語、日本語　

職業・所属：

日本語教師　韓国語教師　通訳

基本属性：

女性／30代

得意分野：

美容整形　ウェディング　グルメ　歯科

韓国でのカフェ巡りやグルメ旅はもちろん、 お酒のお店探しも得意です☕️🍷 外国人向けに有名なお店ではなく、 **韓国人が本当に通う“現地で愛されているお店”**を中心にご紹介しています。 海外在住者の助けがなくても、 リ...

Tomomi

最終ログイン: 1日以内

居住地：

韓国ソウル

使える言語：

韓国語、日本語

職業・所属：

アルバイト、主婦

基本属性：

女性／30代

得意分野：

買い物、グルメ、歴史、留学

ソウルで2019年生まれの男の子を育てています。コラボカェや買い物、観光、食事など何でも気軽にお尋ね下さい^^ 代行サービスはロコカウよりお申し込みいただくとスムーズです↓ 送料実費で便利な2回に分けてお支払。 ▼ロコタビの...

なよ

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

江西区

使える言語：

韓国語、日本語　、英語少し

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／20代

得意分野：

オリーブヤングでのお買い物。美容について

初めまして 大阪府出身です^^ 日本にいた頃、韓国で買い付けを行い、その商品を販売していた経験があります。現在は小さな子どもがおり、現地での買い付けよりもオンライン代行をメインにしています。事前に日付が分かっていれば同行等可能でご...

angelstar

最終ログイン: 1日以内

居住地：

京畿道

使える言語：

日本語、韓国語

職業・所属：

日本人観光客個人ガイド

基本属性：

女性／50代

得意分野：

観光ご案内、プラン作成、ショッピング、買い付け、値段交渉、EMS荷物送り届...

こんにちは～私は、2008年に韓国人男性と結婚して韓国の京畿道に在住する主婦です。性格は、気さくで親切で、何よりも責任感が強くて、人の役立つ事に、喜びとやり甲斐を感じます。趣味は、映画鑑賞、ショッビング、グルメ、スポーツ、旅行ですので...

奈央(Nao)

最終ログイン: 1日以内

居住地：

韓国

使える言語：

韓国語、日本語　

職業・所属：

韓国企業

基本属性：

女性／50代

得意分野：

韓日翻訳、ビジネス文書、調査、日韓生活アドバイス

ソウル、京畿道（ソウル近郊）にて活動　日本企業勤務1２年、韓国企業勤務15年以上で現在進行形 韓日翻訳、韓国での問い合わせ、調査、通訳同行、オンライン通訳・ご相談も承ります。 注）買い物・予約代行、携帯電話番号の貸付のみは、原則行...

Manyoo (マンユー)

最終ログイン: 1日以内

本人確認

居住地：

ソウル/韓国

使える言語：

韓国語、日本語　、英語少し

職業・所属：

現地企業 定年退職・フリーランス

基本属性：

男性／60代

得意分野：

韓国語通訳（ビジネス通訳・商談サポート、同行アテンド）、韓国語⇔日本語翻訳...

アンニョンハセヨ～～～！ 韓国在住32年のマンユーと申します。 私は1993年、韓国に渡り、約30年間にわたり現地での就業および韓国人との共同起業を経験してまいりました。そして2024年3月、無事に定年退職を迎えました。現在6...

Inja

最終ログイン: 1日以内

居住地：

仁川

使える言語：

韓国語、日本語　

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／60代

得意分野：

ソウル周辺の観光、韓国のグルメの紹介、市内へ移動､案内

仁川に住んでいます。車もあるため、ご希望の場合は送迎や車でのソウル周辺の観光ガイド対応も可能です。空港着陸してすぐソウル周辺の観光など案内できますので､旅行中の移動を迷わず効率的に旅行出来ると思います。

ありちゃん

最終ログイン: 1日以内

Facebook 確認

居住地：

ソウル

使える言語：

韓国語

職業・所属：

主婦/会社員

基本属性：

女性／30代

得意分野：

グルメ、カフェ

日韓夫婦で2児のママです。 平日は会社員しています。 なんでも気軽にご相談ください☺️ できるだけ早くご返信を心掛けております。 ただ、既読無視でご返事ない方が多いすぎるため、 ご相談/お見積り等のやりとりをして 2日...

seoulseoul

最終ログイン: 1日以内

インタビュー

居住地：

ソウル　

使える言語：

韓国語、その他

職業・所属：

ロコカウ韓国トップバイヤー／代行業

基本属性：

男性／50代

得意分野：

韓国忘れ物回収、ホテル・空港・警察対応、韓国フリマ代行（1万件以上）、チケ...

購入代行・忘れ物回収・チケットベイ代行はお任せください。 韓国生活20年以上。現地企業勤務を経て、現在はオンラインストアを運営しています。 ■ 実績 ・韓国フリマサイト取引 1万件以上 ・チケットベイ代行実績 150件...

みいこ

最終ログイン: 1日以内

居住地：

韓国/京畿道

使える言語：

韓国語、日本語　

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／20代

得意分野：

ソウルのグルメ、代理予約

日本では韓国系の会社で働いていました。 韓国人旦那と結婚を機に韓国に移住することになり、在韓歴はまだ短いのですが、韓国にはオタ活やご飯、美容巡りで30回以上来たことがあるので、現地のことはお任せください！

クルミ

最終ログイン: 3日以内

居住地：

韓国ソウル

使える言語：

韓国語

職業・所属：

保健師

基本属性：

女性／40代

得意分野：

ベビーシッター 観光案内　皮膚科同行

留学中に出会った旦那さんと結婚し、韓国に住んで13年になります。その間日本にも住んでいました。 子ども達が大きくなるにつれて自分の時間がとれるようになり、日本人の方々に韓国での滞在をサポートしたり、自分にしか発信出来ない韓国について...

カナコ

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

ソウル

使える言語：

韓国語、中国語(北京語)

職業・所属：

看護師

基本属性：

女性／30代

韓国へ2年住み、現在日本へ本帰国中です。 ビザが取れ次第、再度韓国へ行く予定ですが、未定です。 お手伝いできることが少ないかと思いますが 日本からでもお手伝いできることがあればさせていただきたいと思います

JangA

最終ログイン: 1日以内

居住地：

Busan

使える言語：

韓国語、日本語　

職業・所属：

自営業

基本属性：

女性／50代

得意分野：

旅アテンド、旅プランニング（ご相談、ご予約）

韓国人の主人と結婚し移民してきました。自営業を営む主人と隙間時間でお手伝いすることがあれば、良いなと思っています。ロケ地巡りや観光地、一人旅で心細い方など同行可能。いつでもお問合せ下さい。食べ歩きや素敵なcafe発掘が好きです。先ずは...

ケンタロ

最終ログイン: 1日以内

本人確認

居住地：

韓国　京畿道　高陽市

使える言語：

韓国語、日本語　

職業・所属：

個人事業主

基本属性：

男性／50代

得意分野：

法的に問題ないものであれば大体何でも対応します。

韓国に来て20年以上になるケンタロです。 現在韓国人の妻と子供2人、3匹のハリネズミと暮らしております。 20年以上長く韓国にいるので、観光地はもちろん、地元の人しか知らない場所や観光客の行かない食堂なんか に行ってみたい方の要...

ゆんちゃん

最終ログイン: 1日以内

居住地：

ソウル

使える言語：

英語、韓国語、日本語　

職業・所属：

NEC asia pacific pte ltd

基本属性：

女性／40代

30代の韓国人(女性)です。 日本に５年間、シンガポールに１０年間住んだことがあります。 日本に住んだ時には、韓国語の個人レッスン(フリートーキング)もしたことがあります。 今は韓国で日本のIT企業でフリーランスとして働いており...

ロミオンニ

最終ログイン: 1日以内

居住地：

ソウル・ホンデ

使える言語：

英語、韓国語

職業・所属：

フリーランス

基本属性：

女性／50代

得意分野：

韓国アイドル関連のご案内、ソウルのグルメ、等

ソウル在住3年のフリーランサーです。 Ｋ－ＰＯＰを好きになり、コンサート、音楽番組等、聖地巡り等、色々出向いてみたりもしました。 普通の旅行に何かプラスアルファで楽しみたい方に、まだ未体験のソウルをご紹介出来たらと思っております。...

KAZU

最終ログイン: 1日以内

本人確認

居住地：

釜山/韓国

使える言語：

韓国語、日本語　

職業・所属：

語学系

基本属性：

男性／50代

得意分野：

釜山のこと、日本と韓国との交流。

好きなことはいろんな方とコミュニケーションをすることです。韓国釜山に来て約20年で、日本で大学を卒業し、釜山外国語大学の大学院の修士課程を卒業しました。現在、韓国の学生を日本の大学に送るサポートをしています。運転も可能です。私は毎週、...

うまい棒

最終ログイン: 1日以内

本人確認

居住地：

ソウル

使える言語：

英語、韓国語、日本語　

職業・所属：

看護師、美容クリニック勤務（江南）

基本属性：

女性／30代

得意分野：

韓国美容クリニック同行・通訳、整形・美容医療相談、韓国旅行サポート

現韓国美容クリニック勤務｜元大学病院看護師｜美容通訳・病院受診・整形・肌管理・韓国旅行サポート｜個人通訳手配 はじめまして。プロフィールをご覧いただきありがとうございます。 韓国・ソウル（江南）の美容クリニックで、美容クリ...

ケン

最終ログイン: 3日以内

本人確認

居住地：

ソウル／韓国

使える言語：

英語、韓国語、日本語　

職業・所属：

休職中

基本属性：

男性／50代

得意分野：

ソウルのグルメ、自動車送迎（SUV）、翻訳、通訳、観光案内

韓国に戻って来て21年目の在日です。日本と韓国で半導体関連会社に勤めていましたが、今は父親を介護するため休職しています。ロコの活動を通じて微力ながらもソウルのイメージアップに貢献できればと願っています。住んでいるところがソウル市内の真...

miihoo

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

韓国 京畿道

使える言語：

日本語 韓国語

職業・所属：

フリーランス通訳

基本属性：

女性／30代

得意分野：

皮膚科、カフェ、グルメ、ショッピング、ウェディング撮影通訳、ヘアメイク通訳

韓国生活12年目になるみほ(miihoo)と申します！ 【韓国留学→韓国ワーホリ→韓国人と結婚】で 現在、京畿道広州市在住です^^ - 出身地は千葉県で、韓国に来る前は保育士として働いていました。 - 現在は、フリーで各種...

kei

最終ログイン: 1週間以内

居住地：

韓国

使える言語：

韓国語、日本語　

職業・所属：

フリーランサー

基本属性：

女性／50代

得意分野：

代行購入/通訳/翻訳

はじめまして 韓国在住歴20年になります、日本人主婦です。 代行業務をしております。 韓国語を使ってお仕事ができたら嬉しいです。 よろしくお願い致します。

あいか

最終ログイン: 1週間以内

居住地：

韓国　チェジュ(済州島)

使える言語：

英語、韓国語、日本語　

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／20代

得意分野：

観光地、カフェ

国際結婚を機にチェジュに移住しました。主人はチェジュ島出身です。 チェジュ島に来てから観光広報のお仕事をしていたので、 在住歴は浅いですが人気観光地や新しいお店、カフェなどかなり巡りました＾＾ 今は主婦をしていますが、趣味と...

みぃ

最終ログイン: 1日以内

Facebook 確認

居住地：

ソウル市

使える言語：

韓国語、日本語

職業・所属：

個人ガイド

基本属性：

女性／50代

得意分野：

歴史 文化 ファッション

初めまして。沢山の方とお会いして楽しい時間を過ごしたいと思っています。 食べたいもの 行ってみたい場所なんでもご相談ください。(^O^) 日本の方に少しでも韓国の文化を知っていただき両国が仲良くなれるよう日々努力しています。

fuji

最終ログイン: 1日以内

本人確認

居住地：

京畿道

使える言語：

英語、韓国語

職業・所属：

YBM学院

基本属性：

女性／50代

得意分野：

簡単なビジネス交渉、通訳、送迎（プリウス）、医療、韓国グルメ、おしゃれなカ...

韓国に来て11年です。大企業の日本語講師をしたり、通訳をしたりしています。車を持っていますので、ソウル近郊の観光地は、送迎も可能です。