ポルトガル在住日本人が旅の案内ガイドや通訳、予約代行します

横井　英夫

最終ログイン: 3日以内

本人確認

居住地：

リスボンのベレン地区

使える言語：

英語、ポルトガル語、日本語　

職業・所属：

経営アドバイザー、カウンセラー、セラピスト

基本属性：

男性／60代

得意分野：

国際政治、海外旅行、カウンセリング、心理学、脳機能科学、航空機

　共同通信社を定年退職後、ゴールデンビザ取得により２０１８年１２月より家内と共にリスボンに移住しました。 　１９５７年５月１３日　東京生まれ。 　成蹊小中高を経て、慶應義塾大学工学部応用化学科を卒業しました。 　　経...

Mieko

最終ログイン: 3日以内

本人確認

居住地：

リスボン

使える言語：

英語、フランス語、ポルトガル語、日本語　

職業・所属：

フリーランス

基本属性：

女性／50代

得意分野：

旅のプランニング作成、料理＆ワイン、ファド

2020年からリスボンで暮らしています。その前はフランス、パリに20年住んでいました。 パリでは音楽を生業としていましたが、時々旅のお手伝いもしていました。今もフランスでの旅のお手伝いも続けています。リスボンに来てからはポルトガルの...

Yuko

最終ログイン: 1日以内

本人確認

居住地：

リスボン/ ポルト

使える言語：

英語、スペイン語、ポルトガル語、日本語　

職業・所属：

現地コーディネーター、コンシェルジュ、通訳

基本属性：

女性／30代

得意分野：

オーダーメイドの旅作り/ コーディネート/ アテンド/ 各種予約手配/ グ...

初めまして！プロフィールをご覧頂きありがとうございますm(__)m ポルトガル全土対応。ご滞在サポートはお任せ下さい( ͡° ͜ʖ ͡°) *********************************************...

カルロス

最終ログイン: 1週間以内

居住地：

リスボン／ポルトガル

使える言語：

英語、ポルトガル語、日本語

職業・所属：

IT企業経営（日本・アジア・欧州）／ガイド・コンサルタント

基本属性：

男性／40代

得意分野：

ポルトガル移住・ビザ・行政手続き、法人設立、医療・教育・税務相談、高級チャ...

はじめまして。リスボン在住9年目、永住権を取得した日本人のカルロスと申します。日本生まれ日本育ちで、日本語・英語はネイティブレベル、ポルトガル語は日常会話レベルです。 リスボン大学で情報科学の修士号、コインブラ大学でコンピューターネ...

Kanae

最終ログイン: 1日以内

本人確認

居住地：

ポルト／ポルトガル

使える言語：

英語、日本語　、日本語 シンハラ語

職業・所属：

旅行業（フリーランス）

基本属性：

女性／40代

得意分野：

ポルト街歩き、リサーチ、日英通訳、個人輸入サポート、移住相談、料理、酒🍻🍷🍶

　 2023年の夏にポルトに2ヶ月ほど滞在。リタイア後はヨーロッパに住みたいという年の離れた夫と、8歳の猫と一緒に、2024年5月に東京からポルトに越してきました。 　 旅行会社を中心に、20年近く旅行業の仕事をしています。海外...

FOTO da Ryoko

最終ログイン: 1週間以内

居住地：

リスボン

使える言語：

ポルトガル語、日本語　

職業・所属：

フォトグラファー

基本属性：

女性／30代

得意分野：

写真撮影、フォトスポット、街歩き

旅行で訪れたポルトガルにすっかり魅了され移住しました。リスボン在住8年目です。 ポルトガル人の夫と結婚し、娘が一人います。 ＊ いつも写真を撮りながら街歩きをしていて、特にアルファマなどの路地裏が大好きです。迷路のような路地もだ...

TABINORI.portugal

最終ログイン: 1ヶ月以内

本人確認

居住地：

Costa da Caparica

使える言語：

英語、ポルトガル語、日本語　

職業・所属：

サーフィンガイド/サッカー観戦ツアー/現地サポート、他

基本属性：

男性／30代

得意分野：

サーフィン、サッカー、自然、ローカルスポット、グルメ

小学校からサッカー選手を目指し、中・高校と全国大会も経験しました。プロを志すも度重なる怪我により進路を変更し、大学では理学療法士としてリハビリの道へ 18歳から始めたサーフィンをきっかけに海外を旅する機会が増え、病院にて７年間勤めた...

takeda_portugal_porto

最終ログイン: 3日以内

通訳者・翻訳者

本人確認

居住地：

ヴィラ・ノヴァ・デ・ガイア（ポルト）／ポルトガル

使える言語：

英語、スペイン語、ポルトガル語

職業・所属：

元日系企業のポルトガル法人の駐在員で今は定年ですが通常通り仕事をしております。

基本属性：

男性／70代

得意分野：

ポルト・ポルトガル北部観光案内。ポルトガル語通訳: 特に機械·電気·IT·...

２歳から１９歳までがブラジル（ポルトガル語）、１９７０年に帰国、海上自衛隊（航空発動機整備）、NEC（ブラジル法人との遣り取り）、ブラジル大使館通商部（調査、ブラジル産品の輸出促進、官庁との遣り取り、見本市でのブラジル産品紹介）、１９...

Eire

最終ログイン: 1日以内

本人確認

居住地：

リスボン

使える言語：

英語、スペイン語、ポルトガル語、タイ語

職業・所属：

フリーランス

基本属性：

女性／40代

得意分野：

グルメ、海外生活

ポルトガル・リスボン在住5年目です。 フリーランスで翻訳をしています。 趣味は旅行のほかにカフェめぐりで、最近はスペシャリティコーヒーに 関心があります。 これまでヨーロッパとアジアを中心に、留学や仕事でさまざまな...

さゆり

最終ログイン: 3日以内

居住地：

Coimbra

使える言語：

英語、ポルトガル語

職業・所属：

コインブラ大学総務局

基本属性：

女性／50代

得意分野：

コインブラの歴史・文化

コインブラに棲みついて(コウモリ？)20年以上になる図書館司書です(ネズミだったか)。世界遺産のひとつであるコインブラ大学を根城にしています。主にポルトガル中部地方での技術・産業通訳をいたしますので、お気軽にお申し付けください。聖王妃...

Mimi

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

リスボン

使える言語：

英語、ポルトガル語、中国語(北京語)、日本語　、台湾語

職業・所属：

自営

基本属性：

女性／40代

得意分野：

お土産紹介, カフェ巡り、ワイン

初めまして東京出身のMIMIと申します。 ポルトガル語は初心者レベルですが、中心地エリアに住んでいる経験と好奇心旺盛な性格からこの度ロコ旅にて 空いた時間にご案内やご予約、購入代行を中心としたお手伝いをさせて頂くこととなりまし...

ヒロ

最終ログイン: 1ヶ月以内

本人確認

インタビュー

居住地：

リスボン

使える言語：

英語、スペイン語、ポルトガル語、日本語　

職業・所属：

通訳/翻訳家/コーディネーター https://www.undoandpl...

基本属性：

男性／30代

得意分野：

通訳や翻訳の他に、ポルトガルの文化・名スポットのご紹介（アテンド）、グルメ...

こんにちは！Ｈｉｒｏです！　ポルトガルに単身で来てから、20年が経過... 近年は、ポルトガルの公的書類（司法）や企業の契約書など、いろいろなお仕事に追われる毎日が続いておりますが・・・　今まで、ポルトガルで生活がしてこられたのも、...

315yuki

最終ログイン: 3日以内

居住地：

リスボン／ポルトガル

使える言語：

英語

職業・所属：

株式会社ニッポン工房：ブランディングディレクター、フォトグラファー、コーチ

基本属性：

男性／50代

得意分野：

リスボンでの（かっこいい）写真・ムービー撮影、サーフトリップ、リサーチなど

こんには、ポルトガルのリスボンにいます。日本の福岡・糸島との2拠点暮らしで、ポルトガルを拠点に、世界各地で取材・撮影・執筆を行うフォトジャーナリストです。 これまで雑誌や新聞、企業プロジェクト、国際文化交流イベントなどで、現地の...

Ena

最終ログイン: 1ヶ月以内

本人確認

居住地：

ポルト/ポルトガル

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

日本語講師(プライベートレッスン)

基本属性：

女性／30代

得意分野：

居心地の良いカフェ、 エッグタルト屋さん巡り、景色を楽しめるスポット

はじめまして！ ポルト在住1年半、現在はポルトで日本語のプライベートレッスンを行っています。 旅行が大好きで、ポルトガル国内をはじめ、ヨーロッパ各国を訪れてきました。 知人や家族を含め、これまで10名以上の方をポルトをご案内...

トモ

最終ログイン: 3日以内

居住地：

リスボン

使える言語：

ポルトガル語

職業・所属：

現地企業勤務

基本属性：

男性／50代

得意分野：

ポルトガルの公共交通、ポルトガル観光

ポルトガルの地方巡りが好きなので、ポルトガル人ですら行ったことがないような場所にも、車がないので、バスや電車たまにタクシーあるいは徒歩で行ったりします。そういった場所に行かれる場合は是非ご相談下さい。よろしくお願い致します。

berho

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

Portugal

使える言語：

英語、ポルトガル語、中国語(北京語)、中国語(広東語)

職業・所属：

Travel agent

基本属性：

男性／60代

得意分野：

ツアーガイド

私はツアーガイドです。ポルトガルでのツアーのカスタマイズをお手伝いできます。

ぺんぎん

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

マデイラ

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

Penguin Pirates Company

基本属性：

男性／60代

得意分野：

マデイラの事なら何でもご相談ください。

２０１５年にマデイラ島に移住しました。マデイラにお越しの場合は、隠れたスポットが多いので、紹介させていただきます。ご連絡をお待ちしています。 旅行だけでなく、ビザ、移住などもご相談ください。 ただし、「お金払うんだから全部やってく...

fetters

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

ポルト／ポルトガル

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

会社員

基本属性：

男性／40代

得意分野：

ソフト開発

19年も日本に住んでいたアメリカ人です。妻が留学のためポルトガルに引越ししました。

じゅん

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

居住地：

リスボン

使える言語：

英語、スペイン語、イタリア語

職業・所属：

プロダクトマネージャー、ビジネスコンサルタント、ローカライゼーションスペシ...

基本属性：

男性／40代

得意分野：

IT、アート、飲食、ファッション、ビジネス全般

ニューヨークに11年住んだ後、あちこちの都市を転々としながら暮らす、海外在住23年のノマドです。　アプリ開発のプロダクトマネージメントや、国際見本市や展示会への出展の経験を活かして、最近ではバルセロナのMWC、パリのVivaTechn...

えみねむい

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

Vila Nova de Gaia

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／40代

英国に8年半、そして、ポルトガルに移住してきました。 今からポルトガル語を頑張ります！

もも

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

リスボン/ポルトガル

使える言語：

英語、ポルトガル語、日本語　

職業・所属：

リスボン新大学 正規学生/ 日本語教師

基本属性：

女性／20代

得意分野：

グルメ、街歩き、アクティビティ

ポルトガル在住3年目になります。 リスボンで日本語教師をしながら大学でドイツ語、 英語とポルトガル語文学を勉強しています！🇬🇧🇩🇪🇵🇹 観光やご旅行の相談はもちろん、 語学留学や大学正規留学などのご相談など ございましたらお...

Massa

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

アルジェスル、ポルトガル南部、アルガルベ地方

使える言語：

英語、スペイン語、ポルトガル語、モロッコアラビア語

職業・所属：

指圧師、書道家、スペイン語翻訳•通訳

基本属性：

男性／50代

得意分野：

ダンス、音楽、健康、サブカルチャー、自然、パーマカルチャー農法

はじめまして、南ポルトガル、アルジェスルに、2018年夏から住み始めました。 それ以前は、スペイン在住16年。スペイン人の妻と2人の子供がいます。翻訳、通訳、指圧マッサージ、書道、執筆の仕事をしています。 南部ポルトガルは、のんび...

Clara

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

ポルトガル

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

Webデザイナー

基本属性：

女性／30代

はじめまして、Yurikaです！ D2ビザを取得して2025年2月にポルトガル（ポルト）へ移住し、現在は個人事業主としてWebデザインやデジタルマーケティング業を行っています。 移住までには、ビザ申請、各種書類の準備、AI...

こみこみ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

セトゥーバル/リスボン

使える言語：

英語、ポルトガル語、日本語　

職業・所属：

翻訳/通訳

基本属性：

男性／30代

得意分野：

各種アテンド、街歩き、予約代行、旅程相談、ポルトガル↔︎日本語翻訳

【ポルトガルでもサポートお気軽にご相談ください！】 東京外国語大学でポルトガル語を専攻し、リスボン留学、在日モザンビーク大使館勤務、大手商社でのブラジル関連業務を経験。 リスボンやセトゥーバルを拠点として生活をしてます。 在住者...

Arissa

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ブラガ/ポルトガル

使える言語：

英語、ポルトガル語、日本語　

職業・所属：

大学生

基本属性：

女性／20代

得意分野：

ポルトガルのグルメ

ポルトガル留学中の大学生です。ポルトガルに来られる日本人の方に魅力をお伝えできればと思っております^_^ お話しするのがとても好きです。

megumi_takai

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

リスボン

使える言語：

英語、スペイン語、ポルトガル語、日本語　、ノルウェー語

職業・所属：

通訳、翻訳、英会話教師、移住サポート

基本属性：

女性／30代

得意分野：

アウトドア、カルチャー

リスボン在住４年目。ポルトガルに来る前は日本、アメリカ、ノルウェーで暮らしていました。日本の法人で海外関連のプロジェクトやコミュニケーションなどを担当する傍ら、日英ポルトガル語の通訳・同行も行っています。趣味は音楽・アウトドア・サーフ...

リー

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

リスボン　ポルトガル

使える言語：

英語、中国語(北京語)、日本語　

職業・所属：

学生

基本属性：

男性／20代

十年間リスボンで住んでいる中国人ですが日本語がある程度できます、観光、レストランの予約とか希望がありましたら軽くて相談してください

ヘドウィグ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ポルトガル/ポルト

使える言語：

英語、中国語(北京語)

職業・所属：

レストラン経営補助

基本属性：

女性／30代

ポルトガルのポルトに住んで半年です。

KJ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ポルトガル

使える言語：

英語

職業・所属：

シンガポール企業

基本属性：

男性／40代

得意分野：

グルメ、アクティビティ

シンガポールに3年、ポーランドに1年、現在ポルトガルに在住しています。和牛のインポート、cryptoasset関連の活動をしています。 グルメ、アクティビティ、などお役にたてれば幸いです。 とくにグルメです☆

スーサ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ポルト

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

アーティスト

基本属性：

男性／50代

在住１年目、。