ベルリン在住日本人が旅の案内ガイドや通訳、予約代行します

i_fuj

居住地：

ベルリン/ドイツ

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

自営業

基本属性：

女性／40代

得意分野：

フリーマーケット

2019年7月からベルリン在住です。ドイツ、フリーマーケットが大好きで、週末は市内各所のフリーマーケットを回って素敵な商品を物色しています。自身でもフリーマーケットで集めた商品をetsyで販売しています。フリーマーケット好きな方に、フ...

ともおてつ

居住地：

ベルリン

使える言語：

ドイツ語、英語、日本語、チェコ語

職業・所属：

特別旅行手配・ドイツ語通訳・ドイツ語翻訳

基本属性：

男性／50代

得意分野：

視察旅行、ドイツ語翻訳（双方向）、ドイツ語遂次通訳（双方向）、体験旅行、中...

ドイツ在住33年です。 ドイツ全国各地でのドイツ語通訳・ドイツ語翻訳・各種調査、またドイツ各地の観光案内などを長年の豊富な実績に基づいて行います。鉄道旅行にも強く、かなり詳しいです。 チェコなど、ドイツの他の隣国の案内もいたします...

Blythe

居住地：

ベルリン

使える言語：

英語、ドイツ語、スペイン語

職業・所属：

ドイツ企業勤務

基本属性：

女性／40代

得意分野：

旅行関係。趣味は週末旅行。ヨーロッパ域内、有名な街はほとんど行ったことがあ...

ume42

居住地：

ベルリン/ドイツ

使える言語：

ドイツ語

職業・所属：

無職(年金受給者）

基本属性：

男性／70代

得意分野：

当方の当地滞在の経験と知識をもって、ベルリン又はドイツ国内で御依頼人と共に...

２０代の若者としてやってきて、現在までドイツで様々な経験をしました。最終的にはフローリストとして独立し、ドイツの公共機関から劇場やレストランまで幅の広い客層への仕事をしておりました。ドイツ的な思考になっているかと思いますが、必要な方に...

Ai

居住地：

ドイツ/ベルリン

使える言語：

ドイツ語

職業・所属：

テキスタイル・グラフィックデザイナー

基本属性：

女性／40代

得意分野：

チケット手配（美術館、コンサート、電車チケット等）、デザイン・アート、各種...

ドイツ、ベルリンに渡独し9年になりました。現在はフリーでテキスタイルデザイン、グラフィックデザイナーとして活動しています。　最近、ヨーロッパのなかでも移住先として人気を集めているベルリン。そんな注目されつつあるベルリンの魅力をアートシ...

ゾネ

居住地：

ポツダム

使える言語：

英語、ドイツ語

職業・所属：

介護士

基本属性：

女性／30代

得意分野：

フリーマーケット カフェ レストラン 買い物 ヴィンテージ 通訳 お土産 ...

こんにちは。ゾネと申します。 ベルリン近郊に7年暮らしています。英語とドイツ語が話せます。 普段は医療系の仕事をしています。ドイツと日本の架け橋に慣れればと通訳やガイドもしています。 ベルリンやポツダムにお越しの際は是非案内...

コヤナギ

居住地：

ベルリン/ドイツ

使える言語：

英語、ドイツ語、日本語

職業・所属：

フリーランス

基本属性：

女性／40代

得意分野：

アート、音楽

アメリカでの高校生活を終え、東京で音楽に携わる仕事に就いた後、ベルリンに渡って在住２２年目になります。 ベルリンでは母親業の他、アート関連の活動や、通訳や翻訳をしたりも致します。

kkcc

居住地：

ベルリン

使える言語：

英語　ドイツ語

職業・所属：

研究・翻訳など

基本属性：

女性／50代

得意分野：

レストラン、カフェ、ショッピング、自然、子連れ向けの観光地

2003年からドイツに住んでいます。ベルリンには2008年に来ました。 プライベートのご旅行やご出張で何かお手伝いできることがあればお知らせください。 子どもがいますので、お子さま連れのご旅行の相談もお手伝いできるかと思います。

Azu

居住地：

ベルリン/ドイツ

使える言語：

日本語　

職業・所属：

ダンサー

基本属性：

女性／20代

コンテンポラリーダンサーをしています。日本で活動してましたが、よりダンスを知るために渡独しました。ダンスプログラムに参加しているため期間限定の滞在です。

hammer

居住地：

ベルリン/ドイツ

使える言語：

英語、ドイツ語、日本語　

職業・所属：

ビジネスコンサルタント、会社経営

基本属性：

女性／40代

得意分野：

海外ビジネス

ドイツ・ベルリン在住の営業・マーケティングコンサルタントです。2017年9月よりベルリンに在住です。それ以前は東京で電機メーカーで営業・人事企画の仕事をしたのち、アイルランド・ダブリンにて大学院在学、そのごコンサルティング業務に携わり...

ルチア

居住地：

ベルリン/ドイツ

使える言語：

英語、ドイツ語、イタリア語

職業・所属：

フリーランス

基本属性：

女性／40代

得意分野：

美術館巡り、フリーマーケット、各種チケットの手配、送迎、ショッピング、グルメ情報

ベルリンに来て7年経ちました。歴史的な観光スポットは勿論、素晴らしい美術館やアート・ギャラリーも多く、見どころが沢山ある街だと思います。雰囲気の良いカフェや、美味しいドイツ料理のレストランなどもご紹介できます。また週末は、街の至る所で...

モ

居住地：

ベルリン

使える言語：

英語、ドイツ語

職業・所属：

フリーランス

基本属性：

女性／40代

得意分野：

芸術、音楽、環境、教育

ベルリンに来て５年、ドイツは16年になりました。コンサートの準備、VJや通訳の仕事をしています。見本市の商談、アテンドから音楽鑑賞、レコード屋めぐり、フリマ／古着屋めぐり、美術館・ギャラリーめぐりや、演劇鑑賞、クロイツケルン地域でのぶ...

ゆみ

居住地：

ベルリン/ドイツ

使える言語：

英語、ドイツ語、イタリア語

職業・所属：

クラシック音楽家

基本属性：

女性／30代

得意分野：

国際色あふれるベルリンの魅力、食、コンサートなど

東京藝大（音楽学部）卒業後、イタリアの歌劇場でソリストとしてデビューし、現在ベルリンで音楽活動をしています。国際色あふれるベルリンの魅力を1人でも多くの方に知って頂きたいです。人と話すこと、食べること、旅、カフェ巡りやお酒も好きです。...

Kreuzberg36

居住地：

ベルリン／ドイツ

使える言語：

英語、ドイツ語、フランス語、日本語　

職業・所属：

フリーランス

基本属性：

女性／40代

得意分野：

美術、文化、歴史、グルメ、ビール、バーホッピング、カルチャー、ナイトクラブ...

ベルリン在住です。 ベルリンの観光名所を半日でほぼほぼ網羅出来るツアーを開催しています。 ベルリンの歴史はもちろんですが、クラブカルチャーから廃墟、スクワッティング、グラフィティー、旧東ドイツの歴史、旧東側体験、トルコ地区などガイ...

Aciasuke

居住地：

ベルリン　ドイツ

使える言語：

英語、ドイツ語、フランス語、イタリア語、ロシア語

職業・所属：

音楽家

基本属性：

女性／30代

得意分野：

ドイツの音楽、美術、歴史、文化全般

ドイツ在住8年目。日本の音楽大学卒業後、ドイツへ音楽留学。ハンブルク、シュトゥットガルトの音楽大学を経てベルリンに辿り着く。学生時代から現地旅行ガイドや音楽関係の通訳、翻訳などを手掛ける。 現在は、映画祭や見本市などが開かれる国際都...

ベルリンの壁（元添乗員）

居住地：

ベルリン・ドイツ

使える言語：

英語

職業・所属：

建築系オンラインマガジン勤務

基本属性：

女性／40代

得意分野：

ベルリンのコンテンポラリーアート＆カルチャー・グルメ・ファッション・ナイトライフ

ベルリンに来て３年目。海外に住むのはこれで４カ国目。カナダ、マルタ共和国、イスラエルとほぼ１年づつ住んでいました。外国に住み、カルチャーやファッション、食文化など違うものを日常に取り込みながら楽しく生活しています。海外に関しての質問、...

SAL

居住地：

ベルリン

使える言語：

英語、ドイツ語

職業・所属：

フリーランス

基本属性：

男性／40代

得意分野：

ロケーションコーディネイト、観光ガイド、ツアーコーディネイト、通訳、翻訳

2006年よりベルリンに住み、DJをやっています。アンダーグラウンドな街でガイドブックには乗らないさらにマニアックなアンダーグラウンドな場所をよく知っています。この10年で大きく変化したベルリンの街を、10年の在住知識とともに、変化の...

kaoru

居住地：

ベルリン

使える言語：

英語、ドイツ語

職業・所属：

カフェ勤務

基本属性：

女性／30代

得意分野：

ベルリンのヤングカルチャーシーン

ベルリン在住１年半です。アントワープ、ロンドンでの経験ののち、東京でファッションデザイナーの職に携わり現在はベルリン生活を楽しんでいます。 普段は英語をメインに生活してますが、日常会話のドイツ語も問題ありません。 おしゃれなバー、...

ベルリンハンさん

居住地：

ベルリン/ドイツ

使える言語：

英語、中国語(北京語)、日本語　、ドイツ語日常会話程度

職業・所属：

製薬会社ドイツベルリン本社勤務

基本属性：

男性／60代

得意分野：

ベルリンでの中華，和食，現地食紹介；市内観光

中国人国費留学生として日本に渡ったのは1981年で，1990年に理学博士号取得し、化学系研究室立ち上げに助教として尽力した後1992年にドイツ系製薬会社に入りました。以来製剤開発に努めて来ました。日本支社勤務12年、ベルリンにあるドイ...

Takeda

居住地：

ベルリン、ドレスデン

使える言語：

ドイツ語、英語、日本語

職業・所属：

大学院生

基本属性：

男性／30代

得意分野：

美術、博物館、歴史的建造物

ドイツに来て7年目です。ベルリンとドレスデンをご案内致します。 日本の美術大学を卒業後すぐベルリンに渡り、ドレスデンの大学を修了しました。 ベルリン、ドレスデンは観光地としてもドイツではトップレベルの都市です。観光雑誌には載らない...

アヤ

居住地：

ドイツ、ベルリン

使える言語：

英語、日本語、日本語(関西弁)、ドイツ語（初級）、トルコ語（初級）

職業・所属：

日本語教師

基本属性：

女性／30代

得意分野：

グルメ、フリマ、翻訳、通訳

ドイツ、ベルリン在住。 ツアープランやお困りのことがあればご相談ください。 ドイツ（ベルリン）でのワーホリビザ、住民登録の手続き、その他お気軽にご相談ください。 ドイツ人によるドイツ語・トルコ語の対応も可能です。 翻訳・通訳の...

mocks221

居住地：

ベルリン

使える言語：

英語、スペイン語、初級ドイツ語

職業・所属：

フリーランス翻訳・ライター

基本属性：

女性／40代

得意分野：

翻訳、観光案内

ベルリン在住6年目です。ベルリンのアンダーグラウンドな音楽シーンや、観光客があまり行かないようなバー、ローカルに人気のスポットなどを巡りたい場合は、お任せください。 また空港からホテルチェックインまでの同行、ベルリン移住の情報提...

sarah

居住地：

ベルリン

使える言語：

英語、ドイツ語

職業・所属：

フローリスト/webデザイン

基本属性：

女性／40代

得意分野：

ベルリンの公園、森、街歩き・植物観察/ベルリンクラブ遊び

植物や花が大好きなので、ベルリンの自然に魅了されています。公園や森を歩いているだけでも興奮しますよね。ベルリンはとても緑豊かです。ベルリンの素敵な花屋を巡るのも良いですね。それとは別に音楽を愛していますので、クラブ遊びはライフワークで...

マキ

居住地：

ドイツ／ベルリン

使える言語：

ドイツ語、日本語　

職業・所属：

フリーランスカメラマン

基本属性：

女性／30代

得意分野：

ベルリン市内、近郊都市へのショートトリップ

ベルリン在住で、フリーランスのカメラマンをしています。 映画鑑賞とお散歩とバレエが趣味です。 一人旅でご心配な方も、現地の友達を尋ねる感覚でお越しください^^ 楽しい時間を一緒に過ごしましょう！

タク

居住地：

ベルリン

使える言語：

英語、ドイツ語

職業・所属：

自営業

基本属性：

男性／40代

得意分野：

グルメ、サブカルチャー

ベルリン在住２年目です。ダンス、歌、振り付け、舞台監督、作曲等の音楽の仕事をしています。 知り合いには多くの芸術家がいるので、その辺りの情報も手に入りやすいです。

おカッパさんとおヒゲさん

居住地：

ドイツ/ベルリン

使える言語：

英語、ドイツ語

職業・所属：

日独翻訳家＆イラストレーター

基本属性：

女性／40代

得意分野：

歴史、ドイツ文化

ベルリン在住のドイツ人と日本人の夫婦です。 気持ちよく楽しいベルリン滞在になる様出来る限りのサポート、そして心に残る思い出作りのお手伝いが出来たらと思います。 ＊自己紹介＊ ◎おヒゲさん◎ 南ドイツ出身・ハイデルベルク大学...

トモチャン

居住地：

リッヒ

使える言語：

英語、ドイツ語

職業・所属：

学生

基本属性：

男性／40代

得意分野：

ドイツの節約生活

はじめまして。ドイツ在住2年目のトモチャンと申します。今学生をしながら妻と娘3人でのんびりくらしております。ドイツに留学をお考えの方は相談にのります。その他ドイツ生活や交通などもお任せください。

ジェットセッター

居住地：

ベルリン　ドイツ

使える言語：

英語

職業・所属：

エンターテイナー

基本属性：

女性／50代

得意分野：

アンダーグラウンドカルチャー　オルタナティブ　失われつつあるベルリン

ベルリン在住。ヨーロッパ中で芸能関係のお仕事しています。ベルリンの魅力は他の都会が物質主義に走りすぎて無くしてしまったクリエイティブで自由な空気。そこへ魅力を感じ移り住む人が多いです。 私について。ベルリン特有のアンダーグラウンドカ...

キキ

居住地：

ベルリン/ドイツ

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

フリーランス

基本属性：

女性／30代

得意分野：

街歩き、ナイトライフ

ベルリンに来て2年目です。まだまだ知らないことも多いですが、色々なところを訪れたり様々な人と会ってお話することが好きなので、一緒に街を楽しめればと思います。バックパッカーなので、他の街に行ってみたいなど、臨機応変な変わった旅のお手伝い...

ToT

居住地：

ドイツ/ベルリン

使える言語：

ドイツ語

職業・所属：

ケーキ屋

基本属性：

女性／40代

得意分野：

ベルリンのグルメ、ドイツ語通訳、ドイツ語から日本語への翻訳

ベルリンの魅力に惹かれて、短期間滞在の予定が、もう住み始めて5年目が経ちます。現在は、日本で身につけたパティシエの技術を更に活かし、ケーキ屋で働いています。美味しいケーキやパン屋だけでなく、他のグルメ情報のご紹介、 ドイツ語での簡単...