カリフォルニア州在住日本人が旅の案内ガイドや通訳、予約代行します

Tammy

最終ログイン: 1日以内

本人確認

居住地：

トーランス/サウスベイ/ロサンゼルス/アメリカ

使える言語：

英語、日本語

職業・所属：

プライベートガイド/コーディネーター＆日本語ボランティア/日本語教師

基本属性：

女性／50代

得意分野：

ロサンゼルス観光全般(観光地、テーマパーク、スタジオツアー、テレビショー観...

いつもご利用頂きましてありがとうございます。 これから夏に向けてご依頼が多くなる時期ですので、この現時点でのスケジュールをお伝えしておきます。 実は現在家族の事情があり、なかなか予定が読めず、5月末以降の予定は保留にさせていた...

OGAWA ＜カズ＞

最終ログイン: 1日以内

本人確認

居住地：

ロサンゼルス / Los Angeles

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

会社経営・飲食店業務等

基本属性：

男性／50代

得意分野：

スポーツ観戦、ロサンゼルスのグルメ、ロサンゼルスとラスベガス観光、ラスベガ...

■ 自己紹介 ■ . はじめまして、OGAWA（カズ）です。 ロサンゼルス在住38年、 飲食店勤務25年。 美味しいレストラン探しが大好きで、妻と食べ歩きよくしています。 ドジャースタジアムへはシーズン中は月に10日...

June

最終ログイン: 1日以内

本人確認

居住地：

ロサンゼルス、アメリカ合衆国

使える言語：

英語 日本語、スペイン語多少

職業・所属：

フリーランス

基本属性：

女性／50代

得意分野：

古着、新品の買い付けアテンド、観光・旅行、食品イベント、野球観戦

大阪出身。ロサンゼルス在住30＋年、ロコタビ歴7年。カナダにも住んだことがあります。趣味はスキー、テニス。旅行が好きで、1人で40カ国以上旅しています。20年くらい前から買い付けや通訳、観光のお手伝いをさせていただくようになりました。...

Kazuhisa_

最終ログイン: 1日以内

本人確認

居住地：

アナハイム

使える言語：

英語

職業・所属：

リタイア

基本属性：

男性／60代

得意分野：

スポーツ 音楽　旅行

４７年前　１５歳の時にアメリカに留学して以来、アリゾナ、サンフランシスコ、サンディエゴ、ロスアンゼルス、アナハイムに住んできました。 旅行とコンサートが趣味で旅行では外国は４７カ国　アメリカは３２州、日本は４7都道府県訪れていま...

ケイ（ニックネーム）

最終ログイン: 1日以内

本人確認

居住地：

ロサンゼルス（以前はラスベカス）

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

会社経営、トラベルコンサルタント・プライベートツアーガイドなど

基本属性：

女性／40代

得意分野：

ドライブ、グルメ、長距離移動、旅行の計画など

こんにちは、ケイと申します！！ （ケイはニックネームです。） この度はロコタビの私のページに辿りついていただき、心より感謝申し上げます。 ここからは自己紹介と私が提供可能なサービスなどにつきましてご説明させていただきます。 ...

Shiho

最終ログイン: 1日以内

本人確認

居住地：

ロサンゼルス / カルフォルニア

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

フリーランス

基本属性：

女性／40代

得意分野：

観光

初めまして！ロサンゼルス在住のshihoと申します！ お客様の行きたいところを詳しくお伺いし、その上で完全プライベートなツアープランを組ませて頂きます！😊 またLAの楽しいところ、観光地には乗っていないローカルなところなどをご紹介...

ハマベガス

最終ログイン: 1日以内

居住地：

ロスアンゼルス

使える言語：

英語

職業・所属：

会計事務所勤務－顧問（税理士、米国税理士）、日本人補習校教師

基本属性：

男性／70代

得意分野：

ロスアンゼルスのゴルフ場（ニクラウスデザインのコースのメンバーです。)　ワ...

ロスアンゼルスに駐在後、家族でその魅力にひかれ現地での勤務に転籍して、ロスアンゼルスでのワークライフバランスを楽しんでいます。　各種の日系非営利ボランティア団体に所属して、さまざまな（コンサート、セミナーなど）ファンドレイジングイベン...

そーし

最終ログイン: 1日以内

本人確認

居住地：

ロサンゼルス/アメリカ

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

米国公認会計士、病院勤務（財務）

基本属性：

男性／30代

得意分野：

ロサンゼルスドジャース、ロサンゼルスのグルメ、医療事情

ロサンゼルスに来て15年以上。最初は大学正規留学で渡米し、卒業後そのまま現地で就職をしています。米国公認会計士で、今は病院の財務を担当しています。 野球を高校までやっておりまして、渡米当時の2008年からドジャースファンです。ドジャ...

ゆた

最終ログイン: 1日以内

居住地：

ロサンゼルス/アメリカ

使える言語：

英語

職業・所属：

ガイド/旅人/Youtube content creator

基本属性：

女性／40代

得意分野：

観光、写真、グルメ、買物、エンジェルス、ドジャース、ディズニー、写真

⚠️7/16-7/31 　8/6-8/10はお休みを頂戴しております。 ⚠️6月＆8月はスケジュールが全て埋まりました。 ⚠️他の仕事のスケジュールの関係でご利用希望月の約３,４ヶ月前よりご連絡いただいた順番でご案内させていただい...

あこ

最終ログイン: 1日以内

インタビュー

居住地：

サンフランシスコ

使える言語：

英語、日本語

職業・所属：

アメリカ企業勤務/フリーランス

基本属性：

女性／50代

得意分野：

ワイナリー巡り、サンフランシスコ観光、街歩き、商談通訳、民泊、シリコンバレ...

サンフランシスコにようこそ！ サンフランシスコが大好きなローカルのロコが北はサンフランシスコから南はシリコンバレーまで、街の魅力を全てご紹介します。　 サンフランシスコ在住25年以上、オーダーメイドのプランで街の魅力をあますと...

Mia

最終ログイン: 1日以内

居住地：

ロサンゼルス/アメリカ

使える言語：

英語、日本語、日本語関西弁

職業・所属：

フリーランス

基本属性：

女性／40代

得意分野：

⭐︎大谷選手ドジャース観戦送迎⭐︎ 初めてのおすすめロサンゼルスの観光プラ...

☆2025年度ドジャース観戦送迎☆ ロサンゼルス在住ロコのMiaです。 ロサンゼルスの魅力をご紹介したく在住ロコとしてご旅行のお手伝いをさせて頂いています。 色々な方にお会いしオススメの場所をご案内したり、ご旅行のお手伝...

California Jam Kitchen

最終ログイン: 1日以内

居住地：

トーランス(カリフォルニア)/アメリカ

使える言語：

英語

職業・所属：

観光業

基本属性：

男性／30代

得意分野：

スポーツ観戦、アパレル、観光、レストラン、ディズニー

Welcome to California Jam Kitchen! 短期や長期、あらゆる場面でのアテンド経験が豊富ですので必ずご満足いただけるサービスをご提供します。 IGのアカウントもありますので、是非ご確認ください。オンライ...

けんちゃん

最終ログイン: 1日以内

本人確認

居住地：

ロサンゼルス／アメリカ

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

日系企業勤務

基本属性：

男性／30代

得意分野：

カリフォルニア・ディズニーランド情報専門で受けています！　年間100回近く...

ロサンゼルスに来てはや７年目！　ディズニーランドが好きすぎて、元祖ディズニーランドがあるこの地に来ました。大学在学中は東京ディズニーランド（カストーディアルでした）、大学卒業後は１年間フロリダのディズニーワールド（EPCOTの日本館）...

ミオ

最終ログイン: 1日以内

本人確認

居住地：

ロサンゼルス

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／40代

得意分野：

ロサンゼルス一般

カリフォルニア在住２８年目になります。留学生として渡米しサンタモニカの短大とFIDM卒業。その後、結婚、出産、子育てを経て今に至っています。 観光に来られる皆さんとロサンゼルスの良い所をシェアさせていただければ、と思います。 送迎...

KAZ

最終ログイン: 1日以内

居住地：

ロサンゼルス

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

輸出者／自営業（フリーランス）

基本属性：

男性／50代

得意分野：

洋服、古着、雑貨、古いもの、アンティーク、ビンテージ

ロサンゼルスに住んで25年になります。古着やアンティーク雑貨などを日本へ輸出する仕事をしておりまして、日本にいるころはアパレル関係に従事していました。 日本へ買い付けに来られるバイヤーさんにも、古着の倉庫やスワップミートなどへお連れ...

Ayu

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

サンディエゴ/アメリカ

使える言語：

英語

職業・所属：

フリーランス日英通訳 / ビジネスコンサルタント

基本属性：

女性／30代

得意分野：

通訳、現地視察、ビジネス会議・商談サポート、観光ツアー、国立公園、レストラ...

サンディエゴ在住13年目のアユと申します。 サンディエゴ州立大学でホスピタリティー・ツーリズムマネジメントを専攻し、2016年に卒業しました。卒業後は、ヒルトンホテルに就職し、その後、サンディエゴを中心に10店舗を展開するレスト...

ボブヨシ

最終ログイン: 1日以内

居住地：

ロサンゼルス

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

個人事業主 ユーチューバー 観光業

基本属性：

男性／50代

得意分野：

ドジャース送迎　リムジンサービス　ハイヤー　LA観光　LAX空港許可証有り...

こんにちは LA DRIVER BOBYOSH (ボブヨシ)です！ 2025年式新型車使用 在米30年 なんでもできますよ！ まずは、[送迎のプロ] にご相談ください！ わたくしのプロフ内のサービス提供欄にあります ...

Ted

最終ログイン: 1日以内

ｵﾝﾗｲﾝ旅行ｶﾞｲﾄﾞ

ビジネスロコ

本人確認

インタビュー

居住地：

サンフランシスコ

使える言語：

英語 日本語

職業・所属：

元日系IT企業米国支社社長

基本属性：

男性／70代

得意分野：

サンフランシスコ/近郊アウトドア、ヨセミテ、SFO空港情報、サンフランシス...

サンフランシスコ近郊に通算20年以上になります。 ヨセミテが大好きで年に数回 ハイキング、テント泊の縦走に行っています。主な日帰りハイキングコースはほとんど歩いており、ヨセミテに限らず皆さまのご要望に合わせてご案内・アドバイスさせて...

Takenori

最終ログイン: 1日以内

居住地：

ロサンゼルス

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

日本企業勤務

基本属性：

男性／50代

得意分野：

空港、ホテル、コンサート会場、球場、などの送迎、市内観光、豪邸めぐり、夜景...

ロサンゼルスに住んで20年以上。 送迎のみでも、観光やお買い物含めたパッケージでも、融通が利きます。 有名観光地からガイドブックにない穴場まで、 ご希望のお時間やご予算に沿ってご案内します。

CalGal

最終ログイン: 3日以内

ビジネスロコ

通訳者・翻訳者

本人確認

居住地：

ロサンゼルス

使える言語：

英語

職業・所属：

通訳翻訳、起業コンサルティング

基本属性：

女性／50代

得意分野：

ドジャース観戦ツアー、ドジャース観戦チケット手配、通訳翻訳、視察調査・アテ...

ロサンゼルス在住27年になりました。大学留学を経て、在ロサンゼルスの旅行会社や日系航空会社のグランドスタッフ、法律事務所や貿易会社、政府系の職員として就業経験あり。現在は通訳・翻訳業を本業とし、ロコとしても活動させて頂いております。 ...

Kazuhisa

最終ログイン: 1日以内

本人確認

居住地：

アナハイム

使える言語：

英語

職業・所属：

リタイア

基本属性：

男性／60代

得意分野：

スポーツ　音楽　旅行

４６年前　１５歳の時にアメリカに留学して以来、アリゾナ、サンフランシスコ、サンディエゴ、ロスアンゼルス、アナハイムに住んできました。 旅行とコンサートが趣味で旅行では外国は４７カ国　アメリカは３２州、日本は４7都道府県訪れていま...

ココ

最終ログイン: 1週間以内

居住地：

カリフォルニア州サンディエゴ市

使える言語：

英語 日本語

職業・所属：

米国系航空会社キャビンアテンダント(客室乗務員)

基本属性：

女性／60代

得意分野：

カリフォルニア州サンディエゴ市の観光情報、生活情報、その他の州の情報

アメリカ２０年在住で、現在米国系航空会社のキャビンアテンダントとして18年間勤務して居ります。 住まいは、カリフォルニア州サンディエゴ市ですが、仕事でカナダ、メキシコなどにも行き、自分自身のバケーションでも色々な場所に旅行をしていま...

KC

最終ログイン: 1日以内

居住地：

アメリカ

使える言語：

英語 日本語

職業・所属：

教職

基本属性：

男性／70代

得意分野：

観光地域　その他

アメリカの大学、大学院を出て以来もう40年過ぎました。アメリカを紹介したくて、登録しました。大学入学案内、観光地、その他なんでも相談受けます。英語と日本語の先生業をして退職後も個人教授しているのでサービス出来る日にちのお客様を対象にし...

どじゃ

最終ログイン: 1日以内

本人確認

居住地：

ロサンゼルス　サウスベイ

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

自営業　主婦

基本属性：

女性／50代

得意分野：

ドジャース野球　フィギュアスケート

ロサンゼルス在住20年以上。野球観戦が楽しくなりました。本年度からドジャースのシーズンパスを購入して、野球観戦を趣味にしてます。インフィールドMVPの席をシーズンチケットあります。 2024年のポストシーズンのドジャースホームゲーム...

ロビー

最終ログイン: 1週間以内

居住地：

ロサンゼルス/アメリカ

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

モデル　俳優

基本属性：

男性／30代

得意分野：

ロサンゼルスのスポーツ、観光、グルメ、ファッション

ニューヨークで五年、そしてロサンゼルスで8年目に突入。 東京からニューヨーク、パリで経験を積み今はハリウッドでモデルと俳優業に励んでいる傍ら、2022年に旅サラダさんのお仕事を通じてロサンゼルスのおすすめ情報をロサンゼルス編のリポー...

ミキサユリ

最終ログイン: 1日以内

本人確認

居住地：

ロサンゼルス

使える言語：

英語、日本語　、英語 日本語

職業・所属：

大手化粧品会社　美容部員★広告イベント関係　現地コーディネーター★LLCオーナー

基本属性：

女性／30代

得意分野：

現地コーディネーター、美容業界、展示会、コンベンション、カリフォルニアでの...

ずいぶん前に登録しましたが、2022年から再開した為、返信率が低くなっております。 　 ===================================== 　 2017年からロサンゼルス在住。米大手化粧品会社で美容部員...

JOJO

最終ログイン: 1日以内

居住地：

ロサンゼルス

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

美容師・自営業

基本属性：

女性／50代

得意分野：

ロサンゼルスの観光・買い物・ハイキング・アウトドア・グルメ・美容・送迎・全般

北海道出身。２００４年ロサンゼルスに移住、日本在住の頃からずっと美容師として働いています。現在はベニスで小さなブティックサロンを経営しています。当初、留学生として渡米したので留学方法のサポート・学生ビザ取得の手順・翻訳・通訳・もちろん...

鯉ちゃん

最終ログイン: 3日以内

居住地：

Venice

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

添乗員、ブランド品バイヤー、女優、モデル、ドックウォーカー

基本属性：

女性／30代

得意分野：

グルメ、買い付け、留学、展示会

はじめまして！こんにちは！ 私は15年前にLAにやってきました。 日本では大手の黄色いバスの会社の添乗員をやってました！ LAに来てからはフリーランスの添乗員やブランドのバイヤーやドックウォーカー、女優業やモデルをやってます。 ...

BLUE

最終ログイン: 1日以内

本人確認

居住地：

West Los Angeles

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

サービス業

基本属性：

女性／40代

得意分野：

送迎／LA定番観光／野球／グループ

LA在住10年目。車はﾄﾖﾀ ﾐﾆﾊﾞﾝ８人乗り。 お役に立てる事がありましたら 是非お手伝いさせていただきます :)

Yuki_Photo_LA

最終ログイン: 3日以内

居住地：

ロサンゼルス

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

フォトグラファー　ビデオグラファー

基本属性：

男性／40代

得意分野：

ロサンゼルス 、オレンジカウンティのおすすめスポット

ロサンゼルス 在住18年。カリフォルニア州立大学を卒業後、同校でアカデミックアドバイザーとして進路指導に従事。6年間写真の勉強をした後、プロの写真家に転向。ロサンゼルス 、オレンジカウンティエリアで　コマーシャル、ウェディング、ファミ...