フランス在住日本人が旅の案内ガイドや通訳、予約代行します (7ページ目)

BIJA

最終ログイン: 1ヶ月以上前

インタビュー

居住地：

カルカッソンヌ近郊小さな村、ミネルボア村

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

南仏田舎で宿運営

基本属性：

女性／40代

得意分野：

カルカッソンヌ周辺観光ガイド、ワイン

はじめまして、ビジャと申します。２０カ国程の国に旅して来ましたが現在は、カルカッソンヌ近くの小さな村に落ち着き、小さなオーベルジュを営み、観光ガイドをして９年になります。

TITI

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ヴェルサイユ

使える言語：

フランス語

職業・所属：

個人事業主（観光アテンド）

基本属性：

女性／50代

得意分野：

歴史探索、城巡り、博物館・美術館見学、パリ郊外・地方アテンド

パリのリピーターからフランス大好き人間に。フランス国内のあまり日本人観光客が訪れないような所にも同行いたします（むしろ大歓迎！）。どうぞお気軽にお問い合わせください。 日本未上陸フランスレディースファッションブランドの代理購入もお請...

Miyamoto

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

オバーニュ\南フランス

使える言語：

フランス語

職業・所属：

公務員

基本属性：

男性／40代

得意分野：

南仏 観光，ゴルフ,修道院 巡り

南仏に来て2年南仏での観光や大好きな南仏でのゴルフプレーなどをサポートできたらと思います。

シバクミ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

居住地：

フランス / オルレアン

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

ソムリエール / 個人事業主

基本属性：

女性／40代

得意分野：

フランスワイン、チーズ、フランス料理、フランス地方旅行、ロワール地方、

フランス・ロワール地方の都市 オルレアン在住のシバクミと申します。 ワイン産地を訪ねたり、 地方料理を勉強したりするのが大好きな、 子育て中のアラフォー主婦です。 フランスのガストロノミーに興味があって、 フランス...

take_mi_to_paris

最終ログイン: 3日以内

居住地：

パリ

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

元航空会社乗務員

基本属性：

女性／50代

得意分野：

パリのグルメ、ショッピング、

パリ在住20年、元航空会社乗務員です。細やかなサービスで観光、レストラン、お買い物、バレエ、オペラ、コンサートのご案内を致します。

Aya190

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

ラ・レオル

使える言語：

フランス語、日本語　

職業・所属：

Pâtissière

基本属性：

女性／40代

得意分野：

パティスリー部門全般

パティシエになるために渡仏。在仏22年、現在は田舎にある小さいパティスリー/ブーランジュリーでパティシエールとして働いています。3人の男の子を持つママでもあります。趣味でピアノを習っていて、バレーボールもしています。パティスリー関係の...

ロミ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

パリ/フランス

使える言語：

フランス語、日本語　

職業・所属：

EJB

基本属性：

男性／40代

得意分野：

IT・ソフト開発・スポーツ・特許

私はフランス人です。フランスのパリ第6大学で情報処理を専攻し、2006年より主にITエンジニアとして活躍しております。また、情報処理を勉強する前に、日本人の妻との出会いをきっかけに、パリのイナルコ大学で日本文化・日本語を学び、学士号を...

かあこ

最終ログイン: 1週間以内

居住地：

パリ / フランス

使える言語：

英語、フランス語、日本語　

職業・所属：

旅行会社勤務

基本属性：

女性／30代

得意分野：

パリのグルメ　美術館　観光

かあこと申します。 現在はパリ近郊、ディズニーランドのすぐ近くに住んでいます。フランスには2023年から暮らしており、毎日が発見と学びの連続です。 ご案内できる地域は、パリ、リール、そして自然豊かなノルマンディー地方です。観光...

YOKO CAT

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

居住地：

パリ市内

使える言語：

英語、フランス語、日本語　

職業・所属：

フリーコンパニオン

基本属性：

女性／40代

得意分野：

ワイン、夜遊び、映画

パリ在住歴7年です。映画マニアで、映画の勉強でフランスにやって参りました。 夜遊び好きです。学業の傍らパリの観光アテンド、レストランやバーに一緒に遊びに行く、いわゆるギャラ飲みのような事もしています。 昼間お仕事や観光をされて...

haru

最終ログイン: 1週間以内

居住地：

パリ/フランス

使える言語：

英語、フランス語、韓国語、日本語

職業・所属：

通訳ガイド・アシスタント

基本属性：

女性／50代

得意分野：

各種展示会通訳案内、パリ市内観光、ショッピングアテンド通訳、パリのお花屋さ...

パリに来て約6年。現在は主にパリの展示会通訳、市内観光やショッピング等の通訳業務、パリの素敵な花屋さん巡りやフラワーレッスンのコーディネート、パティシエ・ショコラティエ巡等、通訳ガイド・アシスタントとして働いています。カメラが好きなの...

ニコラ」

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ラクリュサ/フランス

使える言語：

英語、フランス語、イタリア語

職業・所属：

自営業日仏ビジネスコンサルティング/シャレー管理人

基本属性：

男性／30代

得意分野：

ニッチな観光、自然とのふれ合い

フランス在住6年目。シャレーの管理人をする傍ら自営業で日仏ビジネスコンサルティングをしております。趣味は旅行で、フランスはほぼすべの地方、ヨーロッパも２０か国旅行しました。主に車で移動し、普通の旅行ではいかないような場所へ行くのが楽し...

栗子

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

フェルネ・ヴォルテール

使える言語：

フランス語、日本語　

職業・所属：

ウェブ開発

基本属性：

女性／40代

得意分野：

フランス語

在仏合計20年。ワインが趣味なのでワイナリー巡りなどの案内が出来ます。また、免許と車を持っており、ジュネーブの近郊に住んでいますので、ジュネーブ近郊の観光もご案内できます。

Shun

最終ログイン: 1ヶ月以内

本人確認

居住地：

パリ17区

使える言語：

フランス語、日本語　

職業・所属：

Pâtisserie chef pâtissier

基本属性：

男性／30代

得意分野：

グルメ、観光、買い物

2014年からパリでパティシエをしています！ 街歩き、グルメが趣味なので最新のお菓子屋、パン屋、チョコレート屋、一息つける美味しいコーヒー屋さん、流行りのレストランまでグルメ関係はお任せ下さい^ - ^ また有名パティシエによ...

かおり

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ベルフォール／フランス

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／50代

得意分野：

ベルフォール周辺の短時間送迎サービスと予約などの代行サービス

在仏12年の3人の子供の母親です。 自家用車があり、日常生活のフランス語は問題なく話すことが出来ます。 平日は会社員のため、基本的に土日祝日のみのサービス提供をさせて頂きます。 タクシー、ホテルやレストランの予約など、在宅で...

かず

最終ログイン: 1週間以内

居住地：

フランス／ロリアン

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

チーズ販売責任者、フリーランス通訳（ビジネス通訳）観光アテンド通訳

基本属性：

女性／50代

得意分野：

CAP Cremier Fromagerというチーズ専門のフランスの国家資...

現在はBaudというブルターニュの田舎町でチーズ屋の責任者をしています。

Yuki

最終ログイン: 3日以内

居住地：

Saint-Louis/フランス

使える言語：

英語、フランス語、日本語　

職業・所属：

無職

基本属性：

女性／30代

得意分野：

Strasbourg, Colmarの観光、フランス語通訳

2022年4月下旬から半年間、ストラスブールの語学学校に通いフランス語を学んでいました。 昨年1年間は日本へ帰国し某仏系企業に勤めたのち、今年6月にフランス人の夫と結婚して現在はSaint-Louis市に住んでいます。観光名所のCo...

りえ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

アンチーブ

使える言語：

英語、日本語、フランス語

職業・所属：

フリーランス

基本属性：

女性／40代

得意分野：

フランス語通訳案内、現地穴場スポット案内案内、美術、サイクリング

こんにちは！ 岡本理絵と申します。 アンチーブの町に住んでいます。 その町の魅力をもっと多くの日本人にも知って貰えたら嬉しいです。 カンヌとニースは有名ですが、その中間に位置する、魅力的な町アンチーブ、は未だあまり日本人観...

gourmande

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

フランス　パリ

使える言語：

英語、フランス語、中国語(北京語)

職業・所属：

ワイン・日本酒専門家　講師　通訳　翻訳　商談

基本属性：

女性／50代

得意分野：

ワイン、日本酒、グルメ、旅、芸術、自然、着物

フランスでの学生時代を経て、東京とアジア勤務。2022年よりパリ在住。ワインと日本酒を専門とし、大学機関やスクールで講師をしています。フランス語と英語はビジネス/ネイティブレベルです。専門分野の通訳翻訳ガイドの他に、商談通訳もお受けし...

ヘンリー

最終ログイン: 1日以内

居住地：

パリ/フランス

使える言語：

英語

職業・所属：

無職

基本属性：

男性／60代

得意分野：

クラシック音楽

フランスに来て3年、パリをたくさん散歩しました。くつろげるカフェやレストランを開拓中。 散歩が大好き。時々遠出をしたいのですが趣味や興味が合う人と一緒したい。勿論パリ市内の散歩も。長年パリに住む人であればここでの生活の楽しみ方を教え...

ありす

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

パリ

使える言語：

英語、フランス語、日本語　

職業・所属：

日本語教師、通訳、ガイド、会社員、司会

基本属性：

女性／30代

得意分野：

観光客がなかなか行かないパリ

パリに引っ越して来て18年になります。 普段テレビで見るパリも素敵ですが、観光客があまり行かないパリを紹介するのが好きです。 若者が集うところ、いろいろな国のご飯が楽しめるところ、蚤の市や各種市場、パリにいながら外国気分を味わ...

ココ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ランバレ/フランス

使える言語：

フランス語

職業・所属：

自営

基本属性：

女性／40代

得意分野：

レンヌやサン・マロ周辺観光、フランス滞在手配、Eメール等の日仏翻訳

フランス在住15年目です。旅好きなので、観光関係の手配が得意です。車での移動も可能です。 ビジネスフランス語等翻訳もお任せください！

あきこ

最終ログイン: 1日以内

居住地：

パリ　フランス

使える言語：

フランス語

職業・所属：

なし

基本属性：

女性／40代

得意分野：

飲食全般、科学技術、繊維

在仏21年,40才、パリ第6大学(ソルボンヌ理学部)卒業 専門は飲食全般、材料、ファッションですが フランスにて幅広く職歴があるので多くの分野に対応できるフランス語力があります。 明るく誰とでもコミュニケーションできるので、お気...

pandrara

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

トゥールーズ／フランス

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

個人事業

基本属性：

女性／40代

得意分野：

街案内、食事

2024年からフランスのトゥールーズに在住しています。 現地情報などご希望の方はお気軽にご連絡ください。

ユキ

最終ログイン: 1日以内

居住地：

パリ

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

ガイド

基本属性：

女性／50代

得意分野：

パリの街歩き

在仏20年、街歩きが大好きなので今も新しいスポットを求めて彷徨ってます。 ガイドブックに載っていない穴場などもご紹介したいと思います！ 空港送迎、パリ市内や近郊の車での観光もお任せください。

KAO

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

ニース、フランス

使える言語：

フランス語

職業・所属：

介護士

基本属性：

女性／50代

得意分野：

留学支援　各種手続きなど

フランスに来て今年で２２年。ニースには１９９９年から住んでいます。旦那と子供２人の４人家族です。 留学生のホストファミリーをやっています。語学学校などの手続きや、南仏の観光の通訳などのお手伝いなどもできます。

AKANE

最終ログイン: 3日以内

居住地：

フランス／パリ

使える言語：

フランス語

職業・所属：

フリーランス

基本属性：

女性／30代

得意分野：

撮影、観光ガイド

日本では写真館でカメラマンをしておりました。そのほかにも野外撮影や学校や幼稚園で子供の撮影を行っていました。 楽しくてスムーズな滞在をお手伝いします！

さとこ

最終ログイン: 3日以内

居住地：

トゥールーズ

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

独立

基本属性：

女性／40代

得意分野：

トゥールーズ・近郊都市（カルカッソンヌ等）の観光、エアバス工場見学ガイド、通訳

トゥールーズ在住歴13年です。語学学校と大学でフランス語を勉強し、2005年からフランス人に日本語を教えています。トゥールーズや近郊都市の主要な観光地をご案内したり、フランス国内での移動の手続きのお手伝い（電車や国内線飛行機のチケット...

ゆり

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

フランス/パリ

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

学生

基本属性：

女性／20代

得意分野：

パリのカフェ、美術館

パリ滞在中の22歳学生です！ パリの魅力を存分に感じていただける様に カフェで過ごす優雅なひとときから、絶品の料理が楽しめるレストラン、そして心に残る美術館巡りまで、 ご希望に合ったプランを作成致します。 定番の観光スポッ...

ある

最終ログイン: 1ヶ月以内

本人確認

居住地：

フランス

使える言語：

フランス語

職業・所属：

会社代表

基本属性：

男性／40代

フランスでの事業主ビザを取得してから5年ほどが経ちました。 自身の事業は安定していて、あまりすることがありません。 買い物の代行などできるかなと考えました（車があります）。 以前からブランド（いわゆるハイブランド）が好きで、...

mao

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

居住地：

パリ

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

フリーランス

基本属性：

女性／20代

得意分野：

フランスのグルメ・お土産　現地滞在サポート

こんにちは、パリ在住のmaoと申します。 フランス語は学生時代から約10年間勉強しており、今までにパリ、グルノーブル、リヨンで計2年暮らした経験がございます。 日常会話は問題なく話すことができます。 ・フランスでの観光案内、旅行...