フランス在住日本人が旅の案内ガイドや通訳、予約代行します (7ページ目)

Aoi

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

パリ

使える言語：

フランス語、日本語　

職業・所属：

ヘアメイク、着付け師　パリ５区にギャラリー兼美容サロンオープン２０１９年

基本属性：

女性／50代

得意分野：

ヘアメイク、着付け、グルメ、 買い物同行、観光、その他もろもろのご相談

パリに住んで２０年目になります。 パリコレクション経験のある、ヘアメイクです。 現在もシャネル日本と提携して日本からいらっしゃるお客様のヘアメイクをパラスホテルで担当させていただいています。 他に日本文化を伝えるべく着物、日本髪...

Kazuo

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

フランス　パリ（ ブローニュ ）

使える言語：

英語、フランス語、イタリア語、中国語北京語

職業・所属：

フランス語講師　フランス語通訳・翻訳　ガイド・案内　旅行相談

基本属性：

男性／70代

得意分野：

旅行　グルメ　ワイン　芸術　音楽　語学　絵画　人生設計　ファイナンシャル・...

職歴は日本の大手商社。フランス駐在経験３回。退社後は第二の人生をパリで送っています。既婚。パリでは自宅を所有して居住中。長期滞在VISA（最長の１０年）所持。労働許可証（無制限）所持。小規模会社の登録、通訳・翻訳業として届けています。...

通訳YUKI

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ジヴェルニー近郊（ノルマンディー）フランス

使える言語：

フランス語、日本語　

職業・所属：

通訳・翻訳者・ガイド｜個人事業主

基本属性：

女性／50代

得意分野：

仏日通訳・翻訳・展示会アテンド（製菓・ラグジュアリー・食品）、ジヴェルニー...

皆様、はじめまして。ジヴェルニー現地ガイド・通訳のYUKIです。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＊＊＊ モネの庭園があるジヴェルニーのほど近く、ノルマンディーの町レザンドリの森の古民家に暮らして10年になりま...

Coco Teruko

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

フランス東部 Vosges - Remiremont

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

個人事業主

基本属性：

女性／40代

得意分野：

ビジネスアテンド、商談通訳、海外進出支援サポート、観光ガイド兼写真撮影係、...

アルザスのお隣、Vosges県Remiremontにて、フランス人の夫と子供と暮らしています。フランス在住歴は以前に仕事していたときも含めると通算６年ほど、本業はオンラインにてビジネスコンサルティング業に従事しております。 近く...

ハナ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

居住地：

サン・ジェルマン・アン・レー/フランス

使える言語：

フランス語、英語少し

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／40代

在仏5年。パリ郊外、森や畑の広がる静かな所に住んでいます。中心街には、お店やスーパー、週3日市場も立ち賑わっています。お買い物、お食事、交通機関の利用などに必要なフランス語は話すことができます。

Mari

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

居住地：

南仏／フランス

使える言語：

英語、フランス語、日本語　

職業・所属：

個人事業主

基本属性：

女性／50代

得意分野：

南仏情報、フランスの教育、フランスの教育システム、子供向け国語教育、茶道、...

南フランス在住10年。その前は、アメリカに1年半、イギリスに6年間住んでいました。1人目をアメリカで出産し、2人目をフランスで出産しました。フランスの教育システムについて学び、同時に子供達に日本の国語や算数を教えています。補習校で国語...

ねこさん

最終ログイン: 1週間以内

居住地：

Paris

使える言語：

英語、フランス語、日本語　

職業・所属：

飲食業

基本属性：

女性／50代

得意分野：

フランスの小さな村巡り

30代になって通い始めた製菓学校がきっかけでフランスに興味を持ち渡仏。全く異なる業界へキャリア変更をして現在、飲食店勤務の40代。 好きなモノ：カフェ巡り、アンティーク、公園、田舎の小さな村、石造りの古い建造物。

Fumi OKA

最終ログイン: 1週間以内

居住地：

フランス

使える言語：

フランス語、日本語　

職業・所属：

フリーランス、現地カンパニー所属歌手

基本属性：

女性／30代

得意分野：

グルメ、音楽、文化、日常生活、留学サポート

音楽留学を経てそのままフランスで演奏活動をしています。リヨン在住7年目です。リヨンの有名な教会にてミサでの歌唱を担当したり、オペラなどの演奏活動をリヨン近郊で行っています。移住・留学相談、手続きサポート、その他簡単な通訳業務も承ります...

南仏マルセイユ旅行サポート / しほ

最終ログイン: 1週間以内

本人確認

居住地：

フランス　南仏　マルセイユ

使える言語：

英語、フランス語、日本語　

職業・所属：

観光ガイド・現地アテンド（通訳トラベルプランナー）

基本属性：

女性／30代

得意分野：

クルーズ寄港アテンド、展示会商談サポート、グルメ、写真、ハイキング

🚢 クルーズ船でマルセイユに寄港・またはマルセイユから乗船される方もお任せください。半日観光、カランク散策、レストラン予約、乗船サポートなど、限られた滞在時間を安心して楽しめるプランをご提案いたします。 はじめまして。フランス・...

Meilily

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

Aix les bains France

使える言語：

英語、フランス語、中国語(北京語)、日本語　

職業・所属：

マッサージ師

基本属性：

女性／30代

得意分野：

美容・健康・グルメ

フランスの温泉療養地域のエクスレバンに住んで5年目になります。 日常生活のフランス語は問題無く話せます。 上場企業のCEOや著名人、政治家が日常的に来院する治療院で7年間働いた経験を活かして、心地よいサポートができるかと思いま...

Rie

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

フランス　レンヌ

使える言語：

英語、日本語、フランス語、英語日本語

職業・所属：

無職

基本属性：

女性／40代

得意分野：

ゆっくりと市内散策しながら現地の美味しい食材を堪能する

フランス在住４年目　2017年アジャンに引っ越ししたばかりで、私もまだまだこと地域のことがわかりませんが何かお手伝いできることがあれば嬉しいです。 アジャンは小さい町ですがボルドー、トゥールーズまで車で１時間なので気軽に日帰り旅行で...

ぽんず

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ランニオン

使える言語：

フランス語

職業・所属：

なし

基本属性：

女性／50代

得意分野：

アンティーク買い付け

在仏14年。フランスのアンティーク中心に買い付けています。

TOMATO

最終ログイン: 3日以内

居住地：

パリ、マレ地区

使える言語：

フランス語、日本語　

職業・所属：

自営業、古物商、輸出入

基本属性：

女性／50代

得意分野：

料理、買い物、アンティーク

航空券もホテル代も高騰する今、フランスに“仕入れ担当”を持ちませんか？ パリ在住20年プロ向け仕入れサポート。 フランス現地仕入れを、あなたのお店の外部バイヤーとして代行します。 日本のアンティークショップ様、レストラン...

nice06brabra

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

ニース

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

アーティスト

基本属性：

女性／40代

得意分野：

アート、グルメ

ニースに6年住んでいます。 ニース近郊の村や海で過ごすことが好きです。

Miyoko

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

フランス／ニース

使える言語：

フランス語

職業・所属：

専業主婦

基本属性：

女性／50代

得意分野：

着物・グルメ・美味しいレストラン・子供の遊ぶ所

Niceに夫と娘2人と暮らしています。 平凡なニースを紹介します！ 着物が大好きで、Niceでも着物を広めたいと お着付け教室をしています。 着物のお着付けならお任せください♡

Yoshi Paris

最終ログイン: 1日以内

居住地：

Paris

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

自営業

基本属性：

男性／70代

早いものでパリに来て30年、その前はアメリカ、スイスと海外生活は40年。元々は商社勤務ですが次々と仕事をもらい幸せに暮らしています

nami

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

paris

使える言語：

英語、フランス語、中国語(北京語)、日本語　

職業・所属：

高級ブランド販売員

基本属性：

女性／40代

得意分野：

古着屋さん巡る

フランス在住10年。以前、一人で世界一周の旅をした際にフランスに恋をし、そのまま移住しました。現在はパリで働きながら、3人の子どもを育てています。 パリを訪れる日本の皆さまに、パリジェンヌのような優雅な一日を一緒に体験しながら、...

ふじ

最終ログイン: 3日以内

インタビュー

居住地：

パリ フランス

使える言語：

英語、フランス語、日本語

職業・所属：

ダンサー

基本属性：

女性／30代

得意分野：

パリでのアート活動及びグルメ

日本でダンサーとして活動後、パリでダンサー活動を開始しました。多くのギャラリーや舞台に足を運び何度か公演も実施済みです。フットワーク軽くどこでも向かいます。

YOKO CAT

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

居住地：

パリ市内

使える言語：

英語、フランス語、日本語　

職業・所属：

フリーコンパニオン

基本属性：

女性／40代

得意分野：

ワイン、夜遊び、映画

パリ在住歴7年です。映画マニアで、映画の勉強でフランスにやって参りました。 夜遊び好きです。学業の傍らパリの観光アテンド、レストランやバーに一緒に遊びに行く、いわゆるギャラ飲みのような事もしています。 昼間お仕事や観光をされて...

halulu

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ショーモン/フランス

使える言語：

フランス語、日本語　

職業・所属：

フリーランス翻訳家

基本属性：

女性／40代

得意分野：

フランス語翻訳、フランス語問い合わせ代行、ショーモン、ディジョン、ラングル...

フランス在住1４年、現在二児の子育てをしながら日仏翻訳や調査の仕事を承わっております。 実績としましては、 ・NHK番組の映像翻訳 ・パナソニック社等広告翻訳 ・フランス語記事の翻訳 ・YouTube翻訳 ・仏企業への...

gyo

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

居住地：

モンサンミシェル/ポントーソン/サンマロ/レンヌ

使える言語：

英語、フランス語、日本語　

職業・所属：

フリーカメラマン

基本属性：

女性／20代

得意分野：

ブライダルフォト、記念フォト（カップル・家族・旅の思い出）、ポートレート、風景

ブライダルフォトを中心に、カップルやご家族の旅の記念フォトを撮影しています。自然な笑顔やその瞬間の空気感を大切にしています。お声かけいただければ、フランス国内のほかの街でも撮影いたします🍀フランスの旅先でのご相談・ワーキングホリデーの...

Shun

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

居住地：

パリ17区

使える言語：

フランス語、日本語　

職業・所属：

Pâtisserie chef pâtissier

基本属性：

男性／30代

得意分野：

グルメ、観光、買い物

2014年からパリでパティシエをしています！ 街歩き、グルメが趣味なので最新のお菓子屋、パン屋、チョコレート屋、一息つける美味しいコーヒー屋さん、流行りのレストランまでグルメ関係はお任せ下さい^ - ^ また有名パティシエによ...

ぶどう

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

マルサネ・ラ・コート/フランス

使える言語：

フランス語

職業・所属：

ワイン栽培・醸造関係

基本属性：

女性／30代

得意分野：

グルメ，散歩,ワイン

ブルゴーニュワインに魅せられ、2013年に渡仏。今はドメーヌに勤め栽培、醸造に携わっています。 食べることが大好きでディジョン、ボーヌにある美味しいパン屋、菓子屋、レストラン等紹介できるかと思います。

いぐまま

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

バランス、フランス

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

自営業

基本属性：

女性／50代

得意分野：

食品加工業、機械産業一般、日本食品、日本伝統文化、

在仏２５年、日仏＆モロッコの国際色豊かなバックグランドを背景に、子供たち二人もようやく立派に独立しました。日系企業様の通訳コーディネーターとして、主人のIT自営業の経理として、妻として母として、公私ともに毎日頑張って今日があります。現...

fishymac

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

トゥール／フランス

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

フランス企業・事務職

基本属性：

女性／50代

得意分野：

何でも相談に乗ります。

フランス在住20年以上。通訳や翻訳の経験あり。 トゥール以外にも、展示会通訳、ドイツ、フランス国内出張アテンドも依頼があればどこでも行きます。もちろん経験者です。トゥールには有名な語学学校があり、以前はサポートの仕事もしていました。...

夏

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

パリ

使える言語：

英語、フランス語、日本語　

職業・所属：

通訳、翻訳家、日本語教師（個人事業主）

基本属性：

女性／30代

得意分野：

芸術、歴史、警察、行政手続き、精神科

2011年3月からフランス在住、バイリンガルです。観光や買い物のお手伝いができます。移民局や警察署、病院で働いた経験があり手続き等にも強いです。日本語教師もしており、広い分野に現地人の友人や知人がいます。

mayugr

最終ログイン: 1週間以内

居住地：

リヨン

使える言語：

フランス語

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／40代

リヨン在住の主婦です。リヨンに来られる方に現地の情報をお届けします。観光や食べ歩きなどをはじめ、フランス語による各種手続きのお手伝いなどもお任せください。

りえ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

アンチーブ

使える言語：

英語、日本語、フランス語

職業・所属：

フリーランス

基本属性：

女性／40代

得意分野：

フランス語通訳案内、現地穴場スポット案内案内、美術、サイクリング

こんにちは！ 岡本理絵と申します。 アンチーブの町に住んでいます。 その町の魅力をもっと多くの日本人にも知って貰えたら嬉しいです。 カンヌとニースは有名ですが、その中間に位置する、魅力的な町アンチーブ、は未だあまり日本人観...

AF_design

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

トゥール / フランス

使える言語：

英語、フランス語、日本語

職業・所属：

フリーランス ウェブ・グラフィック デザイナー　フォトグラファー

基本属性：

女性／40代

得意分野：

デザイン、アート、観光

2017年よりToursに在住している ウェブ・グラフィックのデザイナーです。Micro-entrepreneurとして登録してフリーランスとして活動しています。 ポートレート写真の撮影から、お店の広告や、ロゴ、ウェブサイト、フラ...

Ellie_Nails

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

居住地：

パリ/フランス

使える言語：

英語、フランス語、日本語　

職業・所属：

ネイリスト

基本属性：

その他／40代

こんにちは、パリでネイリストとして活動しております。 ネイリスト歴は15年です。普段ジェルネイルとポリッシュネイル両方施術している為、どちらも得意です。 上品でお綺麗なお手元にするお手伝いをいたします。 ジェル、ポリッシュ共にカ...