フランス在住日本人が旅の案内ガイドや通訳、予約代行します (7ページ目)

Shun

最終ログイン: 1ヶ月以内

本人確認

居住地：

パリ17区

使える言語：

フランス語、日本語　

職業・所属：

Pâtisserie chef pâtissier

基本属性：

男性／30代

得意分野：

グルメ、観光、買い物

2014年からパリでパティシエをしています！ 街歩き、グルメが趣味なので最新のお菓子屋、パン屋、チョコレート屋、一息つける美味しいコーヒー屋さん、流行りのレストランまでグルメ関係はお任せ下さい^ - ^ また有名パティシエによ...

pyui

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ガップ/フランス

使える言語：

英語、フランス語、日本語　

職業・所属：

専業主婦

基本属性：

女性／40代

得意分野：

Gap周辺の観光。フランスでの荷物の受取、発送請負可能。

フランス在住歴約9年です。パートナーがフランス人なのでフランス、イタリア、スペインなど色々な所に旅行しています。 希望があればオススメの場所を紹介出来ると思います。 ガップは小さな街ですが、ツールドフランスが通ったり、夏は湖で色ん...

ユリ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

パリ

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／50代

得意分野：

パリのショッピング、蚤の市、ブロカント、ショッピング、レストラン

2004年よりパリ在住。日本では海外旅行の添乗員を していました。パリでしばらく旅行会社に勤めたのち、現在は二人の子供の子育て、週末はブロカントめぐり、特にアンティークなものを集めています。 パリでの観光はもちろん、ブロカント、蚤...

KT

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

アルプス地方でジュネーブ、シャモニー、アヌシーの中間地点 La Roche sur Foron 市　（フランス）

使える言語：

フランス語

職業・所属：

個人事業主（登録番号SIRET85247824700012、保険加入）

基本属性：

男性／60代

得意分野：

一般訪問サポート、企業視察訪問サポート、商談交渉サポート、現地企業経営コン...

ロワール地方のアンジェ市に留学し化学を学んだ後、東京で仏企業に就職し、本社のあるジュネーブとシャモニー間に位置するアルプス地方に35年間滞在しています。4年ほど前に、現地の日本法人で20年間CEOを務め退任しました。これまでの長期間に...

りえ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

アンチーブ

使える言語：

英語、日本語、フランス語

職業・所属：

フリーランス

基本属性：

女性／40代

得意分野：

フランス語通訳案内、現地穴場スポット案内案内、美術、サイクリング

こんにちは！ 岡本理絵と申します。 アンチーブの町に住んでいます。 その町の魅力をもっと多くの日本人にも知って貰えたら嬉しいです。 カンヌとニースは有名ですが、その中間に位置する、魅力的な町アンチーブ、は未だあまり日本人観...

s034672

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

パリ

使える言語：

英語、フランス語、スペイン語

職業・所属：

通訳、フランス語コーチ

基本属性：

女性／30代

得意分野：

通訳、翻訳、フランス語ティーチング、ビジネスサポート

EU翻訳局認定フランス翻訳大学院 日本語部門 首席卒業 日本とフランス、両国でビジネスをしてきた経験と修士課程で学んだ通訳スキルをいかして、お客様の商談や面談が成功することを第一に通訳をしています。現在は主に、人事としての経...

ミクニ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

パリ フランス

使える言語：

日本語　、英語少し、フランス語（日常会話）

職業・所属：

フランス企業

基本属性：

女性／50代

在住歴は長いですが、仕事で留守がちなこともあり、実は日本から来た方のリサーチの方が素晴らしくて教えていただくことも多いです^_^日本から遊びに来る友人達の買い物や観光に付き合うことが多いので、何かお役に立てることがあればぜひ！

TOMATO

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

パリ、マレ地区

使える言語：

フランス語、日本語　

職業・所属：

自営業

基本属性：

女性／40代

得意分野：

料理、買い物、アンティーク

パリで暮らし始めて20年近くになります。 沢山の日本の友人たちをパリで案内してきました。 その経験を活かしたいと思い、LOCOTABIに登録を始めました。 女性の好きな、お料理、ファッション、お買い物ジャンルは大得意です。 ...

めのお

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ヨンヌ県サンファルジョー市/フランス

使える言語：

フランス語、英語、日本語

職業・所属：

定年退職

基本属性：

男性／80代

得意分野：

技術、美術、歴史

東京都出身です。日本でフランス語を学び１９７４年にパリに来ました。以来パリに１５年、フォンテンヌブローに１５年、北ブルゴーニュのヨンヌ県のロワール河畔、オルレアンにも近いサンファルジョーという古いシャトーのある街に住んで１４年目を迎え...

Nedda

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

フランス

使える言語：

英語、フランス語、日本語　

職業・所属：

翻訳、通訳、日本語講師

基本属性：

女性／40代

フランス在住12年、2020年フランス国家資格保育士取得後三年間現地保育園で勤務。2023年、西南フランスへの移住を機に、日仏交の架け橋になれるよう、個人事業者となり、日本語講師、通訳、翻訳等をお客様一人一人のニーズに対応し行っています。

Rino

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

居住地：

France / Hauts-de-France / Nord ノール県 / Fourmies　フルミー

使える言語：

英語、フランス語、日本語　

職業・所属：

Atelier Agriculture Avesnois-Thiérache

基本属性：

女性／30代

2013年から５度渡仏を繰り返し、2020年にブルターニュ地方のブレスト&レンヌにて修士課程を終了後、現在はベルギーに近いLa Thiérache地域のアソシエーションにて、農業分野のプロジェクトに携わっています。日本では農学学士、地...

あやか

最終ログイン: 1ヶ月以内

本人確認

居住地：

フランス/ボルドー近郊

使える言語：

フランス語

職業・所属：

学生

基本属性：

女性／30代

得意分野：

カフェ、パティスリー、チョコレート、アンティーク

はじめまして！フランス滞在歴約4年、フランス語学学校、刺繍学校での経験を終え、ボルドー近郊に住み始めて半年になります。 住まいは葡萄畑に囲まれており秋には近くのシャトーで収穫の仕事を手伝ったり、最近は少しずつワイナリー巡りを楽しんで...

Lemontree

最終ログイン: 1週間以内

居住地：

ストラスブール

使える言語：

英語、フランス語、中国語(北京語)

職業・所属：

フリーランス

基本属性：

女性／40代

得意分野：

街案内、書類お手伝い、翻訳、暮らしのサポートなど

フランスにきて4年。アルザスの良さをお伝え出来たらと思います！グルメはけっこう詳しい方です。旅行が好きなので、隣国のスイスやドイツの情報ももりだくさんです。(*^^*)

Marseillaise

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

マルセイユ近郊

使える言語：

フランス語、日本語

職業・所属：

公務員

基本属性：

男性／50代

得意分野：

旅行

フランスに住み始めて27年程になります。 フランス語が必要なことならとりあえずなんでもOK

紫陽花

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

スイス-ジュネーヴ

使える言語：

フランス語、日本語、フランス語

職業・所属：

音楽院及びジュネーヴ公立小学校勤務

基本属性：

女性／60代

得意分野：

通訳、音楽

ジュネーヴ在住34年を迎えます。現地の生活に深く溶け込んでおります。ジュネーヴまたはフランス語圏での商談、観光、ホテル及びレストラン手配、お買い物代行のお手伝いを致します。 時計購入をご希望の方は是非ご相談下さい。

ハルカ

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

トゥールーズ/フランス

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

Goen Photographie

基本属性：

女性／30代

得意分野：

写真撮影、グルメ

フランス在住歴はもうすぐ5年です。以前はパリに住んでおりましたが、2022年にトゥールーズへ移り住んできました。 ファミリーフォト、カップルフォト、お友達フォト、個人フォトなど、写真撮影を承ります。 (以前は、ロンドンで保育士、パ...

Rie

最終ログイン: 1週間以内

居住地：

フランス　レンヌ

使える言語：

英語、日本語、フランス語、英語日本語

職業・所属：

無職

基本属性：

女性／40代

得意分野：

ゆっくりと市内散策しながら現地の美味しい食材を堪能する

フランス在住４年目　2017年アジャンに引っ越ししたばかりで、私もまだまだこと地域のことがわかりませんが何かお手伝いできることがあれば嬉しいです。 アジャンは小さい町ですがボルドー、トゥールーズまで車で１時間なので気軽に日帰り旅行で...

ノコ

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

ラ・シオタ

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

日本企業の関連会社勤務

基本属性：

女性／40代

得意分野：

地中海グルメとハイキング

ここ南仏在住もう5年が過ぎました。単身で東京からここラシオタの日本企業の関連会社に現地採用され、2007年からパリに3年間住んでいた経験もあります。ここはパリと違い自然豊かで最高のロケーションです。何かお役に立てることがあれば是非。

ルチア

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

ストラスブール　フランス

使える言語：

英語、ドイツ語、フランス語、イタリア語

職業・所属：

音楽院学生・旅行関係

基本属性：

女性／30代

得意分野：

観光案内、アテンド通訳、インスタ映えスポット、美味しいレストラン

※現在は2024年9月6日までのご案内を受け付けております。ご検討よろしくお願い致します！ ●ヨーロッパ生活も9年目、ストラスブール在住6年半のルチアです。 日常生活の英語、フランス語、ドイツ語、イタリア語は問題なく話せます。...

Ayami_Paris

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

居住地：

パリ

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

ファッションスタイリスト・ヴィンテージショップオーナー・バイヤーのアテンド

基本属性：

女性／30代

得意分野：

ヴィンテージショップ巡り、パリのグルメ

パリでファッションスタイリスト・ヴィンテージショップオーナー・バイヤーのアテンドをしております。 ヴィンテージアイテム巡り、可愛いカフェ、美味しいレストラン探しが得意です。ご希望を伺いながら、パリが持つノスタルジック、ロマンティック...

tabigram_europe

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

パリ

使える言語：

英語、フランス語、ノルウェー語

職業・所属：

PR兼通訳

基本属性：

女性／30代

得意分野：

展示会通訳/アテンド、フランスとヨーロッパの観光スポット紹介

幼稚舎からフランスの現地校で育った、日系アメリカ人と日本人のハーフなので三か国語が話せます。 ジャパンエキスポ・パリでイベントコーディネーター、OGATA ParisでPRマネージャーを経験。 その後は一年ほどヨーロッパと...

Kana

最終ログイン: 1日以内

本人確認

居住地：

リヨン

使える言語：

英語、フランス語、日本語　

職業・所属：

Webフロントエンドエンジニア

基本属性：

女性／30代

得意分野：

観光案内、通訳、営業、イベント手伝い

リヨン在住6年目になります。 日本の国際基督教大学を卒業し2年日本で就業してから、こちらに渡仏しました。 リヨン第二大学のCIEFとアリアンスフランセーズでフランス語を学び、フランス語検定B2資格を所得。 その後、日本酒スタ...

ayami

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

パリ

使える言語：

フランス語、日本語　

職業・所属：

法人職員

基本属性：

女性／20代

フランスに来て４年目で、１年はスイスでフランス語を学び合計５年の海外生活を送っています。 通訳を主に３年間勉強して来ました。 たくさんのことに興味がありますが、現時点でこれといった具体的なことが決まっていません。

Toshihiro

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

パリ

使える言語：

フランス語、日本語　

職業・所属：

フリーランス

基本属性：

男性／30代

得意分野：

映画関係、演劇

パリ在住３年目。パリにて助監督、自主映画の監督をして働いています。一般的な観光地から、観光客がなかなか入りづらい現地向けのバーやクラブ、映画館等へのご同行、ご相談に乗ります。皆様の実りあるパリ滞在のために一生懸命サポートさせて頂きます...

あい

最終ログイン: 1週間以内

居住地：

トゥールーズ

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

建築士（日本）・自営業（フランス）

基本属性：

女性／30代

得意分野：

フランス料理、建築・街並み

食べることが大好きです。トゥールーズで生まれ育ったフランス人旦那と一緒に暮らしています。 トゥールーズの観光はもちろん、南西フランスのこと、フランスの家庭料理、フランスのあるあるなど、 楽しく色々ご紹介可能です！ 日本では建築士...

みーゆー

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

フランス /フォンテーヌブロー

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

自営業

基本属性：

女性／40代

得意分野：

歴史

フランスで暮らして約10年になります パリ / フォンテーヌブロー周辺 ノルマンディー方面 アルザス方面の旅行の個人旅行でしたら、何かお手伝いできると思いますのでご相談ください。

Lucie

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

Paris

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

フリーランス

基本属性：

女性／40代

フランスに住んで10年以上となります。 パリの中心地にアクセスしやすい地域に住んでいます。 平日の業務にはすぐに対応可能です。

ミチタカ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

パリ郊外

使える言語：

日本語、フランス語

職業・所属：

15年間の日本向けCFの映像制作プロダクション経営後、現在はフリーのプロデ...

基本属性：

男性／40代

得意分野：

撮影、視察、現地会社との提携契約. パリジャン達が良く行くスポット紹介.

パリを中心に、CM・映画ロケのコーディネート会社を、14年間経営しておりました。 得意分野は、通訳・翻訳・留学手続き・パリ市内のアパート物件探し・パリジャン達が、良く行くスポットへの案内・グルメレストラン・ワイン。 お気軽に、ご相...

カリン

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

パリ／フランス

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

4つ星ホテルのレセプション

基本属性：

女性／30代

得意分野：

パリの観光、ショッピング

大学生の時にフランス語を専攻し、卒業後、外資・日系の航空会社に7年ほど勤務した後2019年に渡仏しました。 現在パリの4つ星ホテルでレセプションを務め、毎日世界各国のお客さまをお迎えしています。 コンシェルジュリーも担当しているの...

健美

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

フランス （ オアーズ県 サンリス ）

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

自営　（ 通訳ガイド、日本語教師、布製アクセサリーのクリエーター ）

基本属性：

女性／60代

得意分野：

名所めぐり、ショッピング　他全般　通訳＆ガイド

フランス在住 18年になり　パリのご案内は勿論のこと　パリから日帰りが出来る美しい中世の街もご紹介したいと思っています。パリから北方向へ電車で 30分程度の移動で豊かな緑の森に囲まれた自然を楽しめます。古いフランスの街並みや地方の長閑...