フランス在住日本人が旅の案内ガイドや通訳、予約代行します (9ページ目)

Yumi

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

パリ8区

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

翻訳業　

基本属性：

女性／50代

得意分野：

パリの街案内

継続して住み始めたのは４年前から 足掛け数十年パリ東京を往復 16と８区自己所有アパートを旅行者に貸し出し中。

りこ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

北フランス

使える言語：

フランス語

職業・所属：

ファッション関係

基本属性：

女性／20代

北フランスでフランス人の夫と暮らしています。夫も日本語が話せます(JLPT/N2)。ご希望やご予算に合ったプランを考えることが得意です。車での観光地巡り、お買い物同行もお任せください。

すちゃん

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

フランス

使える言語：

英語、フランス語、日本語

職業・所属：

セラピスト　通訳　

基本属性：

女性／40代

得意分野：

voyage,camping,massage shiatsu

フランスに興味がある方に南フランスの素晴らしい場所を紹介したいと思います。

Hayama

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ニーム/フランス

使える言語：

英語、フランス語、日本語　

職業・所属：

フランス陸軍

基本属性：

男性／20代

得意分野：

フランス旅行の穴場紹介

フランスに行ってみたいけどフランス語喋れないし治安悪そうで怖い！ ありきたりな旅行プランじゃ物足りない！ そんなあなたにフランス現役軍人が全身全霊で最高の旅行プランを提供します！ 安全面もその道のプロがきっちりサポートします！

Suica

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

パリ

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

Salon de bien-être

基本属性：

女性／50代

得意分野：

フランスの美しき村認定の村 クラシックミュージック作曲家ゆかりの地

ハーブ関連が得意分野です。 ハーブ薬局での通訳いたします。効能や植物名インプットされてます。 フランス旅の記念にハーブや植物周りのフランス製品を購入されませんか。 2024年4月より、お引き受けいたします。

juni

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ストラスブール/フランス

使える言語：

英語 日本語

職業・所属：

大学研究者、写真家

基本属性：

男性／60代

得意分野：

美術　文化　風土　哲学　アンティーク　古書　写真

3月よりストラスブールに在住しています。この街を拠点に、ヨーロッパの文化研究と写真撮影を行っています。特に、中世―ルネッサンスから21世紀EUまでの都市文化を目の当たりにできるストラスブールを散策しながら、思想や風土を学んでみたい方の...

えまちゃん

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

モンペリエ

使える言語：

英語、フランス語、イタリア語

職業・所属：

リタイヤ

基本属性：

女性／70代

得意分野：

フランスの生活について特に料理

フランス生活４０年，パリで３０年仕事をし現在は南仏のモンペリエでリタイヤ生活、フランスのことなら 何でも聞いて下さい，お手伝いできます、 えまちゃんは私の可愛いイングリッシュ、ブルドッグの名前です

なおみ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ボルドー/フランス

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

ダンスカンパニーMedulla 所属、振付担当　ボルドー大学ダンス科講師

基本属性：

女性／50代

得意分野：

アート、カルチャー、劇場関係、

在仏23年、日仏家族でボルドー郊外のペッサクに住んで15年の49歳主婦です。東京の美大を卒業後、ロンドンで3年間ダンス留学したのちフランスのダンスカンパニーで仕事をするため渡仏。現在は振付家として、ボルドー大学ダンス科と演劇科で教えて...

エミリア

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

トゥールーズ

使える言語：

英語、フランス語、日本語　

職業・所属：

自営業

基本属性：

女性／40代

得意分野：

観光ガイド、ファッション、買い物、グルメ

フランスに来て7年、ファッションバイヤーとして活躍しながら、トゥールーズとグルノーブル2つの都市に住んで、色々なフランスのリアルな体験をしています、フランスのリアルな生活や食べ物を紹介できます。パートナーはフランス人ですので、本物のフ...

Haru

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

リヨン

使える言語：

フランス語

職業・所属：

アーティスト

基本属性：

女性／50代

在仏（リヨン）36年目。「フランスのリヨン日記」を書いていました。本職が暇な時に対応しています。

Jadis

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

Paris

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

Jadis

基本属性：

男性／50代

フランスにて輸出入関連の会社を経営しております。

Pandarose

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

パリ近郊／フランス

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

自営業、翻訳、通訳、ブランド品買付け、香水選び、画廊巡り

基本属性：

女性／30代

得意分野：

美術館 歴史建造物 ビストロめぐり 蚤の市 香水

パリ在住11年。 パリでは調香師の勉強をした後、大学院でアートマーケットの学位を取得。 その後サンジェルマンデプレの画廊に勤務。 現在独立し、パリ東京間で展覧会開催。 家族や友人をパリや近郊に案内しています。 パリに来る方に...

さとこ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

トゥールーズ

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

独立

基本属性：

女性／40代

得意分野：

トゥールーズ・近郊都市（カルカッソンヌ等）の観光、エアバス工場見学ガイド、通訳

トゥールーズ在住歴13年です。語学学校と大学でフランス語を勉強し、2005年からフランス人に日本語を教えています。トゥールーズや近郊都市の主要な観光地をご案内したり、フランス国内での移動の手続きのお手伝い（電車や国内線飛行機のチケット...

Hiroko

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

カーン近郊　ノルマンディー

職業・所属：

観光・留学　コーディネーター

基本属性：

女性／40代

BS日テレ「大人のヨーロッパ街歩き」ノルマンディー地区のスペシャリストとして出演。日本では大手旅行代理店　ヨーロッパ部署にて営業、パリでは旅行会社カウンター業務、現在はノルマンディー全域のツアープロデュースを地元ノルマンディーにある様...

みーゆー

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

フランス /フォンテーヌブロー

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

自営業

基本属性：

女性／40代

得意分野：

歴史

フランスで暮らして約10年になります パリ / フォンテーヌブロー周辺 ノルマンディー方面 アルザス方面の旅行の個人旅行でしたら、何かお手伝いできると思いますのでご相談ください。

ジュジュ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

南西仏　Lot et Garonne 県　Agen近郊／フランス

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

語学講師

基本属性：

女性／50代

得意分野：

通訳・アテンド・アート・グルメ・観光・ショッピング・音楽

在仏19年。パリから自然豊かな南西仏（ボルドーとトゥルーズの間）に住まいを移してから約12年になります。 フランス人の夫と子供二人の四人家族。 日本で大学を卒業後、東京大手企業に勤務。渡仏後は通訳アテンド、パリで大手企業勤務を経験...

ciao

最終ログイン: 1ヶ月以上前

Facebook 確認

居住地：

トゥール

使える言語：

英語、フランス語、日本語　

職業・所属：

整体師

基本属性：

男性／40代

得意分野：

現地案内、お城巡りやワイナリー巡り、市街地観光、近郊の街観光など

フランス在住3年半以上.. ロワール地方の中心であり、昔はフランスの首都であったトゥール。にぎやかなパリからTGVで約1時間で来ることができます。古城巡りの拠点として好立地の場所とされています。お城巡りはもちろんの事、トゥール近郊に...

ikuyy

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

パリ

使える言語：

英語、フランス語、日本語　

職業・所属：

フリーランス

基本属性：

女性／50代

パリに17年住んでいます。日常会話はフランス語、英語共に問題ありません。デザインやアートの仕事をしておりますので、そちら系のご相談に対応可能です。スイーツやレストラン巡りも大好きです。

灰枝克

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

パリ

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

パリ

基本属性：

男性／50代

2020年よりパリに在住

Marie@Paris

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

パリ

使える言語：

フランス語、日本語　

職業・所属：

フリーランス

基本属性：

女性／40代

得意分野：

手芸店、カフェ、ブロカント

パリ生活9年。専門分野でフランスのディプロムを取得後、アーティストとして活動しています。

コウジ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

Facebook 確認

居住地：

ボルドー,フランス

使える言語：

フランス語

職業・所属：

オーナーシェフ

基本属性：

男性／40代

得意分野：

ヨーロッパを旅する為の交通手段の説明や料理やワインに関しての事

フランス在住15年、ボルドー在住11年。その間沢山ヨーロッパを旅行致しました。私個人の仕事はボルドーでオーナーシェフをしております。ボルドーに来られる日本人の方々のお役に立ちたいと思っております。

あや

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

アヌシーフランス

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

所属なし

基本属性：

女性／20代

得意分野：

グルメ　景色撮影

オーストラリアへワーホリした後にフランスへ来ました。アヌシー滞在はまだ一年未満ですが、地元のフランス人の友達におすすめされたベーカリーへ行くのが楽しみです！写真を撮るのが得意なので、写真や動画でせっかくの思い出を残せるお手伝いができた...

宇宙

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

リヨン/フランス

使える言語：

フランス語

職業・所属：

筑波大学・リヨン第3大学

基本属性：

男性／20代

得意分野：

ミュージアム、レストラン、電車案内

リヨン市内在住1年目の博士課程学生です。リヨンや近郊の町の見どころ、美味しいレストランをご紹介できます。旅行好きなのでフランスの電車にも詳しいです。

アロッコ

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

アルフォーヴィル / フランス

使える言語：

フランス語

職業・所属：

画家

基本属性：

男性／60代

得意分野：

写真撮影

パリの美大、版画アトリエ等で勉強。　レストランや旅行会社でアルバイト。　車は運転しませんが、自転車を使っての日帰り旅行などが好きです。

中里真紀

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

居住地：

パリ近郊

使える言語：

フランス語、日本語　

職業・所属：

フランス政府公認通訳ガイド、ビジネス通訳・翻訳、コーディネーター

基本属性：

女性／50代

得意分野：

アテンド通訳、会議通訳、商談通訳、各種翻訳、美術館ツアー

フランス在住歴19年、政府公認通訳ガイドの中里真紀と申します。通訳・翻訳歴は15年になります。 歴史、美術、国際協力、自動車等々、様々な分野での翻訳経験があります。 通訳としては、主に国際美術展の作品借用交渉をはじめ、展覧会運営全...

カズ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

パリ/フランス

使える言語：

英語、フランス語、日本語　

職業・所属：

フランス企業・元TUTTOBENE役員

基本属性：

男性／70代

得意分野：

写真撮影とイベント企画

ヨーロッパ全体でＣＦ撮影コーディネーターを長年やった経験からフランス国内の撮影ポイントをよく知ってます。50-60年代の人たちにフランスの地方を多く見てもらいたいです。また2011年の東日本大震災を機にGANBALOというNPOをパリ...

フィル

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

japan

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

専門職

基本属性：

男性／60代

得意分野：

パリ

フランスのミュシュラン三ツ星レストラン巡りを終了しました。

Takuto Honda

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

リール、フランス

使える言語：

英語、日本語、フランス語

職業・所属：

現地大学への交換留学生

基本属性：

男性／20代

フランス、リールに来て約半年の日本からの交換留学生です。日常生活のフランス語は問題ありません。リールの食事や市街の案内などお任せください。パリの語学学校にも3週間通ってました。

Find Me in Paris

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ＬＹＯＮ

使える言語：

英語、フランス語、中国語(北京語)

職業・所属：

個人

基本属性：

女性／30代

私はフランスに住む台湾人の女の子です。中国語、日本語、英語、フランス語を話せます（日常のコミュニケーションは問題ありません）。 2015年から観光客をパリに連れて行き始めました。 私はあなたのために旅程を作成し、パリの情報を提供し...

kooooooj

最終ログイン: 1週間以内

居住地：

フランス

使える言語：

英語、フランス語、日本語　

職業・所属：

フランス企業

基本属性：

男性／30代

フランス在住12年、3歳の子供を子育て中です。フランスで勉強した後現地企業に採用していただき、現在はフランスのコンサルティング企業で働いています。 フランス語、英語は問題なく話すことができます。