コルマール在住のロコ、ユウさん

ユウ

居住地:
フランス アルザス
現地在住歴:
2013年 10月から
基本属性:
男性/40代
使える言語:
フランス語
職業・所属:
現地のワイナリー
得意分野:
ワイン

フランスアルザス地方のワイナリーで働いています。当地のワイナリーや畑の案内、アルザスワインの魅力などをご説明できればと思っています。

ユーザーのレビュー

じゅんひらさん
じゅんひらさん
依頼内容

ワイナリー見学を中心とした、コルマール周辺ツアーをお願いしました(ガイド、通訳、送迎)。郊外の指定箇所にてピックアップして頂いたあと、ワイナリー見学、ディスティラリー見学、郊外のお店への立ち寄り、旧市街のご案内をお願いしました。当日、ユウ様が働いていらっしゃる美しいブドウ畑の見学に連れて行って頂いた点は、素晴らしいサプライズでした。

口コミ

さすが現地のワイナリーにて働かれているだけあり、アルザス地方におけるワインに関する知識は素晴らしいものがありました。グランド・クリュの位置関係はもちろんのこと、ユウ様ご自身が働いていらっしゃるブドウ畑を目の前にして、ワイナリー毎の仕立て方法の違いや、農薬使用の影響など、様々な観点からお話を聞け大満足です。

またディスティラリーや一般的なコルマール周辺の観光スポットについても豊富な知見をご教示頂

さすが現地のワイナリーにて働かれているだけあり、アルザス地方におけるワインに関する知識は素晴らしいものがありました。グランド・クリュの位置関係はもちろんのこと、ユウ様ご自身が働いていらっしゃるブドウ畑を目の前にして、ワイナリー毎の仕立て方法の違いや、農薬使用の影響など、様々な観点からお話を聞け大満足です。

またディスティラリーや一般的なコルマール周辺の観光スポットについても豊富な知見をご教示頂きました。

少々厄介な送迎のお願いなども含めて、こちらの細かなニーズにもご対応頂き感謝致します。

さくさん
さくさん
依頼内容

ワインが好きでただワイナリーを巡って試飲するだけではなく、ワインにお詳しい現地の方にアテンドしていただきたくて依頼しました。

口コミ

お仕事がワイナリーの作り手さんなのでプロとしての生きた知識と訪問先でのフランス語が全く分からない私たちに分かりやすく丁寧に説明してくださり、いわゆる観光だけのワイナリー巡りとは全く違う、大変勉強になる楽しい充実した1日でした。これだけしっかりとした内容でこの料金の安さはユウさんのサービス精神とお人柄だと思います。また是非お願いしたいと思いました。本当にありがとうございました。

コロさん
コロさん
依頼内容

コルマール近郊の村々(Eguisheim、Kaysersberg、Riquewihr、Ribeauvillé)の観光案内をご依頼させて頂きました。

口コミ

車で終日観光案内をいただきました。
レストランやお店の営業時間を確認してくださったり、道中お話に上がったスポットも最後にお時間を作って寄ってくださりました。また、店員さんとのフランス語でのやり取りも翻訳しながら進めてくださり、大変楽しいお時間を過ごさせて頂きました。
本当にありがとうございました!

ユウさんが回答したコルマールの質問

留学・サマースクール・ワーホリコルマールで働きたいです。

1年のワーキングホリデーとして、コルマールのケーキ屋さんで働きながら、フランス語を学びたいと思っております。パティシエではなく、販売やホールスタッフとしてです。日本人をホールスタッフとして、雇ってくれるようなお店はないでしょうか、、、。
フランス語検定4級は取得していますが、まだまだ勉強不足です。

コルマール在住のロコ、ユウさん

ユウさんの回答

こんにちは。 販売やサービスなら言葉ができないと厳しいと思います。 またコルマールには大した語学学校もないと思ったので、同じアルザスならストラスブールの方がいいかもしれません。ストラスブール...

こんにちは。
販売やサービスなら言葉ができないと厳しいと思います。
またコルマールには大した語学学校もないと思ったので、同じアルザスならストラスブールの方がいいかもしれません。ストラスブールの方が働き口は多いと思いますが、それでも言葉が不十分では難しいと思います。

ななさん

★★★★★
この回答のお礼

こんにちは。
お忙しい中お返事を頂きましてありがとうございます。
小さい頃からフランスのケーキ屋さんで働く事が夢だったので、もう少し日本でフランス語の勉強を続けてからまた考えようと思います。

コルマール在住のロコ、ユウさん

ユウさんの追記

ワーホリでパティシエとして働くのであれば働き口はまだあります。ただ販売はフランス人もやりたい人が多いです、店側としてはわざわざ日本人を雇うメリットはないので、かなり難しいと思ってください。
語学を勉強したいのであれば語学学校の方がいいです。

すべて読む

旅行コルマールでの1日の過ごし方について

初めて質問させていただきます。
失礼がありましたら、申し訳ありません。

コルマールでの過ごし方、観光について教えてください。
5月に、ワイン好きな友人とアルザスワイナリー巡りを計画中です。
アルザス滞在は3日間の予定で、そのうち1日目、3日目の予定は決まっているため、2日目のプランについて以下の質問をさせてください。

1.プフィスタの家、プティットウ゛ェニス、マルシェにはいこうとおもっておりますが、そのほかコルマールのオススメの場所やオススメの過ごし方はありますか。
2.コルマールでおいしいレストランといえばどこがありますか。
3.コルマールには様々な種類のワインが楽しめる場所というのはあるのでしょうか。
4.そもそもコルマールにはどういったお店があるのでしょうか。

※コルマール宿泊で、一日コルマールで過ごそうと思っております。
(リボーウ゛ィレ、リクウ゛ィールには1日目に行く予定です。)

不慣れで説明不足も多くあるかとは思いますが、どうぞよろしくお願いいたします。

コルマール在住のロコ、ユウさん

ユウさんの回答

こんにちは。 1 コルマールはそれほど大きな街では無いのでそれ以外ですといくつか美術館を回るくらいしかないかもしれないです。ウンターリンデン美術館は結構有名です。 2 どのような料理...

こんにちは。

1 コルマールはそれほど大きな街では無いのでそれ以外ですといくつか美術館を回るくらいしかないかもしれないです。ウンターリンデン美術館は結構有名です。

2 どのような料理がお好みかはわかりませんが、ワイン好きならL‘epicurienはいいかもしれません。ワインメニューは豊富です。星付きならGirardinは美味しかったです。アルザス料理はLa Soiはタルトフランベが有名です。

3 le cercle des Arômesというワインバーはアルザスやそれ以外のワインをかなりの数グラスで飲めます。

4 お店とはどういう店ですか?レストラン?お土産?ワインショップ?
お土産ならかなりの店があります。ワインショップはLa Sommelière あたり。

コルマール在住のロコ、mntrcht15さん

★★★★★
この回答のお礼

ユウさん
ご回答ありがとうございます。

美術館も有名なのですね!
そちらも含めて、予定を立てようと思います。
ワインメニューが豊富なL‘epicurien、ワインバーのle cercle des Arômesは友人がとても喜びそうです!
さっそく提案してみます!

お店のこと等教えていただき、ありがとうございます。
とても助かりました。
楽しい旅になりそうです。

すべて読む

ユウさんが応募したコルマールの公開募集

送迎バーゼルからコルマールへ、途中ワイナリー立ち寄り

10月初旬に新婚旅行でコルマールに立ち寄ります。午前9時半ごろスイスのバーゼルに飛行機で到着するので、そのままアルザスのワイナリーを見ながら夜コルマールに到着できないかと考えております。そのようなサービスをご提供可能か教えてください。

コルマール在住のロコ、ユウさん

ユウさんの回答

こんにちは。10月初旬というのは具体的な日程が決まっていますか? 私事ですが今の時期仕事が忙しく、日曜日しか動けないのですが、大抵のワイナリーは日曜日が定休日なので、行けるとしたら大きなワイナ...

こんにちは。10月初旬というのは具体的な日程が決まっていますか?
私事ですが今の時期仕事が忙しく、日曜日しか動けないのですが、大抵のワイナリーは日曜日が定休日なので、行けるとしたら大きなワイナリーくらいだと思います。それでも構わないようでしたらご案内できますがいかがでしょうか。
ご検討下さい。

テンシン(天津)在住のロコ、kentaさん

★★★★★
この回答のお礼

ご連絡頂きありがとうございます。
また次回宜しくお願い致します。

すべて読む