フランス在住日本人が旅の案内ガイドや通訳、予約代行します (9ページ目)

とーちゅう

最終ログイン: 3日以内

居住地：

リヨン

使える言語：

日本語　、フランス語(少し)

職業・所属：

なし

基本属性：

男性／40代

得意分野：

観光・チョコレート・パン・ケーキ・靴・洋服

リヨンに住んで6年です。リヨンは美食の街。フランス料理の巨匠と呼ばれるポールボキューズの料理をお手頃な値段で食べれる店や、ブションと呼ばれる郷土料理の店、パン屋さんやケーキ屋さんなど、有名店から地元で人気のお店まで、お勧めのお店を紹介...

Hiroko

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

カーン近郊　ノルマンディー

職業・所属：

観光・留学　コーディネーター

基本属性：

女性／40代

BS日テレ「大人のヨーロッパ街歩き」ノルマンディー地区のスペシャリストとして出演。日本では大手旅行代理店　ヨーロッパ部署にて営業、パリでは旅行会社カウンター業務、現在はノルマンディー全域のツアープロデュースを地元ノルマンディーにある様...

兼古絢

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ブザンソン, フランス

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

フリーランス

基本属性：

女性／30代

得意分野：

アート　歴史　グルメ　音楽

在仏歴10年。日本、フランス、ベルギーで服飾を学び、現在は主にパターンナーをしております。 ブルゴーニュ・フランシュ=コンテ地方を中心に出張・同行します。翻訳のご依頼もお受けします。

ゆういちろう

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

パリ

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

なし

基本属性：

男性／40代

得意分野：

パリのレストラン

パリに来て3年目。フランス料理のお店で料理人をしていました。日常生活のフランス語は問題なく話せます。レストランのこと・観光などで疑問点などあれば、ご相談ください。

ジュジュ

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

南西仏　Lot et Garonne 県　Agen近郊／フランス

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

語学講師

基本属性：

女性／50代

得意分野：

通訳・アテンド・アート・グルメ・観光・ショッピング・音楽

在仏19年。パリから自然豊かな南西仏（ボルドーとトゥルーズの間）に住まいを移してから約12年になります。 フランス人の夫と子供二人の四人家族。 日本で大学を卒業後、東京大手企業に勤務。渡仏後は通訳アテンド、パリで大手企業勤務を経験...

コウジ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

Facebook 確認

居住地：

ボルドー,フランス

使える言語：

フランス語

職業・所属：

オーナーシェフ

基本属性：

男性／40代

得意分野：

ヨーロッパを旅する為の交通手段の説明や料理やワインに関しての事

フランス在住15年、ボルドー在住11年。その間沢山ヨーロッパを旅行致しました。私個人の仕事はボルドーでオーナーシェフをしております。ボルドーに来られる日本人の方々のお役に立ちたいと思っております。

ナオ

最終ログイン: 1日以内

居住地：

タルデッツ/フランス

使える言語：

フランス語

職業・所属：

Spi Aero 航空産業関係

基本属性：

女性／50代

得意分野：

バスク地方のグルメや山歩き

フランス、バスクに住んで早10年。 日常会話のフランス語は話せます。バスク地方に興味のある方は是非 !! 食べ歩きでも山歩きでも案内します!!

chouchou

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

パリ郊外

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

翻訳通訳、ファッション、日本語教育等。

基本属性：

女性／40代

得意分野：

フランス語通訳翻訳

パリのアテンド、ショッピング付き添いします。 展示会通訳もします！メゾン・エ・オブジェやSIMA、Playtime、Interfiliere、ユネスコでのイベント通訳、展示会アテンド通訳の経験があります。ブースでの販売応援もお受...

Miyoko

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

フランス／ニース

使える言語：

フランス語

職業・所属：

専業主婦

基本属性：

女性／50代

得意分野：

着物・グルメ・美味しいレストラン・子供の遊ぶ所

Niceに夫と娘2人と暮らしています。 平凡なニースを紹介します！ 着物が大好きで、Niceでも着物を広めたいと お着付け教室をしています。 着物のお着付けならお任せください♡

Jadis

最終ログイン: 1日以内

居住地：

Paris

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

Jadis

基本属性：

男性／50代

フランスにて輸出入関連の会社を経営しております。

maverick

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

東京／日本

使える言語：

日本語　

職業・所属：

無職

基本属性：

男性／40代

得意分野：

和食調理

パリに憧れていて、初めて行きます。

EMI fr

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

Paris近郊

使える言語：

フランス語

職業・所属：

アーティスト

基本属性：

女性／50代

得意分野：

蚤の市でのアンティーク素材探しやパリの生地屋さんや手芸用品について長年の経...

京都生まれ。 高校卒業後東京に住み美術系短大を卒業後文化服装学院にて洋服作りを学ぶ。 ランジェリーデザイナーとして10年勤務後渡仏し古布やパリの生地屋さんで見つけた布や材料で洋服、アクセサリー等、被服全般の創作を続ける。 私...

マリ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

フランス

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

翻訳家

基本属性：

女性／30代

得意分野：

マルセイユの穴場スポット

フランスに来て7年。日本の大学を卒業後、パリ大学で言語学の勉強をし、現在マルセイユで翻訳家として活動しています。マルセイユに来られる日本人の方にマルセイユの穴場スポットを紹介したいと思います！

yoyo

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

パリ

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

フリーランス通訳

基本属性：

女性／60代

得意分野：

パリグルメ 観光 ショッピング フランス国内旅行

パリ在住29年。パリ大学卒。ファッション・食品・文化事業の通訳翻訳コーディネーター。ショッピング・食べ歩き・旅行が趣味です。通訳翻訳観光送迎各種予約買い物代行などお引き受けします。フランスは素晴らしい国ですが、フランス人は少し気難しい...

Ella

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

グラース

使える言語：

英語、フランス語、イタリア語

職業・所属：

無職

基本属性：

女性／60代

得意分野：

日常生活全般

スイスで2年、フランスで29年の滞在歴です。子育てを終え、のんびりした暮らしを求め、日本と、フランスを行ったり来たりの生活をしています。日常生活の困り事など、お手伝い出来ます。

Paris-etu

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

パリ

使える言語：

英語、フランス語、日本語

職業・所属：

日本雑貨輸入・イベント関係勤務

基本属性：

女性／30代

得意分野：

カフェ、ストリートフード、雑貨屋さん、展示会等出展サポート、現地大学院卒業...

東京で3年半のOL生活を経験後、パリの大学院にフランス人と同じように入学して国際関係学・ソーシャルビジネスを学びました。 学生時代からカフェ巡り、雑貨巡りが好きで、そうしたお店を巡りたい方には一緒に楽しみながらスポットをご紹介できる...

Takuto Honda

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

リール、フランス

使える言語：

英語、日本語、フランス語

職業・所属：

現地大学への交換留学生

基本属性：

男性／20代

フランス、リールに来て約半年の日本からの交換留学生です。日常生活のフランス語は問題ありません。リールの食事や市街の案内などお任せください。パリの語学学校にも3週間通ってました。

KOKO

最終ログイン: 3日以内

居住地：

パリ/フランス

使える言語：

英語、フランス語、日本語　

職業・所属：

会社員

基本属性：

男性／30代

得意分野：

空港送迎、地方都市、アウトドア

在仏歴３年の一児の父です。休日はキャンプ等のアウトドアが好きでパリ以外の地方に良く行きます。パリ市内はもちろん、地方への観光なども対応できますし、自家用車もありますので送迎等も対応できます。お気軽にご連絡ください。

Mami

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

東京

使える言語：

英語

職業・所属：

医療

基本属性：

女性／30代

来年フランスにワーホリへ行こうと思っています

アヤ

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

カンペール / ブルターニュ / フランス

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

在宅勤務業

基本属性：

女性／40代

得意分野：

レストラン・ホテル予約、ブルターニュ（フィニステール県）観光

フランス滞在10年、現在はブルターニュ地方の「地の果て」フィニステール県カンペール近郊に住んでいます。 パリからは遠いですが、海が近くて景色のとっても綺麗な地方です。カンペール以外の近郊の街へのご案内、レストランやホテルの予約代行い...

fmk

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

パリ

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

美容師

基本属性：

女性／20代

得意分野：

美容

2023年１１月からパリにワーホリできている、ふみかです。 コレクションなどのヘアの勉強をしにきました。 訪問や、自宅でのカットをしています。 ご連絡お待ちしております！

fnaco

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

フランス

使える言語：

英語、フランス語、日本語　

職業・所属：

通訳・翻訳・カーブ見学・シッター

基本属性：

女性／40代

得意分野：

パリとフランス地方都市。シャンパーニュのカーブ見学、観光、生活、アパート探...

パリで10年、その後フランス各地に住みました。お買い物や観光の同行・通訳、シルバー、赤ちゃん連れの旅行、ひとり旅で不安なときなど、ご一緒させていただきます。 また、パリで短期間暮らしてみたい、旅行中ご夫婦でお出かけの際のお子様お預か...

ハナ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

居住地：

サン・ジェルマン・アン・レー/フランス

使える言語：

フランス語、英語少し

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／40代

在仏5年。パリ郊外、森や畑の広がる静かな所に住んでいます。中心街には、お店やスーパー、週3日市場も立ち賑わっています。お買い物、お食事、交通機関の利用などに必要なフランス語は話すことができます。

ParisSumi

最終ログイン: 1週間以内

居住地：

パリ、フランス

使える言語：

フランス語

職業・所属：

フリーランスフォトグラファー

基本属性：

女性／40代

得意分野：

料理とワイン、グルメ、インテリア、バレエ、オペラ、フランス、パリ、写真、ア...

パリ在住１９年。フォトグラファーとして、雑誌や書籍、ウェブ記事への撮影を中心に活動しています。料理、ポートレート、インテリアなどが得意です。フランス語も話せますので、通訳や旅行、撮影のコーディネートのお仕事もたまにやっています。パリや...

あさ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

パリ　フランス

使える言語：

フランス語

職業・所属：

サービス業

基本属性：

女性／30代

得意分野：

ワインバー、グルメ

※現在、ロコのお仕事をお休みしております。（2020年7月〜） ワインとチーズが好きっていうフワフワした理由でフランスに来て、ワーホリ→学生ビザで住み着いてしまいました。 日本に帰ろうと思っていたのですが、フランス人の彼と事実...

ゴマ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

パリ／フランス

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

ママ業、日本語教師

基本属性：

女性／40代

得意分野：

近代美術、文学、音楽、建築

パリのマイナー地区在住8年です。自身の知識を混ぜ込みながら、ガイドブックに載っていない普段着のパリを少しずつ紹介できればと思っています。週末より平日の昼間のほうが対応しやすいです。

ロコロコ85

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

レ・サブル・ドロン／フランス

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

日本カルチャー案内、日本語教師

基本属性：

女性／50代

得意分野：

フランスのグルメ（大西洋地域）、ツアーコーディネイト・ガイド・アテンド、翻...

フランス在住17年　フランス人シェフの主人と一男１女の日仏ハーフの母です。 フランスの他、オーストラリア、タヒチ、ヨーロッパ（イタリア、ギリシャ、トルコ）等でのツアーガイド、添乗、アテンド、通訳等、ツーリスト業界での経験があります。...

ニコラ」

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ラクリュサ/フランス

使える言語：

英語、フランス語、イタリア語

職業・所属：

自営業日仏ビジネスコンサルティング/シャレー管理人

基本属性：

男性／30代

得意分野：

ニッチな観光、自然とのふれ合い

フランス在住6年目。シャレーの管理人をする傍ら自営業で日仏ビジネスコンサルティングをしております。趣味は旅行で、フランスはほぼすべの地方、ヨーロッパも２０か国旅行しました。主に車で移動し、普通の旅行ではいかないような場所へ行くのが楽し...

misatoulon

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

トゥーロン 南フランスに住んでいました

使える言語：

フランス語、英語、日本語

職業・所属：

個人事業（着物、茶道などのワークショップや公演、和食のケータリング）

基本属性：

女性／40代

得意分野：

かわいい町のお散歩、小さな幸せの発見

2003年から南仏トゥーロンに関わっております。 行き来して合計約10年ほど在住しておりました。 現在は拠点を日本にしております。 小さな町が大好きで色々訪ねました。ローカルなプロヴァンスとコートダジュールをのんびりお散歩したい...

Suica

最終ログイン: 1日以内

居住地：

パリ

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

Salon de bien-être

基本属性：

女性／50代

得意分野：

フランスの美しき村認定の村 クラシックミュージック作曲家ゆかりの地

ハーブ関連が得意分野です。 ハーブ薬局での通訳いたします。効能や植物名インプットされてます。 フランス旅の記念にハーブや植物周りのフランス製品を購入されませんか。 2024年4月より、お引き受けいたします。