
YUKI
- 居住地:
- ペリゴール ドルドーニュ フランス
- 現地在住歴:
- 2006年6月から
- 基本属性:
- 女性/50代
- ご利用可能日:
- ご連絡頂ければ 対応いたします。
- 使える言語:
- フランス語
- 職業・所属:
- 個人事業
- 得意分野:
- フランス南西地方案内
フランスに来て 早16年。日本では 国際線客室乗務員をしておりました。現在は、セラミックアートをしたり、トリュフの栽培、アロマに関してフランス語で記事を書いたりしております。ボルドーから真東に200キロのドルドーニュ地方は自然が素晴らしく(ラスコーの洞窟が有名)、フォアグラやトリュフの産地ではありますが、交通が不便なせいか、日本人にはまだよく知られていない地です。この地で皆様のお手伝いが出来れば 幸いに存じます。
ユーザーのレビュー
vividesignさん
nakanonakanoさん
口コミ
以前、国際線客室乗務員をされていたこともあってか旅人に対する配慮を至る所に感じました。
私のようなサービス依頼は稀なのではと思いましたが、良く対応して頂きました。感謝です。
YUKIさんが回答したペリグーの質問
移住・現地生活フランスの運動会事情を教えてください

YUKIさんの回答
Yutakaさま こんにちは。 フランスの学校には運動会がありません。日本のように運動場がある学校は限られています。 赤白帽をかぶって玉入れや綱引きなど、大人になっても良い思い出...
★★★★★この回答のお礼回答ありがとうございます。
運動場があるというも珍しことなんですね。大変面白い話です。
すべて読む
YUKIさんが応募したペリグーの公開募集
ガイド・旅行同行★ガイドを探しています★

YUKIさんの回答
よぶっち様 お便りをありがとうございました。 お手伝いさせていただきたいのは山々ですが、私の住まいは 南西フランスのぺリゴール地方です。(ボルドーから真東へ200キロメートル)この辺りで...
すべて読む
その他展示会のアテンドからエマーユの体験または工房見学を希望しています。

YUKIさんの回答
SHINSHIさま はじめまして。 ご質問をありがとうございました。 私自身も釉薬を使ってオブジェを制作したりしますので、工房見学などの通訳は問題ないと思うのですが、ただ 居住地がパリ...
★★★★★この回答のお礼ご返答頂きありがとうございます。
YUKIさんも作家さんと言うことでいろいろと相談に乗って頂けそうなのですが、
パリからかなり遠いのですね。
またご相談させていただける内容になりましたらご連絡させて頂きます。
YUKIさんの追記
かしこまりました!
ご質問でもなにかお役にたてることがありましたら ご遠慮なくご連絡ください。
展示会のご成功をお祈りしています。
すべて読む
ガイド・旅行同行4月30日、リクヴィール、コルマール周辺を車でガイド希望です

YUKIさんの回答
こんにちは。 南西フランス在ですので、ご希望の地方でのご案内は出来かねます。 現地にお住まいのガイドの方が見つかりますように! お問い合わせありがとうございました。
すべて読む
通訳・ビジネス通訳10/19~20マルセイユで通訳していただける方を探しています。

YUKIさんの回答
こんにちは。 マルセイユは我が家から遠く、お役に立てずすみません。
すべて読む
通訳・ビジネス通訳 アングレームの打ち合わせ

YUKIさんの回答
ゴトウさま はじめまして。 ご質問ありがとうございます。 アングレームは、車で3時間の距離がありましてサービスご提供地域外になります。 お役に立てず申し訳ありません。
すべて読む


今回フランスビザ申請のための推薦書(意向書)を書いていただきました。
今回フランスビザ申請のための推薦書(意向書)を書いていただきました。
約束の納期よりもはるかに早く仕上げていただき、
とても的確な推薦書でエージェントのチェックも修正なしでした。
本当にありがとうございました!
また、当初に依頼していなかった郵送の対応なども快く対応いただき、
本当に感謝しています。
今後も何かあれば、ぜひまた依頼させていただきたいです。