Ayuさんが回答したサンディエゴの質問

8月にサンディエゴ訪問予定です。

8月にサンディエゴを訪れる予定です。3泊します。
動物園、シーワールド、野球観戦予定です。
交通の便が良く、外食にも困らず、景色の良い(特に海)おすすめのホテルを教えてもらえたら幸いです。

サンディエゴ在住のロコ、Ayuさん

Ayuさんの回答

サルさま 野球観戦と動物園はダウンタウンよりですので、以下のホテルをおすすめいたします。ベイですが水辺ですし、ガスランプやリトルイタリーからも近いため食事のオプションには困らないと思います...

サルさま

野球観戦と動物園はダウンタウンよりですので、以下のホテルをおすすめいたします。ベイですが水辺ですし、ガスランプやリトルイタリーからも近いため食事のオプションには困らないと思います。

インターコンチネンタル
https://www.intercontinentalsandiego.com/

ヒルトン ベイフロント
https://www.hilton.com/en/hotels/sancchh-hilton-san-diego-bayfront/

オムニ
https://www.omnihotels.com/hotels/san-diego

シーワールドから近いビーチ沿いですとパシフィックテラスがおすすめです。徒歩圏内にレストランやカフェも沢山あります。

https://pacificterrace.com/?gad_source=1#gref

ペトコパークツアーや、観光案内も承っておりますのでお手伝いできることがあればお気軽にご連絡ください。

サルさん

★★★★★
この回答のお礼

情報ありがとうございます

すべて読む

サンディエゴ半日観光をしていただきたい

3/15または3/16
どちらかの日程でにEFsandiego校にいる
18歳の息子を観光に連れて行ってほしいです
サンディエゴのきれいな景色やショッピングなど案内して頂けたらと思います。

サンディエゴ在住のロコ、Ayuさん

Ayuさんの回答

はじめまして、サンディエゴ在住歴13年目のアユと申します。私も、13年前に語学学校に通ったのち、現地の四年制大学であるSDSUを卒業した経緯がございます。 是非、息子さんの留学生活の息抜き...

はじめまして、サンディエゴ在住歴13年目のアユと申します。私も、13年前に語学学校に通ったのち、現地の四年制大学であるSDSUを卒業した経緯がございます。

是非、息子さんの留学生活の息抜きになるような観光サービスを提供させていただきたいです。一度、ご連絡をいただければ幸いです。

宜しくお願い申し上げます。

アユ

すべて読む

アナハイム Plastec West(展示会)のサポートスタッフを募集しています。

下記展示会への出展を予定しており、
3日間、弊社ブースにてサポートスタッフとして働ける方を探しています。

展示会:Plastec West (今年度よりMD&M Westと同時開催)
HP:https://www.mdmwest.com/en/show-information/show-sectors/plastics.html
日時:2025/2/4(火)- 6(木)10時-17時(最終日は16時まで)
場所:アナハイム・コンベンション・センター

<主な業務内容>
・製品説明、デモ
・来場者との商談
・その他雑務

主にプラスチックを切る為のハンドツール(2機種)をブースにて展示し、体験会を実施します。
本展示会は3Dプリンターと射出成型業界の来場者(及び出展社)が多く、それらの加工用として製品PRします。
出展目的は、「アメリカ販売代理店を作る事」です。

<募集要項>
・1名のみ、性別年齢問わず
・英語でのコミュニケーションが取れる方

ご応募いただいた方の中から弊社にて数人選定し、ビデオ通話での面談を行う予定です。
面談の際に業務詳細や報酬に関して、ご説明をさせていただきます。

募集は予告なく締め切りますので、ご承知の程よろしくお願いいたします。

サンディエゴ在住のロコ、Ayuさん

Ayuさんの回答

ヤナギモトさま はじめまして。サンディエゴを拠点に、北米で展示会を中心とした通訳業務を行っております、アユと申します。 これまで、ラスベガスのCES(世界最大のテクノロジー展示会)、...

ヤナギモトさま

はじめまして。サンディエゴを拠点に、北米で展示会を中心とした通訳業務を行っております、アユと申します。

これまで、ラスベガスのCES(世界最大のテクノロジー展示会)、XPONENTIAL(自律型ロボティクス展示会)、Oceanology International(水中ドローン展示会)、ASTRO(放射線治療に関する世界最大規模の学会・展示会)、ComicCon(エンタメ展示会)など、多岐にわたる分野の展示会での実績がございます。

特に、Sony Honda Mobilityさまのアメリカ市場における製品プロモーションでは、バイリンガルテクニカルスペシャリストとして、2025年から受注販売が開始される製品の紹介やデモ実施、来場者とのコミュニケーションを担当しました。同社はアメリカ市場への進出を重視しており、現地のニーズを把握した上で、プロモーション活動をサポートした経験がございます。

また、洋上風力業界から健康食品業界まで、さまざまな業界での契約更新や重要な交渉を成功に導いた経験があり、ビジネス上のコミュニケーションにも自信を持っています。

これらの経験を活かし、貴社製品の魅力を的確にお伝えし、販売代理店設立という貴社の目標達成に貢献したいと考えております。

ご興味をお持ちいただけましたら、ぜひご連絡をいただけますと幸いです。

どうぞよろしくお願い申し上げます。

アユ

すべて読む

サンディエゴのお寿司屋さん

明日、火曜日にサンディエゴに到着します。夜、お寿司屋さんに行きたいのですが、ネットで調べたら、2軒、見つかりましたが、あまり、良さそうでありません。
寿司太田と、寿司田所です。太田さんは、天ぷらが出てくる寿司屋で、ぎょぎょぎょ、田所は、お任せだそうで、食べたくもない物が出てくるのが、ちょっと、引きました。
カウンターで、好きなものを注文できる、日本人の親方がやってる所で、ふつーの当たり前なお寿司を出している所は、何処かないでしょうか?

サンディエゴ在住のロコ、Ayuさん

Ayuさんの回答

fdqybさん ここ数年、カリフォルニアではOmakaseが流行っており、お寿司屋さんはこぞってOmakaseをメインにやっている印象があります。また、サンディエゴのお寿司屋さんは、カウン...

fdqybさん

ここ数年、カリフォルニアではOmakaseが流行っており、お寿司屋さんはこぞってOmakaseをメインにやっている印象があります。また、サンディエゴのお寿司屋さんは、カウンター席でも基本的にウェイターやウェイトレスを通しての注文になると思います。

SOICHIとICHIFUJIはアラカルトとして一貫ずつ注文ができますし、おすすめですが、火曜日は残念ですがお休みです。もし火曜以外でも行けるのあれば、直接電話をしてみてください。オンライン上では、予約は来月まで埋まっています。

SOICHI
https://www.soichisushi.com/

ICHIFUJI
https://www.yelp.com/biz/ichifuji-san-diego-2

fdqybさん

★★★★
この回答のお礼

回答、ありがとう御座います。水曜日の晩にロスに移動する予定ですので、残念ながら、その2店は、いけません。

すべて読む

depop の購入代行

はじめまして、KEIKOと申します。

■内容
depop でスウェットの代理購入と日本への発送をお願いしたいです。

■販売サイト詳細
「Zara Women's multi Jumper」
https://www.depop.com/products/natrsq01-zara-dragway-sweater-worn-a/

中古商品で、今もまだ販売されているのかわかりませんが、
お請けして頂けるようでしたらお願いしたいです。
アメリカからの送料には明るくなく、できれば送料が5000円までに納まるといいなと思っています。
品物自体は安いので、サービス料などはご忌憚なくお知らせくださいませ。

どうぞよろしくお願いします。

サンディエゴ在住のロコ、Ayuさん

Ayuさんの回答

Keikoさま 当方、Depop利用者でアプリ上で確認してみましたがSold Outとの表記でした。 情報共有させていただきます。 アユ

Keikoさま

当方、Depop利用者でアプリ上で確認してみましたがSold Outとの表記でした。

情報共有させていただきます。

アユ

堺在住のロコ、KEIKOさん

★★★★★
この回答のお礼

Ayuさん
ご丁寧な回答ありがとうございました!

すべて読む

ティファナ観光について

サンディエゴからティファナの観光を検討しているのですが、個人的なご意見でかまいませんので、以下について教えていただけますでしょうか。

・アメリカとは違うメキシコの空気を感じられて、一度は行ってみる価値があるでしょうか。
・シーザーサラダ発祥のレストランでシーザーサラダを食べてみたいのですが、その他の料理も美味しいでしょうか。
・歩いて国境を越えるのは、楽しい経験でしょうか。
・ティファナ観光は、ツアーに参加したり、ロコの方にガイドを依頼したりした方がよいでしょうか。

とりとめのない質問で申し訳ありませんが、よろしくお願いします。

サンディエゴ在住のロコ、Ayuさん

Ayuさんの回答

うまさん 完全に個人的な意見ですが、サンディエゴ滞在中の貴重な1日を使っていくほどでもないのかなと思います。アメリカとは違う空気を感じられる、という点は確かにあると思いますがティファナはメ...

うまさん

完全に個人的な意見ですが、サンディエゴ滞在中の貴重な1日を使っていくほどでもないのかなと思います。アメリカとは違う空気を感じられる、という点は確かにあると思いますがティファナはメキシコの雰囲気が楽しめる場所ではないかなと思います。ただ、こればかりはメキシコにどのような印象をお持ちなのかでだいぶ変わってくると思います。私はサンディエゴ在住歴13年になりますがティファナにはもう10年以上行っていませんし、日本から家族や友人が来ても連れていくことはありません。

食べ物に関しては、サンディエゴに住んでいるメキシコ人の友人は美味しいタコスや安価なシーフードを食べにティファナにたまに行っています。

歩いて国境を渡るのは、長時間列に並ぶこと、有料トイレ、アグレッシブな物売りに抵抗がなければ良い経験にはなるかなと思います。

英語もしくはスペイン語が話せ、海外旅行に慣れていらっしゃればツアーなしでも良いかなと思いますが、語学に自信がない場合はスペイン語を話せる人もしくはティファナに詳しい人といくことをおすすめいたします。

うまさん

★★★★★
この回答のお礼

Ayu様、ご回答ありがとうございます。また、ご説明・ご意見ありがとうございます。メキシコのイメージを特に持っているわけではありませんが、Ayu様のご意見も貴重ですので、参考にさせていただきます。

すべて読む

サンディエゴでの空港送迎、ロサンゼルスへのお送り

過去何度か、トラベロコ時代にお世話になっております。ゴルフ旅行のため、サンディエゴ空港からホテル、そしてホテルからロサンゼルスへのお送りをしてくださる大型車(スーツケース四個、ゴルフバッグ4つ、大人四人)でサービスをしてくださる会社をご教示いただければと思います。お一方、ロコさんに打診いたしましたがご都合が悪いとの事でした。
アドバイスでも結構です。よろしくお願いいたします。

サンディエゴ在住のロコ、Ayuさん

Ayuさんの回答

Kelly_cocoさま はじめまして、サンディエゴ在住歴13目のアユと申します。 大型車での送迎サービスができる日本人の方をご紹介できます。まだお探しでしたらご連絡ください。 アユ

Kelly_cocoさま

はじめまして、サンディエゴ在住歴13目のアユと申します。
大型車での送迎サービスができる日本人の方をご紹介できます。まだお探しでしたらご連絡ください。

アユ

すべて読む

家族旅行での宿泊先について

2024年7月ごろ家族4人(夫婦、高校性・中学生女子)サンディゴへの旅行を計画しています。

空港からレンタカーを借り、前半は観光(ガイドさんを探しています)、一日だけディズニーを挟んで、後半は家族でペトコパークで数日間の野球観戦を考えています。

その際に、ダウンタウンのペトコパークから徒歩で行ける範囲内(15分くらい?USグラントなど?)でホテルを考えているのですが、治安的な問題など危険などありますでしょうか。
特に夜中に出歩く予定はなく、野球観戦終わり(19:30~20:30くらい)にホテルまで徒歩で帰りたいなと思っています。
よろしくお願いいたします。

サンディエゴ在住のロコ、Ayuさん

Ayuさんの回答

カズトさん はじめまして、サンディエゴ在住歴12年のアユと申します。 サンディエゴでもホームレス問題が深刻化していますが、ロスなどに比べるとまだまだ治安は良いです。特にパドレスの試合...

カズトさん

はじめまして、サンディエゴ在住歴12年のアユと申します。

サンディエゴでもホームレス問題が深刻化していますが、ロスなどに比べるとまだまだ治安は良いです。特にパドレスの試合日は人が多く、特に試合後のダウンタウンは観戦したお客さんで溢れています(ペトコパークには駐車場があまりないため徒歩の方が多いです)。そのため、怖いと感じることはほとんどないです。私も観戦した際は、パートナーもダウンタウン郊外の自宅まで35分ほどの道のりを歩いて帰っております!

ご希望に合わせた完全オリジナルプランで行う半日観光のご案内の他にも、両チームの練習風景が見られる試合前のパトコパークツアーの通訳もやっております。ご興味があればご連絡ください。

アユ

すべて読む

ドジャース戦のチケット購入について

5月10~12日ペトコパークにて
ドジャース戦が開催されます

日本の旅行業者H〇S(あえて名前は伏せますが)に問い合わせたら
こんな連絡が来ました(下記ご参照ください)

まずはこんな価格ですか?
円安で日本よりは高いのは承知しているつもりですが
これでは躊躇してしまいます

正規の価格も知りませんが
チケットの確保のお手伝いしていただける方
絶賛募集致します!

宜しくお願い致します

☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★

5/10~12日(全3試合)
パドレス vs ドジャース戦
お見積り金額は3試合とも共通でございます。
@Petco Park•San Diego, CA
第一希望:ブルーシールドホームプレートクラブ
>>>>申し訳ございませんが見積もり不可とのことです。

第二希望:プレミアクラブ
>>>> 申し訳ございませんが見積もり不可とのことです。

第三希望:フィールドボックスMVP
>>>>>¥83,000/お1人様

第四希望:フィールドインフィールド・フィールドプラザ
>>>>> ¥63,000/お1人様

第五希望:トヨタテラスレベル
>>>>¥42,000/お1人様

【観戦チケットご注意事項】
・チケットは1枚あたりの金額となります。

サンディエゴ在住のロコ、Ayuさん

Ayuさんの回答

こんにちは。サンディエゴ在住歴13年目で、ペトコパークには毎年数回足を運んでいます。 サンディエゴパドレス公式サイトでのチケットはまだ発売開始されていませんが、公式サイトから直接買うのが一...

こんにちは。サンディエゴ在住歴13年目で、ペトコパークには毎年数回足を運んでいます。

サンディエゴパドレス公式サイトでのチケットはまだ発売開始されていませんが、公式サイトから直接買うのが一番安いです。バッターボックスの真後ろに座りたいなどの希望がない限り、はるかに安価で買えます。

ドジャース戦はチケットの値段が上がるとは思いますが、$200/枚(税および手数料は別途)出せばかなり良い席に座れると思います。

スタジアム全体の雰囲気が楽しめる3階席であれば、$65/枚くらいで買えると思います。3連戦すべて観戦するのであれば、3階席を混ぜても良いと思います。

もし、お手伝いが必要であれば観戦予定を載せたうえで直接ご連絡ください。

アユム

691-830さん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます!
金額や席の内容まで流石です
お手伝い必要です(笑)
後ほど直接連絡させていただきますね。

すべて読む

ウォレックス全米サーフィンオープン観戦について

ウォレックス全米サーフィンオープで五十嵐カノア選手をはじめとする一流選手のサーフィンをハンティントンビーチで観戦したいと思っているのですが、ウォレックス全米サーフィンオープン時はホテルも取りづらいと思うのですが、ハンティントンビーチでホテルを予約できれば一番良いのですが、ハンティントンビーチでホテル予約が出来ない場合、他の場所でウォレックス全米サーフィンオープ観戦を前提に予約するとしたらどの辺が良いでしょうか?
またロスアンゼルス空港からホテル、試合会場までの送迎や予約等を行って貰うことは出来るでしょうか?。。。出来るとしたら手数料とかお幾らぐらいになるでしょうか?

サンディエゴ在住のロコ、Ayuさん

Ayuさんの回答

iwakobaさま ホテルが満室または料金が上がりすぎてしまう場合は、airbnbでハンティントンビーチにある宿泊先を見つけることをお勧めします。滞在日数が多いのであれば、Airbnbの方...

iwakobaさま

ホテルが満室または料金が上がりすぎてしまう場合は、airbnbでハンティントンビーチにある宿泊先を見つけることをお勧めします。滞在日数が多いのであれば、Airbnbの方がキッチンや洗濯機がついてる物件が多いのでホテルより快適に過ごせるかもしれません。

送迎の件ですが、当方サンディエゴ在住でしてロスの空港まで渋滞を含めると片道2時間半~3時間、ハンティントンビーチまで片道2時間弱かかります。往復となると一日ががりになってしまうため料金も高くなってしまいます。もし、ロス在住のロコが見つからない場合やサンディエゴにも足を運ぶ予定があるようでしたら一度メッセージをください。

アユ

すべて読む