ロサンゼルス在住のロコ、Sayuriさん
返信率

Sayuri

ずいぶん前に登録しましたが、多忙だったため、2019年9月から再開しました。
ロサンゼルス在住3年目です。日常会話レベルの英語は問題ありません。
旅行が好きで、アメリカ以外に、行ったことのある場所は、オーストラリア、台湾、韓国、中国、ブラジル、インドネシアです。
日本では地下アイドルやタレント見習いを経て、フリーランスでエンタメ系新規事業やアプリのプロデュース、広告業(業務委託)をしておりました。さまざまなシーンをご紹介したいと思います。
趣味が高じて、現在は米国内で、観光ガイド、同行通訳、現地コーディネートや展示会などのディレクションもさせていただいています。臨機応変に対応可能ですので、いつでもお問い合わせください。

居住地:
ロサンゼルス
現地在住歴:
2017年から
基本属性:
女性/20代
ご利用可能日:
要相談
使える言語:
英語、日本語 、英語 日本語
職業・所属:
在米日系企業
得意分野:
カルチャー全般、展示会、コンベンション、ビジネスなど
血液型:
不明

このロコに相談するSayuriさんに相談するお気に入り

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール

もっと教えてロコのこと!Sayuriさんに質問しました

あなたの趣味は何ですか?

映画・ドラマ鑑賞、読書、旅行、アニメ・漫画、広告写真、写真鑑賞、美術館巡り、テーマパーク、ファッション、メイク、SNS、食べること

あなたの特技は何ですか?

人と打ち解けるのは早いと言われます。友達と友達を紹介で繋げていくのも好きです。イベントの企画や運営も特技で、お仕事でもさせてもらっていました。

好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?

ミュージカル系の映画とSF映画をよく観ます。ディズニーやピクサーも大好きです。最近はアベンジャーズ系を一気見しました。

好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?

学術論文やノンフィクションが好きです。最近は落合陽一さんの本をよく読みます。

好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?

テクノポップが好きです。

好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?

アパートにジムがついているので時々ワークアウトをします。

現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?

ロサンゼルスが初めての海外生活です

出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。

出身は大阪市ですが、祖母が東京で、東京都にも4年間住んでいました。

あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。

田舎過ぎず都会過ぎず、年中雨が少なくてとっても良い気候が魅力です。日本人も多いので、日本食や日本の物が恋しくなれば、わりとなんでも手に入ります。

その他、メッセージがあればどうぞ。

文章は堅くなってしまうタイプなのですが、お気楽なアラサー女子です。社会経験もそこそこに単身渡米したので、いろんなことをロコとしてシェアできればと思います。
在米2年目で、英語は日常会話の通訳はできるレベルです。
よろしくお願いします:)

Sayuriさんはこんな人!ユーザーから届いた評価

Tier Labさん
2019年2月15日Tier Labさん

Sayuriさんが回答したロサンゼルスの質問

mno12さん

語学力についての質問。

大変な時期に申し訳ありません。

語学についてご質問させて頂きます。
この事態が収まり次第留学を考えている学生です。

1.英語語学習得の際にオススメの方法
(留学前に勉強しておいた方が良い箇所)

英語圏に在住されてる方なら語学が堪能かと思いますが
英語習得された際に『この様に学ぶと身に付きやすいよ!』等オススメの方法があればぜひ教えて頂ければ幸いです。
ビジネス英語ではなく日常英語で、期間は発音や細かいところを除いて半年間程で習得したいと思ってます。
現在、個人的に考えているのは(国内である程度英単語をインプット、留学でアウトプットしながら覚える)
この様に考えております。

2.英語の方言、この国々の方言の特徴

また、英語方言についてですが(イギリス・アメリカ・フィリピン)方言はあるかと思いますが、やはり結構方言の癖はあるのでしょうか?
標準語と関西弁程度なら全然構わないのですが言葉が通じないのは困るので…

少しでもご存知の方はぜひ宜しくお願い致します。

ロサンゼルス在住のロコ、Sayuriさん

Sayuriさんの回答

はじめまして。 在米2年半、生活には不便のない程度の英語レベルです。大学の授業や専門性のあるレベルのものはまだまだ辞書が必要です。 また日本の大学では言語系の専攻だったので参考になればと思い...

はじめまして。
在米2年半、生活には不便のない程度の英語レベルです。大学の授業や専門性のあるレベルのものはまだまだ辞書が必要です。
また日本の大学では言語系の専攻だったので参考になればと思います。

1.
> 英語圏に在住されてる方なら語学が堪能かと思いますが
個人差が大きいです。10年いてもまともに話せない在米日本人も多くいます。

諸説ありますが、ある調査では、成人の日本語話者は通常の会話にある程度ついていける(ニュースなども理解できる)ようになるのに毎日8時間程勉強して、20ヶ月以上はかかると言われています。

半年程度での日常会話の習得に関しては、現在どの程度の英語レベルなのか不明なので、あくまで一般論でお答えします。

文法は日本で習う中高の英文法が、完全に頭に入っていれば問題ないでしょう。単語も大学受験までに必要な範囲で日常会話はほとんど成立します。

発音は難しいでしょうが、文法さえ合っていれば聞き手はある程度推測してくれますし、こちらも聴きそびれてもある程度補完できるようになります。

2.
方言について

日本の学校で学習する英語は原則アメリカ英語です。アメリカとカナダの都市部はほぼ同じと思っていただいて大丈夫でしょう。
たとえばアメリカひとつをとっても、非常に広いので方言はたくさんあります。また人種などのコミュニティによって発音の傾向が違う場合もあります。

例えば、私はアメリカ英語を習得中ですが、アメリカ国内とカナダ都市部はほとんど問題ありません。UKであれば、ロンドンの方の英語はなんとなくわかりますが、アイルランドやウェールズなどの方言はなかなか難しいです。東京の人が昔の東北弁を聞くような感じです。

リスニングを事前に勉強したい場合は行く地域が舞台になっているドラマや映画、現地のローカルニュースを見てみると良いでしょう。
英語を母国語としない人の英語も含めればTed Talkがオススメです。
またYouTubeに英語の方言を言い比べている動画があります。English pronunciation などで調べてみてはいかがでしょうか。

以上になります。
長くなってしまいましたが、ご参考になれば幸いです。
素敵な留学生活になることを祈っています。

Sayuri MIKI

mno12さん

★★★★★
この回答のお礼

お忙しいところご回答ありがとうございます。
私は英語は苦手な方ですが、旅行が好きなのでこれまで何カ国か旅行してきました。
やっと英語の必要性が身に染みてわかってきたのと、大学卒業後に海外の大学院へ行こうと予定しているので英語習得のゴール設定はできました。
留学はアジア圏マニラで半年間、西洋の英語圏イギリスで2年間のプランでと思っています。
(最初にアジア圏なのは、同じアジア人であること、全く英語が話せない状態で西洋人と話すのは精神的に折れそうな為)

国内にいる間は
・好きな映画を字幕無しでも理解できるまでリピート
・よく使うフレーズの暗記
・単語のインプット
を徹底しようと思います。
良いパターン参考にさせて頂きます。
また、機会があればよろしくお願いいたします。

続きを読む »
yayaya_さん

Uberについて質問

ビバリーヒルズ、ハリウッドエリアで1km以内の近距離利用でも送迎してくれるUber はたくさんいますか?
あと、帰国日LAXに行く時、近距離だとUber が見つからないこともありますか?
マリナデルレイからLAXに向かおうと思っています。

ロサンゼルス在住のロコ、Sayuriさん

Sayuriさんの回答

Uberは近距離でも問題ありませんよ。LA近辺でUberが拾えないという場所はそうそうありません。長くても10〜15分待ち程度です。

Uberは近距離でも問題ありませんよ。LA近辺でUberが拾えないという場所はそうそうありません。長くても10〜15分待ち程度です。

続きを読む »
rinさん

アナハイムからグリフィス天文台への移動方法

アナハイムディズニーのホテルをチェックアウト後グリフィス天文台へ観光しそのままアナハイムには戻らずダウンタウンエリアのホテルに宿泊予定です。
自家用車有りの友人家族と行動する予定なのですが…
移動手段で迷っております

①アナハイムでレンタカーしグリフィス天文台まで。その後近くを観光 ダウンタウンホテルへ

②ウーバーにて宿泊ホテルにチェックイン 荷物を預けてからウーバーを使いグリフィス天文台、他観光。
ダウンタウンホテルへ

①の場合レンタカーはダウンタウンエリアで返却可能かどうか

②の場合市内でその都度スムーズにウーバーが捕まるかどうか

※ロサンゼルス2度目の観光初心者です
英語はほとんど話せません

よろしくお願いします

ロサンゼルス在住のロコ、Sayuriさん

Sayuriさんの回答

②をお薦めします。 グリフィスは駐車場が高い+少し複雑です。 パーキングロットがいっぱいの場合は、坂道縦列になりますし、機械を使って自分で発券した駐車券を使わなくてはなりません。 そして縦...

②をお薦めします。
グリフィスは駐車場が高い+少し複雑です。
パーキングロットがいっぱいの場合は、坂道縦列になりますし、機械を使って自分で発券した駐車券を使わなくてはなりません。
そして縦列したところから坂道を歩いて天文台に行かなくてはなりません。
ウーバーの場合、帰りはグリフィス天文台に電波がないので、丘の下まで出ているバスに乗ってください。観光客がみんな乗るのですぐわかります。
景色を見て、下山してから、ウーバーを呼ぶと一番スムーズです。

続きを読む »
yomoさん

The Wiltern(コリアンタウン)のコンサート後帰路について

お世話になります。来年の2月にThe Wilternに、1人でコンサートを観に行く予定を立てております。
開始がPM7:00位で前座のバンドも演奏する為、終了はPM24:00位になるかと思います。

ホテルをgooglemapで探したところ、すぐそばにガーデン スイート ホテルがあったので予約をしました。
しかし、いくら近いとはいえ、やはり歩いて帰るのは無謀でしょうか?
コンサート後は人の流れなどもあって、それにまぎれてさっと歩いて帰れるのでは…とおもったのですが。
コリアンタウンの治安はどんな感じなのでしょうか?
それともホテルを変えるべきでしょうか?

因みに、女40代、アメリカは2回行った事があります。英語は話せません。
宜しくお願い致します。

ロサンゼルス在住のロコ、Sayuriさん

Sayuriさんの回答

お一人でコリアタウンということですので、ウーバーをお薦めします。その時間帯だと、そんなに高くもないと思いますよ。 いくら人がいると言っても、土地勘のない場所で深夜に一人歩きは在住者としてはお薦...

お一人でコリアタウンということですので、ウーバーをお薦めします。その時間帯だと、そんなに高くもないと思いますよ。
いくら人がいると言っても、土地勘のない場所で深夜に一人歩きは在住者としてはお薦めできません…。

yomoさん

★★★★★
この回答のお礼

Sayuriさん回答ありがとうございます。
確かに土地勘のない場所で深夜に一人歩きは危険ですよね。ただUberと待ち合わせるにしても多少は歩く事を考えると人に紛れて帰った方がよいのでは...と思っております。
いずれにせよ危険である事には変わりないので、充分に検討します。ご心配頂きありがとうございました。

続きを読む »
わたがしさん

空港から目的地までの送迎について

ロサンゼルス空港乗車→サンタモニカ降車(散策)
サンタモニカ乗車→ビバリーヒルズ降車(散策)
ビバリーヒルズ乗車→アナハイム降車
(多少よるとこあるかも?)の場合ってウーバーなど使ったほうがよいか・・?
それとも込み込み(待機時間含む)のチャーターしたほうがよいか・・。迷う。

どちらのほうが効率よいですか?(´д⊂)

ロサンゼルス在住のロコ、Sayuriさん

Sayuriさんの回答

現地ロコです。 使い方にもよるかもしれませんね。 現地の情報や観光案内、同行通訳も込みならチャーター(ロコ?)の方が良いと思います。 ただ移動するだけでしたら、もちろんウーバーが便...

現地ロコです。
使い方にもよるかもしれませんね。

現地の情報や観光案内、同行通訳も込みならチャーター(ロコ?)の方が良いと思います。

ただ移動するだけでしたら、もちろんウーバーが便利です。
市内からアナハイムは$60くらいかかると思うので、それも含めて考えてみてください♪
ウーバーの総合計+数十ドルでロコの手配も可能かと思います。

良い旅行になさってくださいね

続きを読む »

すべての回答(10件)を見る

Sayuriさんのサービス

Sayuriさんからロサンゼルスのおすすめ