ソウル在住のロコ、キョンアさん

キョンア

居住地:
ソウル市ヨンドンポ区
現地在住歴:
2021/05/29
基本属性:
女性/50代
ご利用可能日:
対応可能な内容は、曜日関係なく〜迅速対応がモットーです!
使える言語:
韓国語、日本語 
職業・所属:
フリーランサー
得意分野:
韓国人気スポット観光ガイド・韓国美容ガイド・韓国人が通う食堂のご紹介・インスタ映え人気カフェガイド

ソウルに移住して5年。韓国人の旦那さんは日本語が全くわからないため、韓国語は問題なく話す事ができます。
正確は明るく前向きです。人と会って話すことが好きなので、ロコに登録しました。

ソウル市内及び周辺スポットのガイドや美容にとても関心があるため、化粧品や皮膚科の紹介及び美容整形や皮膚科での施術通訳も可能です。
韓国には10年以上前から月1−2回渡韓していたため、色々と詳しい方かと思います。東大門ナイトショッピング、ショッピングスポット、グルメ、美容、美容機器の紹介、韓国人がよく行く美味しいお店などの案内も得意です。

車もあるため、ご希望の場合は送迎や車でのソウル周辺の観光ガイド対応も可能です。

  • service-image
  • service-image
  • service-image
  • service-image

もっと教えてロコのこと!キョンアさんに質問しました

あなたの趣味は何ですか?
ソウル在住のロコ、キョンアさん

旅行〜韓国で有名な観光地にたくさん行っている方だと思います。
運動〜漢江にある自転車道路でサイクリング〜金浦や仁川までサイクリングします。
美容関係の調査〜マッサージや化粧品など好きで韓国の化粧品は結構色々なブランドを使用済みで、特にアンチエイジングに効果がある商品に関心がある方にはアドバイスが出来るかと存じます。

あなたの特技は何ですか?
ソウル在住のロコ、キョンアさん

料理〜韓国料理をほぼ毎日自宅で作っています。
マッサージ〜以前マッサージをする仕事をしていたので自分でマッサージしたり、旦那さんのマッサージをやったりします。

その他、メッセージがあればどうぞ。
ソウル在住のロコ、キョンアさん

取引を申請していただいた場合は、満足していただけるよう心かけています

ユーザーのレビュー

Ikuさん
Ikuさん
依頼内容

観光とショッピングは明洞、南大門、広蔵市場、ソンス、ホンデの美容院でメイクアップ、チマチョゴリ着て北村韓屋村、梨泰院、ロッテデパートのaloでショッピング。
食事はモクサル、明洞餃子、白と黒のスプーンのシェフのエゴマ油蕎麦、イクソンドンカフェ通りでミルトースト、ソンスでテジクッパ。
食事はどれも美味しくリーズナブル。店員さんやお客さんの雰囲気のいいところをご紹介頂いて大満足!

口コミ

母娘でお世話になりました。韓国に関する知識がほぼない状態の私達を、優しく、温かく助けて下さったキョンアさんには、感謝してもしきれません。
娘の顔色を見てカフェに入ろう、移動手段を変更しようと提案して貰えるなど、臨機応変に対処して頂き、なんの不安もない4日間でした。
私の希望は韓国の文化、街のあり様を知ることだったので、日本人で、韓国に住んでいるキョンアさんだからこそわかる文化の違い、韓国の良いと

母娘でお世話になりました。韓国に関する知識がほぼない状態の私達を、優しく、温かく助けて下さったキョンアさんには、感謝してもしきれません。
娘の顔色を見てカフェに入ろう、移動手段を変更しようと提案して貰えるなど、臨機応変に対処して頂き、なんの不安もない4日間でした。
私の希望は韓国の文化、街のあり様を知ることだったので、日本人で、韓国に住んでいるキョンアさんだからこそわかる文化の違い、韓国の良いところ、ちょこっと良くないところを、道中教えて頂けて、大変興味深かったです。
娘の希望はショッピングでした。キョンアさんはファッションセンスがおありなので、短期間のうちに娘の好みを把握して、次々と娘の好きそうなショップ、好きそうな服を案内してくれて、母より娘の好みわかってるなぁと感心致しました。笑
キョンアさんは、何よりとても優しいです。私達がマッサージを受けている際、私達には何も言わずに、翌日の予定がスムーズに進む様に、片道30分はかかる距離のデパートまで様子を見に行ってくれていました。そしてそのお陰で、私たちは翌日並ばずに済みました。
今の韓国の流行りにもお詳しく、行き先の提案のチョイスが素晴らしかったんだと、帰国してからSNSをみて、初めてわかる現在です。
キョンアさんにおすすめの韓国ドラマを教えてもらいました。帰国してから今それを観ていますが、まさに私好みの社会派ドラマで!びっくりです。ここで恋愛ドラマを提案してこないところが、私の好みを見抜いて下さってて凄すぎる、という気持ちで一杯です。帰国してからも楽しめるなんて、最高です。
娘の受験が終わったら、絶対またキョンアさんにお願いして2回目の韓国旅を楽しみたいです🥰
本当にありがとうございました❗️

アサさん
アサさん
依頼内容

脂肪吸引のカウンセリングと施術で通訳をお願いしました。
4〜5時間でお願いをして、施術が終わってクリニックから出るまで一緒に居てくださいました。

口コミ

初めての渡韓で不安だらけでしたが、実際にお会いするととても優しくて話しやすく、すぐに緊張がほぐれました。
脂肪吸引についても知識がとても豊富で、これまで何度もカウンセリングに同行されている方なので、私が調べきれていなかった細かい部分まで自らカウンセラーさんに質問して確認してくださり、本当に安心感がありました。

料金面でも、できるだけコストを抑えられるよう一緒に考えて交渉してくださり、こちらか

初めての渡韓で不安だらけでしたが、実際にお会いするととても優しくて話しやすく、すぐに緊張がほぐれました。
脂肪吸引についても知識がとても豊富で、これまで何度もカウンセリングに同行されている方なので、私が調べきれていなかった細かい部分まで自らカウンセラーさんに質問して確認してくださり、本当に安心感がありました。

料金面でも、できるだけコストを抑えられるよう一緒に考えて交渉してくださり、こちらからは言いづらいお断りも代わりに対応してくださったので、「通訳」以上に全面的にサポートしてもらえて心強かったです。
施術前の緊張している時もたくさん話しかけてくださり、リラックスした状態で施術を受けることができました。

施術中の待ち時間には、脂肪吸引後の過ごし方やケア方法、注意点まで分かりやすくまとめて教えてくださり、施術後に薬局へ行った際も、むくみケアのサプリをコスパ重視で選んでいただけたおかげで、予算より安く済みました。

通訳もとても聞き取りやすく丁寧で、最初から最後まで安心してお任せできました。
韓国で脂肪吸引を考えている方、初めての渡韓で不安な方には、心からおすすめしたいです。

マーブルさん
マーブルさん
依頼内容

観光案内・グルメ・ショッピング

親子3人で2/12からの6泊7日旅行になります。
娘のリクエストでOuiOui Atelier(韓国メイク)、ザ・ヒョンデ・ソウル、明洞通りの屋台を盛り込んだ内容でプランを作っていただきたいです。また、地元の方々がよくいかれる韓国の市場や露店などにも行きたいと思いますのでよろしくお願い致します。

口コミ

先日は母子三人の韓国旅行で大変お世話になりました。
明るい方でレスポンスも早くとても仕事の出来る素敵な方でした✨
娘達のリクエストしたお店や食べ物の希望を全て叶えていただいただけでなく、お勧めのお土産や塩パン、ヨーグルトなどを教えていただきました。
この塩パンとヨーグルトがとても美味しくて次回渡韓した時に必ず寄りたいお店になりました。
今回の旅行の最中デモがあり予定を変更しなくてはならなくな

先日は母子三人の韓国旅行で大変お世話になりました。
明るい方でレスポンスも早くとても仕事の出来る素敵な方でした✨
娘達のリクエストしたお店や食べ物の希望を全て叶えていただいただけでなく、お勧めのお土産や塩パン、ヨーグルトなどを教えていただきました。
この塩パンとヨーグルトがとても美味しくて次回渡韓した時に必ず寄りたいお店になりました。
今回の旅行の最中デモがあり予定を変更しなくてはならなくなった時も直ぐにスケジュール調整をしていただき、私達が不安にならないようホテルまでお電話下さったり、お薬が必要な事態にも他の方のアテンドが入っていたにも関わらず迅速にご対応いただき、わざわざホテルまで持って来ていただいた事は生涯忘れる事は出来ない思い出となりました。本当にありがとうございました🙏(お忙しい中、ご主人が代わりに届けて下さり感謝の一言に尽きます🙇‍♀️)
次回、渡韓の折は早めに連絡をしますので又よろしくお願い致します😊

キョンアさんが回答したソウルの質問

旅行ソウル観光案内をお願いしたいと思います。

12月2日から4日までソウルに観光で行くことになりました。
10代後半の娘と50代の父親で、観光案内で同行していただける方があればよろしくお願いします。
詳しい日程は別途相談させていただければと思います。

ソウル在住のロコ、キョンアさん

キョンアさんの回答

こんばんは。 初めまして。キョンアと申します。 私で、よろしければ喜んで対応させて頂きます。 自家用車もありますので、空港のお迎えやお見送りも対応可能です。 ガイドについては、 ...

こんばんは。

初めまして。キョンアと申します。
私で、よろしければ喜んで対応させて頂きます。
自家用車もありますので、空港のお迎えやお見送りも対応可能です。

ガイドについては、
gozaru2様のご希望に合わせて、内容をご相談しながら、決定させていだだくスタイルで対応させて頂きます。

ご予約が必要な、レストランなども私の方で予約致しますので、ご安心下さいませ。

ご検討頂き、ご連絡を頂けると嬉しいです。
よろしくお願い致します。

すべて読む

旅行6日から9日までソウルに行きます

明洞のホテルに泊まるのですが、オススメのマッサージ店(綺麗なとこでなくてもOlkです)及びサムギョプサルの美味しいお店を教えて頂けますでしょうか。
宜しくお願い致します。

ソウル在住のロコ、キョンアさん

キョンアさんの回答

Milki様 はじめまして。キョンアはと申します。 ホネストにも掲載されておりますが、ミナミエステサロンは10年以上前からずっと営業しているお店になります。 韓国人の方たちは、...

Milki様

はじめまして。キョンアはと申します。

ホネストにも掲載されておりますが、ミナミエステサロンは10年以上前からずっと営業しているお店になります。

韓国人の方たちは、サウナに行き、アカスリをし、アカスリをしてくださる。おばちゃんからマッサージを受ける方もたくさんいます。
垢すり25000ウォン
垢すり➕マッサージ 55000ウォン位

サムギョプサルは、炭火焼きがお勧めですが、韓国人は、牛丼にはあまり食べに行かないですね。

マッポのデジカにもオススメです。

何かお手伝いが必要な事はございましたら、お気軽にご連絡くださいませ。

すべて読む

旅行オススメの韓国コスメを教えて下さい。

肌質に依るのは承知の上で…。
韓国コスメで保湿力の高いものを探しています。たくさん商品がありすぎて、何が良いのか解らなくなってしまいました。50代女性です。来年3月に韓国旅行を計画しています。
初渡韓で、明洞に滞在する予定です。お店・ブランドを教えていただけると大変うれしいです。

ソウル在住のロコ、キョンアさん

キョンアさんの回答

ミキテ様 初めまして。キョンアと申します。 私も50代で、たくさんの韓国化粧品を試してきました。 3月に明洞に宿泊なさるとの事ですが、 アンチエイジングに効果的で保湿力ある化...

ミキテ様

初めまして。キョンアと申します。

私も50代で、たくさんの韓国化粧品を試してきました。

3月に明洞に宿泊なさるとの事ですが、
アンチエイジングに効果的で保湿力ある化粧品は、いくつかあります。

お店の社長さんが親切にしてくださるお店を知っておりますので、もしご連絡いただけましたら一緒に伺うことも可能です。
サンプルなど頂けます。

いらっしゃる前にまたご連絡いただけますと、一緒に同行やアドバイス割引交渉もできるかと思います。 
よろしくお願いいたします。  キョンア

すべて読む

旅行観光案内を含めてのアドバイスが欲しいです

初めて韓国ソウルに行きます。3月23日ー27日まで。美術館巡りなどアート好きです。お勧めの場所があれば教えてもらえたら嬉しいです。他に、ソウルから行ける範囲の近郊で行っておくべき、アートやパワースポット、世界遺産などあれば重ねて教えて欲しいです。

ソウル在住のロコ、キョンアさん

キョンアさんの回答

初めまして キョンアと申します。 韓国語だと参考にならないと思い 日本語で記載のお勧めの美術館を送りました。ご参考になれば嬉しいです😃 https://hwaje.com/pos...

初めまして

キョンアと申します。
韓国語だと参考にならないと思い
日本語で記載のお勧めの美術館を送りました。ご参考になれば嬉しいです😃

https://hwaje.com/post-10857/

世界遺産は、
その時期であれば、桜が咲いている場合スオンファソンもお勧めです。

いらっしゃる際、ガイドが必要な場合は、お気軽ご連絡下さい。
楽しいタビになると良いですね。^_^

すべて読む

キョンアさんが応募したソウルの公開募集

ガイド・旅行同行韓国での観光ガイドを探しています。

11月25日ー27日で、家族・会社のメンバーと、明洞に旅行に行くのですが、26日を観光ガイドをしていただける方を探しています。

ソウル在住のロコ、キョンアさん

キョンアさんの回答

こんばんは。 初めまして、キョンアと申します。 26日のガイドはきまりましたか? ご希望に沿ってご案内可能ですが、 ホテルにお迎え行きホテルでお別れする 1日コースとなりますので、...

こんばんは。

初めまして、キョンアと申します。
26日のガイドはきまりましたか?
ご希望に沿ってご案内可能ですが、
ホテルにお迎え行きホテルでお別れする
1日コースとなりますので、
ご検討頂き気に入って頂けましたら、ご連絡を頂けますと幸いです。
ご検討宜しくお願いします。

すべて読む

予約・手配代行ホテルに予約確認が取れなくて困っています

昨夜KLOOKというサイトを通じて江南にあるホテルを予約&入金をしました。
きちんとホテルが予約を受け付けてくれているか確認のメールを送っていますが全く返事がありません。

昨夜gmailアカウントから2回送信→エラーメールは来ていないので向こうでスパム(もしくは迷惑)メールに振り分けられているかも

本日昼過ぎよりダウムメールから同じ内容のメールを何度送っても戻ってきてしまいます。理由は下記のようです
返送理由 以下の3つのケースのいずれかに該当します。
受信者が会員のメールアドレスを受信拒否しました。
受信者が属するメールサーバーが会員のメールアドレスを受信拒否しました。
受信者が属するメールサーバーがDaumメールから送信されたメールに対して受信拒否しました。

アドレスはコピペして間違っていないか何度も確認しています。日本から国際電話で確認した方が早いと思うのですが言葉の問題と国際電話するのを戸惑っていて、どなたかお手伝いして頂ける方いらっしゃいますか??

ソウル在住のロコ、キョンアさん

キョンアさんの回答

こんにちは😃 初めまして、キョンアと申します。 ホテル及び予約サイトに電話をして、予約及び決済が完了しているか? 確認して欲しいというご依頼でお間違えないでしょうか? ホテル名と...

こんにちは😃
初めまして、キョンアと申します。

ホテル及び予約サイトに電話をして、予約及び決済が完了しているか?
確認して欲しいというご依頼でお間違えないでしょうか?

ホテル名とサイトのURLを送って頂けると私の方で確認の代行は可能ですが、2000円程手数料として頂けると幸いです。(ロコタビ手数料含めて)

ご検討頂き、ご連絡を頂けた場合、早急に対応させていただきます。
ご連絡お待ち致しております。キョンア

こたろうさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。他のロコさんに確認取って頂けました

ソウル在住のロコ、キョンアさん

キョンアさんの追記

良かったですね。
また、何か?お困りの場合は、お気軽にご連絡ください。        キョンア

すべて読む

予約・手配代行明洞オダリチム(カンジャンケジャン)

明洞オダリチム(カンジャンケジャン)
12月16日19:00〜から予約をお願いしたいです。
よろしくお願い致します。

ソウル在住のロコ、キョンアさん

キョンアさんの回答

こんばんは。 初めまして。キョンアと申します。 予約代行のご希望ですねー。 明洞オダリチム(カンジャンケジャン) 12月16日19:00〜から何名で予約でしょうか? ご連...

こんばんは。

初めまして。キョンアと申します。

予約代行のご希望ですねー。
明洞オダリチム(カンジャンケジャン)
12月16日19:00〜から何名で予約でしょうか?

ご連絡頂ければ、直ぐ1000円で対応させていただきます。
ご検討頂き、ご連絡お待ちしております。
よろしくお願いします🙇‍♀️

puffyさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございました

ソウル在住のロコ、キョンアさん

キョンアさんの追記

まだ、予約は完了していませんが、温かいお言葉本当にありがとうございます♪
取引終了まで、よろしくお願い致します🙇‍♀️
ソウル旅行で、ご相談があれば、いつでもお気軽にお声掛けください。
コメント本当にありがとうございます😊

すべて読む

購入代行TICKETBAY の代理購入について

ticketbayでチケット購入のお手伝いをしていただける方などいらっしゃいますでしょうか、、
よろしくお願いいたしますm(__)m

ソウル在住のロコ、キョンアさん

キョンアさんの回答

こんばんは。 初めまして。キョンアと申します。 チケット代行をしてくださる方は、決まりましたか? まだ、決まっていない様であれば、 いつ、どんな公演のチケッティングをご希望な...

こんばんは。

初めまして。キョンアと申します。

チケット代行をしてくださる方は、決まりましたか?

まだ、決まっていない様であれば、
いつ、どんな公演のチケッティングをご希望なさるのか?
記入して、連絡頂けますと、確認して連絡致します。
よろしくお願いします🙇‍♀️

すべて読む

キョンアさんのサービス

韓国メイクアップサロン予約代行⭐️

料金1,500円
タギョ⭐️メイクアップサロンを代理でご予約を代行します。 【ポイント】 Kpop人気歌手のメイクを担当していた院長が メイクを最初から最後まで担当してくださいます。 また、当日使用された化粧品の写真なども、撮影可能で、質問にも丁寧に答えてくださいます。 お勧めのサロンで私も何...

Nスリム~脂肪吸引で理想のボディ👍予約代行

料金1,500円
❤️Nスリム❤️ で理想的なボディをネット! 予約代行を手配代行します。 【ポイント】 表示料金はあくまで予約の代行となります。 当日にご指定なさりたい内容などがある場合も 対応いたしますが、ご依頼内容によって多少金額を調整させて頂いています。 現地での交通費など別...

江南よりお勧め❤️ホンデ美容皮膚科予約

料金1,500円
地下鉄2号線•ホンデ入口~8番出口けら徒歩1分にある 美容皮膚科 ⭐️ベルアミレノボ⭐️ renovoh.net 日本語ホームページ Googleレビューイベント実施中❣️ https://g.co/kgs/EFNbZ6E 江南地区より、価格も安価で、1人ひとり丁寧...

皮膚科、整形外科での通訳

料金15,000円
皮膚科や美容外科での通訳をサポート致します。 ご予約が必要な場合は、ご希望の病院をお聞きし、ご予約いたします。 ⭐️皮膚科の場合で、どの病院に行って良いか? 迷っていらっしゃる方は、私が信頼できる病院を予約し、対応いたします。この病院の場合、免税も可能です。 【ポイント】 料金はあくま...

仁川空港⇔ソウル市内ホテル送迎(金浦空港も対応)

料金15,000円
各空港から、市内ホテル送迎を致します。 ※現地での移動は自家用車を使用します。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、...

アートメーク

料金5,000円
美容のスペシャリストがあなたの希望に合わせて同行アテンドします。 どこのサロンに予約して良いか?分からない方は、私が直接予約致します。 韓国でアートメイクの第一人者であるベテランの方に対応を依頼致します! その場合は、 女性;25万ウォン 男性;25万ウォンで当日現金でのお支払いとなります。 ⭐ご...

キョンアさんからソウルのおすすめ情報

  1. おすすめスイーツ・お菓子

おすすめ度:★★★★★

ル•モンブラン (르몽블링)

南山タワーが一望出来る高台にあり、景色も素敵です
ケーキも可愛いし、内装も素敵です。
春や秋は、屋上が特にお勧めです。

  1. おすすめレストラン・グルメスポット

おすすめ度:★★★★★

ル•モンブラン (르몽블랑)

可愛いケーキと南山タワーを一望できるデートスポット
夜景も綺麗なカフェ

  1. おすすめ夜景スポット

おすすめ度:★★★★★

ナクサン公園 (낙산공원)

ソウル市内を一望できるデート❤️スポット
韓国ドラマ撮影地としても有名な夜景スポット

  1. おすすめ夜遊びスポット

おすすめ度:★★★★★

東大門ナイトショッピング (동대문 야간 쇼핑 )

眠らない街・東大門ナイトショッピング!!(20:00~5:00)
韓国最大の問屋街。世界中から韓国ファッションを求めて毎晩たくさんのバイヤーが集まっ...