イタリア在住日本人が旅の案内ガイドや通訳、予約代行します (15ページ目)

suzu

最終ログイン: 1週間以内

居住地：

フィレンツェ/イタリア

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

イタリア企業販売職

基本属性：

女性／30代

得意分野：

ファッション

フィレンツェ在住です。 日本では長くアパレルメーカーで勤務していたためファッションや商品の取り扱い知識があります。買い付け代行などお探しの方はご連絡ください。

シエナに行こう！

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

シエナ

使える言語：

イタリア語

職業・所属：

ワインショップ運営

基本属性：

女性／50代

得意分野：

シエナの街案内、世界遺産の訪問、パリオ祭のアテンド、ローカルイベントのアテ...

シエナに住んで25年。日本からいらっしゃる方とイタリア人を繋ぐ事が大好きです。イタリアは魅力に溢れる国ですが、思いもよらぬ事も起こります。長年の経験より、トラブルを事前に回避すべく情報確認を慎重に行います。もしトラブルが起こった際は、...

Tatsuya-Verona

最終ログイン: 1週間以内

居住地：

ヴェローナ

使える言語：

イタリア語、日本語　

職業・所属：

飲食店

基本属性：

未設定

得意分野：

ヴェローナのグルメ

イタリア在住4年目の調理師です。 現地のイタリアンレストランで3年働きました。 現在はヴェローナにある日本食レストランで仕事をしています。 ヴェローナの観光、レトランの予約•案内、ソアヴェのワイナリー訪問など気軽にお問い合わせ下...

mimi

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

アムステルダム

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

ホテル　販売　サービス業　他

基本属性：

女性／40代

得意分野：

異文化コミュニケーション

現在オランダのアムステルダムに在住。 アイルランド　2年（語学学校にて英語の教師の資格習得） ニュージーランド　１年（2ヶ月間のヒッチハイクで列島縦断） オーストラリア（パース）半年 フランス　２年 マルタ島　半年 在住経...

かおり_Kaori

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

フィレンツェ／イタリア

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

無職

基本属性：

女性／60代

得意分野：

オーガニック・グルテンフリー食材／レストラン

2016年1月からフィレンツェ在住です。私自身グルテンアレルギーのため、海外旅行中も安心して食事を楽しむのをサポートします。グルテンフリー対応だけでなく、オーガニック食材・ワインを扱っているレストランや、ショップ、中央市場ではなく地元...

イタリア商店

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

イタリア　ベネト州

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

フリーランス

基本属性：

男性／30代

得意分野：

イタリアンワイン

『イタリアの豊かさを日本へ』をモットーに活動しております。 イタリアのワイナリーと繋がってビジネスを始めたい会社様に対して、コネクション構築をサポートします。 ワインの個人輸入のお手伝いもしております。 是非お気軽にお声...

ayumi

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

チヴィタヴェッキア（ローマ北部）

使える言語：

イタリア語

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／50代

得意分野：

グルメ、自然、料理

イタリアに来て18年。ローマ北西チヴィタヴェッッキアと言う港街在住。料理と食べる事が大好き。

ピウ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ボローニャ

使える言語：

英語、イタリア語、日本語　

職業・所属：

フリーランス

基本属性：

女性／30代

【資格】 イタリア政府認定イタリア語検定試験 CILS B2(2020年1月取得)

Ms THURSDAY

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

フィレンツェ/ イタリア

使える言語：

英語、イタリア語、日本語　

職業・所属：

学生

基本属性：

女性／40代

得意分野：

ショッピング、各種リサーチ

はじめまして。2019年9月〜フィレンツェにて語学留学中です。 イタリア語は初級、英語は中級レベルで会話が可能です。 自分のスキル内で臨機応変に対応したいと思っております。まずはお気軽にお問い合わせくださいませ。

Stella6

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

Arezzo

使える言語：

イタリア語

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／50代

得意分野：

トスカーナグルメ　ファッション

イタリア在住20年になります。 アレッツォに旅行でいらっしゃる際に何かご質問ご要望ありましたら是非ご連絡下さい。

サヨ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

アレッツォ

使える言語：

英語、スペイン語、イタリア語

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／40代

得意分野：

農業、ワイン、オリーブ、手芸、編み物、雑貨、アンティーク市、蚤の市、大学や...

フィレンツェに程近いトスカーナの田舎でワインとオリーブオイルを作っています。 趣味は手芸、編み物、タティングレース、マクラメ編みなどで、家族や友達のためにアクセサリーや衣類を作っています。 フィレンツェの小さな手芸やさんやアンティ...

Ryota

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

フィレンツェ

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

学生

基本属性：

男性／20代

得意分野：

家具

現在留学でフィレンツェにいます

Bobobo

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ボローニャ/イタリア

使える言語：

英語、イタリア語、日本語

職業・所属：

プログラマー

基本属性：

男性／30代

イタリアのボローニャに住み初めて5年目になります。仕事は工場で機械プログラムと副業で翻訳関係の仕事をフリーランスでやっています！

コモ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

コモ、イタリア

使える言語：

英語、イタリア語、日本語　

職業・所属：

通訳、日本語教師

基本属性：

女性／60代

得意分野：

旅行、文化、料理

イタリア在住20年、イギリスとイタリアの貿易会社勤務経験、通訳経験があり、現在はイタリアの高校や大学で日本語や日本文化を教えています。また日伊文化交流団体を設立し、コモ近郊でイタリア生活をしたい日本人のお世話もしています。欧州評議会設...

トロ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

イタリア フィレンツェ

使える言語：

イタリア語

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／50代

得意分野：

留学

イタリアに来て20年。 販売等の仕事を経て現在は、主婦をしております。 育児からそろそろ解放され時間が出来ましたのでお仕事を再開したいと思います。 留学のお手伝い、学校探し アパート探しなどお手伝いできればと思います。 街...

たけし

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

千葉県/日本

使える言語：

英語

職業・所属：

日本企業勤務

基本属性：

男性／60代

得意分野：

旅行企画

年末年始にイタリア旅行予定

ユウヤ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ウンブリア州ペルージャ（歴史地区）・中部イタリア

使える言語：

英語、イタリア語、日本語

職業・所属：

音楽家

基本属性：

男性／30代

得意分野：

グルメ・観光・イベント関連

イタリア中部のペルージャという街に住んで6年半が経ちました。現在、演奏家として活動しております。ローマ・フィレンツェを始め、トスカーナ州やウンブリア州のガイドブックには載っていない小さな街の魅力をお伝えできればと思っております。

Trixs

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ボローニャ/イタリア

使える言語：

日本語　

職業・所属：

会社経営

基本属性：

男性／30代

得意分野：

買付

こんにちは 日本とイタリアを行き来しております。 主にボローニャにいて、バイヤーをしております。 買付、リサーチ等の質問などあればメッセージください。

ミミ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ペルージャ　イタリア

使える言語：

英語、ドイツ語、イタリア語

職業・所属：

翻訳フリーランサー

基本属性：

女性／70代

得意分野：

器械、経済、時事、音楽、出版等です。

ペルージャに３０年以上住んでおります。 翻訳フリーランサーです。 イタリア語、英語、ドイツ語、日本語をいたします。 なお、ネイティヴ翻訳者とのコラボです。 何かございましたら、ご利用ください。

dedalo4jp

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

トスカーナアレッツ県の端っこ、“サンセポルクロ”

使える言語：

イタリア語

職業・所属：

自営業レストラン営業　ウンブリアの端っこ“サンジュスティーノ”

基本属性：

未設定

得意分野：

アグリコルトユーラのプロドット、伝統芸術メルレット(て作りレース)

小さい頃から絵を描くのが好きだったのでお稽古が一番長く続いたのは油絵 大学は芸術大学にて染色家を選考日本では記事にデザイナーをしたました 30歳を期に飲食へ転職 そこでイタリア人の夫と出会い イタリアにてピッツェリアレストラン...

ステリーナ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ペルージャ/イタリア

使える言語：

イタリア語、英語、日本語

職業・所属：

翻訳、通訳

基本属性：

女性／60代

1988年よりイタリア中部のペルージャ、及びスポレートを中心に翻訳や通訳の分野で活動しています。翻訳については漫画が中心ですが、医療関係や車関連の翻訳や通訳の経験もあります。

カイ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ペルージャチェントラーレ

使える言語：

イタリア語

職業・所属：

ペルージャ外国人大学

基本属性：

男性／20代

イタリアに来てもうすぐ一年。 留学生です。 お役に立てることがあればなんなりと！！

ペペミル

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

イタリア　アレッツオ県

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／50代

得意分野：

観光案内、通訳、グルメ、ショッピング、留学支援

結婚を機にイタリアへ来て、８年目になります。 一児の母でもあり、現地の色々な情報に通じているので、些細なことからお気軽にご相談下さい。 他国への留学経験もあるので、学校の探し方や海外生活でお困りのことなどにもお力になれるかと思います。

アベコ

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

イタリア/ボローニャ

使える言語：

英語

職業・所属：

学生•ボローニャ大学

基本属性：

女性／20代

得意分野：

遺跡、グルメ

イタリア•ボローニャに交換留学中です。ボローニャ大学にて、世界遺産の保全について勉強をしています。歴史あるボローニャの街が大好きなので、ぜひ魅力をお伝えしたいと思います。

mzk

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

東京／日本

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

公務員

基本属性：

女性／20代

東京の大学に進学後、東京で６年勤務しています。 今年の夏から大学院留学でボローニャに行く予定です。

ヴァレンティーノ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ボローニャ/イタリア

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

個人営業

基本属性：

男性／30代

得意分野：

コミュニケーション

イタリア生まれイタリア育ちです。 独学で日本語を習得し、日本人女性と結婚しました。 空港からホテルまでの送迎、電話予約の代行や買付の代行などのサービスを提供いたします。

ジョー

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

イタリア/ペルージャ

使える言語：

英語、ドイツ語、イタリア語

職業・所属：

現地企業

基本属性：

男性／40代

ペルージャで翻訳・通訳の仕事をしています。よろしくお願いします。

meg

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

アルコ・トレンティーノ/イタリア

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／40代

得意分野：

グルメ

ヴェローナに8年住んだ後、昨年、出産を機にトレンティーノ県アルコに引っ越しました。車は所有していませんが、アルコについてはまだ詳しくありませんが、ヴェローナのおいしいレストランや穴場スポットを紹介できます。イタリア語と英語で現地の会社...

クリスティーナ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

イタリア、エミリアロマーニャ州、ボローニャ

使える言語：

英語、イタリア語、日本語　

職業・所属：

アパレル

基本属性：

女性／30代

得意分野：

ボローニャのグルメスポット、クラフトビールスポットなどなど

はじめまして、 クリスティーナと申します。 日本とイタリアとのハーフで、生まれは日本ですが、現在イタリア生活１２年目です。 当然ながら日本語もイタリア語も母国語なので、困ったことがあればお任せください！ ボローニャは９０年台後...

Mezu

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ヴェローナ/イタリア

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

音楽院

基本属性：

男性／30代

得意分野：

通訳、音楽、食

イタリアに来て７年。こちらで音楽院んいかよいながら色々なことをしています。町案内、通訳、音楽関係遠慮せずなんでも気いてください