CERSAIE 2020（チェルサイエ）の出展・参加方法は？費用・サポートを受ける方法も解説
2020年9月28日 ～ 2020年10月02日にイタリア・ボローニャで開催される、セラミックタイルと浴室用品の国際見本市、CERSAIE 2020（International Exhibition of Ceramic Tile and Bathroom Furnishings）の出展・参加方法を解説します。CERSAIE 2020（チェルサイエ）に出展・参加する際の費用やサポートを受ける方法についてもご紹介していきます。
出典 : Instagram
「CERSAIE 2020」とは？【基本情報をご案内します】
CERSAIE2020（チェルサイエ／International Exhibition of Ceramic Tile and Bathroom Furnishings）は、イタリアのボローニャで毎年開催されている、セラミックタイルと浴室用品国際見本市です。
この分野では、もっとも歴史がある見本市で、革新的なアイテムを求めて世界中から多くの建築家やインテリアデザイナー、小売業者、建築請負業者などが訪れます。
出展者のメインはセラミックタイル関連ですが、バスルーム家具メーカーも多く出展します。
2019年は889社が出展、11万2,000人以上の人が訪れ、そのうちの半数が海外からの来場という国際的な見本市です。
2020年のCERSAIEは、Bologna Fiereで2020年9月28日 ～ 2020年10月02日の５日間の開催が予定されています。
CERSAIE 2020の開催情報
【CERSAIE 2020開催概要】
| 項目 | 情報 |
|---|---|
| 開催期間 | 2020年9月28日（月）～ 2020年10月02日（金） |
| 開場時間 | 9:00～ 19:00（金曜のみ18:00まで） |
| 開催地 | イタリア・ボローニャ |
| 会場 | Bologna Fiere（所在地：Piazza della Costituzione, 5, 40128 Bologna） |
| 出展対象品目 | セラミック床・壁タイル、非セラミック床・壁装材、バスルーム家具、衛生設備、ショールーム家具、浮動床・屋根瓦用機器など |
| 入場資格 | ビジネス関係者・一般 |
| 入場方法 | 公式ウェブサイトもしくは当日会場チケット購入 |
| 主催者 | EDI.CER. spa（電話: +39-0536-804585、E-mail : info@edicer.it） |
| 業種 | 基礎産業／鉱物、土石、ガラス、セラミック 生活／家庭用品、食卓用品、陶磁器等 生活／家具・インテリア用品 医療・健康／ヘルスケア、保健産業、保健用品 |
| 開催頻度 | 毎年 |
| 過去開催実績 | 2019年：来場者数 112340人 （うち海外から：52997 人）出展社数 889社 （うち海外から：342 社） |
| 公式ウェブサイト | https://www.cersaie.it/en/index.php [英語／イタリア語] |
◆イベント情報はJETRO（日本貿易振興機構）にて掲載されています
出典 : Instagram
CERSAIE 2020の出展企業・参加企業
2020年の参加企業リストはまだ、公開されていませんが、会期が近づくと公式ホームページから検索することができます。
◆ CERSAIE：出展企業検索
※2020年2月現在は2019年のリストが公開中
また、出展者カタログのアプリも提供しているので、参加予定の方はぜひダウンロードしてみてください。
◆ CERSAIE：Exhibitors Catalogue App
2019年のCERSAIEでは、889社が出展し、そのうち342社が海外からの出展でした。
出展企業は、セラミックタイル関連が458社ともっとも多く、バスルーム家具が214社、企業向けの技術雑誌とサービス関連が91社、そのほか、非セラミック床材と壁装材、セラミックの原料・機器メーカーなどが集いました。
来場者は、建築家やインテリアデザイナー、小売業者、建築請負業者、コンサルタント、セラミックスの製造業者など112,340名の人が世界中から訪れました。
CERSAIE 2020の出展方法【手順を解説】
CERSAIE 2020に出展する方法についてご紹介します。
CERSAIE 2020の出展方法
CERSAIEに出展するには、下記手順をとる必要があります。
- 会社概要と展示する製品の簡単な説明を事務局にメールで送信する（送信先：commerciale@cersaie.it）
- 事務局からの返信で、カンパニーデータフォームのサイトにログインするためのユーザーネームとパスワードを受け取る
- ログインしてカンパニーデータフォームに記入して送信する
◆CERSAIE：出展手続き方法
ロコタビなら出展手続きを代行できる
ボローニャ在住の日本人を見つけられます
CERSAIE 2020参加方法・参加費用【手順を解説】
CERSAIE 2020の参加方法
2020年9月末から開催されるCERSAIEのチケット情報は2020年2月現在まだ公開されていません。
例年通りならば、公式ウェブサイトからの事前登録が必要です。
公式ウェブサイトを随時チェックしておきましょう。
また、CERSAIEはインスタグラムなどのSNSで情報を発信していますので、参加予定の方はフォローしみてください。
◆CERSAIEインスタグラム
ロコタビなら展示会の通訳・アテンドが出来る
ボローニャ在住の日本人を見つけられます
CERSAIE 2020の出展・参加時にサポートを受ける方法
慣れない海外の展示会に出展・訪問するときに、まず立ちはだかるのが言葉の壁ですよね。
日本から通訳を同行させることもできますが、現地で日本人のサポートを受けられればとても安心かつ有意義な商談ができること間違いありません。
こちらでは現地でサポートを受けるおすすめの方法をご紹介します。
ロコタビ（LOCO TABI）を利用する
「ロコタビ」では、海外在住日本人（ロコ）が持っている知識や経験、能力を活かしたサービスを取引することができます。
具体的には、ボローニャ在住日本人に、通訳・展示会アテンド・送迎・各種手配・お店予約などのさまざまなサービスを依頼できます。
サービス提供者であるロコの中には、ビジネス向けのアテンドや通訳の経験が豊富な方もいるので、そのロコに依頼すれば、展示会出展や視察がよりグレードアップしたものになるでしょう。
【ロコタビで現地在住者に依頼することのメリット】
- 相談次第で依頼する仕事内容のカスタマイズが可能
- イタリアでのビジネスマナーを教えてもらえる
- 出展者との話がはずむ
- イタリアの商習慣を理解した上での通訳が可能
- 展示会関連以外にもおすすめのホテルやレストランなどの予約も依頼できる
- リサーチ会社などを使わず、ロコに直接依頼するので、安価で高品質なサービスを受けられる
- 土地勘があり、現地交通機関の利用にも慣れているので、効率的に時間を使える
ロコタビの海外ビジネス向けサービスの流れと実際に行われた事例のエピソードは下記のサイトでご確認いただけます。
◆ロコタビ：海外ビジネス向けサービスの流れとサービス例
CERSAIE 2020の出展・訪問で柔軟かつ安心安全な現地サポートを受けたい方は、下記のページから情報をチェックしてみてください。
ボローニャ在住日本人が展示会・見本市の視察をサポート ｜ロコタビ
まとめ
CERSAIE 2020（チェルサイエ）の概要や出展・参加方法、費用、現地でサポートを受ける方法をご紹介しました。
１年に１度しかない貴重な国際見本市の機会を無駄にしないように、事前準備や手配はしっかり行いたいですね。
不慣れな海外での展示会出展や視察に万全の状態で臨むには、現地でのサポート者がいると安心です。ぜひロコタビを検討してみてください。
出典 : Instagram
