ベルガモ在住日本人が旅の案内ガイドや通訳、予約代行します

ベルコ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

イタリア／ベルガモ市内

使える言語：

イタリア語、英語、日本語

職業・所属：

イタリアの企業およびフリーランス企業通訳

基本属性：

女性／40代

得意分野：

企業通訳(産業機械設備、工場視察、商談、展示会)、その他アテンド

ベルガモ市内に15年以上在住です。ベルガモの事、何でもお尋ね下さい。 日本およびイタリアで会社員を経て、現在はイタリア企業の海外営業担当。勤務時間に融通が効くので、副業で通訳もしています。 得意分野は、工場（鉄道、機械設備、重工業...

マイ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ベルガモ

使える言語：

英語、イタリア語、日本語　

職業・所属：

フリーランス

基本属性：

女性／30代

得意分野：

ファッション、言語、日本文化、写真、ブログ、おしゃれ、街歩き

イタリア在住4年目。ファッション大学院卒業後、日本文化を伝える仕事をしながら、フリーランスとしても活躍中。英語B2、イタリア語B1レベル。 【イタリア】 バーチャル旅行〜ベルガモ編〜 旅行のアドバイス、相談など ガイド案内...

ルカ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

クルゾーネ/イタリア

使える言語：

英語、イタリア語、日本語　

職業・所属：

翻訳者

基本属性：

男性／20代

得意分野：

イタリア文化、イタリア料理

北イタリアに生まれ、20歳の時に日本に行き、5年間在住しました。2023年7月に日本人の妻とイタリアに帰国し翻訳者として働いています。

junkochi62

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ベルガモ　イタリア

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

日本文化協会

基本属性：

未設定

得意分野：

スポーツ　旅行

在住20年以上の主婦です。　日本では旅行業に携わっていた経験から、旅の関することや趣味のスポーツなど色々アドバイスができると思います。　また子育ても経験しているので、子供連れの旅も理解しています。

さちこ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ベルガモ郊外/イタリア

使える言語：

日本語、イタリア語

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／40代

在住8年目の主婦です。日常生活のイタリア語は問題なく話すことができます。 ベルガモ郊外の山間部で暮らしていますのでスキー場の紹介、スキーレンタル、ホテル、レストランの予約などもお手伝いできます。

大ちゃん

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

イタリア、ベルガモ

使える言語：

英語、イタリア語、日本語

職業・所属：

学生

基本属性：

男性／20代

イタリア生まれのイタリアと日本のハーフです、生活ではどちらの言語もバランスよく使ってます。 二年前に高校留学でマレーシアに一年留学

うな丼食べたい

最終ログイン: 1ヶ月以上前

基本属性：

男性／60代

Hidekazu-4610

最終ログイン: 1ヶ月以上前

基本属性：

未設定

もかるるる

最終ログイン: 1週間以内

基本属性：

女性／50代