コモ在住日本人が旅の案内ガイドや通訳、予約代行します

Ayumi

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

コモ/イタリア（ロンバルディア州）

使える言語：

イタリア語

職業・所属：

声楽家

基本属性：

女性／40代

得意分野：

音楽、留学、通訳、翻訳、旅行

スイスのルガーノに7年、イタリアのコモに来て約4年、ミラノにも少し住んでいたことがあります。 職業は声楽家ですが、通訳、翻訳、モデルの仕事もしています。 元々、留学生ですので、語学留学、音楽院への留学希望される方のお手伝いが出...

MARI

最終ログイン: 1週間以内

居住地：

コモ/イタリア

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

タクシ－会社

基本属性：

女性／50代

得意分野：

コモ湖周辺の観光　

コモに住んで約20年、イタリア人の夫の稼業　タクシ－会社を手伝っています。仕事がらコモ湖周辺の観光には詳しいので　お任せください。

えいしろう

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

居住地：

コモ/イタリア

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

輸出・輸入

基本属性：

男性／30代

得意分野：

ミラノ・コモ案内

イタリアに来て７年ほど、ミラノの大学で学生生活を経てコモの別荘地に移住。 ミラノ時代にレオナルド・ダ・ヴィンチ作品修復に携わった先生に習い、 現地人でも一部にしか知られてないスポットをアテンドしたり おすすめレストランもご紹介で...

ビオ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ミラノ郊外

使える言語：

イタリア語

職業・所属：

販売

基本属性：

女性／50代

得意分野：

旅行全般、イタリア郷土料理、ショッピング、

始めまして、イタリアに来て２０年以上が過ぎました。現在はミラノ郊外のレッコ在住です。湖と山が綺麗な街です。お越しの際にはお手伝いさせてください。 各種予約、買い付けなど少しでも皆さんのお役に立てればと思っています。 宜しくお願いします！

mimi

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

アムステルダム

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

ホテル　販売　サービス業　他

基本属性：

女性／40代

得意分野：

異文化コミュニケーション

現在オランダのアムステルダムに在住。 アイルランド　2年（語学学校にて英語の教師の資格習得） ニュージーランド　１年（2ヶ月間のヒッチハイクで列島縦断） オーストラリア（パース）半年 フランス　２年 マルタ島　半年 在住経...

ぱっせろ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

コモ

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

出版会社経営・イヴェントプロデュース・通訳翻訳

基本属性：

女性／50代

得意分野：

企業視察のコーディネートや展示会のプロデュースができます!　グルメとファッ...

イタリア在住13年です♬　南はシチリア、中部はフィレンツェ、北はミラノとコモに住んでいたので在住者ならではの情報をお届け出来ます。

Aki

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

カドラゴ(イタリア)

使える言語：

イタリア語

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／60代

得意分野：

コモのグルメ 登山

イタリア人と結婚して約10年。グルメと山登りが趣味。

MIMI

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

コモ・イタリア

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

日本語教師 琴演奏家

基本属性：

女性／50代

得意分野：

アグリツーズモ、ショッピング、グルメ、ワイン、イタリア人との交流

イタリア人旦那一人？とイケメン息子一人で約20年、コモで甘い生活中。 独身時代はツアコンで海外、４０カ国制覇してますので、ヨーロッパは庭です。 イタリアの奥深いところ、衣食住と現地人との交流もお任せ下さい。 私が大好...

モモ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

イタリア／ロンバルディア州（レッコ）

使える言語：

日本語イタリア語

職業・所属：

通訳、日本語講師

基本属性：

女性／40代

得意分野：

観光案内、ショッピング

イタリアに住んで10年。ミラノ、コモ、ヴェルガモ、レッコの案内できます。日本のガイドブックに載っていないような田舎にもご案内します。そのほか、イタリア各地のおすすめスポットや地元イタリア人おすすめの安くておいしいお店などもご紹介しますよ。

アキ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

イタリア北部コモ湖

使える言語：

英語

職業・所属：

スイス法人企業設立事業、ブランドバイヤー

基本属性：

女性／40代

得意分野：

イタリアあるある

イタリア北部美しいリゾート地ジョージルーカスなど有名人が別荘を持つという、コモ湖！ミラノなどの中心部よりも涼しい避暑地です！お安くシェアハウスも提供できますよ！ 電車、メトロで行けるミラノ市内観光も！ 学生時代からバックパッカ...

マルチェッタ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

コモ（ロンバルディア）／イタリア

使える言語：

日本語、英語、イタリア語

職業・所属：

主婦業、兼 Webライター

基本属性：

女性／50代

得意分野：

コモ散策

北イタリアのコモ在住歴4年の主婦です。イタリア語は日常会話程度なら問題ありません。お時間が合えばコモ散策（市内・湖畔遊覧・ヴィラ観覧・有機農場でのお食事など）ご案内可能です。また簡単な翻訳や文章作成などもお受け出来ます。

ikuikugogo

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

イタリア コモ市

使える言語：

英語

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／60代

美味しいものが好き

cii

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

コモ/イタリア

使える言語：

イタリア語

職業・所属：

ライター

基本属性：

女性／40代

得意分野：

グルメ、旅行

イタリアのコモでイタリア人夫とのんびり暮らしています。

Sachi

最終ログイン: 1ヶ月以上前

基本属性：

女性／30代

Takako33

最終ログイン: 1ヶ月以上前

基本属性：

未設定

dadapann

最終ログイン: 1ヶ月以内

基本属性：

男性／60代