中国在住日本人が旅の案内ガイドや通訳、予約代行します (44ページ目)

イクラ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

中国/蘇州

使える言語：

中国語(北京語)、日本語　

職業・所属：

日本企業蘇州支社勤務

基本属性：

男性／30代

よろしくお願いいたします。

humptydumpty

最終ログイン: 1ヶ月以上前

通訳者・翻訳者

居住地：

广东省

使える言語：

日本語 中国語 英語

職業・所属：

中国企業勤務

基本属性：

女性／40代

2013年から2022年10月まで上海、現在は広東省在住です。金融関係の中国企業に勤務。日中英の翻訳、通訳の経験があります。

Yume

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

杭州、中国

使える言語：

英語、中国語

職業・所属：

外資勤務

基本属性：

女性／30代

得意分野：

グルメ、ショッピング、

杭州に来て２年の20代女性です。平日は会社勤務をしてますが、休日などに翻訳やローカルな場所の案内、同行いたします。 杭州から义乌(イーウー)同行も可。

chinagolfman

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

中国　江蘇省蘇州市

使える言語：

中国語(北京語)

職業・所属：

自営業（内装工事）

基本属性：

男性／50代

得意分野：

ゴルフ、内装工事

ゴルフが好きでだいたい周一回ペースです。コースも上海はもちろん、蘇州、江蘇省、浙江省、山東省、湖北省、遼寧省、雲南省、海南島と中国内でも50コース以上は行きました。上海近郊ならゴルフ場予約も可能です。中国で車も運転してますので、少人数...

Roro

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

Facebook 確認

居住地：

中国江蘇省蘇州市

使える言語：

中国語(北京語)

職業・所属：

主婦（蘇州・上海にて勤務経験あり）

基本属性：

女性／40代

得意分野：

通訳、観光案内、グルメ、ショッピング

蘇州在住12年です。観光、グルメ、ショッピング、生活指南、何でもご相談ください。通訳、送迎、予約代行、承ります。

Samyam88

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

中国　杭州市

使える言語：

英語

職業・所属：

電線、電器　製造、品質管理

基本属性：

男性／70代

得意分野：

地域情報、調査提供、中国語→日本語→英語通訳紹介

中国は杭州市に2011年から駐在、深セン地域は定期的に出張。ホテル、観光地、レストランなど情報は現地の人脈で調査も可能。日本語の堪能な中国人通訳（技術用語も理解）紹介もできます。 以前は、アメリカ東海岸に６年間、ドイツ、UKに１０年...

なすこ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

中国　江蘇省

使える言語：

英語、中国語(北京語)

職業・所属：

日本語学校

基本属性：

女性／30代

中国の江蘇省揚州に住んでいます。以前にも中国の北京、上海に滞在歴があります。前職で留学アドバイザーとして、主に中国や台湾の留学相談に乗ったり、手続きの代行をしておりました。中国留学ご希望の方ご連絡ください。 また上海、江蘇省、浙江省...

アキ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

青島／中国

使える言語：

日本語、中国語

職業・所属：

日本企業から現地合弁企業に出向

基本属性：

男性／50代

得意分野：

青島観光、グルメ

中国青島に5年在住。嫁さんが中国人ということもありdeepな場所もご紹介できますよ

モモ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

青島.中国

使える言語：

日本語、英語、中国語

職業・所属：

青島大学留学生

基本属性：

女性／20代

得意分野：

グルメ

日々インスタ映えする場所を見つけて写真を撮っています。カフェ、食べ物屋さんならお任せです！

アモイ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

廈門市

使える言語：

英語、中国語(北京語)

職業・所属：

通訳

基本属性：

女性／40代

廈門市に10年くらい住んでいます。以前に杭州で中国語を学びました。

アキトシ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海/中国

使える言語：

英語、中国語(北京語)、日本語　

職業・所属：

日本企業上海駐在

基本属性：

男性／50代

得意分野：

写真撮影と上海グルメ

2003年に上海で留学。中国蘇州駐在後一度日本に戻った後、再度上海で赴任。週末は主に友人と街でぶらぶら写真撮影、また美味しい物を探して食べ歩いています。

designina

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海／中国

使える言語：

英語、中国語(北京語)

職業・所属：

日本企業web＆グラフィックデザイナー兼バレエ講師

基本属性：

女性／40代

得意分野：

上海のグルメ情報、上海の仕事、上海のバレエ、上海観光、

上海に来て2年。web・グラフィックデザイナー、週1回はバレエ講師、その他の時間はデブだけどｗバレリーナ。上海の現地の働き情報やバレエ情報、グルメやおしゃれスポット、みなさんに提供します！

kangzao

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

東京

使える言語：

日本語、中国語、英語

職業・所属：

IT会社顧問

基本属性：

男性／60代

得意分野：

上海市内各地案内と観光その他、上海穴場探し、夜遊び、

上海市に約10年在住してました。

hirokawara

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海

使える言語：

英語、中国語(北京語)

職業・所属：

日系企業勤務

基本属性：

男性／50代

得意分野：

上海のグルメ、ナイトスポット、銀行口座開設、IT、パソコン

上海に住んで11年経ちました。友人からは、美食家と言われています。趣味は息子とバイオリン、F1観戦、音楽鑑賞です。大人のナイトスポットは、各人のご要求に応じてオススメ致します。中国語の通訳翻訳は得意としています。銀行口座開設でお困りの...

tabi

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

中国・上海　

使える言語：

英語、韓国語、中国語(北京語)、ロシア語

職業・所属：

日本企業上海法人総経理

基本属性：

男性／50代

得意分野：

歴史・文化・文学・政治経済

上海は、1987年（大学1年）以来ずっと見てきておりますので、 約30年の変遷を見てきております。

ケン

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海/中国

使える言語：

英語

職業・所属：

日本企業上海支社勤務

基本属性：

男性／40代

得意分野：

上海の観光、グルメ

上海に来て5年。観光、グルメなど、現地に住んでいる人間ならではのガイドが可能です。特に、居酒屋、BARが好きな方にはおすすめのお店にご案内します。

Yoyi

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海

使える言語：

英語、中国語(北京語)、日本語

職業・所属：

日本企業　投資部

基本属性：

女性／30代

上海に来て3年目で、日系投資企業の担当です。東京、横浜、北陸地区で生活した経験がありました。 好奇心が高いので、よく新しい店、グルメを探し、新店舗に体験に行きます。ショッピングが好きて、特徴があるの小さい店舗から高級モールまで詳しい...

Nabetchin

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海市長寧区

使える言語：

日本語

職業・所属：

日本企業上海事務所

基本属性：

男性／50代

2016年10月より上海へ赴任しております。まだまだ上海について勉強中です！

17

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海

使える言語：

日本語、中国語

職業・所属：

アパレル

基本属性：

女性／30代

上海在住8年,中国在住２６年です！！！

ping

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海 日本 台湾

使える言語：

中国語(北京語)

職業・所属：

会社員

基本属性：

男性／40代

得意分野：

代行、翻訳、観光案内、視察、送迎、

日本、台湾、上海それぞれに拠点があり行き来をしています。 中国(上海方面)・台湾、日本(山梨)に関係する事であれば何でもご相談ください。

モカ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海

使える言語：

英語、韓国語、中国語(北京語)

職業・所属：

大学生

基本属性：

女性／20代

得意分野：

上海での生活

上海留学2年目。上海での過ごし方、旅行プランや観光名所、現地の人しか知らない穴場スポットの紹介はお任せください！！また、中国の大学の留学手続きは代理店に頼まず全て自分で手続きしたので、留学についての相談も可能です！！今は上海で家を借り...

ニナゾウ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海/中国

使える言語：

英語、中国語(広東語)

職業・所属：

サービス業

基本属性：

女性／30代

得意分野：

上海ローカルグルメ

上海で働いて２年半！仕事をしながら、中国語を勉強したり街をぶらぶらしたりしてます！遊びに来てくれた友だちを連れて、よく観光しています◎観光業でも働いていたことがあるので、楽しく周るお手伝いができたらいいなあと思います◎観光の際はご相談...

Xichang

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海

使える言語：

英語、中国語(北京語)、中国語（四川語）

職業・所属：

IT企業勤務

基本属性：

未設定

得意分野：

ITとエンタメ

上海には2014年から住んでいます。日本語、中国語、英語ができます。IT業界やエンタメ業界などに詳しいです。

ミラパラ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

大坂市

使える言語：

英語、中国語(広東語)、日本語　

職業・所属：

ネット貿易

基本属性：

男性／40代

得意分野：

日本正規品　医薬品薬　アニメグッツ　真珠etc

私は海外に日本製商品代行購入販売をしています 日本製医薬品・薬・化粧関係　真珠　etc 日本でしか購入できないものを皆様の代わりに購入し送らせて頂きます また日本の情報収集など色々な代行をさせて頂きますので 何でもご連絡頂けれ...

まっちゃん

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

中国　江蘇省　常州市

使える言語：

中国語(北京語)

職業・所属：

中国系製造会社

基本属性：

男性／60代

得意分野：

ゴルフ

この地に来てもう10年以上経ちますが、勉強していないので中国語は下手くそです。　普通自動車免許も取得し小さいながらも車も所有しています。　家族は日本に妻と子供3人、こちらには単身で来ていますがもうすぐ4歳になるメス猫と暮らしています。...

ドンジ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

中国/西安

使える言語：

日本語、中国語

職業・所属：

デザイン、設計

基本属性：

男性／50代

得意分野：

西安飲食、買物

中国西安に駐在して6年、中国の中心西安を基点に活動しています。西安は他の都市と違い駐在の日本人は非常に少なく中国人との交流が不可欠な場所なので居るだけでスキルアップ可能な都市です。少し歩くだけで数100年前の遺産に出会う事が出来る趣き...

森高

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

中国四川省成都市

使える言語：

英語、中国語(北京語)

職業・所属：

定年までは商社マンでした。いまはフリーです。

基本属性：

男性／60代

得意分野：

日本語教師をしていると同時に、ライターの仕事や中国の翻訳会社からの日本語翻...

２０１０年成都に駐在した時点から定年後もこの町で暫くいようと思って、２０１７年定年した後も成都に滞在しています。日本語教師をしながらいろいろ自分の好きな仕事を少しずつ、という日々を送っています。成都にこられる日本人の皆様にチャンスあれ...

イッチー

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

成都/中国

使える言語：

中国語(北京語)、日本語　、日本語（関西弁）

職業・所属：

日本語教師

基本属性：

男性／40代

得意分野：

成都の地理、交通、グルメ、観光

成都で生活を始めてもうすぐ10年になります。 旅行中お困りの事がありましたら、ご連絡ください

洋

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

済南

使える言語：

中国語(北京語)

職業・所属：

日本企業

基本属性：

男性／40代

山東省の済南に住んでいます。 観光地への案内可能です。 また、上海の観光地案内も可能です。 宜しくお願い致します

naoki

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

蘇州

使える言語：

中国語(北京語)

職業・所属：

中国企業管理職

基本属性：

男性／60代

得意分野：

観光、食事

現在は中国企業で管理職をしています。中国語は問題有りません。観光、食事、買い物など紹介出来ると思います