中国在住日本人が旅の案内ガイドや通訳、予約代行します (27ページ目)

シンディ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海浦西地区

使える言語：

英語、中国語(北京語)

職業・所属：

自営業

基本属性：

男性／50代

最初大手の日本企業に在職。シンガポール始めとしてタイ、台湾、アメリカ等駐在後、上海に2003年から駐在。現在は独立して中国中を駆け回っています( ◠‿◠ )

かじゅ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海/中華人民共和国

使える言語：

英語、中国語(北京語)、日本語　

職業・所属：

日本企業上海支社勤務

基本属性：

男性／40代

得意分野：

上海の日本料理含む各国グルメ、女性向けエステ

上海に来てもうすぐ１年になります。学生時代には留学も経験しております。中国各地では15ヶ所ほど滞在した経験があります。もともと飲食関係を含む接客業をしておりましたので、サービスに関する細かさは意識するようにしております。また、個人的に...

古月

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

松江九亭九杜路505弄23号802室

使える言語：

英語、中国語(北京語)

職業・所属：

上海米宏贸易有限公司

基本属性：

女性／60代

日本永住の中国人です。もともと上海第六人民医院に勤務、日本病院にて一年研修したことがあり、10年前から永遠に枯れない生花を作り始め、日本の高島屋やSOGOなどのデパートはすべて弊社の製品があります。

HIRO

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

上海市/中華人民共和国

使える言語：

日本語、中国語

職業・所属：

日本企業現地法人

基本属性：

男性／50代

仕事により妻と二人で上海で生活しております。 私は現地の日本人サッカーチームでプレーしたり、妻はアチコチ散策したりと上海生活を楽しんでおります。

マキ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海

使える言語：

中国語(北京語)

職業・所属：

なし

基本属性：

女性／40代

得意分野：

上海のグルメ

在住7年の主婦です。中国語は問題なく話せます。趣味は

shanghai_quan

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海

使える言語：

日本語、英語、中国語

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／40代

得意分野：

観光スポット、グルメ

上海に来て１年が過ぎました…。 先日友人が来たことをきっかけに、観光プランニングの楽しさに目覚めましたｗ 上海の魅力を感じていただくお手伝いができればと思います！ お気軽にご相談くださいっ＾＾

fizz

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海

使える言語：

中国語(北京語)

職業・所属：

日本企業

基本属性：

男性／40代

得意分野：

レストラン

上海5年です

TEC

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

蘇州市

使える言語：

中国語(北京語)

職業・所属：

自営業

基本属性：

男性／70代

得意分野：

上海、蘇州の観光、商談、工場見学など

上海、蘇州でヨットの設計．製作をしています。納品などで中国をうろうろしてましたので・・・。 車あり、中国での運転経験１７年。　ご安心を！！

ねいびん

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海市内

使える言語：

中国語(北京語)

職業・所属：

日本企業

基本属性：

女性／50代

得意分野：

上海のグルメ、ショッピング

上海在住10年以上です。 40才台女性。 上海での仕事経験もあるので、言葉、交通は問題ありません。 観光、アテンド〔食事、ショッピング〕も女子向け、キッズ、等色々な方面でお役に立てると思います。

kankitu

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

中国／上海

使える言語：

日本語、英語、中国語

職業・所属：

日系化粧品メーカー

基本属性：

男性／40代

得意分野：

上海、上海周辺（杭州、蘇州）観光のグルメ、カフェ、観光

化粧品メーカーの駐在員。毎週、上海の美味しいお店と観光楽しんでます。中国語、英語話せるので、お店の予約や予算に応じたレストランなどの紹介できます。上海周辺の観光も可。新幹線などのチケット予約もできます。

Binbin

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海

使える言語：

英語、中国語(北京語)

職業・所属：

日本企業上海支社

基本属性：

男性／30代

得意分野：

上海グルメ

上海駐在員。

mnishi

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海/中国

使える言語：

英語、中国語(北京語)

職業・所属：

日本企業上海支社所属

基本属性：

男性／30代

上海に来て4年半になりました。

なおひで

最終ログイン: 1ヶ月以上前

Facebook 確認

居住地：

上海/中華人民共和国

使える言語：

英語、韓国語、中国語(北京語)

職業・所属：

シンガポール系企業中国本社勤務

基本属性：

男性／30代

得意分野：

上海のグルメ、ビジネス、歴史、文化

シャンハイ在住歴5年。グルメ、歴史、文化、ビジネスなどお客様のご希望に合わせてご案内致します。私は中国語、韓国語、英語の話者ですので、国際都市シャンハイを多角的な角度からご紹介可能です。

セクト

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海

使える言語：

日本語、英語、中国語

職業・所属：

日本企業退職後外資企業顧問として現在に至ります

基本属性：

男性／70代

得意分野：

上海地下鉄めぐり　中国料理店紹介

　上海在住15年です。上海周辺　無錫　南京　浙江　などのレストランは紹介できます。

ツキ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海

使える言語：

英語、中国語(北京語)

職業・所属：

病院

基本属性：

男性／30代

日本の歯科技工士専門学校を卒業、ロサンゼルス進学に行って上海に戻りまして、病院に勤めます。

ちゃりけん

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海

使える言語：

中国語(北京語)、日本語　

職業・所属：

会社員

基本属性：

男性／50代

上海にきて9年。 妻の奥様ネットワークも合わせ,知らぬまに,「それなりにしっている人」になっているらしいです。(≧∇≦)/ 少しでもお役に立てることがあれば、私も嬉しいです

Yuri

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

中国、上海

使える言語：

中国語(北京語)、中国語(上海語)

職業・所属：

現地企業

基本属性：

女性／30代

在住8年目、現地で働いております。 日常生活の中国語は基本的に問題ないです。

ひっちー

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海

使える言語：

中国語(北京語)

職業・所属：

日本企業上海支社勤務

基本属性：

男性／30代

得意分野：

グルメ

中国在住3年。大学時代に中国語を専攻し、現在は、商社で営業をしております。上海でおいしい中華料理のご紹介ならお任せください

ばなな

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海

使える言語：

英語

職業・所属：

会社員

基本属性：

女性／40代

上海に来て2年になります。正社員として働いているため平日は忙しくしています。中国はビザが複雑なため、ビザに関する質問などありましたらお気軽に。

Aron

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海市内

使える言語：

中国語(北京語)、日本語　

職業・所属：

日本企業　営業管理部

基本属性：

男性／60代

得意分野：

観光案内、グルメ、買い物、不動産全般、賃貸物件の仲介、ペット

上海在住17年、駐在として多くの日本企業に接してきました。 上海の観光地等の案内もしてきました。 中国の運転免許も所持して毎日運転していますので、車を利用しての案内等も可能です。

nojy26

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海

使える言語：

英語、中国語(北京語)

職業・所属：

中国独資マーケティング会社

基本属性：

男性／40代

得意分野：

ローカル飲食店の開拓

日系企業のマーケティング、ブランディング等の支援を行っております。EC等の販路開拓や中国人向けプロモーションをご希望の際はご連絡ください。

エイケン

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海

使える言語：

英語、中国語(北京語)

職業・所属：

建築設計ワコー代表、上海市協力法律事務所顧問

基本属性：

男性／70代

得意分野：

店舗オフィス住宅設計、中国進出の支援

上海に住み13年、建築の設計と法律事務所の顧問をしています。 双方の仕事で中国多方面に出張も多く、その機会に行先の歴史や名所も訪ねています。

オトヤン

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海

使える言語：

日本語、中国語

職業・所属：

無し

基本属性：

男性／60代

得意分野：

上海観光

私は、上海在住のおじさんです。妻は上海人で日本語も話せるので少々の問題が起きても解決します。また、中国の運転免許証を取得しており、自家用車も所持しています。

れーれーな

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

古北

使える言語：

日本語 中国語 英語

職業・所属：

なし

基本属性：

女性／40代

上海に来てまだ短いですが、日本語中国語ともにネイティブなので、通訳として同行することができます。現在2児を育児中なので子供連れにオススメな場所などご紹介できるかと思います(^^)

masu

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海金山区

使える言語：

中国語(北京語)

職業・所属：

日系企業

基本属性：

男性／40代

得意分野：

上海市内観光、上海金山区観光案内、通訳

上海在住トータルで7年目になります。普段の仕事でも中国語を使う為、ビジネスレベルの中国語が可能です。上海の観光案内、生活サポートなど、おまかせください。翻訳、通訳業務も可能です。

うえちゃん

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海/中国

使える言語：

中国語(北京語)

職業・所属：

株式会社ミックス

基本属性：

男性／50代

得意分野：

エンタメ

上海に来て13年目に突入しました。イベント等の舞台演出をメインに活動しています。

タカマサ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海

使える言語：

中国語(北京語)

職業・所属：

日系合弁企業

基本属性：

男性／50代

得意分野：

上海の日本料理

上海駐在1年半です。今回は2回目の中国駐在です。上海はもはや都会過ぎて、また、日本っぽ過ぎて、快適過ぎです。

シャンハイ2007

最終ログイン: 1ヶ月以上前

Facebook 確認

居住地：

上海／中国

使える言語：

中国語(北京語)、日本語

職業・所属：

日系企業上海支社勤務

基本属性：

男性／40代

得意分野：

上海のグルメ、中国語・日本語の翻訳、通訳サポート

上海に来て10年が経ちました。日本の総合電機メーカーで生産技術、製造技術部門で技術者として勤務した後、上海へ渡り日系IT企業の営業部門でソリューション営業として勤務した後、現在は日系企業の総務・広報担当として勤務しています。現在は中国...

ヨウ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海

使える言語：

中国語(北京語)

職業・所属：

上海金鑰匙広告有限公司

基本属性：

男性／30代

得意分野：

上海の飲食店、イベント、町情報など

日本語フリーペーパーを発行している会社で編集を務めています。職業柄、上海のホットな情報に触れることが多く、注目されている人や場所を取材して取り上げることもあります。

かっしゅ

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

上海

使える言語：

中国語(北京語)

職業・所属：

美容室

基本属性：

男性／50代

得意分野：

語学や美容、買い物

2010年から上海に住んでいます。 現地の会社に勤めていますので、何か依頼できる中国人が周りにたくさんいます。また中国語もできますので、なんでもお気軽にお問い合わせ下さい〜。、 よろしくお願い致します。