1. ロコタビサイトホーム
  2. サービス
  3. 通訳・翻訳
  4. 海外展示会・イベント通訳サポート
  5. 5ページ目

海外展示会・イベント通訳サポートのサービス

海外での展示会や見本市（EXPO＆Exhibition）への出展や参加をお考えの会社様や個人の方に強い味方がいます！現地での在住経験、仕事経験のある在住日本人ロコが展示会、見本市など現地イベントを通訳・サポートします。展示会や見本市の事前調査や準備や相談もサービス依頼することができます。


海外展示会・イベント通訳サポートの検索結果：183件
（161〜183件を表示）
  1. 通訳・翻訳
  2. 海外展示会・イベント通訳サポート

ドバイの展示会の出店・運営サポート

料金10,000円
ドバイでは多くの国際展示会やフェアが開催されており、これらのイベントでの出店はビジネスチャンスの拡大に繋がります。 展示会の選定からブースデザイン、運営計画まで、効果的なブランディングを意識することが求められます。 ネットワーキングの場としても活用し、新たなビジネスパートナーやクライアントとの関係構築が期待できます。 展示会の申し込みから当日の通訳まで対応可能です。 =====お申込みについて 内容によって、料金が異なりますので お申込み後、ヒアリングを行わせて頂き、ご提案させて頂きます。 ※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。続きを読む
ドバイ在住のロコ、ファリさん
ファリさん
評価
本人認証
  1. 通訳・翻訳
  2. 海外展示会・イベント通訳サポート

ランカウイでの展示会・ビジネスを通訳サポート（コーディネートもOK）

料金15,000円
ランカウイ島現地に展示会やビジネス、査察で来られる方へ、現地での通訳サービスを提供します。 ランカウイ島現地での展示会へ出展や参加、通訳ガイドが必要な場合、ビジネスの商談で通訳サポートが必要な場合に、在住ロコがサポートします。 また現地企業や、ビジネスパーソンとのコンタクトが必要な場合のコーディネートも可能です。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをした時点でお申込みが確定します。 # 提供内容 内容：現地展示会、見本市...続きを読む
ランカウイ島在住のロコ、Liaさん
Liaさん
評価
本人認証
  1. 通訳・翻訳
  2. 海外展示会・イベント通訳サポート

🎨【ポップアップやアートショーに最適】NY在住20年！マガジン編集長による現地通訳サポート

料金9,500円
# 🎨【ポップアップやアートショーに最適】NY在住20年！マガジン編集長による現地通訳サポート TO+NY Magazine 編集長としてNYのカルチャーを発信してきたロコが、 **ポップアップイベント／アートショー／展示会／ギャラリー訪問など、現地での英語通訳とサポートを担当**します。 🗽**ファッション・アート・音楽系の通訳、得意です！** 海外イベント初心者の方にも安心していただけるよう、**事前準備から現地サポートまで丁寧に対応**します。 --- # 🧩 提供内容 * **サービス名：** NYアート／ファッションイベント向け通訳サポート * **対応言語：**...続きを読む
ニューヨーク在住のロコ、marijbrooklynさん
marijbrooklynさん
評価
本人認証
  1. 通訳・翻訳
  2. 海外展示会・イベント通訳サポート

SXSW（サウス・バイ・サウス・ウェスト）通訳サポート

料金5,000円
年々注目度の高まるSXSW（サウス・バイ・サウス・ウェスト）をはじめとして、オースティンで開催される展示会やイベントに来られる方へ、現地での通訳サービスを提供します。 オースティン現地での展示会、見本市への出展や参加の際、通訳ガイドが必要な場合、ビジネスの商談で通訳サポートが必要な場合にぜひご利用ください。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをした時点でお申込みが確定します。 ◼︎提供内容 内容：現地展示会、見本市のアテ...続きを読む
オースティン在住のロコ、メグさん
メグさん
評価
  1. 通訳・翻訳
  2. 海外展示会・イベント通訳サポート

1日展示会やショールーム買い付けアテンド通訳　

料金50,000円
パリ現地に展示会やイベントで来られる方へ、現地での通訳サービスを提供します。 パリ現地での展示会、見本市への出展や参加の際、通訳ガイドが必要な場合、ビジネスの商談で通訳サポートが必要な場合に、在住ロコがサポートします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをした時点でお申込みが確定します。 # 提供内容 内容：現地展示会、見本市のアテンド、通訳をします。 尚、英語は最低限買い付けできるレベルです。フランス語は問題なし。 ...続きを読む
パリ在住のロコ、ひーさんさん
ひーさんさん
評価
本人認証
  1. 通訳・翻訳
  2. 海外展示会・イベント通訳サポート

パリ　イベントサポート

料金9,998円
パリ現地に展示会やイベントで来られる方へ、現地での通訳サービスを提供します。 パリ現地での展示会、見本市への出展や参加の際、通訳ガイドが必要な場合、ビジネスの商談で通訳サポートが必要な場合に、在住ロコがサポートします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをした時点でお申込みが確定します。 # 提供内容 内容：現地展示会、見本市のアテンド、通訳をします。 時間：約３時間 ※時間によって料金は調整可能です（お申込み後メッセー...続きを読む
パリ在住のロコ、ありすさん
ありすさん
  1. 通訳・翻訳
  2. 海外展示会・イベント通訳サポート

展示会通訳

料金30,000円
フランクフルト現地に展示会やイベントで来られる方へ、現地での通訳サービスを提供します。 フランクフルト現地での展示会、見本市への出展や参加の際、通訳ガイドが必要な場合、ビジネスの商談で通訳サポートが必要な場合に、在住ロコがサポートします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをした時点でお申込みが確定します。 # 提供内容 内容：現地展示会、見本市のアテンド、通訳をします。 時間：約３時間 ※時間によって料金は調整可能です...続きを読む
フランクフルト在住のロコ、pckko2020さん
pckko2020さん
評価
本人認証
  1. 通訳・翻訳
  2. 海外展示会・イベント通訳サポート

展示会アテンド通訳

料金50,000円
パリ現地での展示会、見本市へのご出展やご参加にあたり、アテンド通訳が必要な場合に、サポートいたします！ 【ポイント】 サービス料金は1日 (8時間) のものになりますので、時間、内容によって調整いたします。 お申込み後にメッセージにてご相談ください。 ※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをした時点でお申込みが確定します。 🌍ご提供内容 内容：現地展示会、見本市のアテンド、通訳をいたします。 時間：約8時間 ※時間によって料金は調整可能です（お申込み後メッセージ機能にて相談） 人数：１名様〜 🗼過去に対応した展示会 - Who's Next,...続きを読む
パリ在住のロコ、Sachiko_tpさん
Sachiko_tpさん
  1. 通訳・翻訳
  2. 海外展示会・イベント通訳サポート

北部イタリアの各種展示会、商談のアテンド通訳、サポートをします

料金25,000円
各種展示会、ビジネスでイタリアに来られる方にアテンド通訳、商談サポートを致します。 当方ミラノに３０年以上滞在、フォワーダー勤務の経験もあり運送についての知識もあります. 提供内容 内容：イタリア　展示会通訳、商談サポート 費用 :　 25000円/日 9000円/４時間 3日以上に渡る場合は　22000円/日 サービスが４日以上に渡る場合は３週間前までにご予約ください * 上記費用に含まれないもの 当日実費でお支払いください 交通費、食費別、宿泊費（日帰りが出...続きを読む
ミラノ在住のロコ、まみかさん
まみかさん
評価
本人認証
  1. 通訳・翻訳
  2. 海外展示会・イベント通訳サポート

【英語】ミラノサローネなどミラノ周辺の展示会・イベントを通訳サポート

料金4,000円
ミラノ現地に展示会やイベントで来られる方へ、現地での英語通訳サービスを提供します。 ミラノ現地での展示会、見本市への出展や参加の際、通訳ガイドやビジネスの商談で通訳をサポートします。アート業界、建築デザイン業界でプロジェクトマネージャー経験が8年ほどありますので、ビジネスシーンでの英語コミュニケーションはお任せください！ 【ポイント】 4000円/時間 料金は時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをした時点でお申込みが確定します。 # 提供内容 内容：現地展示会、見本市の...続きを読む
ミラノ在住のロコ、シズカさん
シズカさん
本人認証
  1. 通訳・翻訳
  2. 海外展示会・イベント通訳サポート

💼広告サービス…展示会ブースデザイン/設営/運営、ノベルティ📝

料金625円
シャンハイ(上海)および近郊現地にて展示会やイベント出展をご検討されていらっしゃる方へ、現地でのブースデザイン、設営/運営、資材調達、ノベルティ作成、翻訳・通訳サービスをご提供いたします、チーム構成は、博●堂、電●、読●など大手広告業界出身の経験豊富なメンバーが所属👬👭💼 シャンハイ(上海)現地での展示会、見本市への出展や参加の際、ブースデザイン/設営/運営、通訳アテンドガイドが必要な場合や、ビジネス商談で通訳・翻訳サポートをご入用の際に、上海現地在住ロコがサポートいたします。 【ポイント】 料金はあくまでコネクションイニシャル、案件により正式お見積もりとなりますので、時間工数・サポ...続きを読む
シャンハイ(上海)在住のロコ、わたるさん
わたるさん
評価
本人認証
  1. 通訳・翻訳
  2. 海外展示会・イベント通訳サポート

展示会・イベントでの通訳サポート

料金50,000円
ベルリンでの展示会・見本市・イベントなどへの出展や参加の際に通訳ガイドが必要な場合や、ビジネスの商談で通訳が必要な場合にサポートいたします。いずれも基本は日本語↔︎ドイツ語対応です。 過去に10箇所以上、本サービスの経験があります。 料金はあくまでも目安になりますので、時間や内容によってご相談させてください。 # 料金に含まれ無いもの 現地でかかる費用は基本実費になります。ロコの費用もお支払いをお願いいたします。 ・入場料 ・食事代 （交通費はかかりませんのでご安心ください） # 事前に教えていただきたいこと 商談の目的、周りたいブース、特別なビジネス用語など続きを読む
ベルリン在住のロコ、Yúさん
Yúさん
評価
本人認証
  1. 通訳・翻訳
  2. 海外展示会・イベント通訳サポート

展示会・メッセ徹底攻略！ビジネス成功ブリッジングサービス（日英独仏対応）

料金37,500円
¥37,500 (半日/4時間) / ¥62,500 (1日/8時間) 【サービス内容】 世界最大級の見本市が開催されるドイツ・デュッセルドルフで、日本企業の展示会成功を最大化するための戦略的サポート。20年の日本経験を持つ通訳兼ビジネスコンサルタントが、事前準備から会期中のサポート、フォローアップまで一貫してサポートします。 【専門サービス】 - 事前調査：出展企業の完全リスト作成（公式サイトにない情報を含む）、有望顧客の絞り込み、アポイント調整 - 商談通訳：専門用語に精通した高度な通訳と、日独ビジネス文化の違いを踏まえた戦略的アドバイス - 資料作成：ドイツ市場向けプレゼン資料の...続きを読む
デュッセルドルフ在住のロコ、RichTeaさん
RichTeaさん
評価
本人認証
  1. 通訳・翻訳
  2. 海外展示会・イベント通訳サポート

展示会サポート（通訳・アテンド）

料金50,000円
アトランタ現地に展示会やイベントで来られる方へ、現地での通訳サービスを提供します。 アトランタ現地での展示会、見本市への出展や参加の際、通訳ガイドが必要な場合、ビジネスの商談で通訳サポートが必要な場合に、在住ロコがサポートします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをした時点でお申込みが確定します。 # 提供内容 内容：現地展示会、見本市のアテンド、通訳をします。 時間：8時間 （お申込み後メッセージ機能にて相談） 人数...続きを読む
アトランタ在住のロコ、エイミーさん
エイミーさん
  1. 通訳・翻訳
  2. 海外展示会・イベント通訳サポート

展示会アテンド＆展示会の通訳サポート（そのあとの商談もセッティングします！）

料金20,000円
ホーチミン現地に展示会やイベントで来られる方へ、現地での通訳サービスを提供します。 ホーチミン現地での展示会、見本市への出展や参加の際、通訳ガイドが必要な場合、ビジネスの商談で通訳サポートが必要な場合に、在住ロコがサポートします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをした時点でお申込みが確定します。 # 提供内容 内容：現地展示会、見本市のアテンド、通訳をします。 時間：約3時間 ※時間によって料金は調整可能です （お申...続きを読む
ホーチミン在住のロコ、maruru-toさん
maruru-toさん
評価
本人認証
  1. 通訳・翻訳
  2. 海外展示会・イベント通訳サポート

韓国でのビジネス通訳・展示会・視察同行

料金9,000円
カンナム区内の展示会やビジネス通訳を手伝います。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間・内容によって調整します。 お申込み後、具体的にメッセージにてご相談。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 【ポイント】 行きたい場所ややりたいことをあげて頂ければ、それに合わせて当日の行程を計画します。 ■提供内容 内容：カンナム区内の展示会やビジネス通訳 時間：約2~6時間(平日で10~16時の間で調整) 人数：１名様〜　※人数をお知らせください ■サービス費用 2時間 9,000円 ※サービス費用は基本2時間で9,000円となります。 ・延長時、1時間毎に4,00...続きを読む
ソウル在住のロコ、ユハさん
ユハさん
評価
  1. 通訳・翻訳
  2. 海外展示会・イベント通訳サポート

展示会　イベントのサポート

料金12,000円
トウカン(東莞)現地に展示会やイベントで来られる方へ、現地での通訳サービスを提供します。 トウカン(東莞)現地での展示会、見本市への出展や参加の際、通訳ガイドが必要な場合、ビジネスの商談で通訳サポートが必要な場合に、在住ロコがサポートします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをした時点でお申込みが確定します。 # 提供内容 内容：現地展示会、見本市のアテンド、通訳をします。 時間：約３時間 ※時間によって料金は調整可能...続きを読む
トウカン(東莞)在住のロコ、tonganmuraさん
tonganmuraさん
  1. 通訳・翻訳
  2. 海外展示会・イベント通訳サポート

展示会、イベントアテンド&通訳

料金26,250円
ソウル現地に展示会やイベントで来られる方へ、現地での通訳サービスを提供します。 ソウル現地での展示会、見本市への出展や参加の際、通訳ガイドが必要な場合、ビジネスの商談で通訳サポートが必要な場合に、在住ロコがサポートします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをした時点でお申込みが確定します。 商談などが必要な場合は、別料金になります。 # 提供内容 内容：現地展示会、見本市のアテンド、通訳をします。 時間：約３時間 ※...続きを読む
ソウル在住のロコ、きらりんさん
きらりんさん
評価
  1. 通訳・翻訳
  2. 海外展示会・イベント通訳サポート

展示会進出サポート

料金120,000円
シンガポール現地の展示会やイベントに出展されるサポート、 現地での通訳サービスも提供します。 シンガポール現地での展示会、見本市への出展や参加の際、 見本市の出展から当日のビジネスの商談の通訳サポートが必要な場合まで、在住ロコがサポートします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをした時点でお申込みが確定します。 # 提供内容 内容：現地展示会、見本市の参加手配、アテンド、通訳をします。 時間：ケースによる ※時間によっ...続きを読む
シンガポール在住のロコ、SORAさん
SORAさん
評価
  1. 通訳・翻訳
  2. 海外展示会・イベント通訳サポート

展示会、イベント・商談通訳

料金18,000円
ロンドン現地に展示会やイベントで来られる方へ、現地での通訳サービスを提供します。 ロンドン現地での展示会、見本市への出展や参加の際、通訳ガイドが必要な場合、ビジネスの商談で通訳サポートが必要な場合に、在住ロコがサポートします。 【ポイント】 お申込み後具体的にメッセージにて詳細ご相談 -提供内容 内容：現地展示会、見本市のアテンド、通訳 時間：約３時間 (3時間以上の場合は1時間6千円でとなります) 人数：１名様より -提供方法 現地で直接会ってサービスを提供します。 ※事前にメッセージ機能で詳細をご相談、当日の予定を決めさせて頂きます -料金に含まれないもの ・移動費（電車...続きを読む
ロンドン在住のロコ、Yoko (陽子)さん
Yoko (陽子)さん
  1. 通訳・翻訳
  2. 海外展示会・イベント通訳サポート

香港・大湾区（GBA）エリアでのビジネス展開をサポート致します。

料金7,000円
香港・シンセン(深圳)・大湾区（GBA）エリアで 現地に展示会やイベントで来られる方へ、現地での通訳サービスを提供します。 【ポイント】 時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをした時点でお申込みが確定します。 【提供内容】 内容：現地展示会、見本市のアテンド、通訳をします。 時間：※時間によって料金は調整可能です（お申込み後メッセージ機能にて相談） 【過去に対応した経験のある展示会】 香港を拠点に商社営業として長年従事し、香港・深セン・広州エリアの展示会・商談会における...続きを読む
シンセン(深圳)在住のロコ、デリックさん
デリックさん
  1. 通訳・翻訳
  2. 海外展示会・イベント通訳サポート

展示会及びそれに伴う商談会通訳

料金5,000円
タカオ(高雄)現地での展示会、見本市、イベントへの出展や参加の際、通訳ガイドが必要な場合、ビジネスの商談で通訳サポートが必要な場合に、在住ロコがサポートします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをした時点でお申込みが確定します。 # ご提供内容 内容：現地展示会、見本市のアテンド、通訳をします。 時間：5000円／1時間　 【過去に対応した経験のある展示会】 フードショー シーフードショー コーヒー、茶　展覧会 AI...続きを読む
タカオ(高雄)在住のロコ、okaeriさん
okaeriさん
評価
本人認証

サービスカテゴリ