- 通訳・アテンド通訳
広州で効率的に仕入れをするってどうしたらいいの？
そんな疑問に全てお答えします。
ECサイトを運営しているお客様、これから始めようと思っているお客様必見！！
素人の情報では勝てません！
日本の企業様30社と取引中のしんちゃんにお任せ下さい。
この商品1000円で売りたいんだけど？？どこで仕入れたらいいの？
できるだけ小ロットで仕入れしてリスクを下げたいけどどう交渉したら良い？？
お任せ下さい！！
ただの通訳ではありません、伊達にこの道10年広州で10元の弁当を食べてきたわけでは
ありませんよ。（笑）
プロにはプロの買い方がある、交渉術もあるのです。
折角仕入れても不...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のコウシュウ(広州)のロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- ビジネス通訳・商談サポート
海外でビジネスや商談目的で来られるこられる方に、現地在住日本人の私「Chihiro75」が中国15年在住の経験を活かしてビジネス通訳サービス・工場アテンドサービスを提供します。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。
お申込み後具体的にメッセージにてご相談。
【提供内容】
内容：広州・深セン・東莞エリアの現地アテンド、通訳をします。
時間：数時間〜1日 ※時間によって料金は調整可能です（お申込み後メッセージ機能にて相談）
人数：１名様〜
【提供方法】
現地で直接会ってサービスを提供します。
※事前にメッセージ...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のコウシュウ(広州)のロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 外国語翻訳
日本語⇔中国語の翻訳をいたします。
・日本語⇒中国語 500字まで
・中国語⇒日本語 500語まで
海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、
FacebookやTwitter 、ウェブページ、
海外製品の商品案内、学校の宿題、
観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳に対応いたします。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。
500文字に限定しているわけではなく 指示書や長文等の対応も可能です。
※お申込み時の料金は最終料金ではありません。
# 提供内容
日本語⇔中国語の翻訳
# 提供方法...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のコウシュウ(広州)のロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- ビジネス通訳・商談サポート
10年以上の中国輸入代行・OEM生産代行と日本納品実績がり、
中国輸入貿易業務関連業務をサポートしています。
１．深セン・広州・東莞エリアのビジネス通訳とアテンド
２．輸入代行、OEM生産関連相談
３．検品、物流提案
４．展示会通訳アテンド
５．中国工場視察、工場出張代行
6. 中国アリババ、タオバオの輸入代行、
中国出張に関して通訳依頼から、アテンド、仕入れ、OEM生産相談、工場視察見学などの相談を
オンラインで対応しています。
時間：１時間以内
人数：１～３人まで
サービス提供方法：オンライン、Zoom、ライン...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のコウシュウ(広州)のロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- オンライン会議通訳
Zoomなどでのオンライン会議で通訳をします。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。
お申込み後具体的にメッセージにてご相談。
提供内容
内容：Zoom等を利用したオンライン会議での通訳
時間：約１〜２時間 ※時間によって料金は調整可能です（お申込み後メッセージ機能にて相談）
提供方法
オンライン上で提供
※事前にメッセージ機能で相談しながら、当日の予定を決めていきます。
事前に教えていただきたいこと
会議の目的
会社やサービスの情報
相手先の情報
注意事項
事前のお打ち合わせが必要場合...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のコウシュウ(広州)のロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
