Karro_tenさんの展示会・イベントでの簡易通訳・アテンドサポート

  • service-image

デュッセルドルフ/ドイツに2007年から在住のKarro_tenさんがデュッセルドルフの海外展示会・イベント通訳サポートのサービスを提供します。旅行・観光。フリーマーケット巡り。オペラやコンサートに行くことも好きです。引越し、リロケーションの際の様々な手続きもお手伝いできます。が得意な50代女性ですので、他にはないすてきなサービスをご期待ください。

サービス提供ロコ

サービス内容

デュッセルドルフ現地に展示会やイベントで来られる方へ、現地での通訳サービス(英語)を提供します。

デュッセルドルフ現地での展示会、見本市への出展や参加の際、通訳やアテンドが必要な場合に、在住ロコがアテンドします。

【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。
お申込み後具体的にメッセージにてご相談。
※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをした時点でお申込みが確定します。

提供内容

内容:現地展示会にて、見本市のアテンド、簡易通訳(英語)をします。
時間:約3時間 (午前・午後など半日)※時間によって料金は調整可能です(お申込み後メッセージ機能にて相談)
人数:1名様〜

過去に対応した経験のある展示会
MEDICA
REHACARE
など

提供方法

現地で直接会ってサービスを提供します。
※事前にメッセージ機能で相談しながら、当日の予定を決めていきます。

料金に含まれ無いもの

当日実費をお支払願います。
・移動費(駐車料金、または電車、バスなどの公共交通料金)
・メッセのチケット代金

事前に教えていただきたいこと

具体的に通訳してほしい内容が決まっていれば教えて下さい。

現地集合場所

集合場所:現地集合
(チケットのない場合は中に入れませんため、電車トラムの出口から続く、メッセ入口を希望します)

注意事項

※現地でかかる費用は基本実費になります。ロコの費用もお支払いをお願いします。

サービス依頼

お支払い合計

33,000円
  • サービス料金
    30,000円
  • システム利用料
    3,000円
  • 合計
    33,000円

サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをして、申込みが確定します。

サービス利用/提供の流れ

類似のサービス

展示会での商談通訳・同行通訳

料金85,000円

日本からドイツの国際展示会へ「市場調査」「新商品の発掘」「新規サプライヤー探し」に来られる企業様・個人事業主様に随...続きを読む

評価
本人認証

展示会ブースアテンド・簡易通訳

料金60,000円

デュッセルドルフを中心に、ドイツ各地で開催される展示会・見本市でのブース運営をサポートします。 「言葉の壁を気にせ...続きを読む

評価
本人認証

展示会・メッセ徹底攻略!ビジネス成功ブリッジングサービス(日英独仏対応)

料金37,500円

¥37,500 (半日/4時間) / ¥62,500 (1日/8時間) 【サービス内容】 世界最大級の見本市が開...続きを読む

評価
本人認証

デュッセルドルフエリアの展示会・ビジネス通訳

料金50,000円

デュッセルドルフメッセやイベントで来られる方へ、現地での通訳サービスを提供します。 デュッセルドルフメッセへの出...続きを読む

評価
本人認証
インタビュー

【企業の方向け】見本市やイベントの同行アテンドサポート

料金56,000円

デュッセルドルフや近郊に展示会やイベントで来られる方へ、現地でのアテンドサービスを提供します。 デュッセルドルフ...続きを読む

評価

デュッセルドルフ展示会・ビジネス商談 通訳サポート

料金12,000円

デュッセルドルフに展示会やビジネスでこられる方に、現地での通訳サービスを提供します。 現地展示会への出展で通訳ガ...続きを読む

評価
インタビュー