こんにちは！
ソウル生まれですが、15年間、日本で暮らしているので、日本語をネイティブのように話せます。
単純に生活しただけでなく、神田外語大学を通いながら３年間フラメンコ部活動や韓国語レッスンなどのバイトを経験し、卒業後は日本の国際貨物代理店で8年間勤務しているので、ビジネス日本語やビジネスマナーを身につけています。
現在はソウルのカンナムに住んでおり、子育てをしながら日韓同時通訳と韓国語レッスンのお仕事をしております。
韓国が初めての方でも安心して旅行を楽しんでいただけるように努めさせていただきます。
お気軽にご相談ください。

サービス内容は以下のとおりです。
・美容整形通訳
・病院同行
・ビジネス視察同行
・ビジネス商談打合せ通訳
・お買物同行
・お食事同行
・市内ご案内
・その他予約お問い合わせ代行
・韓国語レッスン　　

＜経歴＞
-ソウル酒フェスティバル
-ノンヒョン昨日今日Y&T美容外科
-DAM皮膚科
-セニアクリニック
-狎鴎亭TOP LINE
-パーソナルビューティー・GUクリニック
-チョンダムHEALクリニック
-アートメイク　ワンデーレッスン
-スキンプランニング　ワンデーレッスン
-韓国商品展示相談会
-日韓中小企業相談会
-貿易展示会

※当方のスケジュールの都合上、ご希望の日程に対応できない場合がございます。まずはお問い合わせください。
※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをした時点でお申込みが確定します。