フランス在住日本人が旅の案内ガイドや通訳、予約代行します (19ページ目)

遠藤順子

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

パリ

使える言語：

英語、日本語、フランス語

職業・所属：

日仏通訳者・翻訳者・フランス政府公認ガイド

基本属性：

女性／40代

得意分野：

金融・経済、自動車・部品関連、日本酒・ワイン、コスメティック、ナポレオン一...

フランス（パリ）で生まれ育ちました。日本（東京）とフランス（パリ）両方の大学を卒業しています。日仏通訳者・翻訳者・フランス政府公認ガイド（フリーランス）として主にパリを拠点に活動しています。

harukilik

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

パリ / フランス　

使える言語：

英語、日本語、フランス語

職業・所属：

フランス 建築設計事務所勤務

基本属性：

男性／40代

得意分野：

建築・アート・食・デザイン

パリに来て1年、学生時代に１年留学していた経験とあわせ、在パリの建築設計事務所にて建築デザインの仕事をしています。パリに来られる日本人の方に建築デザインに関わることを発信したいと思います。 また、娘を現地の小学校に入れ、夫婦で在仏子...

Chie

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

パリ/フランス

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

学生

基本属性：

女性／30代

得意分野：

パリのグルメ、20-30代女性のファッション

2016年8月からパリに住んでいます。現在大学でフランス語を学んでいます。パリに来られる日本人の方に美味しいレストランやオシャレなブティクなどを紹介したいと思います。

マサキ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

パリ フランス

使える言語：

フランス語

職業・所属：

料理人

基本属性：

男性／30代

得意分野：

パリのレストラン

フランスで生活を始めてから約2年。 日本の専門学校を卒業し、東京のレストランを経験したのち、本場のフレンチを勉強しに、フランスで料理を学んでいます。

Gen

最終ログイン: 1週間以内

居住地：

パリ / フランス

使える言語：

フランス語、日本語　

職業・所属：

フランス語教師・日本語教師

基本属性：

男性／30代

得意分野：

文学、映画、アート

在仏10年。ソルボンヌ大学でフランス文学の学士号およびFLE（外国語としてのフランス語教授）の修士号を取得。DALF C1取得済み。現在パリで日本人を対象にフランス語を、フランス人を対象に日本語を教えています。パリまたはパリ近郊で教師...

tama

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

パリ

使える言語：

フランス語

職業・所属：

飲食業 料理人

基本属性：

男性／40代

得意分野：

フランスでの日本料理の文化 美術少々、食品関係

フランスに７年住んでいます。 国際結婚をしてその後フランスへ。 料理人とyoutubeで動画配信をしています。主に 美術館や安くて美味しいレストランやこちらでの日本の食文化の影響等をご案内します。ちょっと偏ってはいますが楽しいと...

タッチャン

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

パリおよびリヨンおよびロワール県（ロアンヌとサンテチエンヌの間）

使える言語：

英語、フランス語、ロシア語（ほんの少し）

職業・所属：

さがしら経営

基本属性：

女性／70代

得意分野：

パリとリヨンのグルメ、通訳同行、観光ガイド、商談通訳

1980年秋、学生としてパリに到着。専門は国際私法。５年後ジュネーブの国際機関で５年の勤務を経て 憧れのリヨンに。リヨンを中心とするローヌ・アルプス地方議会で、日本との経済・文化交流のはし渡し。 1995年より日本大使館の要請で翌...

Yusu

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

パリ

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

翻訳者

基本属性：

男性／40代

得意分野：

フランス関係

私は日本生まれですが、幼少よりずっとフランスの教育システムで教育を受けてきましたので、完全なバイリンガルです。パリINALCO(フランス国立東洋言語文化学院、旧Langues O’)日本語課程 修士後期課程を2011年に修了し、パリ第...

MICHIKOLABELLE

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

パリ/フランス

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

フランス企業スーパーバイザー

基本属性：

女性／50代

得意分野：

隠れ家スポット

フランス、パリ在住35年フランス企業にてオンラインコメルスのスーパーバイザーの位置におります。 一般の観光客の知らない場所、イベント（コンサート、ライブ、展示会）に強く、翻訳通訳にも長けております。 又、モンマルトルの許可済み短期...

トマ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

パリ／フランス

使える言語：

英語、ドイツ語、フランス語

職業・所属：

定年退職

基本属性：

男性／60代

得意分野：

IT

パリには駐在がきっかけで２５年になります。すっかりここが気に入って定年後は学生演劇の杵柄か売れない通行人専門の役者をやっています。皆さんのお役に立てれば本望です。

ミイ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

フランス　パリ

使える言語：

日本語(関西弁)

職業・所属：

飲食店勤務

基本属性：

女性／40代

得意分野：

パリ　グルメ

Ｂ級グルメから星付きレストランまで美味しいものが大好き！！

モモ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

パリ市内

使える言語：

フランス語

職業・所属：

アーティスト

基本属性：

女性／40代

パリ在住3年、自宅で絵を描きながらフランス人の旦那と暮らしています。空いた時間がありますので、パリ散策にお付き合い出来るかと思います。特に、パリ市内のディープスポット(観光地でない本当のパリ、インド人街、中華街、アラブ人街等)を一緒に...

moko

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

Le Plessis Robinson

使える言語：

英語、フランス語、日本語

職業・所属：

通訳 日本語教師

基本属性：

女性／70代

フランスあちこちに暮らしてきたこと、 プロトコルも範疇内。

cataci

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

パリ

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

日本企業

基本属性：

男性／50代

得意分野：

グルメ、プロダクトデザイン、グラフィックデザイン、都市計画、建築

パリに来て11年になります。フランスを中心に、アテンドゴーというサイトを通じて主にヨーロッパ各地のアテンド・コーディネーターのオーガナイズを行っております。基本的に、単なる観光というよりも（もちろん個人観光のお手伝いもいたします）、企...

Mimi

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

Paris フランス

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

シェフ

基本属性：

女性／30代

得意分野：

Paris呑み

Paris在住2年目。Paris市内から郊外（日本人、アジア人皆無の中一年生活)お酒大好き主婦です。 オススメのhappy hourのお店紹介できます?

mayumiando3

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

パリ

使える言語：

英語、日本語、フランス語（中級レベル）

職業・所属：

フランス現地法人経営・代表

基本属性：

未設定

得意分野：

パリのファッション、グルメ、蚤の市、観光案内

パリにきて今年で30年目。日本のファッション専門学校を卒業後、本場パリのファッションのメゾンで働いた後、自分の法人会社を設立。日本とフランスの両国をつなぐ仕事をしており、ビジネスで広く両現地での交友があります。ビジネスパートナーのご紹...

ParisTour_201808

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

東京都文京区

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

富士通勤務

基本属性：

男性／60代

得意分野：

音楽、映画、美術館、車

パリ旅行は、ツアーで１回、個人で１回。2018年も、夏休み期間に、1週間のパリ旅行を計画している。航空券とホテル（９区）を予約すみです。今、具体的に、詳細な計画を練っています。離婚して初めてのパリ旅行なので、一人での自由旅行です。ひと...

PY

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

パリ

使える言語：

英語、フランス語、日本語　

職業・所属：

記者

基本属性：

男性／40代

得意分野：

フランス・パリについてのメディアに関する仕事、および撮影・ビジネスなどのコ...

パリで旅行・メディアの仕事をしています。東京でのメディアの職歴と、15年以上のパリでの実績があります。観光情報、コーディネートはお任せください。

Ayumi

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

パリ

使える言語：

英語、フランス語、日本語

職業・所属：

自営業

基本属性：

女性／40代

2010年よりパリ在住、カメラマンをしながら現地コーディネーター、翻訳、など幅広く仕事しています。4歳と2歳の男の子の子育てをしています。パリで子連れで遊べる場所などご案内できます。

miyu

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

パリ

使える言語：

フランス語

職業・所属：

自由業

基本属性：

女性／50代

得意分野：

契約など

パリで通訳しています、言葉で点と線を結び文化の違いを考慮しつつもいい仕事をしたい。

なかちゃん

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

パリ/フランス

使える言語：

フランス語、日本語、英語、フランス語

職業・所属：

学生

基本属性：

女性／20代

得意分野：

アート、舞台芸術

パリに交換留学中。アートとメディアの関係を勉強。よさこいをジャパンエキスポで踊る予定。

サンバロー

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

パリ

使える言語：

フランス語、日本語

職業・所属：

料理人

基本属性：

男性／40代

得意分野：

Parisグルメ

Paris在住です。 グルメ関係なら任せてください。 レストラン、パティスリー、パン屋美味しいお店知っています

みろわ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

パリ

使える言語：

英語、フランス語、日本語　

職業・所属：

翻訳家

基本属性：

女性／60代

得意分野：

パリのグルメ

在仏９年目で独学でフランス語勉強しながら歴史散策しています。外食より自炊が多いのでパリの食材はやや詳しいです。

ふく

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

フランス パリ郊外

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

Sonecar

基本属性：

女性／50代

フランス在住15年になります。 パリとリールは 、良く知っています。

ひさぷー

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

パリ

使える言語：

フランス語、日本語

職業・所属：

学生

基本属性：

女性／30代

パリ在住の学生です。食べることが好きで、パリの街をよく散策しています。

saori

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

パリ

使える言語：

フランス語

職業・所属：

オーケストラ

基本属性：

女性／40代

パリで音楽やってます。

LoveCapri

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

パリ

使える言語：

英語、フランス語、イタリア語

職業・所属：

モデル、ライフデザイナー、フォトグラファー

基本属性：

女性／50代

得意分野：

グルメ、おしゃれ、ラグジュアリーホテル、カフェ巡り

パリ在住。 ラグジュアリーホテル。カフェ巡り。レストランご紹介同行。スタイリング付きショッピングご案内。写真撮影スポット紹介など。ミラノ、ロンドン、モナコ、南イタリアもご案内出来ます。

ジュンコ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

パリ郊外

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／50代

在仏16年、14歳と11歳の日仏ミックスの男の子の母親です。20年の間アメリカ、日本、フランスで日本語教師をしていました。趣味は料理、食べ歩き、美術館巡り。パリ、パリ近郊に限らずフランス各地のご案内できます。

Olive98

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

パリ

使える言語：

英語、フランス語、日本語　

職業・所属：

旅行業

基本属性：

女性／50代

得意分野：

観光、美術、医薬分野

パリ在住20年。医薬関連、美術、ツーリズムの分野で経験があります。

わっさん

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

パリ16区

使える言語：

英語

職業・所属：

エンジニア

基本属性：

男性／30代

こんにちは。30代前半で大阪出身のわっさんです。製造業の駐在員として、パリに3年駐在予定です。 パリに住む日本人の友達がほしいです。よろしくお願いします。