中国在住日本人が旅の案内ガイドや通訳、予約代行します

わたる

最終ログイン: 1日以内

本人確認

居住地：

🇨🇳上海市内 勤務先はバンド(外灘)エリア🐼

使える言語：

フランス語（第二外国語履修）🇫🇷、英語🇬🇧、日本語🇯🇵、中国語（北京語）🇨🇳、中国語（上海語）🇨🇳

職業・所属：

🌏某欧州系グローバル企業 中国現地法人勤務

基本属性：

男性／40代

得意分野：

✈️空港送迎 、観光・展示会ビジネスアテンド、レストラン・チケット予約手配...

東京世田谷上野毛生まれ、神奈川川崎鷺沼育ち 2006年2月より大連、天津、上海に在住 上海は2010年1月より住んでおります、中国在住21年目 💡プレミアム・ラグジュアリーアテンド・サポート、お忍び旅行サポート、ロコを尊重し...

パン

最終ログイン: 1日以内

居住地：

深セン/中国

使える言語：

英語、中国語(北京語)、中国語(広東語)、日本語　

職業・所属：

フリーランス

基本属性：

女性／30代

得意分野：

深センハイテク

日本千葉に7年住んでいました！2021年に帰国して、今は深センでフリーランスをしています。 日本では成田空港のエアライングランドスタッフを5年、深センでは日系大手物流の法人営業を2年ちょっと経験しました。丁寧な日本式サービスと、現地...

tpnoda

最終ログイン: 1日以内

本人確認

居住地：

大連／中国

使える言語：

英語、中国語(北京語)、日本語　

職業・所属：

フリーランスミュージシャン

基本属性：

男性／50代

得意分野：

演奏、レッスン、購入代行 、配送代行

大連に来て13年のラッパ吹き。週末は瀋陽にいます。アパレル工場の工場長と鉄工所の社長を経てミュージシャンとして独立。5つ星ホテル、ジャズクラブ、ジャズフェス、ビールフェスなどに出演しています。中国でキャロルブラスの販売代理、駐在ファミ...

Mr. XYZ

最終ログイン: 1日以内

本人確認

居住地：

中国、上海

使える言語：

日本語、英語、中国語

職業・所属：

上海にてコンサル系会社を経営（日系独資）

基本属性：

男性／60代

得意分野：

商業、医療、観光、スポーツ、グルメなどなど

元も中国の上海出身で、英語圏で留学をした後日本へ、日本大手電器メーカに18年間勤務をし（1997年日本に帰化）、2011年退社してから、上海にて起業（コンサル系会社を経営）、頑張っております。旅行が大好きです。 旅行、ビジネスなどを...

リナ

最終ログイン: 1日以内

居住地：

上海市長寧区愚園路

使える言語：

中国語(北京語)、上海語（リスニング）、日本語（標準語母語）、日本語（関西弁少々）

職業・所属：

通訳　翻訳　研修代行業

基本属性：

女性／40代

得意分野：

通訳　翻訳　BIZアテンド　手続き同行　予約代行　グルメ　観光　最新スポット

　上海でお仕事中、上海歴9年の日本人がご出張、ご視察、ご留学、ご旅行、生活や女性の旅などを、サポート致します。 ＿ 　アテンドや同行以外、ご予約代行、ご相談なども行っています。特に最近はビジネスでのご依頼を多くいただいております。...

ブルース　リー

最終ログイン: 3日以内

本人確認

居住地：

天河区

使える言語：

英語、中国語(北京語)

職業・所属：

中国法人　広州市福花屋電子貿易

基本属性：

男性／30代

得意分野：

貿易　自動車　ゲーム

2020年から広州に在住し、広州・広東省を中心に日本企業向けの通訳・ビジネスアテンドを行っています。 広州交易会（Canton Fair）をはじめ、展示会での仕入れ同行、中国メーカーへの工場視察、商談サポートなど、中国ビジネスに...

Lilly

最終ログイン: 1日以内

居住地：

上海

使える言語：

英語、中国語(北京語)、日本語

職業・所属：

上海企業勤務

基本属性：

女性／20代

得意分野：

代行

上海現地で媒体に関わる仕事をしており、現地の情報から色んなジャンルの流行までご紹介致します。 日本で代行を10年以上勤めている友達に勧められ、 オフラインから、オンラインまで購入代行をしております。 今まで対応件数は10...

吉川真人＠深セン

最終ログイン: 1日以内

居住地：

深セン

使える言語：

英語、中国語(北京語)、中国語(広東語)、日本語　、ベトナム語少し

職業・所属：

深圳在住中国ビジネスインフルエンサー(ロボティクス、AIハードウェアOEM...

基本属性：

男性／30代

得意分野：

●中国フィジカルAI　●AIハードウェア　●現地リサーチ　●ビジネスマッチ...

【深センのロボット・フィジカルAI・AIハードウェアに強い現地在住プロが、視察・事業開発・ビジネスマッチングを支援(2026年5月更新)】 中国・深セン在住歴7年以上。深センを拠点に、ロボット、フィジカルAI、AIハードウェア、...

Akitake

最終ログイン: 1日以内

本人確認

居住地：

中国/上海

使える言語：

中国語(北京語)、上海語

職業・所属：

自営業

基本属性：

男性／60代

得意分野：

上海でのアテンド・同行サポートなど

国籍は日本ですが、出身は上海で、仕事などの関係で長く上海に住んでおります。 中国語での対応が可能な地域への出張を含め、できる限り対応いたしますので、どうぞお気軽にご質問ください。

たこ

最終ログイン: 1週間以内

本人確認

居住地：

上海

使える言語：

英語、中国語(北京語)、日本語　

職業・所属：

ecサイトの経営・グラフィックデザイナー

基本属性：

女性／40代

得意分野：

ローカル散策とB級グルメ大好き！

上海人と結婚して上海に住んでます。 会社員時代には広州と深センに、駐在で1年半くらい住んでいました。 本業は上海に住みながら、日本のヤフーやAmazonでペット関連を中心にオーダーメイドのお店と実は有名な楽器奏者さんたちのコン...

YOSHIKO★

最終ログイン: 1日以内

居住地：

上海・静安寺エリア

使える言語：

中国語(北京語)、上海語(一部、聞き取りのみ)

職業・所属：

貿易、海運業を経て結婚後はフリー。

基本属性：

女性／30代

得意分野：

美容クリニック同行、popup，グルメ、ディズニー、街中散策、テラスレスト...

上海歴15年♡ 普段から市内で食べ歩きしているのでレストラン情報はかなりあります♡ 特におしゃれなテラスレストランや、アフターヌーンティーに関しては詳しいです。 空港送迎もワンランク上の車種でお迎えに上がります♡ 夜景ドライブ...

moritaro

最終ログイン: 1日以内

ビジネスロコ

本人確認

インタビュー

Facebook 確認

居住地：

中国上海市

使える言語：

中国語(北京語)

職業・所属：

現地貿易会社運営

基本属性：

男性／50代

得意分野：

日中間ビジネス　PSE認証代行　貿易業　格安宅急便　乙仲業　倉庫保管　物流...

中国に家族で移住して15年　貿易会社を起業し現在にいたります。中国国内では加工部品や工具の卸販売、PSE、PSC認証代行、輸出貿易業では、出荷経験があるジャンルは多く、鉄ＣＮＣ加工 鋳造　鍛造（バイク、車改造部品開発製造、特殊工具），...

とも

最終ログイン: 1日以内

本人確認

居住地：

中国上海

使える言語：

中国語(北京語)、日本語　

職業・所属：

フリーランス通訳

基本属性：

男性／30代

得意分野：

展示会同行通訳、中国のB級グルメ、上海マスターズテニスの案内

中国上海で３年間中国語を学び、現在は事実上フリーランスとして活動しています。 HSK６級を取得しています。観光の際の通訳、展示会、博覧会の通訳はおまかせください。 上海でリーズナブルなグルメを楽しみたい場合はぜひお任せください。 ...

まーさん

最終ログイン: 3日以内

居住地：

朝陽区

使える言語：

英語、中国語(北京語)、日本語　

職業・所属：

会社員

基本属性：

男性／30代

得意分野：

旅行、通訳、ビジネス、マッチング

北京オリンピックの時から北京に住んでいます。 中国人、外国人と一緒にローカルレストランでご飯を食べたり、お酒を飲んだりすることも紹介できます。 留学生を5年間やっていたので、学校関係、中国語習得のアドバイスも十分に可能です。 ...

Miko

最終ログイン: 1日以内

居住地：

広州

使える言語：

中国語(北京語)、日本語　

職業・所属：

ビジネス通訳・翻訳

基本属性：

女性／30代

得意分野：

ビジネス通訳・翻訳、展示会、工場視察、市場（分野：ロボット、家具、アパレル...

広州在住１０年目、日中貿易商社を働いたことがありますので、展示会、問屋街、OEM 生産、物流、リサーチなどの業務に詳しいです。観光地やレストランなども詳しいです。お聞きしたいことがございましたら、ご遠慮なくお問い合わせください。5年以...

もも

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

中国/上海

使える言語：

中国語(北京語)

職業・所属：

自営業

基本属性：

女性／40代

得意分野：

上海および近郊の遊び、食べ物、人気スポット紹介

上海に住み、仕事を初めて9年目。 仕事と日常生活で毎日中国語を使っていますので、中国語は問題なく話せます！ 通訳、買い物、観光案内などなど、おまかせください。 ローカルスポットから定番スポット、新しい人気スポットまで...

toki

最終ログイン: 1週間以内

本人確認

居住地：

深圳市光明区

使える言語：

中国語（北京語）

職業・所属：

就職活動準備中

基本属性：

男性／50代

得意分野：

深圳市内ガイド（グルメ、公園、山登り、無人タクシーやドローン配達、ＡＩロボ...

深圳に住んで１8年、中国は成都、武漢を含めて27年以上になります。永久居住証（グリーンカード）取得済。大学の第二外国語で中国語を選んだ事で卒業旅行は中国へ。二週間毎日騙され身ぐるみ剥がされ血だらけの旅でしたが、活力は感じた旅でした。日...

ひえん

最終ログイン: 1日以内

居住地：

深セン

使える言語：

中国語(北京語)、インドネシア語、日本语

職業・所属：

日本語ガイド、工場視察・商談アテンド、ビジネス通訳、展示会通訳

基本属性：

女性／40代

得意分野：

経営者視点で、商談交渉や業務課題を解決。1000社超の厳選工場リソースを保...

はじめまして。どうぞよろしくお願いいたします。 深圳に 20 年以上在住し、深圳戸籍を持つロコです。 私は中国国内にて 10 年間、抹茶カフェ・コーヒーチェーンを経営し、最大 20 店舗まで事業を拡大した実業家です。経営者として長...

山本

最終ログイン: 3日以内

居住地：

深圳

使える言語：

中国語(北京語)、日本語　

職業・所属：

貿易

基本属性：

女性／30代

得意分野：

中国OEM／アテンド（工場·市場·展示会·イベントなど）／日本語通訳（広州...

5 年以上中国広州・深圳で日本人向け現地サポート経験がございます。 ロボット,AI ,CIOE 光博会、CIBE 美博会、家具など各種展示会に精通しております。 ビジネス商談同行、仕入れ視察アテンド、観光ガイド（華強北、最先端技術...

サンハチ

最終ログイン: 3日以内

本人確認

居住地：

白雲区

使える言語：

中国語(北京語)

職業・所属：

香港法人　三八貿易有限公司

基本属性：

男性／50代

得意分野：

広州の卸市場と広州のグルメ

対中国貿易18年、たくさん色々と経験してきました。コロナ発生後はまだ一度も帰国していません💦　得意分野はアパレル関連です。現在はその経験を活かし日本のメーカーさんの検品管理や広州市場の買付アテンド等を行っています。趣味が幅広いので、車...

しんちゃん

最終ログイン: 1日以内

本人確認

居住地：

広州

使える言語：

中国語(北京語)

職業・所属：

アパレル工場など経営

基本属性：

男性／60代

得意分野：

アパレルの生産など

広州にとある企業から海外赴任してきて18年目ですが、3年目に企業が撤収。路頭に迷った挙句自分で起業し、現在に至る。貧乏な時期を過ごしようやく最近順調な日々を送っています。アパレル品の工場を経営しお客様によっては市場購入のお手伝いやEC...

りん

最終ログイン: 1日以内

居住地：

上海

使える言語：

英語、中国語北京語

職業・所属：

フリーランス通訳、フォトグラファー

基本属性：

女性／50代

得意分野：

観光ガイド 教育情報 街歩き 写真 グルメ 通訳

上海在住21年。 アマチュアフォトグラファーのフォトウォークグループを主催しており、裏路地から歴史的建造物や観光名所まで地図は頭に入っています。 中国語ビジネスレベル、英語会話レベル。現地商社に勤務経験があり、展示会等のアテンド通...

Josh

最終ログイン: 1日以内

本人確認

居住地：

上海/中国

使える言語：

中国語(北京語)、日本語　

職業・所属：

会社勤務

基本属性：

男性／40代

得意分野：

ビジネス通訳・翻訳、仕入れの交渉や調整、上海のグルメ、ドライバー

上海に来て15年以上経ちます。東京出身、日本語ネイティブ、中国語ビジネスレベル。 展覧会やイベントの通訳の経験があります。通訳や翻訳の仕事ができます。 メーカーや卸売業者と、日本のクライアントの間で、貿易の仲介をした経験も複数回あ...

KOGAME

最終ログイン: 1ヶ月以内

ｵﾝﾗｲﾝ旅行ｶﾞｲﾄﾞ

居住地：

中国/上海

使える言語：

中国語(北京語)、日本語　

職業・所属：

中国ビジネスコンサルティング、通訳、コーディネート

基本属性：

女性／50代

得意分野：

中国ビジネスに関するご相談、市場ご視察プランニング＆コーディネート、中国語...

中国が大好きで、現地に在住、在勤しております。 中国の魅力をもっと多くの方にお伝えしたいと思い、ロコに登録しました。 通訳・アテンドをはじめ、中国現地でのサポート、中国ビジネスに関する各種ご相談にも対応しております。 お...

井上光晴

最終ログイン: 3日以内

本人確認

居住地：

上海

使える言語：

中国語(北京語)、日本語　

職業・所属：

自営業

基本属性：

男性／40代

得意分野：

食料食品、IT（EC）、酒類、雑貨、日用品、美容

アニ

最終ログイン: 1日以内

居住地：

中国広州市

使える言語：

英語、韓国語、中国語(北京語)、日本語　

職業・所属：

広州・香港貿易会社経営

基本属性：

男性／40代

得意分野：

携帯ケース生産・アパレル雑貨小物鞄靴買付・繊維テキスタイル開発・テキスタイ...

中国在住歴18年、一貫して繊維関連の貿易業務に従事しております。 中国語（北京語）はビジネスレベル、各種手配から手続きまで現地対応可。 アパレル始め鞄雑貨などの買付代行のみならず自社検品での発送代行まで承ります。 携帯スマホケー...

トンコウ

最終ログイン: 3日以内

居住地：

上海市長寧区

使える言語：

英語、中国語(北京語)

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／50代

得意分野：

グルメ、ショッピング、旅行、ファッション

こんにちは、在住15年以上のトンコウです！ ものづくりが好きで、デザインや動画制作をしています。 空港や新幹線への送迎はもちろん、美味しいレストランや気になるスポットなど、あなたの希望に合わせてご案内します。 気軽に声をかけてく...

hitomi

最終ログイン: 1週間以内

居住地：

深セン

使える言語：

英語、中国語(北京語)、日本語　

職業・所属：

通訳・ビジネスサポート

基本属性：

女性／30代

得意分野：

工場通訳の経験が豊富で、金型関連の専門用語や製造工程にも詳しいです。

日本へ留学し、その後日本で就職。 大阪に長く住んでいました。 帰国後は日系企業での管理職、通訳・翻訳業務を経て、日中ビジネスのサポートに携わっています。 これまで多くのお客様からご依頼をいただき、展示会や工場訪問をはじめ、さまざ...

パンチョカリヤ

最終ログイン: 3日以内

本人確認

居住地：

広州、深圳、東莞

使える言語：

中国語(北京語)、日本語　

職業・所属：

可迪楽設計(広州)有限公司　※日系、本社は厚木（KIDSDESIGNLAB...

基本属性：

男性／40代

得意分野：

中国のグルメ、珈琲、GYM、貿易、通販、都市、建築、内装、家具、ランドスケープ

中国在住24年目。新潟市出身、宮崎県の大学卒業後、上海同済大学にて修士取得。以降、中国にて活動。 現在は広州にて設計事務所を経営。また東莞や深圳の工場にて国内外における輸出用製品の管理のほか商品開発も手掛ける。 特技はこれまでの知...

カイ

最終ログイン: 1週間以内

居住地：

南山区

使える言語：

中国語(北京語)、日本語　

職業・所属：

金泰国際健康株式会社

基本属性：

男性／30代

得意分野：

AI、工業、医療

初めまして！深セン在住のカイです。 日本（東京）に9年間滞在した経験があり、日本語能力試験（JLPT）N1を保持しております。日本のビジネスマナーやニュアンスを深く理解した上で、円滑かつストレスのないコミュニケーションを心がけて...