わたるさんが回答したシャンハイ(上海)の質問

閑魚に出品されているアカウントを購入してくださる方を探しています。

はじめまして、NekoNyankoです。
以下のお願いに対応できるロコの方を探しています。

■内容
閑魚に出品されているこちらのアカウントを購入してくださる方を探しています。

【闲鱼】https://m.tb.cn/h.6djNeqN?tk=9dJXeuy8KZm HU071 「快来捡漏【出1999十七六星,梅兰妮远旅苏芙比红弩箭已拉满狂想,高练度】」
点击链接直接打开

翻訳アプリを使って調べたのですがゲームアカウントを販売しているので合っているのかよくわからず...もし違っていたら削除します、ゲームのインストールはこちらで可能なのでログインするためのIDとパスワードがあると助かります🙇‍♀️

海外ゲームの購入が初めてで不慣れな点が多くご迷惑をかけてしまうかもしれません、もしご縁がありましたらよろしくお願いします。

予算は4500-7000になります、よろしくお願いします。

シャンハイ(上海)在住のロコ、わたるさん

わたるさんの回答

おはようございます、ゲームアカウント自体の販売は実名認証制のため、グレーゾーンだと思いますが、アイテムかキャラクターの譲渡のようなイメージでしょうか。フリマアプリのリンクを開いてみましたが、アイ...

おはようございます、ゲームアカウント自体の販売は実名認証制のため、グレーゾーンだと思いますが、アイテムかキャラクターの譲渡のようなイメージでしょうか。フリマアプリのリンクを開いてみましたが、アイテムの詳細情報は読み取れません。詳細を問い合わせ納得したうえ代理購入しご案内する事自体は可能ですが、使用可否、リスクについてはロコは一切その責任を負いかねます。ご検討のほど宜しくお願い申し上げます。

すべて読む

【雑誌特集】「仮)世界の絶対にいってはいけない”無法地帯”特集」にコメントを載せませんか?

こんにちわ!ライターのけいと申します。
さまざまな切り口で海外にお住まいのみなさまの“声”を記事に載せて日本に届ける活動を続けています。

今回、週刊雑誌(集英社週刊プレイボーイ)の『仮)世界の絶対にいってはいけない“無法地帯“特集 』という企画にて、「実際現地ではどうみられているのか?」という視点で、現地にお住まいの日本人のコメントを掲載できる場所をいただきました。ヒアリング及びコメントを寄せていただける方を募集いたします!カジュアルな企画なので気軽にご参加ください。

■ご依頼概要
ぜひ「あなたの国の有名な無法地帯」について、下記ご質問にご回答いただけると幸いです。
ぜひ掲載させていただきたい方に追ってご連絡または追加でカジュアルにヒアリングをさせていただきます!

■質問内容
⓪お名前(ニックネーム可)
①あなたの国でよく知られている「無法地帯」の名称を教えてください
②現地ではどのように見られているのか
③現地での異名などあれば
④観光にいきたいという人がいた場合なんて言う?
⑤その他(自由コメント)

※他国の無法地帯例:
・フリータウン・クリスチャニア(デンマーク)
・スラブ・シティ(アメリカ)
・トリプル・フロンティア(パラグアイ/ブラジル/アルゼンチン)
・ゴールデン・トライアングル(ミャンマー/ラオス/タイ)
など

■納品形式
ロコタビのメッセージ/必要に応じてzoom通話(30分程度)

■回答期限(目安)
-3/28
※zoomヒアリングの場合は別途調整

■その他(重視する点、事前に伝えておきたい事など)
・使用させていただくコメント量はまだわかりませんが、詳しければ詳しいほど助かります。具体的なエピソードがあるとなおありがたいです。どうぞよろしくお願いします。

シャンハイ(上海)在住のロコ、わたるさん

わたるさんの回答

こんばんは、どれくらいカジュアルなレベル・お気持ちか分かりませんが、老婆心ながら中国については決して面白半分に触れてはいけないトピックかと思われます。スパイ容疑による拘束や、入国禁止措置などもあ...

こんばんは、どれくらいカジュアルなレベル・お気持ちか分かりませんが、老婆心ながら中国については決して面白半分に触れてはいけないトピックかと思われます。スパイ容疑による拘束や、入国禁止措置などもありえます。シュールなスポットぐらいであればお咎めないかと思いますが、慎重に取材・開催をされることを強くオススメいたします。

すべて読む

浦東国際空港深夜着で上海駅までの移動にDIDIを呼ぶ場合

お世話になります。
上海は今度の旅行で2回目になる者です。
今度の旅行では深夜1時過ぎに浦東国際空港に到着しDIDIを使って上海駅のホテルまで行く計画をしております。
質問としては以下になるのですが、ご存知の方に教えていただきたいと思います。
・深夜でもDIDIで車手配は捕まりやすいかどうか(ワゴンやプレミアムクラスでも)
・深夜料金加算で幾らぐらいかの目安

宜しくお願いいたします。

シャンハイ(上海)在住のロコ、わたるさん

わたるさんの回答

初めまして、こんにちは。 DiDiは24時間ご利用可能です。昨今タクシーは外国人・上海人問わず非常に高い確率でぼったくられるのでくれぐれもご利用になられないないようにご注意ください。 早...

初めまして、こんにちは。
DiDiは24時間ご利用可能です。昨今タクシーは外国人・上海人問わず非常に高い確率でぼったくられるのでくれぐれもご利用になられないないようにご注意ください。

早朝・夜間追加料金含めてもエコノミータイプのセダンであれば200元に収まるかと思います。具体的なフライト情報をご教示頂ければ正確な料金レンジをご案内いたします。安全で快適なご旅行になりますように。

⬇️当方ご提供の人気サービスベスト3
1️⃣🔍セルフ旅のリモートサポート✈️🗺️🚇🚄
https://locotabi.jp/shanghai/services/37104
2️⃣上海シティウォークアテンド🚶‍♀️🚶🐾
https://locotabi.jp/shanghai/services/37025
3️⃣🍽️上海人気レストランご提案&予約サポート🧑‍🍳⭐️
https://locotabi.jp/shanghai/services/24921

ayamimi99さん

★★★★★
この回答のお礼

わたる様
情報ありがとうございます!助かりました(*^^*)

シャンハイ(上海)在住のロコ、わたるさん

わたるさんの追記

女性おひとりでのご移動の場合は、静安寺あたりまでは深夜バスのほうが人が多い分安全かもしれません。宜しくお願い申し上げます🙇

すべて読む

雲南省の少数民族と藍染、伝統文化を知りたい

中国・雲南省の少数民族の文化や、藍染をはじめとした伝統工芸に触れ、その魅力を深く伝えたいと考えています。藍染に強い関心があり、現地の技術や歴史、背景を知り、その魅力を伝えたいと思っています。
観光向けの体験ではなく、実際に作り手が活動している現場を訪れ、藍染や伝統文化がどのように受け継がれ、日常生活に根付いているのかを探りたいです。
どんな情報でも構いませんので、現地でのコーディネートやおすすめの場所、体験できる工房などを教えていただけると嬉しいです。よろしくお願いいたします。

シャンハイ(上海)在住のロコ、わたるさん

わたるさんの回答

こんばんは、雲南省の麗江エリアに古くからの知人がおり、ご本人は日本語可能なチベット族、奥さまは白族とお二人とも少数民族のご夫婦です。 ずいぶん昔にはなりますが、麗江から更に奥まった辺境の地...

こんばんは、雲南省の麗江エリアに古くからの知人がおり、ご本人は日本語可能なチベット族、奥さまは白族とお二人とも少数民族のご夫婦です。

ずいぶん昔にはなりますが、麗江から更に奥まった辺境の地にある奥さまのご実家がある白族の集落までお邪魔させて頂いた事もあり、少数民族や伝統文化についてご理解をされたいのであれば適任かと思われます。

また、知人は当時日本の某大学研究室と共同で球根の研究をしており、藍染についてはご本人と確認してみないと何とも分かりかねますが、当方にてヒアリング含め現地コーディネート・必要に応じて上海から同行も相談可能でございます。

サポートがご入用であれば、大変恐れ入りますが、当方コーディネートサポートとExact Matchなサービス分類を設けておりませんので、以下よりご連絡頂ければ幸甚でございます。どうぞ宜しくお願い申し上げます。

💼客先訪問/展示会同行・通訳アテンド👔✒️
https://locotabi.jp/shanghai/services/37058

豊島区在住のロコ、yuyashiokawaさん

★★★★★
この回答のお礼

ご丁寧に詳細な情報をありがとうございます!麗江エリアの知人の方々とのつながりや、奥さまの実家がある白族の集落にお邪魔された経験も含めて、とても貴重なお話を伺い感謝いたします。少数民族や伝統文化の理解を深めるためには非常に役立つ情報です。藍染についても確認していただけるとのことで、助かります。コーディネートサポートについてもご提案いただき、ありがとうございます。今後ともどうぞよろしくお願いいたします。

すべて読む

wechatpay(認証済み)へのチャージ代行をお願いしたい

はじめまして

3月26日に上海静安大悦城にある中国アニメのコラボレストランに行きたいと思っています。
このレストランは予約代金と現地での飲食代決済がWeChatのチャージ決済のみなのですが、
中国の銀行口座もっていないためwechatアプリにチャージができず困っております。
チャージ代行をしてくれる方を探しています。
手数料も含めた日本円を私が送金するので、その後手数料を差し引いた金額を私のWeChatアプリに送金してほしいです。
チャージ残高を1200元くらいになるようにしたいです。未使用で残ってもかまいません。
申し訳ないのですが大金を送金するのは抵抗があります。何回かに分けられたら安心です。
手数料はすべてこちらが負担します。

不慣れなため何か説明不足でしたらご指摘ください。
ご検討をよろしくお願いいたします。

シャンハイ(上海)在住のロコ、わたるさん

わたるさんの回答

こんにちは、実名認証をしていないと送金しても受け取れませんが、実名認証はお済みでしょうか。実名認証がお済みであれば、お手元の(日本の)クレジットカードとバンドル可能です。ご確認のほど宜しくお願い...

こんにちは、実名認証をしていないと送金しても受け取れませんが、実名認証はお済みでしょうか。実名認証がお済みであれば、お手元の(日本の)クレジットカードとバンドル可能です。ご確認のほど宜しくお願い申し上げます。何かご不明な点があれば直接ご連絡のほど宜しくお願い申し上げます。

文京区在住のロコ、リンさん

★★★★★
この回答のお礼

返信をいただきありがとうございます。
実名認証というのはパスポートをwechatに送ってする作業でしょうか。
weixin payに「passport photo to be uploaded]」とメッセージが届いています。
WECHATPAYにクレカ登録済です。

先月上海の同じコラボカフェに行ったとき、ロコタビで見つけた方にチャージ代行していただいたのですが、クレカ登録してあれば自分でできるのでしょうか。
よろしくお願いいたします。

シャンハイ(上海)在住のロコ、わたるさん

わたるさんの追記

クレカバンドルしてあれば、直接ご自身のカードで決済可能です、チャージする必要はないですが、ご心配であればサポートも可能ですし、当日本当に困った時にご依頼頂いても構いません。宜しくお願い申し上げます🙇

すべて読む

タオバオの商品ページが一部しか閲覧できない事象について

表題の件につきまして、お分かりの方いらっしゃいましたらお知恵を拝借したく、よろしくお願いいたします。

◆事象
・タオバオにログインはできており、検索などは可能ですが、商品の詳細(仕様など)が表示されなくなりました。
・スマホでは見られますが、PCではダメです。
・アリババは詳細も閲覧できます。
・アカウントの凍結ではないようです。

◆考えられる原因
・数日前に画像検索(クロームの拡張機能)を頻繁に行った際、「トラフィックが多過ぎる」というようなメッセージが出て、その日は画像検索できなくなりました。現在は画像検索できています。

◆対処したこと
・一旦ログアウトして、再度ログインしました。
・PC再起動、キャッシュやクッキーの削除を行いました。

以上です。どうぞよろしくお願いいたします。

シャンハイ(上海)在住のロコ、わたるさん

わたるさんの回答

こんにちは、ブラウザーを変えてみたら見えるかもしれませんね。Google系→Microsoft系など、お試しください💪

こんにちは、ブラウザーを変えてみたら見えるかもしれませんね。Google系→Microsoft系など、お試しください💪

しんさん

★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。早速Fire Foxとエッジで試してみましたが、ダメでした。

シャンハイ(上海)在住のロコ、わたるさん

わたるさんの追記

昨今、中国ではスマホで閲覧する方が大多数で主流のため、PCブラウザーのバージョンアップデートが滞っているかもしれませんね。時間を置いて試してみてそれでも復旧しない場合は、カスタマーサポートセンターへのお問い合わせですかね(中国語もしくは英語対応)。

すべて読む

四行倉庫抗戦記念館について

月末に上海に3日ほど滞在します。

四行倉庫抗戦記念館に行きたいのですが、
チケットの購入は必要でしょうか?
入館の際はパスポートの提示は必要でしょうか?
その他、お薦めの史跡があればご教示ください。
よろしくお願い致します🙇🏻

シャンハイ(上海)在住のロコ、わたるさん

わたるさんの回答

こんにちは、10:00-18:00オープン、事前予約不要、無料です。エントランスで安全検査を受ける必要があります。外国人の街歩きはパスポート携行が義務付けられております。念のため、ご持参ください...

こんにちは、10:00-18:00オープン、事前予約不要、無料です。エントランスで安全検査を受ける必要があります。外国人の街歩きはパスポート携行が義務付けられております。念のため、ご持参ください。安全かつ快適なご旅行になりますように✈️

ご予算・ご希望に応じて、公共交通機関(地下鉄・アプリ配車)利用もしくは自家用車利用ご希望ご相談可能です、ご検討のほど宜しくお願い申し上げます。

⬇️当方ご提供の人気サービスベスト3

1️⃣🔍セルフ旅のリモートサポート✈️🗺️🚇🚄
https://locotabi.jp/shanghai/services/37104
2️⃣上海シティウォークアテンド🚶‍♀️🚶🐾
https://locotabi.jp/shanghai/services/37025
3️⃣🍽️上海人気レストランご提案&予約サポート🧑‍🍳⭐️
https://locotabi.jp/shanghai/services/24921

ヨコさん

★★★★★
この回答のお礼

わたるさん
情報ありがとうございます。
何かの時にはよろしくお願い致します

すべて読む

タオバオの制限解除にお力添えお願いします

十数年前からタオバオやアリババで商品を輸入し、日本で販売しています。
実際の購入は代行会社に依頼しており、私自身が買い物をしたことはありません。
アカウントの使用状況を下記に簡単にまとめますのでご一読ください。

◆アカウントA
・十数年前に始めた頃から、メインで使用していました。
・当時の携帯電話は解約済みです。
・2ヵ月くらい前に制限がかかり、商品ページの画像などを見ることはできますが、詳細を見られなくなりました。

◆アカウントB
・十年前位前に作り、サブで使用していました。
・携帯電話は現在も使用しています。
・アカウントAの制限後、こちらを使っていました。つい先日まで使えましたが、アカウントAと同様の状態になりました。

◆アカウントC
・AとBの制限後、数日前に作成しました。
・携帯電話は現在も使用しています。Bとは別の番号です。
・一日で制限がかかり、A,Bと同じ状態になりました。

◆その他
・BとCでパスワード認証を下後、下記の文章(実際は中国語)が表示されました。

操作者があなたであることを確認するために、ログインする前に次の認証を完了してください。
Taobao Mobileを開いてクリックして確認してください
(Taobao Mobileにログイン確認ページが表示されない場合は、現在のページを更新してください)

・モバイルでログインはしましたが、その後も制限は解除されていません。

以上です。お力をお貸しいただける方、ご連絡をお待ちしております。よろしくお願いいたします。

シャンハイ(上海)在住のロコ、わたるさん

わたるさんの回答

おはようございます、カスタマーサポートセンターにご本人がご連絡し本人認証、携帯アクティベーションコードを回答するなど規定プロセスを経ればアカウントロック解除可能です。

おはようございます、カスタマーサポートセンターにご本人がご連絡し本人認証、携帯アクティベーションコードを回答するなど規定プロセスを経ればアカウントロック解除可能です。

しんさん

★★★★★
この回答のお礼

この度はご親切にアドバイスをいただき、ありがとうございました。
皆様のご助言を参考にしながら自分でいろいろやってみたところ、無事解決することができました。
原因としては、本人確認に不備があったようです。
アリペイでの本人確認はできていたのですが、タオバオとの紐付けができていませんでした。

お騒がせしてしまい、大変申し訳ありませんでした。
今後この仕事を続けていくうえで、また何かトラブルなどありましたら、相談させていただくかもしれません。
その際はどうぞよろしくお願いいたします。

すべて読む

猫眼 maoyan チケットについて

この夏に上海文化広場で観劇をします。
チケットは、Wechatのミニプログラムを利用して猫眼maoyanで購入をしました。友人の分も私が購入し、私のスマホで複数のチケットを表示できていますが、入場はどのようにしたらよいのかわからず困っています。動的電子チケットで、表示後の有効期限は1分間との情報も見ました。購入時、パスポート番号などによる本人登録は必要ありませんでした。
日本ではよく観劇をします。帝劇の場合は、同時入場し、人数分のチケット画面を見せることで入場ができています。しかしながら中国での観劇事情やアプリの要領がわからず、また中国語もできないため、猫眼や劇場への電話問い合わせができません。
猫眼ではなく大麦だったらわかるという方でも構いません。有識者の方がいらっしゃいましたら、ご教示願います。

シャンハイ(上海)在住のロコ、わたるさん

わたるさんの回答

はじめまして、こんばんは、実名認証不要のチケットは入場時の管理もパスポート提示など必要なく、スキャンした人数分だけの人数が入場できます。みなさま別々で入場をされるご予定でしょうか。別々の場合、ゲ...

はじめまして、こんばんは、実名認証不要のチケットは入場時の管理もパスポート提示など必要なく、スキャンした人数分だけの人数が入場できます。みなさま別々で入場をされるご予定でしょうか。別々の場合、ゲート(改札口)にご購入者が立ち会う必要性があるかもしれません。個別の問い合わせが必要な場合はロコ手取り1,000円で確認連絡代行可能です。必要に応じてお声がけください。楽しい観劇になりますように✌️

yellieさん

★★★★★
この回答のお礼

即答していただきありがとうございました!無事解決できました。

すべて読む

中国元円の両替について

中国元の両替について質問です。

私は外資系の日本企業に勤め、中国に住んでいる者です。
給料は日本円とアメリカドルをもらっています。そのため、毎月中国元への両替が必要です。

為替の状況によって一概には言えませんが下記の三パターンでどのように両替するのがいいでしょうか。
①アメリカドル ➡ 中国元
②日本円 ➡ 中国元
③日本円 ➡ アメリカドル ➡ 中国元

※参考レート
1日本円 =0.049人民元
1米ドル = 148.02円
1米ドル =7.23人民元

ご教授いただけますと嬉しいです。宜しくお願いいたします。

シャンハイ(上海)在住のロコ、わたるさん

わたるさんの回答

こんにちは、元Big4勤務で金融コンサル経験があります。マルチカレンシーの口座、クレジットカードを開設し、レートの良い時にアプリ上で両替する方法がベストですね、都度窓口に行ったり現金で引き出す必...

こんにちは、元Big4勤務で金融コンサル経験があります。マルチカレンシーの口座、クレジットカードを開設し、レートの良い時にアプリ上で両替する方法がベストですね、都度窓口に行ったり現金で引き出す必要がなく大変便利です。必要に応じてアドバイスいたします。宜しくお願い申し上げます。

すべて読む