イタリア在住日本人が旅の案内ガイドや通訳、予約代行します (7ページ目)

とも

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

フィレンツェ/イタリア

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

学生

基本属性：

女性／20代

現在フィレンツェ大学に通っている学生です。中心地に住んでいるので、おすすめのお土産屋さんや、観光客があまりいない地元の人が沢山来るレストランなど紹介します！プチプラ観光など、学生さんにも満足していたたげるプランもご用意します！

にこ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

トレンティーノ・アルト−アディジェ州

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

会社員

基本属性：

女性／30代

得意分野：

現地生活サポート

北イタリア、トレンティーノ・アルトアディジェ在住です。在住歴10年。 可能サポート −　現地生活サポート −　通訳案内 −　国内の宿泊施設やチケットなどの予約代行

ITALIA39

最終ログイン: 3日以内

居住地：

ミラノ／イタリア

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

フリーランス

基本属性：

女性／50代

得意分野：

ファッション、デザイン

ミラノ在住20年強。フリーランスで通訳、翻訳、コーディネート、リサーチ、イベントプロデュース、輸出入サポートなどの仕事をしております。コネクションと経験はありますので、お役に立てればと思います。

Yokita

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

フィレンツェ

使える言語：

イタリア語

職業・所属：

ライセンスガイド

基本属性：

女性／50代

得意分野：

観光、美術、料理

1995年からフィレンツェに在住。 フィレンツェでライセンスガイド、通訳、翻訳、同行での買い付けなどの仕事をしながら、 人生学ぶこと多しをモットーに経験を活かし、お客様の要望をかなえる事が出来る様、 柔軟な対応を行っております。...

らんらん

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ミラノ/イタリア

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

現地音楽関係勤務

基本属性：

女性／30代

得意分野：

観光、通訳、ウェディング写真、お買い物全般、音楽関係

現地の大学院を卒業し音楽関係で働いています。私も通訳できますがパートナーがイタリア人なので二人で協力して通訳、送迎、ビジネス関係のサポート全般可能です。日本ではウェディング業界で勤務経験があり教会挙式の進行・演奏、それを活かしウェディ...

Shino

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

居住地：

ローマ

使える言語：

英語、イタリア語、日本語　

職業・所属：

日伊通訳者、ファッションバイヤー

基本属性：

女性／40代

得意分野：

イタリア/日本語通訳しています。オンラインもしくはイタリア国内及びヨーロッ...

イタリア・ローマ在住７年目。ファッションバイヤーとしてイタリアの様々なブランドや工房などのアルチザンが手がける商品を日本へ輸出しています。また日常生活や商談などで得た語学力を活かしイタリア語・日本語の通訳者として、主に大手企業の会議や...

まい

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ミラノ

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

ファッション関係

基本属性：

女性／30代

得意分野：

ファッション

イタリアに住んで14年になります。最初はマルケ州のバッグ・革小物メーカーで1年間働き、その後はミラノで日本企業のファッション輸入部門の駐在員として2年間勤務しました。 そのときは紳士靴のインポートを担当し、現地メーカーとのやり取りや...

makico

最終ログイン: 1週間以内

本人確認

居住地：

ローマ

使える言語：

イタリア語、日本語　

職業・所属：

サイト運営、イタリア観光サイトの現地スタッフ

基本属性：

女性／40代

得意分野：

街歩き全般、革製品、お土産、地元の人との交流

ローマ在住約15年。 革工房などの職人文化や、物語や笑顔の溢れる地元のお店などが大好きです。 実際の仕事としても、ローマ観光をサポートする現地アテンドスタッフをしています。 お喋りしながらのお土産探しや、ローマの風景...

さち

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

ミラノ

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

日本語教師

基本属性：

女性／30代

人事部▶日本語教師10y+(養成講座&検定試験) -ヨーロッパ好きで3ヶ国経験（イギリス・ドイツ・イタリア） 　 ミラノ近郊で部屋を貸し出しています。 私たち家族の住むアパートの一部屋で、短期の貸し出しですが、ミラノ中心部へは...

napoli

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ナポリ

使える言語：

イタリア語

職業・所属：

日本語教師

基本属性：

女性／50代

得意分野：

イタリアの歴史、グルメ

イタリアに住んで12年目になります。ローマに7年ナポリに5年住んでいます。観光やレストランの紹介のほか、大学で歴史を学んでいるのでローマ、カンパーニャ地方の歴史の紹介、又は翻訳、通訳等のお手伝いもできます。

AY

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ナポリ/イタリア

使える言語：

英語、イタリア語、日本語　

職業・所属：

無職

基本属性：

女性／50代

得意分野：

グルメ、歴史

はじめまして♪ よろしくお願いいたします。

ヨウコ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

居住地：

Busto Arsizio

使える言語：

イタリア語、日本語　

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／50代

得意分野：

日本への個人輸出

北イタリア在住13年。ミラノには2-3年住んでいましたのでミラノ観光や、イタリア留学に関する情報も入手できます。 もちろん、オンラインでのイタリア語の授業も承ります。教材はイタリアでしか手に入らないものになります。日本ではわかりにく...

Tomo

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

居住地：

イタリア、フリウリ、ヴェネト、ヴェネツィア近郊

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

英会話講師

基本属性：

女性／50代

得意分野：

人とは違った旅のアクティビティのご提案　イタリアファッション

イタリア在住前からイタリア人家族との関わりがありイタリアの文化にとても精通しています。 現在ヴェネツィアから1時間ほどのフリウリ州で暮らしています。ここは美味しいチーズやハム、ワインに恵まれた地域であり、また山も海もある自然豊かな土...

EMI

最終ログイン: 1ヶ月以上前

カメラマンロコ

本人確認

居住地：

ジェノヴァ

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

フォトグラファー

基本属性：

女性／40代

得意分野：

写真撮影

フォトグラファー歴16年になります。写真はロンドン芸術大学で写真学科で学んだ後、プロとして活動しています。旅行でのフォトジェニックな場所でのウェディング写真撮影はお任せください。ファッション、フード、物撮り、イベント撮影も行っています...

マミ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ウディネ/イタリア

使える言語：

イタリア語

職業・所属：

通訳、翻訳

基本属性：

女性／50代

得意分野：

グルメ

こちらウディネに来て25年。このフリウリ　ヴェネツィア　ジューリア州で様々な分野の通訳、公立学校では日本文化の紹介をしています。美味しいワインや生ハム、歴史ある街、美しい自然に囲まれたこの素敵な州をぜひ皆様にご紹介したく思っています。

Kikko

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

居住地：

レッジョエミリア

使える言語：

イタリア語、英語、日本語

職業・所属：

フリーランス

基本属性：

女性／40代

得意分野：

音楽、美術、ファッション、ショッピング、世界遺産、グルメ、映画、観光

2013年からイタリア在住、音楽学校を卒業しているので、通訳、チケット手配など音楽関係が得意です。 現在はボローニャとパルマの間にある、レッジョエミリアに住んでいます。 電車のチケット手配、レストラン予約、アテンド、レッスンでの通...

SoleMare

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

イタリア19

使える言語：

イタリア語

職業・所属：

ミュージシャン アーテイスト 翻訳

基本属性：

女性／40代

得意分野：

音楽 ファッション 　コスメ　猫　

ローマで学校に通いながらイタリア在住30年以上です。現在はイタリア中部のマルケ州に住んでいます。海も丘もめっちゃ美しく食べ物も健康的な州です。靴やファッション産業も盛んな製造エリアです。翻訳、商談、ショッピング、音楽、コミュニケーショ...

Noz

最終ログイン: 1日以内

居住地：

べネチア イタリア

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

シューズデザイナー/デザイン会社勤務

基本属性：

女性／40代

得意分野：

バーカロ飲み歩き、観光案内、グルメ、美術館巡り、ショッピング

在伊歴7年、服、靴のデザインの会社でシューズデザイナーとして働いております。2015年からフィレンツェ、ミラノに住み2019年からヴェネツィアに住んでいます。現地観光、バカーロ巡り、ショッピングルートのおすすめや、ご希望、ご予算に応じ...

ユリナ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

居住地：

ボローニャ イタリア

使える言語：

イタリア語

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／30代

イタリアのボローニャ在住五年目の主婦です。文化服装学院を卒業後、日本ではアパレル販売員、ボローニャでは飲食店で働いていました。日常生活のイタリア語は問題なく話すことが出来ます。レストランの紹介や買い物代行、翻訳などお任せください。

さやか

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

フィレンツェ

使える言語：

英語、イタリア語、日本語　

職業・所属：

学生

基本属性：

女性／20代

得意分野：

ローカルスポット、歴史

フィレンツェに住んで約3年。観光スポットだけでなく、ローカルの場所やたくさんのレストランを自分の足で探してきました。 中学生の頃からヨーロッパに住んでいるので、日本とヨーロッパ、特にイタリアの文化の違いについても日々学びながら生...

グラナート

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

ローマ　イタリア

使える言語：

イタリア語

職業・所属：

イタリアソムリエ協会認定オリーブオイルソムリエ、イタリア家庭料理研究家、ラ...

基本属性：

女性／50代

得意分野：

イタリア料理、食材、お土産さがし、ローマの街歩き、美術、歴史

イタリア料理に魅せられ、学生時代から何度もイタリアへ旅行しているうちに留学へ、そしてローマに在住して約20年です。現在、イタリアソムリエ協会公認のオリーブオイルソムリエ資格を取得しました。市場や食材店、スーパー巡り、美術館・教会めぐり...

Yoshi

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

イタリア ミラノ

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

日系企業 現地代表

基本属性：

男性／60代

得意分野：

ビジネス。長年 海外取引をしてきた実績があります。お客様とは、単なるビジネ...

イタリア在住 22年 30年以上に渡り、世界の国々とビジネスをしてまいりました。 ファッションを始め、様々な業種に対応できます。 イタリア等ヨーロッパは、ファッション、芸術、観光、ショッピング、そして、思いっきり遊んで発散、と楽...

Kiki

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

バーリ近郊

使える言語：

英語、イタリア語、日本語　

職業・所属：

日本語教師

基本属性：

女性／50代

得意分野：

ショッピングアドバイス・サポート、体調不良におけるメディカルサポート（緊急...

東京で看護師をしていましたが2014年にイタリアへ。専用車でご希望先から直接アウトレットモールやショッピングモールへの送迎、ご希望であればお土産選びや通訳を兼ねたショッピングのサポートなども致します。またハイセンスなセレクトショップで...

ユリエ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

アンドリア

使える言語：

英語、イタリア語、日本語　

職業・所属：

旅行関係、農家、オリーブオイルソムリエ

基本属性：

女性／30代

得意分野：

プーリア州のグルメ、オリーブオイル

イタリアに来て８年目。それまではオーストラリアと東南アジアに長く住んでいました。現在はオリーブとブドウ農家でオリーブオイルを作って輸出しています。また、数年前には現地にてオリーブオイルソムリエの資格を取得し、オリーブオイル作りに役立て...

あかね

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

パルマ/イタリア

使える言語：

イタリア語、日本語　

職業・所属：

パルマ音楽院在学中

基本属性：

女性／20代

得意分野：

音楽、グルメ、イタリア史

こんにちは、パルマ在住の音楽院生です。 オペラや音楽を学びながら、パルマでの生活も2年目になりました。 パルマは美食の都として有名ですが、音楽や歴史、文化もとても豊かです。そんな魅力を「住んでいる人の目線」でご案内できたらと思...

モン

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

コモ

使える言語：

イタリア語

職業・所属：

スポーツコーディネート

基本属性：

男性／60代

得意分野：

スポーツ

イタリアでスポーツコンサルタントグループのドライバー､物品配送の業務に帯同中

モモ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ヴェローナ/イタリア

使える言語：

英語、イタリア語、日本語　

職業・所属：

日系企業　営業

基本属性：

女性／50代

得意分野：

コミュニケーション

こんにちは。イタリア在住15年　ミラノ13年ベローナ2年。今は2025年より主婦をしております。 長年の現地生活と、国際貿易・海外営業の経験があります。日本語・英語で、わかりやすく丁寧にサポートいたします。 旅行中の移動、食事、買...

Gipsyade

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

レッチェ

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

ホテルレセプション

基本属性：

女性／40代

得意分野：

観光サーポト、街並み歩き、伝統的なレストラン案内

皆様、こんにちは。 マリア・アデーレと申します。大学で日本語と日本文化を勉強してきて何とかで日本語で日本人とコムニカションを取れています。冬にはローマ、夏には私の小さい海沿いの小さい家に住んでいます。なので、ローマ市とプーリア、バリ...

ハッチ

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

ミラノ、イタリア

使える言語：

英語、イタリア語、日本語

職業・所属：

ショールームセラー（ラグジュアリーファッションブランド）、アテンド、通訳、...

基本属性：

女性／40代

得意分野：

同行アテンド、見本市通訳、隠れスポット案内、送迎

2009年よりイタリアで暮らしています。（2009年から2014年までミラノ、2015年より3年半ジェノヴァ、そして2018年9月よりミラノに戻って来ました。） ファッション、音楽の分野で活動中のパワフル関西人ママです。 通訳、ア...

Tsuky

最終ログイン: 1週間以内

Facebook 確認

居住地：

ローマ/イタリア

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

元客室乗務員

基本属性：

女性／50代

得意分野：

グルメ

日本在住時は日系の航空会社にて客室乗務員をしておりましたので、世界中の様々な国を訪れました。その中で一番魅了された地が、現在の永住地ともなりましたこちらイタリア、ローマです。そのローマの魅力をできるだけたくさんお届けできたらと思います...