イタリア在住日本人が旅の案内ガイドや通訳、予約代行します (7ページ目)

AKIRO LAZIO

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ローマ

使える言語：

英語、フランス語、スペイン語、イタリア語、日本語　

職業・所属：

大学生

基本属性：

男性／20代

得意分野：

サッカー、スポーツ全般オタク

はじめまして、こんにちは。 BUONGIORNO!PIACERE🇮🇹 AKIROLAZIOです。 僕はローマに生まれ、ローマで育ちました。 19才の大学生です。 母は日本人です。 日本語は京都弁で話します。 ...

mimitarou

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

居住地：

ローマ

職業・所属：

フリーでガイド、通訳

基本属性：

女性／50代

得意分野：

オンライン旅行、ローマの市内観光、オルビエート、ナポリ、カプリ島、アマルフ...

ローマ在住約２０年。観光ガイド、通訳の仕事をしています。ロンドンにも在住していました。 ツアー旅行では難しい、ゆっくり観光したい方、言葉の問題等でちょっと難しい、現地情報に詳しい人に付き添いをして欲しい方、等、色々と対応いたします。...

Ayumi

最終ログイン: 1週間以内

居住地：

コモ/イタリア（ロンバルディア州）

使える言語：

イタリア語

職業・所属：

声楽家

基本属性：

女性／40代

得意分野：

音楽、留学、通訳、翻訳、旅行

スイスのルガーノに7年、イタリアのコモに来て約4年、ミラノにも少し住んでいたことがあります。 職業は声楽家ですが、通訳、翻訳、モデルの仕事もしています。 元々、留学生ですので、語学留学、音楽院への留学希望される方のお手伝いが出...

Miuka

最終ログイン: 1週間以内

居住地：

ジェノバ　イタリア

使える言語：

英語、スペイン語、イタリア語

職業・所属：

自営業

基本属性：

女性／40代

得意分野：

ローカルグルメ

イタリアと日本を行き来して二十年。　 イタリアの様々な場所で暮らしてきましたが、縁あって現在はジェノバ。時々南フランスに滞在しています。　 地元の人と交流ができる場所や、市内から離れた小さなイタリアの村も案内できます。　 お...

ユカ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

イタリア　トスカーナ州　エルバ島　Isola d'Elba

使える言語：

イタリア語

職業・所属：

Conservatorio di Musica 国立音楽院

基本属性：

女性／40代

得意分野：

クラシック音楽(特にオペラ）、料理

2012年、ローマから始まったイタリア長期滞在は、ヴェネト州ヴェネツィア及び近郊でロコとして5年間旅行のアテンド、プランニング、通訳などの経験を経て、現在　すてきな縁がありナポレオン１世が幽閉されたというトスカーナ州はエルバ島に住んで...

Tania

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ローマ イタリア

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

20年ローマで働いてきましたが今はフリーです。

基本属性：

女性／70代

得意分野：

イタリアのグルメ イタリアの家庭料理 ローマ近辺の旅行 旅行好きなの...

日本ではブティックを経営していました15年間 イタリアに洋服を買い付けに来ているあいだに イタリアにだんだん魅せられてしまいました 自分の人生をやり直すつもりで 20年前からRomaに在住しています 色々な問題に突き当た...

MICIA

最終ログイン: 1ヶ月以上前

インタビュー

居住地：

ローマ

使える言語：

イタリア語、その他

職業・所属：

日本語個人レッスン、個人旅行サポーター、

基本属性：

女性／50代

得意分野：

イタリアでの様々なサポート、アテンド通訳、美味しいもの探索、遺跡巡り、ショ...

ローマ在住10年以上になります。現地旅行代理店、駐在事務所アシスタントの経験があります。イタリア中を旅行しました。どこを見ても絵になる国です、そんな魅力あるイタリアの美をご紹介するお手伝いさせていただきます。

ITALIA39

最終ログイン: 1週間以内

居住地：

ミラノ／イタリア

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

フリーランス

基本属性：

女性／50代

得意分野：

ファッション、デザイン

ミラノ在住20年強。フリーランスで通訳、翻訳、コーディネート、リサーチ、イベントプロデュース、輸出入サポートなどの仕事をしております。コネクションと経験はありますので、お役に立てればと思います。

きょうこ

最終ログイン: 3日以内

本人確認

居住地：

モデナ/イタリア

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

フリーランス歌手、音楽講師、通訳

基本属性：

女性／30代

得意分野：

音楽、芸術、グルメ

イタリアに来て11年。イタリアの国立音楽院の声楽科の最終過程を修了し、現在は歌手、音楽レッスンの講師、ときどき通訳として活動しています。モデナやその周辺の地域のオペラ、コンサート情報、また美味しい物のご紹介ができれば、と思います。 ...

rio981

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

トリノ

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

医師

基本属性：

男性／40代

得意分野：

レストラン

2024年7月から一年間滞在を予定しています。病院で研修をしています。家族できており、息子はトリノのインターナショナルスクールに行っています。ただ日が浅いのでそんなには詳しくないですが、参考になる情報は提供させていただきます。

ケン

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ブレシア/ロンバルディア

使える言語：

イタリア語

職業・所属：

日本語教師・accompagnatore turistico

基本属性：

男性／40代

得意分野：

芸術(宗教)・グルメ

イタリアで大学院修了。日本とイタリアの橋渡しとなるべく、公共機関での日本関連イベントや日本語講師、旅行関連の資格もあるので日伊双方の観光業にも従事。 イタリアとは切り離せないキリスト教の観点も交えながら、各地の様子を解説することもで...

じゅんか

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ベネチア

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

元シャネル職員 現在専業ママ

基本属性：

女性／50代

得意分野：

ベネチアのブランドショップから素敵なマイナーショップのショッピング

ひょんな事からここベネチアに住んでかれこれ10年以上...。セールスアシスタントとしてルイ ヴィトンからシャネルにブランドチェンジしながらファッション業界にいたものの、2014年に可愛い女の子を授かりあっさり退職。今は毎日専業ママとし...

カズ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

インタビュー

居住地：

フィレンツェ/イタリア

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

ライセンス観光ガイド、通訳、商業イタリア営業

基本属性：

女性／40代

得意分野：

フィレンツェでの観光、ショッピングガイド、通訳

イタリアライセンス観光ガイド。ガイドツアーや商業アテンド、通訳、現地コーディネート等。フィレンツェだけでなく、トスカーナ州の観光や商業のご相談に乗ります。 旅行プラン、ファッションアイテムや雑貨、お土産やプレゼントなどコレが欲しいと...

おこ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

フィレンツェ、イタリア

使える言語：

英語、イタリア語、日本語　

職業・所属：

Heroes s.r.l勤務

基本属性：

女性／50代

得意分野：

国際展示会でのビジネス通訳、翻訳

フィレンツェ在住20年、就業経験は7年間のファッション関係、4年海外進出コンサルタントとして、英語、イタリア語、日本語を活用した資料作成、翻訳などもしておいます。また、展示会での英語・イタリア語・日本語通訳経験も数年以上に渡りございま...

こや

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ボルツァーノ/イタリア

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

大学院生

基本属性：

男性／30代

得意分野：

ハイキング、自然

北イタリアの大学院でアルプス山脈の研究をしています。日本人が少ないエリアですので、何かお役に立てればと思い登録してみました。

Thelma

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

イタリア フィレンツェ

使える言語：

英語、スペイン語、イタリア語

職業・所属：

専業主婦

基本属性：

女性／40代

得意分野：

グルメ、美術鑑賞、旅行

結婚に伴いフィレンツェに来て5年になります。 日本では航空会社に12年勤務し、在籍中に4ヶ月語学留学でフィレンツェにいた経験があります。 日常会話ならイタリア語と英語は話すことが出来ます。 現在絶賛子育て中です！

ヒロ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ミラノ

使える言語：

英語、ドイツ語、イタリア語、その他

職業・所属：

ドイツ個人会社経営、日本企業業務委託

基本属性：

男性／60代

得意分野：

ファッション、家具・インテリア関連、アート

メインはイタリア。欧州市場進出のためのプラットフォームとして生まれたチームの責任者の一人です。工場、工房、企画室、倉庫など、常に現場で仕事をすることを心掛け、実務のできる現役スタッフで構成された組織です。イタリア以外はスイス、ドイツ、...

ココロ

最終ログイン: 1ヶ月以内

本人確認

居住地：

La spezia

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

自営業手伝い

基本属性：

女性／40代

得意分野：

安くて美味しいご飯屋さん、絶景スポット、買い物　

気付いたらイタリアに住み始め10年近く経ちました。 普段は育児、主人の仕事の手伝い、イタリア語の勉強をしながら検定１級目指しています。 旅行事前計画のサポート、通訳等のお仕事お受け致します。同行通訳のご依頼は時期によってはお受...

taiga

最終ログイン: 3日以内

本人確認

居住地：

フィレンチェ　イタリア

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

服飾学生

基本属性：

男性／20代

得意分野：

ファッション全般

カナダ短期留学の後、ニューヨークへ4年間留学の、現在はイタリアの服飾学校への留学で現在フィレンツェ在住です。 お買い物代行や、最新のトレンドなどの情報などを紹介しいと思います。 留学を過去に三度経験しておりますので、留学関...

アキコ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

通訳者・翻訳者

居住地：

パルマ

使える言語：

イタリア語

職業・所属：

障害者グループホーム施設勤務

基本属性：

女性／50代

得意分野：

音楽、グルメ、芸術

イタリア国内でも随一の美食の町、パルマに在住。旅行ガイドには載っていない近郊の美食、観光スポットをご提案させて頂きます。 イタリア語検定1級所持。現地でのスムーズなコミュニケーションのお手伝いも可能です。 日本では大学声楽学科卒業...

coco

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

南イタリア

使える言語：

英語、イタリア語、日本語　

職業・所属：

ヨガインストラクター

基本属性：

女性／30代

得意分野：

ヨガや瞑想、またはコーヒーについて

イタリア人と結婚しイタリアに住んでおります。海外色々なところに住んでいた経験があるため、色々な国や場所について詳しいです。英語が話せます。イタリア語は勉強中です。ヨガの先生、バリスタです。

ジェンニ

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

ミラノ/イタリア

使える言語：

日本語、英語

職業・所属：

会社員

基本属性：

男性／50代

2017年7月からミラノ郊外在住です。何でもお気軽にお問い合わせください。

メリ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

リミニ

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

フリーランス

基本属性：

女性／40代

得意分野：

イタリア情報、旅行中のベビーシッター、イタリア人との結婚手続き、買付代行

POMO

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

レッジョ・エミリア

使える言語：

イタリア語、日本語　

職業・所属：

学生、調理補助、講師

基本属性：

女性／30代

得意分野：

レッジョ・エミリアのグルメ、教育分野

イタリアのレッジョ・エミリアに来て2年。語学学校に通っているため、イタリア人とのコミュニケーションが問題なくできます。過去にベビーシッターの仕事をしており、イタリアの幼稚園でのボランティア経験も多くあるため、情報が欲しい方はご依頼くだ...

Tommy

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ローマ

使える言語：

イタリア語

職業・所属：

ホテル勤務

基本属性：

女性／30代

得意分野：

グルメとファッション

ローマに来て6年。日本で大学卒業後、イタリアに魅了されてローマに飛び込みました。イタリア語0からスタートし、今はトラベルロコさんを利用してアルバイトをしています。食べることとファッションが大好きなので、旅行にローマで来られる機会があれ...

ちゃぽ

最終ログイン: 1ヶ月以内

本人確認

居住地：

モデナ

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

主婦/日本語教師

基本属性：

女性／40代

得意分野：

グルメ/観光

フェラーリの産地、マラネッロにほど近い所に住んでおり現地の人に日本語を教えています。バルサミコなど食べ物やフェラーリで有名なモデナの観光や、送迎のお手伝いなど、ご連絡ください。 日本ではヨーロッパ旅行の手配をしておりましたので、...

モトヤマ

最終ログイン: 1週間以内

居住地：

トレンティーノ・アルトアディジェ

使える言語：

英語、ドイツ語、イタリア語、日本語　

職業・所属：

現地企業経理部勤務

基本属性：

女性／40代

得意分野：

建築　文化　歴史　木造

北イタリア在住13年、現地の企業で日本市場への営業として勤務した経験を生かして、商用通訳、展示会、視察旅行、物流のご相談などぜひご連絡ください。

きみこん

最終ログイン: 3日以内

居住地：

ミラノ/イタリア

使える言語：

英語、イタリア語、日本語　

職業・所属：

学生・飲食店勤務

基本属性：

女性／40代

得意分野：

ひたすら散歩、音楽鑑賞（特にロック）

イタリアに魅了されて、日本での音楽関係の会社員生活にいったんピリオドをうち、単身ミラノに語学留学にきました。 普段は音楽、特にロックが大好きで、先日はBABYMETALのライブに参戦。 旅行は、観光地巡りよりは、ひたすら気ままに散...

Shiro

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

居住地：

ジェノヴァ／リグーリア

使える言語：

イタリア語

職業・所属：

ジェノバ市立美術館館内日本語案内役、ライター、買付け（伊料理関連品・ヴィン...

基本属性：

女性／30代

得意分野：

ジェノヴァ市内と近郊・旧市街の紹介、美術館、歴史、リグーリア料理、ヴィンテ...

2011年よりジェノヴァ在住。 日本で芸術大学院修士課程(音楽)取得後に渡伊。音楽院修士課程を修了。 美術館で働く歴史マニアのジェノヴァ人の夫と結婚。白猫のシロと夫婦でのんびり暮らしています。 一期一会、初めてお会いする人と...

Shihona

最終ログイン: 1日以内

居住地：

ローマ

使える言語：

英語、イタリア語、日本語　

職業・所属：

日本語教師

基本属性：

女性／40代

ローマ在住一年半。日本語オンライン講師をしてます。 ローマを歩いて散策やチレントの海にいくのが好きです。