イタリア在住日本人が旅の案内ガイドや通訳、予約代行します (7ページ目)

ピノキオ

最終ログイン: 1週間以内

居住地：

イタリア　Milano

使える言語：

中国語(北京語)

職業・所属：

Scuola Giapponese Di Milano

基本属性：

男性／60代

日本人学校に勤務しています。日本人コミュニティに関わることが多いです。もっと交流の幅を広げたり、イタリア人の友だちを作りたいと思います。

トモコ・easyfirenze

最終ログイン: 1ヶ月以内

本人確認

居住地：

フィレンツェ

使える言語：

英語、イタリア語、日本語　

職業・所属：

ライセンスツアーガイド・ワインソムリエ・チーズソムリエ

基本属性：

女性／50代

得意分野：

トスカーナワイン・食・文化・歴史・芸術・哲学・植物

【フィレンツェ発個人ツアーeasyfirenze】 トスカーナ専門の旅を提供しています。 【easyfirenzeとは？】 日本人のイタリア政府公認ツアーガイド・添乗員（ワインソムリエ・チーズソムリエ）ツアーガイドとフィレン...

ケン

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ブレシア/ロンバルディア

使える言語：

イタリア語

職業・所属：

日本語教師・accompagnatore turistico

基本属性：

男性／40代

得意分野：

芸術(宗教)・グルメ

イタリアで大学院修了。日本とイタリアの橋渡しとなるべく、公共機関での日本関連イベントや日本語講師、旅行関連の資格もあるので日伊双方の観光業にも従事。 イタリアとは切り離せないキリスト教の観点も交えながら、各地の様子を解説することもで...

カズ

最終ログイン: 1ヶ月以内

インタビュー

居住地：

フィレンツェ/イタリア

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

ライセンス観光ガイド、通訳、商業イタリア営業

基本属性：

女性／40代

得意分野：

フィレンツェでの観光、ショッピングガイド、通訳

イタリアライセンス観光ガイド。ガイドツアーや商業アテンド、通訳、現地コーディネート等。フィレンツェだけでなく、トスカーナ州の観光や商業のご相談に乗ります。 旅行プラン、ファッションアイテムや雑貨、お土産やプレゼントなどコレが欲しいと...

toscanaccio

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

フィレンツエ

使える言語：

イタリア語

職業・所属：

なし

基本属性：

女性／50代

フィレンツェに在住25年、現地の情報に精通しています。

Ciccio

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

トスカーナ/イタリア

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

フリー

基本属性：

女性／50代

得意分野：

イタリア語通訳、英語及びイタリア語翻訳(一般、ビジネス)

理工系大卒。イタリア在住20年で、現地企業勤務経験と、英語・イタリア語の翻訳・通訳の経験が豊富です。 通訳分野は、ビジネス一般、グルメ、ワイン、技術などが多いです

さゆ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

トスカーナ

使える言語：

英語、イタリア語、日本語　

職業・所属：

料理･菓子、ワイン・サービス

基本属性：

女性／40代

得意分野：

イタリア郷土料理、ナチュラルワイン、近郊の町への遠足、トレッキング

ヨーロッパやアジア・アメリカを旅して、食文化の色濃く残るイタリアにすっかり魅了されました。 2013年から、ルッカ、フィレンツェ、リグーリア、サルデーニャを転々とし、イタリア各地の自然と芸術と食から成る生活文化を楽しむ。2015-2...

おこ

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

フィレンツェ、イタリア

使える言語：

英語、イタリア語、日本語　

職業・所属：

Heroes s.r.l勤務

基本属性：

女性／50代

得意分野：

国際展示会でのビジネス通訳、翻訳

フィレンツェ在住20年、就業経験は7年間のファッション関係、4年海外進出コンサルタントとして、英語、イタリア語、日本語を活用した資料作成、翻訳などもしておいます。また、展示会での英語・イタリア語・日本語通訳経験も数年以上に渡りございま...

チャオおじさん

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

ローマ郊外/イタリア

使える言語：

英語、スペイン語、イタリア語、日本語　、島根弁、北海道弁

職業・所属：

フリーランス

基本属性：

男性／60代

得意分野：

マンウォッチング、ディスコダンス、ラテンダンス、お喋り、社交

本当はスペイン語圏の国に行って住む予定が何故かイタリアに来てもう35年。その間世界29か国を旅行。ローマには10年、その後郊外に家を購入し悠々自適に暮らしとる。イタリアでの生活、イタリア人(男女共)に関する質問は何でもどうぞ。とってお...

ヒロ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ミラノ

使える言語：

英語、ドイツ語、イタリア語、その他

職業・所属：

ドイツ個人会社経営、日本企業業務委託

基本属性：

男性／60代

得意分野：

ファッション、家具・インテリア関連、アート

メインはイタリア。欧州市場進出のためのプラットフォームとして生まれたチームの責任者の一人です。工場、工房、企画室、倉庫など、常に現場で仕事をすることを心掛け、実務のできる現役スタッフで構成された組織です。イタリア以外はスイス、ドイツ、...

ぽもみ

最終ログイン: 1ヶ月以内

本人確認

Facebook 確認

居住地：

・Riccione リッチョーネ（エミリアロマーニャ州）

使える言語：

英語、フランス語、イタリア語、日本語　

職業・所属：

・通訳、翻訳、ワイン、フード＆コスメのアテンド、観光アテンド、貿易実務、ホ...

基本属性：

女性／40代

得意分野：

グルメ　自然　ファッション　コスメ　ワイン　貿易

イタリアのボローニャから１時間のアドリア海沿いの町リッチョーネ（リミニ県）に住んでいます。日本ではあまり知られていない場所ですが、海あり山あり丘あり。新鮮な魚介（ヨーロッパでは珍しい、日本のように生で食べれるお店もあります）、ファーム...

きょうこ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

居住地：

モデナ/イタリア

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

フリーランス歌手、音楽講師、通訳

基本属性：

女性／30代

得意分野：

音楽、芸術、グルメ

イタリアに来て11年。イタリアの国立音楽院の声楽科の最終過程を修了し、現在は歌手、音楽レッスンの講師、ときどき通訳として活動しています。モデナやその周辺の地域のオペラ、コンサート情報、また美味しい物のご紹介ができれば、と思います。 ...

アキコ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

通訳者・翻訳者

居住地：

パルマ

使える言語：

イタリア語

職業・所属：

障害者グループホーム施設勤務

基本属性：

女性／40代

得意分野：

音楽、グルメ、芸術

イタリア国内でも随一の美食の町、パルマに在住。旅行ガイドには載っていない近郊の美食、観光スポットをご提案させて頂きます。 イタリア語検定1級所持。現地でのスムーズなコミュニケーションのお手伝いも可能です。 日本では大学声楽学科卒業...

coco

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

南イタリア

使える言語：

英語、イタリア語、日本語　

職業・所属：

ヨガインストラクター

基本属性：

女性／30代

得意分野：

ヨガや瞑想、またはコーヒーについて

イタリア人と結婚しイタリアに住んでおります。海外色々なところに住んでいた経験があるため、色々な国や場所について詳しいです。英語が話せます。イタリア語は勉強中です。ヨガの先生、バリスタです。

Yokita

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

フィレンツェ

使える言語：

イタリア語

職業・所属：

ライセンスガイド

基本属性：

女性／50代

得意分野：

観光、美術、料理

1995年からフィレンツェに在住。 フィレンツェでライセンスガイド、通訳、翻訳、同行での買い付けなどの仕事をしながら、 人生学ぶこと多しをモットーに経験を活かし、お客様の要望をかなえる事が出来る様、 柔軟な対応を行っております。...

ジェンニ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ミラノ/イタリア

使える言語：

日本語、英語

職業・所属：

会社員

基本属性：

男性／50代

2017年7月からミラノ郊外在住です。何でもお気軽にお問い合わせください。

メリ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

リミニ

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

フリーランス

基本属性：

女性／40代

得意分野：

イタリア情報、旅行中のベビーシッター、イタリア人との結婚手続き、買付代行

8940

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

Arezzo

使える言語：

イタリア語、italia

職業・所属：

Restaurant

基本属性：

男性／50代

アレッツオにて25年色々レストランの調理に携わり、次回は業職の違ったこともチャレンジしてみたいと思います

じゅんか

最終ログイン: 1日以内

居住地：

ベネチア

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

元シャネル職員 現在専業ママ

基本属性：

女性／50代

得意分野：

ベネチアのブランドショップから素敵なマイナーショップのショッピング

ひょんな事からここベネチアに住んでかれこれ10年以上...。セールスアシスタントとしてルイ ヴィトンからシャネルにブランドチェンジしながらファッション業界にいたものの、2014年に可愛い女の子を授かりあっさり退職。今は毎日専業ママとし...

Tommy

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ローマ

使える言語：

イタリア語

職業・所属：

ホテル勤務

基本属性：

女性／20代

得意分野：

グルメとファッション

ローマに来て6年。日本で大学卒業後、イタリアに魅了されてローマに飛び込みました。イタリア語0からスタートし、今はトラベルロコさんを利用してアルバイトをしています。食べることとファッションが大好きなので、旅行にローマで来られる機会があれ...

ちゃぽ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

居住地：

モデナ

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

主婦/日本語教師

基本属性：

女性／40代

得意分野：

グルメ/観光

フェラーリの産地、マラネッロにほど近い所に住んでおり現地の人に日本語を教えています。バルサミコなど食べ物やフェラーリで有名なモデナの観光や、送迎のお手伝いなど、ご連絡ください。 日本ではヨーロッパ旅行の手配をしておりましたので、...

ジェノヴァを訪ねて三千里

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

イタリア

使える言語：

イタリア語

職業・所属：

様々なこと

基本属性：

女性／50代

得意分野：

観光、美術、音楽

ジェノヴァのみならず、イタリアの情報をお伝えしています。

こや

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ボルツァーノ/イタリア

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

大学院生

基本属性：

男性／30代

得意分野：

ハイキング、自然

北イタリアの大学院でアルプス山脈の研究をしています。日本人が少ないエリアですので、何かお役に立てればと思い登録してみました。

シャーリー

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

イタリア、パルマ市

使える言語：

英語、イタリア語、日本語

職業・所属：

フリーランス

基本属性：

女性／60代

得意分野：

食、ワイン、化粧品、機械

パルマを拠点にエミリア・ロマーニャ州各地および北イタリア（ミラノ、フランチャコルタ、ヴェローナ、リグーリアなど）をご案内。主に食、ワイン、化粧品、機械関連の通訳・アテンドをしています。イタリア語での個人旅行アレンジや通訳アテンドはもち...

モトヤマ

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

トレンティーノ・アルトアディジェ

使える言語：

英語、ドイツ語、イタリア語、日本語　

職業・所属：

現地企業経理部勤務

基本属性：

女性／40代

得意分野：

建築　文化　歴史　木造

北イタリア在住13年、現地の企業で日本市場への営業として勤務した経験を生かして、商用通訳、展示会、視察旅行、物流のご相談などぜひご連絡ください。

NAOMIT

最終ログイン: 1ヶ月以内

ビジネスロコ

本人確認

居住地：

ミラノ/イタリア

使える言語：

英語、イタリア語、日本語　

職業・所属：

自営業

基本属性：

女性／50代

得意分野：

イタリアのファッション関係の輸出入（通訳から貿易実務まで）

2010年よりミラノ在住、テキスタイル、ファッションアクセサリー、服飾資材を中心に日本-イタリアの輸出入に従事。展示会での通訳、展示会後のフォロー、交渉、輸出実務をしています。

ねこて

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

San gimignano

使える言語：

イタリア語

職業・所属：

アーティスト

基本属性：

女性／40代

得意分野：

アート

イタリア在住５年。現在はトスカーナ州シエナ近郊の町サン・ジミニャーノで小さなアトリエをひらいています。サン・ジミニャーノへお越しの際は是非お立ち寄りください。 イタリア旅行のご相談など、お気軽にどうぞ。 サン・ジミニャーノの町案内...

ココロ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

居住地：

La spezia

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

自営業手伝い

基本属性：

女性／40代

得意分野：

安くて美味しいご飯屋さん、絶景スポット、買い物　

気付いたらイタリアに住み始め10年近く経ちました。 普段は育児、主人の仕事の手伝い、イタリア語の勉強をしながら検定１級目指しています。 旅行事前計画のサポート、通訳等のお仕事お受け致します。同行通訳のご依頼は時期によってはお受...

明日香

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ミラノ／イタリア

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

フリーランス

基本属性：

女性／70代

得意分野：

イタリアのモード及び生地業界。産地その他の調査

イタリアに留学して早や40数年。何よりも好奇心が強く，旅行，コンサートを聴きに行く事，展覧会に行く事，そして 料理が趣味です。

Yoshi

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

イタリア ミラノ

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

日系企業 現地代表

基本属性：

男性／60代

得意分野：

ビジネス。長年 海外取引をしてきた実績があります。お客様とは、単なるビジネ...

イタリア在住 22年 30年以上に渡り、世界の国々とビジネスをしてまいりました。 ファッションを始め、様々な業種に対応できます。 イタリア等ヨーロッパは、ファッション、芸術、観光、ショッピング、そして、思いっきり遊んで発散、と楽...