イタリア在住日本人が旅の案内ガイドや通訳、予約代行します (8ページ目)

Yoshi

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

イタリア ミラノ

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

日系企業 現地代表

基本属性：

男性／60代

得意分野：

ビジネス。長年 海外取引をしてきた実績があります。お客様とは、単なるビジネ...

イタリア在住 22年 30年以上に渡り、世界の国々とビジネスをしてまいりました。 ファッションを始め、様々な業種に対応できます。 イタリア等ヨーロッパは、ファッション、芸術、観光、ショッピング、そして、思いっきり遊んで発散、と楽...

Siri

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

バーリ

使える言語：

イタリア語

職業・所属：

コック　パティシエ

基本属性：

女性／30代

得意分野：

製菓　美術館巡り

私は東京出身です。調理師の免許を取得後、製菓学校に行き都内、レストラン、カフェ、ホテルで修行。2021年イタリア料理の勉強の為、留学。9月トスカーナ州　ルッカにあるアカデミーにてディプロマを取得後、フィレンツェのレストランにてインター...

Noz

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

べネチア イタリア

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

シューズデザイナー/デザイン会社勤務

基本属性：

女性／40代

得意分野：

バーカロ飲み歩き、観光案内、グルメ、美術館巡り、ショッピング

在伊歴7年、服、靴のデザインの会社でシューズデザイナーとして働いております。2015年からフィレンツェ、ミラノに住み2019年からヴェネツィアに住んでいます。現地観光、バカーロ巡り、ショッピングルートのおすすめや、ご希望、ご予算に応じ...

mn9704

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

フィレンツェ

使える言語：

英語、イタリア語、日本語

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／40代

得意分野：

観光

日本では秘書の仕事をしておりました。その後、夫の仕事の都合でフィレンツェに渡り、語学学校でイタリア語を学んだ後、主婦としてイタリアに滞在しております。主婦ですので、時間に融通がききます。お気軽にお問い合わせください。

港の洋子

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ローマ/イタリア

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／50代

得意分野：

ローマのグルメ 食べ歩き

ローマ在住20年の主婦です。 ローマの観光ガイドを しています。 私生活では ライフワークとして 週に 1回 コミュニティーセンターで 墨絵 と 書道を 教えています。出来た作品を 掛軸 ，額装，へと 製作する 活動を して...

えいしろう

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

居住地：

コモ/イタリア

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

輸出・輸入

基本属性：

男性／30代

得意分野：

ミラノ・コモ案内

イタリアに来て７年ほど、ミラノの大学で学生生活を経てコモの別荘地に移住。 ミラノ時代にレオナルド・ダ・ヴィンチ作品修復に携わった先生に習い、 現地人でも一部にしか知られてないスポットをアテンドしたり おすすめレストランもご紹介で...

ちっちょ

最終ログイン: 3日以内

居住地：

ナポリ

使える言語：

イタリア語

職業・所属：

設備メンテナンス業

基本属性：

男性／50代

得意分野：

イタリアの中世、近世、現代の土木建築技術 カトリックに由来する文化、習慣

南イタリアで設備メンテナンス業を経営しています。 レストラン、ホテル、イタリア重要文化財の教会などの顧客を多数 抱えています。

きみこん

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ミラノ/イタリア

使える言語：

英語、イタリア語、日本語　

職業・所属：

学生・飲食店勤務

基本属性：

女性／40代

得意分野：

ひたすら散歩、音楽鑑賞（特にロック）

イタリアに魅了されて、日本での音楽関係の会社員生活にいったんピリオドをうち、単身ミラノに語学留学にきました。 普段は音楽、特にロックが大好きで、先日はBABYMETALのライブに参戦。 旅行は、観光地巡りよりは、ひたすら気ままに散...

モナ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ミラノ

使える言語：

英語、イタリア語、日本語　

職業・所属：

ファッションデザイナー

基本属性：

女性／20代

得意分野：

ショッピング

ミラノは四年目になります。ミラノの服飾大学を去年卒業して晴れてファッションデザイナーとしてミラノに在住しています。在学中に得た土地勘や服飾知識でミラノにお越しいただいた方にガイドブックよりも更に充実したプランを提案できる思います。特に...

milan99

最終ログイン: 1ヶ月以上前

インタビュー

居住地：

ミラノ

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

建築デザイン事務所勤務、フリーで通訳翻訳

基本属性：

女性／50代

得意分野：

建築、デザイン、ファッション

ミラノで建築デザイン関係の仕事をしながら、翻訳通訳のお仕事もしています。 建築やデザインの分野以外にも、ファッション、食品、機械などの分野での商談通訳、各種展示会での通訳もいたします。お気軽にお問い合わせください。

SoleMare

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

イタリア19

使える言語：

イタリア語

職業・所属：

ミュージシャン アーテイスト 翻訳

基本属性：

女性／40代

得意分野：

音楽 ファッション 海

ローマで学校に通いながらイタリア在住30年以上です。現在はイタリア中部のマルケ州に住んでいます。海も丘もめっちゃ美しく食べ物も健康的な州です。靴やファッション産業も盛んな製造エリアです。翻訳、商談、通訳、ショッピング、音楽、コーディネ...

エリカ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

パルマ/イタリア

使える言語：

イタリア語、日本語　

職業・所属：

Il conservatorio di musica

基本属性：

女性／30代

得意分野：

エミリア・ロマーニャ州観光

イタリアのパルマという街にある音楽院で声楽を勉強中、週末はレストランで働いています！まだまだイタリアに来て間もないですがイタリアが大好きな気持ちは大きくイタリア芸術、イタリア料理、イタリア人の豊かな人柄に魅了されこの素敵なイタリアを少...

MJmom

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

ミラノ

使える言語：

英語、イタリア語、日本語　、韓国語（中級）

職業・所属：

主婦　歯科衛生士

基本属性：

女性／40代

得意分野：

ファッション　歯科　教育

イタリア人の旦那さんと結婚し、日本、韓国で生活をしてから2024年にミラノに移住しました。 14歳の娘と9歳の息子を育てる主婦です。

I-boy

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ペルージャ

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

ペルージャ外国人大学

基本属性：

男性／20代

得意分野：

笑いのある旅行

今はペルージャ外国人大学で経営を学んでいます。イタリアでは二か月間のホームステイ、七か月間の語学学校を経て、現大学に進学しました。笑いあり、感動ありの思い出に残るイタリア旅行をしてもらえるよう、全力でサポートさせて頂きます。また、ペル...

みかん

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

イタリア

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

専業主婦

基本属性：

女性／30代

得意分野：

イタリアでのホテル予約や買い付け、英語翻訳

イタリアに来て1年、専業主婦なので時間を有効に使いたく登録しました。以前は英語の翻訳業をしていました。買い付けや英語の翻訳などさせて頂けたらと思っております。

チーザ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

パルマ／イタリア

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

音楽院学生、日本語講師

基本属性：

女性／40代

得意分野：

音楽、オペラ、美術館、グルメ

イタリア在住13年。フィレンツェに７年住んだ後、今は生ハムやパルミジャーノ・レッジャーノ・チーズで有名なパルマに彼と彼のマンマと住んでいます。 専門は音楽ですが、美術館や教会めぐり、美味しいものを食べるのが大好き！ ご旅行から留学...

こういちろう

最終ログイン: 1日以内

居住地：

イタリア　ローマ

使える言語：

イタリア語

職業・所属：

フリー

基本属性：

男性／50代

得意分野：

ローマのエノテカ

はじめまして。 ローマで、日々ワインを飲んで、ほろ酔い気分で生活しています。

ステリーナ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ペルージャ/イタリア

使える言語：

イタリア語、英語、日本語

職業・所属：

翻訳、通訳

基本属性：

女性／60代

1988年よりイタリア中部のペルージャ、及びスポレートを中心に翻訳や通訳の分野で活動しています。翻訳については漫画が中心ですが、医療関係や車関連の翻訳や通訳の経験もあります。

まどまど

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

居住地：

リミニ

使える言語：

イタリア語

職業・所属：

イタリア語翻訳

基本属性：

女性／50代

得意分野：

イタリア語翻訳　　展示会通訳サポート

イタリアの海の観光地、リミニに住んで２３年になります。関西外大卒。イタリア語/日本語翻訳にかかわっています。イタリア語はビシネス会話も出来ます。自家用車での移動可能です。イタリアで行われる展示会での通訳サポートにも対応します。

Manon

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

フィレンツェ

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

公認ライセンスガイド・通訳

基本属性：

女性／60代

得意分野：

美術、観光、歴史、グルメ、ワイン、ショッピング

フィレンツェ在住21年になります。現在は公認ガイドとして、フィレンツェを中心に、日本のお客様をご案内するお仕事をしています。フィレンツェには、語学の勉強に来たのですが、美術史を学び始めて面白くなり、お仕事にまでしてしまいました。旅行に...

マリコ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ローマ/イタリア

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

サービス業

基本属性：

女性／30代

得意分野：

料理

イタリアにきてから14年 ナポリには11年ローマには2年在住その他ペルージャフィレンツェにもいました。

まり

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

イタリア

使える言語：

英語、イタリア語、日本語　

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／40代

得意分野：

カフェ巡り

結婚を期にイタリアに来て2年。オスティアとゆう港街で生活しています。 近くにはオスティア アンティカがあり古代遺跡が楽しめる観光名所があります！是非オスティア アンティカに来た際には、オスティアまで足を伸ばしてはいかがですか？ 新...

noelin

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

Firenze

使える言語：

イタリア語

職業・所属：

総合旅行代理店

基本属性：

女性／50代

得意分野：

イタリア全土の手配全て

初めまして。何かの縁で、フィレンツェ在住約20年。日本から現在まで旅行業界にどっぷりはまっています。現在フィレンツェの老舗旅行代理店勤務。現地からお客様の要望にあった旅行の手配をさせて頂いています。 個人旅行、現地の情報全てお引き受...

Tomo

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

ミラノ

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

ニットデザイナー

基本属性：

女性／30代

得意分野：

ファッション、アート、デザイン

東京の美術大学卒業後、ロンドン芸術大学に4年間留学、その後ミラノで就職、そして現在ミラノ在住5年目です。 イタリアのニット会社でニットウェアのデザイナーとして働いています。ミラノの最新アート、デザイン、ファッションスポットご紹介致し...

けんゆう

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ミラノイタリア

使える言語：

イタリア語

職業・所属：

ピアノ教師 通訳

基本属性：

女性／40代

得意分野：

ミラノの穴場スポット、 ロンバルディア州、エミーリアロマーニャ州のスポット

イタリアミラノに在住して早13年、イタリア人の主人のおかげでさまざまなイタリアのスポット(特に観光雑誌には載っていないような穴場スポット)を知ることができました。イタリア旅行を計画されている方たちにいろんなイタリアの魅力を知って頂きた...

taiga

最終ログイン: 1ヶ月以内

本人確認

居住地：

フィレンチェ　イタリア

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

服飾学生

基本属性：

男性／20代

得意分野：

ファッション全般

カナダ短期留学の後、ニューヨークへ4年間留学の、現在はイタリアの服飾学校への留学で現在フィレンツェ在住です。 お買い物代行や、最新のトレンドなどの情報などを紹介しいと思います。 留学を過去に三度経験しておりますので、留学関...

にこ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

トレンティーノ・アルト−アディジェ州

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

会社員

基本属性：

女性／30代

得意分野：

現地生活サポート

北イタリア、トレンティーノ・アルトアディジェ在住です。在住歴8年。 可能サポート −　現地生活サポート −　通訳案内 −　国内の宿泊施設やチケットなどの予約代行

ユウキ

最終ログイン: 1週間以内

居住地：

シチリア

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

自営業

基本属性：

女性／20代

得意分野：

シチリア ラグーザ県の観光地、イタリア料理

26歳。イタリア人の夫と共にラグーザに在住しています。 イタリアやシチリアに関してなど、お気軽にご相談ください！ ＊私の得意分野＊ ☆通訳:ホテルへの問い合わせの代行など ☆送迎:主にカターニア空港からの送迎となり...

YuriePuglia

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

バーリ／プーリア州イタリア

使える言語：

英語、イタリア語、日本語　

職業・所属：

旅行関係、農家

基本属性：

女性／30代

得意分野：

料理、文化

日本の大学卒業後、オーストラリアに8年勉強／仕事で住んでおり、ツーリズム、ホテル関係がメインの仕事をしてきました。イタリア人のパートナーと出会い、イタリアに2015年より移住し、ツアーオペレーターなどの仕事を数年経験後、現在はプーリア...

giovy

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ローマ イタリア

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

イタリア企業

基本属性：

女性／50代

得意分野：

ショッピング同行、旅行アレンジメント

イタリア人と日本人のハーフ。結婚して１２歳の女の子とにほんとのゴルフ好きの旦那とローマ郊外の湖の近くに居住。イタリア企業の会社員。ローマ市内ももちろん詳しいですが、本当のイタリアの生活を堪能されたい方、郊外で自然を楽しんで美味しいもの...