イタリア在住日本人が旅の案内ガイドや通訳、予約代行します (8ページ目)

ハッチ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ミラノ、イタリア

使える言語：

英語、イタリア語、日本語

職業・所属：

ショールームセラー（ラグジュアリーファッションブランド）、アテンド、通訳、...

基本属性：

女性／40代

得意分野：

同行アテンド、見本市通訳、隠れスポット案内、送迎

2009年よりイタリアで暮らしています。（2009年から2014年までミラノ、2015年より3年半ジェノヴァ、そして2018年9月よりミラノに戻って来ました。） ファッション、音楽の分野で活動中のパワフル関西人ママです。 通訳、ア...

まい

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

ミラノ

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

ファッション関係

基本属性：

女性／30代

得意分野：

ファッション

イタリアに住んで14年になります。最初はマルケ州のバッグ・革小物メーカーで1年間働き、その後はミラノで日本企業のファッション輸入部門の駐在員として2年間勤務しました。 そのときは紳士靴のインポートを担当し、現地メーカーとのやり取りや...

Shino

最終ログイン: 3日以内

本人確認

居住地：

ローマ

使える言語：

英語、イタリア語、日本語　

職業・所属：

日伊通訳者、ファッションバイヤー

基本属性：

女性／30代

得意分野：

イタリア/日本語通訳しています。オンラインもしくはイタリア国内及びヨーロッ...

イタリア・ローマ在住７年目。ファッションバイヤーとしてイタリアの様々なブランドや工房などのアルチザンが手がける商品を日本へ輸出しています。また日常生活や商談などで得た語学力を活かしイタリア語・日本語の通訳者として、主に大手企業の会議や...

ユリエ

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

アンドリア

使える言語：

英語、イタリア語、日本語　

職業・所属：

旅行関係、農家、オリーブオイルソムリエ

基本属性：

女性／30代

得意分野：

プーリア州のグルメ、オリーブオイル

イタリアに来て８年目。それまではオーストラリアと東南アジアに長く住んでいました。現在はオリーブとブドウ農家でオリーブオイルを作って輸出しています。また、数年前には現地にてオリーブオイルソムリエの資格を取得し、オリーブオイル作りに役立て...

Ken

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ヴェローナ、ミラノ、デュッセルドルフ

使える言語：

英語、ドイツ語

職業・所属：

自営業

基本属性：

男性／60代

得意分野：

リムジンサービス

ヨーロッパ内どこでも車で同行観光案内をしています。 ご年配、車椅子、ハンディキャップ等で今まで旅を諦めていた方、ゆっくりな大人の旅を望まれる方、ビジネス用途の方、経験豊富でお客様のご要望に合わせます。 ・必要に応じて介護サポー...

さほ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

フィレンツェ/イタリア

使える言語：

英語、イタリア語、日本語　

職業・所属：

無

基本属性：

女性／20代

得意分野：

フィレンツェのグルメ

日本では5年間客室乗務員として働いていましたが、現在はアテンドの仕事をしています。食べることが大好きで、日々新しいお店を開拓しているのでお客様のリクエストに合わせたお店をご紹介できます。 ご希望のお店があれば、予約代行も致します。 ...

ユミ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ローマ郊外ブラッチャーノ

使える言語：

イタリア語

職業・所属：

料理教室、イタリア旅のプランニング・日本イタリア料理教室協会運営委員、スロ...

基本属性：

女性／50代

得意分野：

料理、ワイン、スローフード、民泊、ワイナリー巡り、料理教室

ローマ郊外ブラッチャーノ在住のユミです！ 暮らすようなイタリア旅を提案しています。 現在、自宅のツインルームを貸し部屋として運営。 お一人さまでもシングルユース朝食付き1泊70ユーロです。

Tancredi

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

イタリア フィレンツェ

使える言語：

ドイツ語、イタリア語

職業・所属：

建築士

基本属性：

女性／60代

得意分野：

イタリアのルネサンス美術、建築、美術館、オペラ、クラシックコンサート、地元...

イタリアのフィレンツェに住んでいます。写真はフィレンツェ近郊ヴィアレッジョの郷土料理「生アンチョビの庶民風」です。イタリアでも海沿いでは昔から刺身が食べられていて、日本料理と多くの共通点があります。是非、美味しいイタリア料理を味わいに...

AKIRO LAZIO

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ローマ

使える言語：

英語、フランス語、スペイン語、イタリア語、日本語　

職業・所属：

大学生

基本属性：

男性／20代

得意分野：

サッカー、スポーツ全般オタク

はじめまして、こんにちは。 BUONGIORNO!PIACERE🇮🇹 AKIROLAZIOです。 僕はローマに生まれ、ローマで育ちました。 19才の大学生です。 母は日本人です。 日本語は京都弁で話します。 ...

MASAPPY

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

フィレンツェ

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

大学生

基本属性：

男性／20代

得意分野：

イタリアの歴史

フィレンツェ出身のハーフです。現在フィレンツェ大学在学中。高校では古代ギリシャ語やラテン語を勉強しました。フィレンツェやイタリアの歴史を紹介できたらと思います。

チャオおじさん

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ローマ郊外/イタリア

使える言語：

英語、スペイン語、イタリア語、日本語　、島根弁、北海道弁

職業・所属：

フリーランス

基本属性：

男性／60代

得意分野：

マンウォッチング、ディスコダンス、ラテンダンス、お喋り、社交

本当はスペイン語圏の国に行って住む予定が何故かイタリアに来てもう35年。その間世界29か国を旅行。ローマには10年、その後郊外に家を購入し悠々自適に暮らしとる。イタリアでの生活、イタリア人(男女共)に関する質問は何でもどうぞ。とってお...

まさ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

インタビュー

居住地：

ミラノ/イタリア

使える言語：

イタリア語

職業・所属：

工業デザイナー・食品飲料品取扱資格者、通訳、イタリア市場調査

基本属性：

男性／50代

得意分野：

工業関連製造・食品関連全般・インテリア・家具・デザイン

1992年にフィレンツェに来伊後、1994年からミラノ工科大学・1995年ＩＥＤ（ヨーロッパデザイン専門学校）。パナソニック・デザインセンターにて1996年から2001年勤務。2002年イタリア人二名と共同デザイン事務所開設。2006...

ジェンニ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ミラノ/イタリア

使える言語：

日本語、英語

職業・所属：

会社員

基本属性：

男性／50代

2017年7月からミラノ郊外在住です。何でもお気軽にお問い合わせください。

coco

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

南イタリア

使える言語：

英語、イタリア語、日本語　

職業・所属：

ヨガインストラクター

基本属性：

女性／30代

得意分野：

ヨガや瞑想、またはコーヒーについて

イタリア人と結婚しイタリアに住んでおります。海外色々なところに住んでいた経験があるため、色々な国や場所について詳しいです。英語が話せます。イタリア語は勉強中です。ヨガの先生、バリスタです。

サトキーナ

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

ミラノ

使える言語：

日本語、イタリア語

職業・所属：

日本食オーナー

基本属性：

女性／50代

ミラノ在住。当方で出来ることであれば全般的に何でもお手伝い致します。お気軽にお問い合わせ下さい。

モトヤマ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

トレンティーノ・アルトアディジェ

使える言語：

英語、ドイツ語、イタリア語、日本語　

職業・所属：

現地企業経理部勤務

基本属性：

女性／40代

得意分野：

建築　文化　歴史　木造

北イタリア在住13年、現地の企業で日本市場への営業として勤務した経験を生かして、商用通訳、展示会、視察旅行、物流のご相談などぜひご連絡ください。

まり

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

イタリア

使える言語：

英語、イタリア語、日本語　

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／40代

得意分野：

カフェ巡り

結婚を期にイタリアに来て2年。オスティアとゆう港街で生活しています。 近くにはオスティア アンティカがあり古代遺跡が楽しめる観光名所があります！是非オスティア アンティカに来た際には、オスティアまで足を伸ばしてはいかがですか？ 新...

とも

最終ログイン: 1週間以内

居住地：

フィレンツェ/イタリア

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

学生

基本属性：

女性／20代

現在フィレンツェ大学に通っている学生です。中心地に住んでいるので、おすすめのお土産屋さんや、観光客があまりいない地元の人が沢山来るレストランなど紹介します！プチプラ観光など、学生さんにも満足していたたげるプランもご用意します！

Junkino

最終ログイン: 3日以内

居住地：

フィレンツェ

使える言語：

イタリア語

職業・所属：

販売員、日本語教師

基本属性：

女性／40代

得意分野：

市内案内、アウトレットショッピング同行、薬局コスメ、トスカーナ料理、オリー...

2011年よりイタリア、フィレンツェ在住です。 同年にオリーブオイルソムリエ資格取得。 フィレンツェやその近郊へのアテンド、レストラン予約、アウトレットや有名薬局店でのショッピング同行などお任せ下さい。 イタリア料理、フ...

kay

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

イタリア／ミラノ

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

フリーランス

基本属性：

男性／40代

得意分野：

イタリア現地取材、ライティング、編集、旅行コーディネート

イタリア・ミラノ在住。フリーライター。広告ディレクターや海外情報誌の編集者などを経て、2012年にイタリアに移住。現在は海外生活や旅行に関する記事を書いています。ガイド、買い付けのお仕事はお受けしておりません。イタリアの日常の小さな出...

のぶさん

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

長野県長野市川中島町今里

使える言語：

日本語　、英語日本語

職業・所属：

年金生活者

基本属性：

男性／80代

登山で海外には多くの国に行っていますが、都市については最近ローマに行ってきたので、体験をお伝え出来ます。

rio981

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

トリノ

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

医師

基本属性：

男性／40代

得意分野：

レストラン

2024年7月から一年間滞在を予定しています。病院で研修をしています。家族できており、息子はトリノのインターナショナルスクールに行っています。ただ日が浅いのでそんなには詳しくないですが、参考になる情報は提供させていただきます。

アキコ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

通訳者・翻訳者

居住地：

パルマ

使える言語：

イタリア語

職業・所属：

障害者グループホーム施設勤務

基本属性：

女性／50代

得意分野：

音楽、グルメ、芸術

イタリア国内でも随一の美食の町、パルマに在住。旅行ガイドには載っていない近郊の美食、観光スポットをご提案させて頂きます。 イタリア語検定1級所持。現地でのスムーズなコミュニケーションのお手伝いも可能です。 日本では大学声楽学科卒業...

MICIA

最終ログイン: 1ヶ月以上前

インタビュー

居住地：

ローマ

使える言語：

イタリア語、その他

職業・所属：

日本語個人レッスン、個人旅行サポーター、

基本属性：

女性／50代

得意分野：

イタリアでの様々なサポート、アテンド通訳、美味しいもの探索、遺跡巡り、ショ...

ローマ在住10年以上になります。現地旅行代理店、駐在事務所アシスタントの経験があります。イタリア中を旅行しました。どこを見ても絵になる国です、そんな魅力あるイタリアの美をご紹介するお手伝いさせていただきます。

もえ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ローマ

使える言語：

英語、イタリア語、日本語　

職業・所属：

フリー

基本属性：

女性／30代

得意分野：

ローマ食べ歩き、グルメ、ローマ市街の観光、フォトスポット

現在日本滞在中- 直接お会いしてのお手伝いはその他の月のみご対応可能でございます。 イタリア人の主人との結婚を機にローマに移住しました。５年目になります。 ローマの街は見所はたくさんですが意外とコンパクトなのでよく新しいもの...

sachi

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

ミラノ／イタリア

使える言語：

イタリア語

職業・所属：

歯科医院アテンド

基本属性：

女性／50代

得意分野：

歯科用語、簡単な医療用語

ミラノの歯科医院に９年勤務しておりました。現在はミラノ在住の日本人の患者さんからの依頼があればアテンドしております。時間は比較的融通がききます。

ユカ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

イタリア　トスカーナ州　エルバ島　Isola d'Elba

使える言語：

イタリア語

職業・所属：

Conservatorio di Musica 国立音楽院

基本属性：

女性／40代

得意分野：

クラシック音楽(特にオペラ）、料理

2012年、ローマから始まったイタリア長期滞在は、ヴェネト州ヴェネツィア及び近郊でロコとして5年間旅行のアテンド、プランニング、通訳などの経験を経て、現在　すてきな縁がありナポレオン１世が幽閉されたというトスカーナ州はエルバ島に住んで...

メリ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

リミニ

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

フリーランス

基本属性：

女性／40代

得意分野：

イタリア情報、旅行中のベビーシッター、イタリア人との結婚手続き、買付代行

エリカ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

パルマ/イタリア

使える言語：

イタリア語、日本語　

職業・所属：

Il conservatorio di musica

基本属性：

女性／30代

得意分野：

エミリア・ロマーニャ州観光

イタリアのパルマという街にある音楽院で声楽を勉強中、週末はレストランで働いています！まだまだイタリアに来て間もないですがイタリアが大好きな気持ちは大きくイタリア芸術、イタリア料理、イタリア人の豊かな人柄に魅了されこの素敵なイタリアを少...

Mina

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

Milano

使える言語：

英語、イタリア語、日本語　

職業・所属：

自営業

基本属性：

女性／30代

得意分野：

ワイン、グルメ

イタリア在住ソムリエ。TORINODAILY.COMにてトリノの観光情報を発信しています。 ワインが好きすぎでソムリエの資格をとり、現在はジャーナリストとしてもイタリアの魅力を発信しています♪