ITALIA39
ミラノ在住20年強。フリーランスで通訳、翻訳、コーディネート、リサーチ、イベントプロデュース、輸出入サポートなどの仕事をしております。コネクションと経験はありますので、お役に立てればと思います。
- 居住地：
- ミラノ／イタリア
- 現地在住歴：
- 1998年9月から
- 基本属性：
- 女性／50代
- ご利用可能日：
- 全日
- 使える言語：
- 英語、イタリア語
- 職業・所属：
- フリーランス
- 得意分野：
- ファッション、デザイン
ITALIA39さんが回答したミラノの質問
イタリア語でイタリアの会社との通訳代行
はじめまして。日本の法人です。宜しくお願い致します。早速ですがイタリアのナイフメーカーと代理契約まで話が進んでいるのですが、なかなか連絡がスムーズにいかず困っています。英語が話せる方が担当なので...
ITALIA39さんの回答
初めまして。 Italia39と申します。 ご質問を拝見し、ご連絡いたしました。 ナイフメーカーとの通訳の件、ご対応可能です。 これまでも日本の会社とイタリアの取引先の間での通訳やサポー...