ドイツ在住日本人が旅の案内ガイドや通訳、予約代行します (4ページ目)

Fumio

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

居住地：

ボン／ドイツ

使える言語：

英語、ドイツ語、日本語　

職業・所属：

フリーランス　経営コンサルタント

基本属性：

男性／70代

得意分野：

ビジネス、観光

ドイツの高等学校卒業、ケルン大学経営経済学科卒業日本企業就職、10年前に引退後ドイツにてビジネスコンサルタント業を開業現在に至る。欧州文化の多方面に知識、経験あり。欧州をいろいろな面からご紹介できれば幸いです。

ユカコ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

居住地：

ドイツ

使える言語：

英語、ドイツ語、日本語　

職業・所属：

個人事業主　オンライン事業

基本属性：

女性／30代

得意分野：

子連れ海外移住　教育

幼児3人連れてドイツへ子育て移住しました。夫の留学、家族帯同で渡航し、5人でドイツ南西部に住んでいます。仕事もオンラインでしていますので働き方もご相談可能です。シュタイナー幼稚園に子供たちを通わせています。お子さんの教育環境を考えて海...

ハイデル

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ハイデルベルク /ドイツ

使える言語：

英語、ドイツ語

職業・所属：

ドイツ印刷機械メーカー 本社勤務

基本属性：

男性／50代

得意分野：

ツアー旅行では、絶対に味わえない本場ドイツ　地元生活情報

ハイデルベルク在住29年、ドイツ印刷機械メーカーで技術者として勤続28年目、世界各国への出張経験もあり技術的な通訳及び観光案内、地元の人気レストランなど車での移動もお任せ下さい。 地元でしか分からない情報や団体ツアー旅行では絶対に味...

mosh

最終ログイン: 1ヶ月以内

本人確認

居住地：

ベルリン

使える言語：

英語、ドイツ語

職業・所属：

通訳、翻訳、ガイド

基本属性：

女性／60代

得意分野：

アテンド通訳、商談通訳、各種翻訳（日本語<>英語<>ドイツ語）

2008年からベルリンに住んでいます。主婦ですが、最近は中学生二人の米国オンラインスクールの学習コーチと高齢者の姑の介護で奮闘している毎日です。 ドイツに来る前はアメリカのフロリダに住んでいました。フロリダの大学卒で、専攻は商学...

みどこ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

居住地：

ベルリン

使える言語：

英語、ドイツ語

職業・所属：

空港地上職、フリーランス(日本人向けコンサルタント、通訳)

基本属性：

女性／40代

得意分野：

グルメ、動物、歴史、建造物、デザイン

2018年4月よりドイツはベルリンに居住。 日頃から個人的に観光ガイドのお手伝いをすることがが多く、ガイドブックには載らないグルメ情報や、現地の方から頂いた情報などを織り交ぜた観光スポット案内、1〜2日で見舞われるオリジナルのガ...

norikoyd

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

ミュンヘン郊外

使える言語：

英語、ドイツ語

職業・所属：

空港

基本属性：

女性／50代

ドイツ人夫と二人の息子、在住20年を超えてしまいました。

カーリー

最終ログイン: 1週間以内

インタビュー

居住地：

ミュンヘン

使える言語：

英語、ドイツ語、その他

職業・所属：

現地企業勤務

基本属性：

女性／40代

得意分野：

料理、歴史、交通

ミュンヘンに住んでおります。 ドイツ文化に触れることが多く、料理や歴史についての説明は自信があります。 また、街の交通や習慣についてもしっかりと認識しております。 日本人が経営する宿をご希望の場合、早めのご連絡をお願い致します。

i_fuj

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

居住地：

ベルリン/ドイツ

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

自営業

基本属性：

女性／40代

得意分野：

フリーマーケット

2019年7月からベルリン在住です。ドイツ、フリーマーケットが大好きで、週末は市内各所のフリーマーケットを回って素敵な商品を物色しています。自身でもフリーマーケットで集めた商品をetsyで販売しています。フリーマーケット好きな方に、フ...

ミミ

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

ベルリン

使える言語：

英語、ドイツ語、スペイン語

職業・所属：

フリーランス　アーティスト

基本属性：

女性／50代

得意分野：

観劇、観光、街歩き、グルメ

ベルリン在住１7年になります。街歩きが大好きでいつも新しい発見にワクワクしています。ガイドブックに載ってない隠れが的なところ、ちょっとした可愛いカフェなど　この街をもっとよく知ってもらうお手伝いが出来たらうれしいです。ドイツ語、英語を...

Takuma.Film

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

居住地：

ベルリン/ドイツ

使える言語：

英語、ドイツ語、日本語　

職業・所属：

フリーランスのビデオグラファー・映像制作

基本属性：

男性／30代

得意分野：

映像制作・写真撮影

こんにちは！ ベルリンで映像について学んだ後、 現在はフリーランスとしてビデオグラファー・フォトグラファーとして活動しています。 ベルリンの街で映像・写真を必要としている場合はお声かけください。 現地に住んでいるからこ...

なお

最終ログイン: 1ヶ月以内

インタビュー

居住地：

デュッセルドルフ／ドイツ

使える言語：

英語、ドイツ語、スペイン語、ポルトガル語

職業・所属：

自営業

基本属性：

女性／50代

得意分野：

小さい頃から外国語に触れて育った為、語学は得意な分野です。

ドイツ在住は25年以上。その他カナダ、ブラジルにも在住経験あり。様々な仕事の経験を積みながら、自営業も始めました。通訳、翻訳、観光ガイド、ビジネスへのサポートなど、何でもご相談下さい。

ココ

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

ドイツ、シュトゥトガルト

使える言語：

英語、ドイツ語、日本語　

職業・所属：

日本食店自営業

基本属性：

女性／60代

得意分野：

企画、交渉、特に旅行関係

ドイツに長く住んでいますが、趣味が旅行とキャンピングカーなので、日本、ヨーロッパはもとより、アメリカ以外の国だったら、相談にのれます。キャンピングカーでヨーロッパを旅行したいとか思われている方の相談にのれます。基本的にドイツ語には、問...

Chipinweb

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ハンブルク

使える言語：

英語、ドイツ語

職業・所属：

自由人

基本属性：

女性／40代

得意分野：

ハンブルクのクラブカルチャーとグルメ、ショッピング

ドイツ在住10年以上の大阪っ子です。旨くて安い！大阪で鍛えた、舌と感性をここハンブルク、いやドイツでも生かしつつ、普段は自由人な生活に明け暮れながらも、休みの日は町の美味しいお店や、若い人に人気のスポットをお伝えできればと思います。 ...

ユミ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ブレーメン

使える言語：

英語、ドイツ語、日本語　

職業・所属：

社会人

基本属性：

女性／40代

得意分野：

展示会、観光（食事や買物）、現地生活（医療や制度等）、執筆、オンライン業務...

こんにちは！ドイツ人の夫と猫と暮らしています。 なんちゃってではないロコがドイツから観光や留学、生活や食事、医療などを的確にサポートします。 また、日米独での経験豊富な現地企業就業経験も活かしつつ、ビジネスのお役に立てたら嬉しいで...

せっちゃん

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

アーヘン/ドイツ

使える言語：

英語

職業・所属：

オンライン　ヨガ講師、日本語講師、日本人に向けた英語講師

基本属性：

女性／30代

得意分野：

ヨガレッスン、アーヘンでのライフスタイル（スーパーやドラッグストア、お土産...

現在ドイツに住んでいます。 ドイツ語とドイツの文化、その周辺ヨーロッパの文化と芸術などを学ぶため渡独しました。 アーヘンにいらっしゃる方は、 お時間とご都合、ステイ先に合わせて、 お土産ショップやスーパーでの買い物の仕方、...

なっちゃん

最終ログイン: 1日以内

居住地：

ヒルデン/ドイツ

使える言語：

英語、ドイツ語

職業・所属：

オフィスワーク

基本属性：

女性／30代

得意分野：

国際展示会などでの同時通訳、映画のサブタイトル翻訳

ドバイ1年、ニュージーランド1年半、渡独13年目。 ドイツ語は日常会話で問題ない程度、英語はビジネスで使用しております。 デュッセルドルフの展示会は、MEDICA、Interpack、Glasstechなど多数経験済み。 通訳・...

デュッセルB

最終ログイン: 3日以内

インタビュー

居住地：

デュッセルドルフ／ドイツ

使える言語：

英語、ドイツ語

職業・所属：

通訳、翻訳、経理、料理アドバイザー、育児・教育アドバイザー、ウェルネスマッ...

基本属性：

女性／50代

得意分野：

通訳、教育、観光、健康アドバイス、美容、コスメアドバイスなど

デュッセルドルフに来て25年経ちます。駐在する両親と共に渡独しドイツ人と結婚。ドイツ語を学び、現地で日系企業で総合秘書、総務経理などのお仕事を20年余り経験、医療通訳、見本市での通訳など多数経験。その傍ら、二人の子供をバイリンガルで育...

あす

最終ログイン: 3日以内

本人確認

居住地：

ミュンヘン

使える言語：

英語、ドイツ語

職業・所属：

心理士・日本市場開拓プロマネ

基本属性：

女性／30代

得意分野：

通訳

2015年よりドイツ、ミュンヘン在住。美味しい料理とお酒、ショッピングと旅行が大好き。英語、ドイツ語でのあれこれ、サポートします。日本とドイツでの生活の違い等、みなさんとローカルな小話をするのを楽しみにしています☺️ 展示会等での通訳...

コロコニ

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

ハンブルク

使える言語：

英語、ドイツ語

職業・所属：

自営

基本属性：

女性／40代

得意分野：

日本人サポート、アート・デザイン、こども関連関連（託児、工作、アート）、料...

ドイツは2007年から。 アート、カルチャー、食事、料理、写真、色んな興味があります。 色んなシーンからアドバイスできるかなと思います。

ケイ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ハンブルグ／ドイツ

使える言語：

英語、ドイツ語、日本語　

職業・所属：

フリーランス

基本属性：

女性／40代

得意分野：

ビジネスコンサルティング、異文化研修、プロジェクトマネジメント、通訳、オン...

ドイツ在住 ドイツ生まれ育ち ドイツ、英語、日本語、母国語レベル 長所は、コミュニケーション力 人がとても好きで、どんな人とも非常に良い関係性を作ることができます。信頼関係を構築できるので、交渉 が得意です。 また、普段から...

ハリネズミ医師

最終ログイン: 1日以内

居住地：

フライブルク

使える言語：

英語、ドイツ語

職業・所属：

医師

基本属性：

その他／30代

得意分野：

医療

日本で医師として働いた後、現在はドイツの大学病院で研究をしております。ドイツ語・英語ともに堪能です。通訳や街案内などリクエストに応じてお引き受けします。前もってご連絡いただければ平日でも日程調整可能なことが多いです。 ※よく法外...

Kamelie

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

ハンブルク近郊、ニーダーザクセン州

使える言語：

英語、ドイツ語、日本語　

職業・所属：

フリーランスツアーガイド

基本属性：

女性／50代

※※※2025年4月20日より、お仕事再開いたします※※※ 私のプロフィール画面をご覧いただきありがとうございます。 ハンブルク近郊に住んでいるKamelie（カメリエ）と申します。 フリーランスのツアーガイドとしてお仕事し...

ケイコ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ヴィースバーデン

使える言語：

英語、ドイツ語

職業・所属：

ドイツ企業勤務、海外営業・営業業務担当

基本属性：

女性／40代

得意分野：

アートシーンご案内、ビジネス翻訳、メッセ通訳、フランクフルト美術館案内、就職、

２０年ほど前に渡独し、ドイツ語を学んだ後、貿易事務担当として就職。現在はドイツ企業で、営業、営業業務担当としてドイツ語、英語を使って海外のお客様の対応をしています。ドイツでの就職、起業に詳しいので、ドイツで働きたい方のサポートも可能で...

めぐみ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

カストロップ ラウクセル

使える言語：

英語、ドイツ語、ドイツ語、英語、日本語

職業・所属：

飲食自営業 / BVBケータリング&イベント

基本属性：

女性／40代

得意分野：

ブンデスリーガ サッカー メッセ案内　ドイツ料理 ソーセージ 肉

ドイツに移住して１５年目。3人の子供と食肉マイスターの旦那とのびのび暮らしながら、スペインレストランを経営しています。また、香川選手が所属していた、ボルシアドルトムントのスタジアムにて、スタジアムの日本語案内もしていました。 日常生...

Chia

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

アーヘン　ドイツ

使える言語：

英語、ドイツ語、フランス語、日本語　

職業・所属：

旅行ガイド&通訳

基本属性：

女性／60代

得意分野：

歴史、教会、ドイツやベルギーのグルメ、レストラン、お菓子、街歩き、美術館案...

ドイツに住んで早24年、ドイツ、またはベルギーに遊びに来るお客様のお手伝いをしています本職のガイドです。 アーヘン、ケルン、デュッセルドルフのような大きな街、あるいは観光地ではない小さな町などの観光、案内もお任せ下さい。私自身は...

ゆうき.DE

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ハノーファー/ドイツ

使える言語：

ドイツ語、日本語　

職業・所属：

フリーランス

基本属性：

男性／30代

得意分野：

ドイツ観光のオーガナイズ/ドイツ旅行に関する予約・手配・代行:レストラン・...

ドイツ在住13年目(永住権取得済み) ドイツでプロサッカー選手として活動後に、大手日系旅行会社に入社。ドイツのインバウンド業務を3年。 その後、コックに転職。サッカー業務をしつつレストランで勤務。 ドイツ情報ブログも運営したりし...

Kumi

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

Kempten Germany

使える言語：

英語、ドイツ語

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／50代

得意分野：

得意といえるかどうか、、医者に行った経験はつんでますので、当地でお医者さん...

はじめまして。 南ドイツの小さな町に、現在住んでます。 ドイツ在住はや２０年。 それなりに、ドイツ語も操れるようになりましたので、 これを使ってなにか、人と接点のあることができないかと思い、登録してみました。

ともおてつ

最終ログイン: 3日以内

ビジネスロコ

本人確認

インタビュー

Facebook 確認

居住地：

ドイツ

使える言語：

日本語　、ドイツ語、英語、日本語、チェコ語

職業・所属：

特別旅行手配・ドイツ語通訳・ドイツ語翻訳

基本属性：

男性／60代

得意分野：

視察旅行、ドイツ語ー日本語翻訳（双方向）、ドイツ語遂次通訳（双方向）、体験...

★商品買い付け・転送サービスは諸事情により、一切受け付けておりません★ ドイツ語通訳・ドイツ語翻訳・各種調査、また各地の観光案内などを長年の豊富な実績に基づいて行います。 全国通訳案内士資格（ドイツ語）を所持しています。 鉄道旅...

noiennmai

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ベルリン/ドイツ

使える言語：

英語、ドイツ語、日本語　

職業・所属：

ベルリン工科大学

基本属性：

女性／20代

ベルリンに来て１２年。 大学生ですが、日本からベルリンに来る方のお手伝いをしたいと思います。 通訳、翻訳はドイツ語でも英語でも経験ございます。 よろしくお願いいたします。

まりこ

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

ザールブリュッケン（ドイツ）

使える言語：

英語、ドイツ語、スペイン語

職業・所属：

ドイツの電信電話関係会社　事務

基本属性：

女性／60代

得意分野：

ザールブリュッケン周辺のグルメ、ショッピング、観光、宿泊、アウトドア全般(...

ドイツ在住約30年。日本とドイツで計15年間客室乗務員として様々な機材で乗務。 現在は電信電波関係の技術書翻訳を主とするOLです. 旅行、食べ歩き、ショッピング、観光のご相談は是非ご連絡ください。 アウトドアが得意です。スパや温...