なお
ドイツ在住は25年以上。その他カナダ、ブラジルにも在住経験あり。様々な仕事の経験を積みながら、自営業も始めました。通訳、翻訳、観光ガイド、ビジネスへのサポートなど、何でもご相談下さい。
- 居住地:
- デュッセルドルフ/ドイツ
- 現地在住歴:
- 2001年から
- 基本属性:
- 女性/50代
- ご利用可能日:
- 連日
- 使える言語:
- 英語、ドイツ語、スペイン語、ポルトガル語
- 職業・所属:
- 自営業
- 得意分野:
- 小さい頃から外国語に触れて育った為、語学は得意な分野です。
なおさんが回答したデュッセルドルフの質問
ebay-kleinanzeigenの購入代行について
はじめまして。 ebay-kleinanzeigenでの購入代行をしてくださる方を探しています。 発送先はできればこちらが使用しているドイツの転送倉庫にお願いしたいので日本への転送業務は...
なおさんの回答
こんにちは!なおです。 ebay-kleinenanzeige は良く使っておりますので、購入代行は出来ます。 どうぞ宜しくお願いします。 なお
アウトレットでのお手伝い募集!
デュッセルドルフから1時間余りの所にあるアウトレットモールで、日本人のお客様の集客、案内のお手伝いをしてくださる方を募集しております。週数回、数カ月間のプロジェクトとなる可能性もあります。ご興味...
なおさんの回答
こんにちは。デュッセルドルフ近辺に住んでいるものです。 私は車もございますし、運転もできますのでサービスのお引き受けすることは可能です。 デュッセルドルフから1時間余りのアウトレットです...
ドイツの高級ブランド店街について
こんにちは。私は日本で個人のバイヤー活動を行っています。 今度ドイツへ買付けへ行こうと考えています。 モンクレール、バレンシアガ、サンローランなど高級ブランド店(またはそれらの入っている...
なおさんの回答
こんにちは。私はドイツに15年以上住んでいるものです。 私の住んでいるところから車で約30分のところに、オランダのアウトレット、ルールモンドがございます。別件の仕事でアパレルの買い付けをしてい...
観光案内とドイツ料理
9月後半に2泊3日で私の父が一人旅を計画しています。オランダからバスや電車を利用して南下する予定です。 デュッセルドルフ、ケルン、ボン、フランクフルト。ドイツの田舎の、のどかな風景や町を観光し...
なおさんの回答
Pumi様、 初めまして。私はデュッセルドルフとケルンの間にある小さな町に10年以上家族で住んでおります。 ご予定の日程と私のスケジュールさえ合えば、ご希望の地域へのご案内や、ライン川下り、...
8月14日から18日、ドイツでの日本語⇔ドイツ語通訳
8月14日から18日の5日間、ドイツで電子部品買い付けにあたり、同行通訳していただける方を探しております。 場所:ミュンヘン、シュトゥットガルト、ケルン 時間:9時~17時ぐらい ド...
なおさんの回答
こんにちは、初めまして。私はドイツ在住は15年以上、ドイツ語能力は上級レベル以上の、ネイティヴと殆ど同様です。 ビジネスに関する交渉通訳なども長年経験しております。 デュッセルドルフ近辺...
ライン川で船に乗りたいについてです
急なのですが8月4日(金)デュッセルドルフに出張があり、18:00くらいから夕食含み案内して頂けるかたがおられればとのご相談です。 船が好きで時々、隅田川の観光船に乗ってビールを飲むので、...
なおさんの回答
こんにちは。デュッセルドルフ近辺に家族で在住している者です。 ライン川下りの船は色々なコースがございますが、食事をしながらとなるとライン川沿いのレストランなどをお勧め致します。特にラウンジ...
旅行会社に代理の電話
ドイツの旅行会社でチケットをカードで買ったのですが、金額が足りないと請求がきました。 VISAカードの方には、誤った金額で請求額が上がってきたので、旅行会社から足りない分を請求してもらえればす...
なおさんの回答
大変に申しわけありませんが、私は只今出張中の身で、残念ながらご希望のサービス依頼をお受けすることができませんが、適当な方が見つかることを願っております。 なお
女子旅★デュッセルドルフの案内
4月26日 早朝にフランクフルト空港に到着します。 夕方にドルトムントのホテルにチェックインするまでの時間を観光に当てたいと考えております。 当初ケルン周辺を観光する予定でしたが ...
なおさんの回答
こんにちは。デュッセルドルフとケルンの間に住んでいる者です。ドイツ在住は15年以上になります。 ケルンまで電車でお越しいただければ(乗り方など詳しくご案内致します)、ケルンの大聖堂、デュッセル...
ハイルプラクティカー 留学
初めまして。ドイツに留学を考えているのですか、ハイルプラクティカーと言うドイツ特有の自然療法の資格をとりたく留学しようと思っています。ハイルプラクティカーにお詳しい方、知っている方がいたら教えて...
なおさんの回答
こんにちは。初めまして。 私の周りの友人で日本人も含め、ハイルプラクティカーの資格に挑戦している方が何人かおりますが、その方達から聞いた情報によると、10年前に比べては非常に競争率が高く、試験...