Fumioさんが回答したボンの質問

旅行ドイツ旅行プランについて2

お世話になっております。

先ほどは質問へのご回答ありがとうございます。

追加の質問があります。

こちらも詰め込みすぎということは承知の上で
現実的に行けるかいけないを判断してほしいです。

なるべく多くの国に行きたいなと考えています。

10月12日オランダ着9時
10月13日オランダ観光
10月14日ベルギー観光鉄道移動
10月15日ルクセンブルク観光鉄道移動
10月16日ミュンヘン行飛行機
10月17日ノイシュバンシュタイン城
10月18日ザルツブルク
10月19日ローテンブルク
10月20日フランクフルト

上記の日程現実的に可能でしょうか
率直な意見お願いします。

ボン在住のロコ、Fumioさん

Fumioさんの回答

issei0212さん 突然横入りですみません。急に私のところにも質問のメールが入りましたので、少しお答えしておきます。とにかく毎日の移動と観光でかなりせわしい旅になると思いますが、16日のミ...

issei0212さん
突然横入りですみません。急に私のところにも質問のメールが入りましたので、少しお答えしておきます。とにかく毎日の移動と観光でかなりせわしい旅になると思いますが、16日のミュンヘンまでは交通機関のスケジュールが大きく狂わなければ大丈夫だと思いますが、ミュンヘンから17日にノイシュバーンシュタイン城、そこから戻ってザルツブルグ翌日はローテンブルグのこのルートがきついかも知れません。16日にミュンヘンに降り立ってミュンヘンからザルツブルグ、ザルツブルグからノイシュバーンシュタイン城、さらにローテンブルグ経由でフランクフルトのほうが何とかなりそうな気がします。 それにしてもすごい旅を計画されていますね。頑張ってください。

すべて読む

旅行ボン郊外のドラッヘンブルク城への行き方

こんにちは。
5月にボン郊外のドラッヘンブルク城(龍の城)に行く予定です。
行きはボンからケー二ヒスヴィンタ―まで、船で行こうと思います。
KD社とBonner社での乗船経験を教えてください。

帰りはトラムでボン中央駅に戻る予定です。

往復の乗り物を逆にした方がよい、
乗り換え駅がわかりにくい等
アドバイスがありましたら、お待ちしています。
以前、ガイドブックに書かれた駅で間違えて、その手前の駅で下車したら、
そちらの方が目的地に近かった。。なんてことがありましたので、

ご経験談を
よろしくお願いいたします。

ボン在住のロコ、Fumioさん

Fumioさんの回答

昭和さん、こんにちは。 このルートですと、やはりライン川をBonnから上ってKönigswinterまで船で行かれるのが良いと思います。左右の景色をゆっくり眺めながらの旅は時間的にも丁度良いと...

昭和さん、こんにちは。
このルートですと、やはりライン川をBonnから上ってKönigswinterまで船で行かれるのが良いと思います。左右の景色をゆっくり眺めながらの旅は時間的にも丁度良いと思います。 運航会社はBONNERでもKDでも大差ないと思いますので、ちょうどよい時間に乗れる船にしたらよいかもしれませんね。
ちなみにDrachenburg城へ行かれるという事ですが、お城までは登山電車で行かれると思いますが、せっかくですから山頂のDrachenfels という終点駅まで行かれて要塞跡にある展望台からBonn周辺、さらに天気が良ければケルンの大聖堂まで眺めてみてはいかがでしょうか。Drachenfels からDrachenburg 城までは徒歩で下って行けます。
ライン川を丘の上から見る景色はとてもステキで、この地方の見どころでもあると思います。
帰りはトラムでBONN 駅まで行くのもいいですし、途中のミュージアムマイル(Museum Mile)で降りて美術館や博物館を見学しても良いと思います。 楽しんでください。

昭和さん

★★★★
この回答のお礼

ありがとうございました。

すべて読む

その他飛行機 預け荷物 お米

 4月よりフランクフルトに住むことになりました。成田からJALで渡独します。
 飛行機で預け荷物でお米を持ちこむことは、可能でしょうか?
 船便だと検査が必要とあったのですが、預け荷物だと事前の検査は必要ないのでしょうか?
 10キロもしくは15 キロほど持参を考えています。
 マヨネーズは、乳製品とみなされるのでしょうか?2本ほどを考えています。
 公用ビザで荷物がスーツケース2つと段ボール3個になる予定です。
 日本の食品、できるだけ持って行きたいですので、アドバイスがあればお願いします。

ボン在住のロコ、Fumioさん

Fumioさんの回答

土佐たたきさん お米の持ち込みですが、基本的に個人使用の範囲(10㎏~20kg)であれば問題なかったと思います。食肉関係は全くダメですが、乳製品は生の牛乳でなければ問題はなかったと思います...

土佐たたきさん

お米の持ち込みですが、基本的に個人使用の範囲(10㎏~20kg)であれば問題なかったと思います。食肉関係は全くダメですが、乳製品は生の牛乳でなければ問題はなかったと思います。ですから加工されたマヨネーズは問題ないと記憶していますが、あくまでも個人消費の範囲の中でという事が基本になると思います。長いこと滞在されるという事でできるだけ多くの食料を持ち込みたいのはわかりますが、お書きになっているようにマヨネーズ2本程度というのであれば問題はないのではないでしょうか。海産物(お海苔やワカメなど)や缶詰(さんま加工品など)の商品などは問題ないと思います。ほとんどのものはフランクフルトのような大きな都市ではアジア系の食料品店やスーパーで今は手に入りますが、少々お高いので、顆粒の”だしの素”などは日本で購入するほうが断然お得かと思います。

土佐たたきさん

★★★★
この回答のお礼

ご回答いただき、ありがとうございました。

すべて読む

移住・現地生活転職&転居をする際の就労ビザについて

この度、転職&転居(州が変わります)を予定しております。

ただ今、仮ビザ保有中で、来週、本ビザ発行の予定です。(手数料支払い済、指紋認証手続き済)

雇用主と紐付いた就労ビザであるため、転職に伴い書き換えが必要です。

転職先で少しでも早く就労を開始したいです。

そこで、書き換えの手順を教えてください。

① 転居先で住民登録→転居先の外国人局でビザ書き換え 

② 現在居住中の外国人局に書き換え申請→本ビザ受け取り

① が確実なのか、
② も可能なのか、

わかりかねております。

どなたか、お詳しい方のお知恵をお借りできれば幸いです。

よろしくお願いいたします。

ボン在住のロコ、Fumioさん

Fumioさんの回答

ゆりさん 法律の専門家ではないので法的根拠を基にしてお伝えすることはできませんのでご了承ください。 通常雇用主に紐ついた就労ビザの場合、雇用関係が変更になることにより、就労ビザ取得の条件...

ゆりさん

法律の専門家ではないので法的根拠を基にしてお伝えすることはできませんのでご了承ください。
通常雇用主に紐ついた就労ビザの場合、雇用関係が変更になることにより、就労ビザ取得の条件が
一度すべて解除されてしまい、一から雇用者とともに申請をしなければならないのではと理解しています。 
したがって、①も②も該当せず転移先の外国人局で就労ビザ取得手続きをしなければならないという事になるのではないでしょうか。現在の雇用関係に紐付いている就労ビザという事は、こういうことだと思います。 就労ビザが取れないという事ではなく、一つ一つの滞在許可証は雇用関係と密接につながっているものであり、雇用関係が変更されればそれに対応した就労ビザの申請が必要になり、滞在許可を受けるという事ではないかと思います。
現在の就職先の外国人局ではなく、転居先の外国人局でご確認されたほうが適切ではないかと思います。 経験値を基に申し上げているので間違っていたらごめんなさい。

ゆりさん

★★★★★
この回答のお礼

大変貴重なお考えをお聞かせくださり、ありがとうございます。
非常に参考になります。

ご丁寧なご回答をいただき、心より感謝いたします。

すべて読む

移住・現地生活ドイツ滞在許可申請におけるパスポートの別名(かっこ書きの姓)の扱いについて

ドイツの滞在許可申請をする際、パスポートの姓にかっこ書きで別の姓がある場合実際どう扱われましたか?
例えば、「YAMADA(SUMITH)HANAKO」という名前がパスポートにある場合、
・滞在許可申請の氏名欄には「YAMADA」と「SUMITH」両方の姓をカッコを外して入れましたか?
・それとも、括弧内の「SUMITH」は補足的に扱われて、申請書では無視されましたか?
・過去の名前や旧姓として別途書く必要がありましたか?
かっこ書き姓の扱いが知りたいです。
経験ある方や詳しい方の情報をぜひ教えてください。よろしくお願いします!

ボン在住のロコ、Fumioさん

Fumioさんの回答

Bulu さん 私はドイツの滞在許可も永住権も日本の国籍のまま取得していますが、カッコ書きの氏名を 必要としていないために、このご質問いただいた件に関してはお答えする知識を持ち合わせてお...

Bulu さん

私はドイツの滞在許可も永住権も日本の国籍のまま取得していますが、カッコ書きの氏名を
必要としていないために、このご質問いただいた件に関してはお答えする知識を持ち合わせておりません。申し訳ありませんがほかの方にお尋ねいただけると幸いです。

すべて読む

旅行ケルンとボンのVRSの24時間券のゾーンについて

お世話になります。
来月、ケルン市内観光とボン市内観光を1日でする予定があります。
ボン市内はベートーヴェンハウスとその周辺を散策する程度ですが、その後フランクフルトへ行くのにsiegburgからの切符を購入済です。
その中で、おそらく歩くの大変なのでトラムを使う予定がありそうなのですが、ケルン市内のトラムとケルンからボンへのRE利用、ボン市内のトラムを利用する場合、DBアプリからVRSの24時間券を購入すれば、予定している乗り物すべてに乗れるという認識でよろしいでしょうか?
また購入すべきゾーンは4であってますでしょうか?
それと、ボン中央駅からベートーヴェンハウスまでキャリーバッグを持って歩く予定ですが、道が歩きにくいとかはありますか?

ボン在住のロコ、Fumioさん

Fumioさんの回答

Suger さん こんにちは。ご質問にお答えします。ケルンの市内を観光し、その後にREでBonnに向かいそこでまた観光して、最後にトラムでSiegburgへ向かいフランクフルトにDBのICEで...

Suger さん
こんにちは。ご質問にお答えします。ケルンの市内を観光し、その後にREでBonnに向かいそこでまた観光して、最後にトラムでSiegburgへ向かいフランクフルトにDBのICEで行かれるという事だと思います。おっしゃる通りVRSの24時間チケットをご購入されればケルン市内のトラムやバス、そして地下鉄(トラムが地下にもぐっているだけですが)すべて時間内であれば無制限にご利用になれます。また購入するチケットもすでにお調べになっているZone 4 で合っています。
Bonnの中央駅からベートーベンハウスまでの経路についてですが、キャリーバッグを持っていても全く問題ありませんが、駅のコインロッカーもあったと思いますのでそこに収納したほうが楽かもしれませんね。中央駅の地下から発車するSiegburg行のトラムを最終的にごりようになられるのでしたら、それも有りではないでしょうか。
Bonnの市内観光は別にトラムを使って行くほどの距離はないので歩きで充分見て回ることも可能です。
また何かご質問ありましたら、遠慮なくどうぞ。
それでは、よい旅を!

sugarさん

★★★★★
この回答のお礼

お返事ありがとうございます!
調べた内容が合っていて安心しました。
ケルンには朝、デュッセルドルフから向かうのですが、DBは遅延やキャンセルが多いと聞きましたので、旅行がスムーズに進んで、ベートーヴェンハウス以外にもボン市内観光できそうな時間があったら、中央駅のロッカーも検討してみますね!
情報ありがとうございました。

すべて読む

旅行フランクフルト中央駅 Frankfurt (Main) Hbfでの乗り換えについて。

TGVでパリからFrankfurt (Main) Hbfに行きます。
そこからDB(ICE)に乗り換える予定なのですが、Frankfurt (Main) Hbf駅は広そうなので乗り換え時間をどれくらいとみるべきか悩んでいます。

それから乗り換えのついてですが、日本のように鉄道会社ごとに改札があるわけではなく、違う鉄道会社でも同じ駅の乗り換えはプラットホームを変えるだけという認識でよいのでしょうか?

アドバイス頂ける方いらっしゃいましたら宜しくお願い致します。

ボン在住のロコ、Fumioさん

Fumioさんの回答

HANI 82 さん お答えします。 フランクフルト中央駅で TGVからDBのICEに乗り換えという事ですが、ドイツ鉄道に限らずドイツ国内の駅は基本、改札という設備が存在しないので乗り換え...

HANI 82 さん お答えします。

フランクフルト中央駅で TGVからDBのICEに乗り換えという事ですが、ドイツ鉄道に限らずドイツ国内の駅は基本、改札という設備が存在しないので乗り換えの場合はプラットホームを探して 列車に乗り込むという感じですが、フランクフルト中央駅は終端タイプのターミナル駅で、さらに
横一列に主な列車は発着することになるので、乗り換えは比較的短時間で可能です。 乗換の時間はそれでも20分から30分は見ておいたほうが良いと思います。列車の遅延運行が非常に多いためにそれを配慮してプランを立てることをお勧めします。

以上です。良い旅を!!!

HANI82さん

★★★★★
この回答のお礼

比較的短時間乗り換え可能と聞けて安心いたしました。
遅延も考慮しつつ余裕を持ちたいと思います。
ありがとうございます。

すべて読む

旅行DB(ドイツ鉄道)の変更後チケットについて。

DB(ドイツの鉄道ICE)に詳しい方いらっしゃいましたらご教授お願いします。

DBで<KölnHUB→Utrecht>のチケットを購入しました。
後日改めて予約内容を開いてみると、「ルート変更が必要なため代替えルートにチェンジしてください」と表示が出ており、調べてみるとその期間はKölnHUB駅が工事のため?使えないようだったので、代替えおすすめにも出てきた<Köln Messe/Deutz→Utrecht>を選択し変更しました。
ページの詳細を開くと変更後のKöln Messe/Deutz駅と乗車時刻になっていますが、QRが付いたチケットページは変更前のKölnHUB駅と乗車時刻のままチケットページは変更前と何も変わっておりません。

・この変更前のチケットQRで乗車できるのでしょうか?
・変更前は座席指定していたのですが、変更後は座席を選ぶところがありませんでした。指定不可でしょうか。(目的地に着けたら良いのでこだわりはありませんが少し気になったので。)

DBについてご存じの方、こういったご経験がある方、教えていただけると助かります。

ボン在住のロコ、Fumioさん

Fumioさんの回答

HANI82さん お答えします。 確かの現在ケルンの中央駅(Köln HB) は工事の為に利用不可の情況でライン河を挟んで隣の駅Köln-Deutz駅を使用してICEを運行しているようです...

HANI82さん

お答えします。 確かの現在ケルンの中央駅(Köln HB) は工事の為に利用不可の情況でライン河を挟んで隣の駅Köln-Deutz駅を使用してICEを運行しているようです。
チケットですが、ドイツ鉄道から送られてきたQRオンラインチケットであれば問題はありません。 
ご存じだとは思いますが、ドイツ鉄道も乗車の際の駅ホームへの改札が無いために直接駅内のボードに表示されている情報に従い乗車ホームに行き車両に乗り込みます。 そして車内にて車掌さんの乗車券チェックを受けるのですが、指定列車番号と車両番号、シート番号が正しければ乗車駅に
変更があっても全く問題はありません。 今回の場合は変更理由が「工事による都合」ということで、列車経路をKöln HBからKÖLN Deutzへの変更だったため、同じ列車番号のままの変更になったのではないでしょうか。 したがって変更後に送られてきたチケットのQRで乗車も座席予約も問題ないと考えます。

回答内容はあくまでもアドバイスという事でご理解いただき、最終的な判断は自己責任という事で、お願いします。

HANI82さん

★★★★★
この回答のお礼

Fumio様。
ご回答ありがとうございます。
正しい電車に乗れさえすればこのままのQRチケットで良さそうと聞けて安心しました。
ドイツの列車に乗ること自体が初めてなので、間違えると違反金のようなものを払わされるような事も見たので、気を付けて乗りたいと思います。
とても参考になりましたありがとうございます。

すべて読む

旅行ローテンブルク(独)からストラスブール(仏)への移動について

ご質問よろしくお願いします。

ローテンブルク・オプ・デア・タウバー中央駅から
ストラスブール(仏)まで移動したいのですが、
自分で調べたところ電車だと3〜4回乗り換えが有り時間も
5時間位かかるようです。
バスも調べたのですが
ローテンブルク・オプ・デア・タウバー中央駅から
ストラスブールまで出ているバスが見つかりませんでした。
検索の仕方が悪いのかもしれませんが。

電車、バスどちらでも構わないのですが
なるべくリーズナブルに早く到着するのにはどのルートが
最適か教えていただけたら嬉しいです。

よろしくお願いします。

ボン在住のロコ、Fumioさん

Fumioさんの回答

こんにちはFUMIOです。 ローテンブルグからストラスブールまでのルートはelizabeth333さんが調べられたように公共交通機関での接続が悪く3階から4回の乗り換えと所要時間が5時間強が普...

こんにちはFUMIOです。
ローテンブルグからストラスブールまでのルートはelizabeth333さんが調べられたように公共交通機関での接続が悪く3階から4回の乗り換えと所要時間が5時間強が普通という感じです。
いろいろと私も調べてみました。
ローカル線を2本乗り継いで、最後に遠距離列車の急行でカールスルーエ中央駅まで電車で行き(ここまでで2回の乗り換え、3路線乗車)、カールスルーエからはFlixBus(バスの運賃はかなり安いと思います)という遠距離バスに乗りストラスブールまで行くのが最短ルートになりそうですが、とにかくローテンブルグからストラスブールまでの接続が悪すぎて約250Km程度の陸路の距離ですがかなりの時間を要してしまいます。 
旅行ルートを見直すことが可能でしたら、それも含めて再検討されてはいかがでしょうか?
良い提案ができずに残念です。

elizabeth333さん

★★★★★
この回答のお礼

調べて下さりありがとうございます^ ^
初ドイツであまりよくわかっていませんで、
ローテンブルクが小さな街だと言うことを
こちらで知りました。
やはりフランクフルトまで行った方がいいのかな。。。と思案中です。

ボン在住のロコ、Fumioさん

Fumioさんの追記

その他、ご旅行のルートをお考えなさるときにアドバイスなどが必要であれば、何なりとご相談ください。

すべて読む

旅行ドイツの現状について質問です。

初めまして。11月クリスマスマーケットの時期にドイツ旅行を考えています。ニュースなどで難民問題等取り上げられていますが、現状大丈夫でしょうか?

ボン在住のロコ、Fumioさん

Fumioさんの回答

ドイツ在住のFUMIOです。 ドイツは欧州のEU圏の中でも通常治安は良いほうなので、大丈夫だと言えますが、反面、近年クリスマスマーケットなど人が多数集まるところを標的にしたテロ活動なども含む様...

ドイツ在住のFUMIOです。
ドイツは欧州のEU圏の中でも通常治安は良いほうなので、大丈夫だと言えますが、反面、近年クリスマスマーケットなど人が多数集まるところを標的にしたテロ活動なども含む様々なバックグラウンドを持った無差別の襲撃事件などが発生していることも確かです。
難民問題は確かに複雑な背景があり、多くの問題がここに発生していますが、一般的に難民問題が原因で治安が悪く日々の楽しみも制限を受けているという事はありません。 あくまでも自己責任の範疇でもありますが、安全に楽しむためには周囲の動きに気を配り軽はずみな行動を避けるような気構えを持っていれば、素敵なクリスマスマーケットを体験することは間違いないと思います。
ほとんどの自治体も年末商戦の期間の街中や、クリスマスマーケットの周辺での市民の安全確保には積極的に対策を強化しています。 あくまでも私の個人的な意見なので、参考にしていただき、繰り返しますが、自己責任でのご判断ということで、お願いします。

すべて読む