Kumi
はじめまして。
南ドイツの小さな町に、現在住んでます。
ドイツ在住はや２０年。
それなりに、ドイツ語も操れるようになりましたので、
これを使ってなにか、人と接点のあることができないかと思い、登録してみました。
- 居住地：
- Kempten Germany
- 現地在住歴：
- ２００４年７月から
- 基本属性：
- 女性／50代
- ご利用可能日：
- 同行を伴うものは、水から金曜日ヨーロッパ時間の午前中と都合のよい週末 電話のみの相談は、 ヨーロッパ時間の９時から１６時まで。 緊急を要するときは、ご相談にのります。
- 使える言語：
- 英語、ドイツ語
- 職業・所属：
- 主婦
- 得意分野：
- 得意といえるかどうか、、医者に行った経験はつんでますので、当地でお医者さん関係でのお手伝い。食事どころ紹介。また、当地周辺を含めての情報提供。
Kumiさんが回答したケンプテンの質問
購入代行依頼(本2冊)
ドイツのオンラインショップで本を2冊購入して、日本まで送ってくださる方を探しています。 まずは見積もりからお願いしたいです！！ よろしくお願いします。
Kumiさんの回答
こんにちは。 もしまだ人をお探しでしたら、 声をおかけくださいませ。
7月中旬に日本出発から帰国まで12日間でのロマンティック街道旅行の日程について
7月中旬に日本出発から帰国まで12日間でのドイツ旅行の日程についてお知恵を拝借したいです。 1日目：JAL便でフランクフルト着（フランクフルト泊） 2日目：ネルトリンゲン or ローデン...
Kumiさんの回答
はじめまして。 南ドイツに住む者です。 1から3日目のことにしか意見できませんが、ちょっときついように思います。 レンタカー使われるんでしょうか。 ノイシュバンシュタインからヴィ...
お菓子の購入代行していただける方
日本へハリボーチョコマシュマロ（茶色のパッケージ、一回の発送で20袋）を、定期購入、発送していただける方を探しています。 よろしくお願いいたします。
Kumiさんの回答
はじめまして。 まだ誰も見つかってないようでしたら、 声をおかけくださいませ。 当方、小さな町に住むものですが、その種類は、どこにでも見かけるようなものでしょうか。
ボトル入りミネラルウォーター
はじめまして。 ヨーロッパではミネラルウォーターにも「軟水」と「硬水」がありますよね？ドイツの「軟水」のミネラルウォーターの銘柄を教えてください。（Evianがあればいいのですが、イタリアでは...
Kumiさんの回答
こんにちは。 Volvicが飲みやすいかと思います。 Evian，ドイツで、見たかと思います。 イタリアになかったんですか？ 意外に思いました。
ドイツの知人におかゆやお握りを送りたいのですが、注意することなどお教え下さい
あげましておめでとうございます。 ドイツの知人に国際小包かEMSで荷物を送る場合、 段ボールにお握りやおかゆなど加工食品を入れても大丈夫でしょうか。 相手方が個人で消費するものなら、送...
Kumiさんの回答
こんにちは。 年末年始は、クリスマス関係でHPに出ている日数よりも、余計な時間がかかります。 が、１月に入ったので、それほどの混雑はないかと思います。 EMSで送るとなると、料金もそれだけ...
ハリボー チョコマシュマロを日本に定期的に購入代行頂ける方へ
ハリボーのチョコマシュマロを日本に購入代行いただきたいです。 現地から送っていただける方や、定期的に日本へ帰ってこられる方で購入いただける方を募集しております。 よろしくお願いします！
Kumiさんの回答
おはようございます。 ドイツ在住者で、半年ごとに日本の帰ってます。 もしまだ誰も見つかってないようでしたら、声をかけていただいても結構です。
ドイツから転送・配送代行サービスなどを行っている方で
おそらくドイツを拠点とするアパレルのオンラインショップがあり、購入したい商品があるのですが日本への発送が不可の為、購入した商品をドイツから日本へ転送・配送代行をしてくれる方を探しています。 ご...
Kumiさんの回答
こんにちは。 もしまだ誰も見つかってないようでしたら、ご相談、伺います。
ドイツのフリマアプリに出品されている商品の代行購入
ドイツのフリマアプリkleinanzeigenに出品されている商品の代行購入、日本への発送をお手伝い頂きたいです。 手数料等もそれぞれ違うと思いますので、 各々と手数料の相談をしていきたいと...
Kumiさんの回答
はじめまして。 もしまだ、見つかっていないようでしたら、声をおかけくださいませ。 ご相談、お伺い致します。
椎茸を使った現地の料理
国内産の原木椎茸を乾燥させて細かく砕いたもの（Shiitake Körnchen）をドイツ向けにオンライン販売する予定です。 現地で受け入れられるレシピを考えて訴求したいのですが、ぴったりもの...
Kumiさんの回答
こんにちは。 ドイツ料理にはマッシュルームを使うことはありますが, しいたけを使うとやはり、和風的な味になるかと思うので、マッシュルームの代用としては、日本人以外での受け入れられ方は、広くない...
animagic2024 イベント商品の代理購入 8月4〜8月6開催
animagic 2024 https://animagic.de/ ドイツ・フランクフルト近郊のマンハイムで開催される animagic2024 こちらのイベントのTシャツを会場に...
Kumiさんの回答
初めまして。 もし、まだ誰も見つかっていないようでしたら、 ご用件をお伺いできます。 ただし、現地購入ではなく、ネットでの購入になります。 よろしくお願いします。