30代の韓国人(女性)です。 日本に5年間、シンガポールに10年間住んだことがあります。 日本に住んだ時には、韓国語の個人レッスン(フリートーキング)もしたことがあります。 今は韓国で日本のIT企業でフリーランスとして働いており...
韓国生まれ韓国育ちの韓国人ですが、2009年から2021年まで約12年間東京に住んでいました!日本ではBTS・TWICEさんなどK-popアイドルや俳優さんの個人通訳コーディネーターをやっていました٩(ˊᗜˋ*)و 帰国してからは1...
ソウル在住。主婦です。
2024年9月から韓国ソウル在住。韓国コスメや韓国料理、KPOP、韓国ドラマが好きで、 好きな事を皆様のお役に立てればと思い始めました。 韓国旅行をする際に、韓国の電話番号、口座がないと予約不可能で困った経験から、 旅行中に...
2023年4月より結婚のため、韓国のソウルへ移住をします。 購入代行、通訳·翻訳等ご相談ください。 過去には計3年半韓国で生活していました。 2012年2月~2013年1月 高麗大学交換留学 2017年8月~2020年2月...
2015年度より韓国語の習得開始。 2021年〜2022年韓国ソウルで留学 2023年7月よりワーキングホリデー 韓国語能力試験TOPIK5級所持。日本人プロダンサーのレッスン通訳、美容系技術の授業通訳等の仕事経験あり。 ...
ソウルにある大学院に在学中の大学院生です! 日本では幼稚園で3年間英語の先生として勤務した経験があり、 現在韓国でも英語の先生のアルバイトをしています。 子どもが好きで、日本で1歳〜10歳までの子を教えた経験があります⭐️ ...
ソウル在住10年超のカメラマン。カメラ片手に話題のスポットや映えスポット、日本では知られていないスポット、韓国人が知らない隠れたスポットを巡っています。 本業は日韓ビジネスの広告とマーケティングで、韓国進出やプロモーション、インバウ...
渡韓歴で言えば15年以上のアラサーの会社員です。 2019年から韓国のIT企業に勤めています。 現地のグルメ・美容なら任せてください! 現地グルメの紹介や商品の代行購入など承ります。 元々アイドルヲタクでもありますので、 ...
ソウルに住んでかれこれ15年。フリーランスで色々とやってます。海外に飛んでいることが多いので、DMで聞いてください。
こんにちは。 韓国在住2年目です。美容皮膚科で室長をしています。TOPIK6級を取得しており、韓国語は問題なく話せますし、レストランの予約代行や美容皮膚科に関するご相談も可能です。
語学学校に通いながらソウルで暮らす主婦です ソウル旅の初心者に寄り添うようなサービスお手伝いができれば、と思っています 空港からホテルの移動のお手伝い、便利情報などを提供し、ソウル滞在時間を有効的に効率的にできるよう努めます ア...
日本ではアパレル関係の経験があり韓国在住20年、アパレル仕入れ、買い付け、OEM商談などソウル市内の市場で様々な商品の取引きがあります。その知識と経験を生かして情報を提供し、お望みの商品を仕入れて検品、配送、新作、サンプル製作、オーダ...
ソウルに住んで11年。「歩いてまわる小さなソウル」「妄想韓国ドラマ旅」の著者であり、現地在住のライターです。ガイド誌「まっぷる」などで執筆活動をしているため、いろいろ基本となる情報や旬な情報をご提供できると思います。日韓ハーフの子供が...
基本、韓国のソウル在住。 日本・アメリカ・上海を行ったり来たりしています。 英語・日本語・韓国語・中国語での対応可能です。 自己紹介 😺Motto🐎 Top 10 of James Hippo 1:道はなかったら作っ...
韓国在住13年目の日本人女性(28歳)です。 韓国の大学を卒業後、日本の会社で3年間勤務し、最近再び韓国へ移住してきました。 人と関わることが好きで、10代から50代まで幅広い年齢層の方々と仲良くさせていただいてます😊 【自...
韓国在住日本人20代モデル🚹です! 小さなことでもお困りの際は何でもご相談ください! あなたの韓国滞在が特別なものになるようにお手伝いさせてください!
初めまして。 韓国語能力試験TOPIK6級を取得し、現在は韓国の大学院に通っております:) 幼い頃から渡韓しており(渡韓20回以上)、韓国の文化やサービスに精通しております。 代行購入、日本語↔︎韓国語の翻訳サービスを主に受...
hi 初めてこのサイトを知り登録する事にしました。よろしくお願いします。 私は大学で国際観光学科を専攻し、大学院では社会学科を専攻しました。 世界旅行は32か国でエアライン、フェリーやクルーズなど多数経験もありますが...
Kpopや、韓国ドラマがきっかけで韓国語を勉強し、現在ソウルに在住しています。 韓国は日本と近いですが、食べ物や文化も全く違い、知れば知るほど魅力いっぱいで楽しいです。 旅行では知ることのできない、住んでるからこその情報をお伝えし...
こんにちは。 韓国の観光通訳案内士資格を持っている日本人です。 ソウルはグルメ、ショッピング、美容だけでなく、歴史や文化も楽しめるところです♪ 景福宮や北村韓屋村などなんとなく見学するだけでなく、解説を聞きながら楽しく観光してみ...
はじめまして!韓国ソウル在住の20代主婦です☆ みなさまのお役に立てる韓国に関する情報をたくさん共有したいです。 旅行、留学、国際結婚、出産、移住全て経験がありますので、 お気軽にご相談していただければなと思います(^_...
日本で長年生活してソウルに帰りました。 ソウルでエンターテインメント社で働いてたので誰よりもエンターテインメントに関する事は詳しいです。エンターテインメント社で働いてたので美容に関するメイクアップの事とか美容整形、グルメにも詳しいです。
日本でデザイン系大学院を卒業、メージャー建築事務所で勤務し東京で10年住んで、 韓国に来て10年経ちました。現在は空間デザイン、不動産関係の仕事をフリーランスで活動しています。 私のデザイン系仕事のおかげで最新トレンドに興味深いの...
留学中に出会った旦那さんと結婚し、韓国に住んで13年になります。その間日本にも住んでいました。 子ども達が大きくなるにつれて自分の時間がとれるようになり、日本人の方々に韓国での滞在をサポートしたり、自分にしか発信出来ない韓国について...
韓国に来て、12年になります!韓国人の知り合いや、いろいろ知っている店や知識などをフルに活かして、皆様の旅行のお手伝いができたらと思っております!! どうぞお気軽にご連絡ください!!
韓国在住4年目になります。日本で外国語大学を卒業し2年の社会生活を経験後、すぐ渡韓しました! 韓国語は問題ありません。韓国が初めての方や、韓国で美容整形や皮膚科に行きたいけど、通訳がいない病院に行くのが不安な方は一緒に同行可能です!...
2018年から韓国に住んでいるダンサー兼インフルエンサーをしている日本人です:) 韓国好きな日本の方々の為に代行サービスを始めました! 韓国国内のアテンド(ご案内)・美容外科の通訳や国内でしか買えない物品の代行などなど💖 どんな...
韓国人の婚約者が韓国にいます。 数えきれないほど渡韓しており韓国に魅せられてほとんど毎月渡韓している日本人です。韓国がでのお手伝いで可能なことは彼にお願いできます。2人の力を合わせてみなさんの困っていることを解決するお手伝いをしたい...
はじめまして。 私は小学校時代と社会人時代を含め、約15年間日本で生活してきました。神田外語大学 国際コミュニケーション学科を卒業後、国際物流企業「NET INTERNATIONAL」に外国人として唯一入社し、8年以上にわたり勤...
留学中の大学生 ユナです!
✔ 職務経験 日本系の電子・光学・医療機器輸入会社にて正社員とし...
韓国在住日本人20代モデル🚹です! 小さなことでもお困りの際は何...
とても親切ですぐに対応していただけました。 ありがとうございます。
通訳内容も的確で、専門用語を含む質問などにも丁寧に対応してくださり、有意義な時間になりまし...
とても親切に対応していただきました。 次回もお願いしようと思っています。
異国で何もできないと思わず、自分にしかできないこともあるので、一度トラベロコをのぞいてみるのも...
家で専業主婦しながらひきこもるよりも、自分に出来ることがあるなら誰かの役に立ちたいという思いでした。
感謝の声を直接聞くことができて、それが自身のモチベーションとなってます
プラスアルファを添えられるロコという仕事が魅力的だと思います
心を込めて、サービスすればそれを理解してもらえる点がやりがいになりました
お顔も知らない方からご連絡が 来るわけですが、為に生きる喜びを感じています
勉強した韓国語も、自分の無駄な知識も(笑)活用でき、一石三鳥くらいあります
日韓交流のための協力ができることが決め手です
ご登録いただくとQ&Aでロコに質問をしたり、直接サービス依頼(申込)をすることが可能になります。
※ロコに登録する場合も登録が必要です。
ご入力いただいたメールアドレス宛に、本登録のURLをお送りします。
Facebookアカウントで新規登録する
※許可無くウォール等へ投稿することはありません。
エリアを選択してください
一覧から探す
主要都市/エリア
日本 (期間限定)
ヨーロッパ
中東
アフリカ
アジア
オセアニア
中米・カリブ海
南アメリカ
アメリカ合衆国
カナダ