韓国在住11年｜同行アテンド・美容通訳・旅行サポートならお任せください😊✨

✔ 高麗大学語学堂
✔ TOPIK最上級
✔ 韓国で会社員として7年間勤務
✔ 日韓通訳歴4年
✔ 韓国アテンド・同行歴4年以上

韓国在住11年、日本と韓国、両方の文化や価値観を理解している日本人ロコです。
これまで通訳として4年以上、多くのお客様の韓国旅行や美容クリニックでのサポートを行ってきました。

「韓国語が話せないから不安…」
「初めての韓国で何をしたらいいかわからない…」

そんな方にも安心して楽しんでいただけるよう、一人ひとりに合わせたサポートを心がけています😌

【🗺️韓国旅行同行🗺️】
人気スポットだけではなく、現地ならではのお店やカフェ、グルメなどもご案内可能です。
・ショッピング同行
・カフェ巡り
・グルメツアー
・市場散策
・ひとり旅サポート
・ご家族旅行
・女子旅　など
旅行スタイルに合わせて完全オーダーメイドでプランをご提案いたします。

【💄美容クリニック通訳💄】
美容皮膚科・クリニック・エステなどでの通訳経験が豊富です。
カウンセリング時の細かなご要望や先生からの説明まで、できるだけ分かりやすくお伝えし、不安なく施術を受けていただけるようサポートいたします。
施術後の注意事項やアフターケアについても丁寧に通訳いたしますので、韓国美容が初めての方も安心してお任せください。

【📋対応可能なご依頼📋】
・美容クリニック、皮膚科通訳同行
・韓国旅行同行
・アテンド
・ショッピング同行
・カフェ、グルメ巡り
・ウエディングフォト同行、通訳
・留学・移住前の下見同行

「こんなこともお願いできるかな？」という内容でも、お気軽にご相談ください。
韓国旅行が思い出に残る素敵な時間になるよう、心を込めてサポートいたします😊💕