ソウル在住日本人の現地視察・見学サービス
現地在住日本人ロコが現地視察・見学のお手伝いをします。
現地の工場・病院・レストラン・ショッピングモールなどの施設の視察や、起業のための現地視察、現地在住の日本人がよく集まる場所の見学などにロコが同行し、通訳をしたり現地案内をしてくれるサービスです。サービスを提供しているロコは、現地で専門職についていたり視察案内の経験が豊富で専門用語にも詳しい方が多いため、ロコ情報の自己紹介・使える言語・職業・得意分野などからユーザーの依頼に合ったロコを見つけることができます。また、施設への移動時間や移動方法などから、現地での視察スケジュールの相談にものってもらえます。依頼内容には日程・時間・人数に加え、視察希望の施設・希望の視察時間・通訳や施設案内などの要望を詳しく記載しましょう。通訳で専門用語を多く使う場合には、事前にロコに知らせておくことで視察が時間通りスムーズに行えます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
ロケハン/視察同行
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
ソウルの現地視察・見学サービスへの評価 10件
韓国企業との商談の通訳
とても親切・丁寧かつ柔軟な対応して下さいました。
ご相談させて頂く段階で、行き先を告げると疑って来られるロコさんや、無骨に断られるロコさんを多く見かけましたが、マッキーさんは別格で、人格者でもあります。
自信を持ってオススメできる方です。
テックイベントでの通訳をお願いしました。
とても丁寧に対応いただき、通訳もわかりやすかったです。
空港への迎えと韓国人の親戚に会い通訳をお願い致しました。
急な依頼でしたが細かく対応して頂きました。とても親切で丁寧です。レスポンスもよく安心できました。
韓国の寝具を輸入販売しているのですが、その製造元の視察&商談にご同行いただきました。
とてもスムーズな商談&視察になりました。
会食まで同行いただき大変助かりました。ありがとうございました!^^