こんにちは。
11月に韓国に行く予定ですが、2班あり各エリアで送迎をお願いしたいと思っています。

日程は下記です。
①11月19日　1班　仁川⇒COEX　3名　2班　金浦⇒COEX　3名
②11月22日　1班　COEX⇒仁川　3名　2班　COEX⇒金浦　3名

大きいワゴンタイプで、且つきれいなの車をお持ちの方を希望いたします。
希望が多く申し訳ございませんが、よろしくお願い致します。

かじ

基本的な質問で恐縮ですが、お返事いただけましたら幸いです。

来月姉と韓国旅行に行きます。（韓国へは20年以上ぶりです。）
お互いチェジュ航空で私は関空から、姉は名古屋から出発します。
仁川空港への到着時間はほぼ同じぐらいです。

姉が言葉が通じないのに不安がっていて、できれば一緒に出国審査を通りたいらしく、出国審査前で待ち合わせをしたいと思っています。
お互いターミナル１に到着予定ですが、出国審査は同じ場所になりますか？

宜しくお願いします。

韓国ソウルのスタジオでウェディングフォトの撮影を予定しており、私どものお客様をご案内する予定です。
これに際し、撮影通訳をおこなってくださる方を探しております。

■内容
8月27日（水）12:00（14:30）～20:30頃
南楊州エリアのウェディングフォトスタジオおよび近辺の屋外撮影
日本人カップルの撮影に際した、お仕度から撮影までの全体的な通訳業務

■条件
・事前にオンラインで、業務について簡単なお打合せを受けていただける方
・本業務は私どものサービスの一環となるため、業務方針を一定に理解して実行していただける方
（単なる通訳だけではなく、お客様の様子をうかがいながら、積極的な声掛けやサポートをしてほしい等）
・新婦様のフォローが多いため、女性の方を探しております。

■その他
・今後、同様の案件が発生する可能性があります。同じく通訳業務を引き受けてくださる方を探しており、両者の条件が合えば、今後継続的にお仕事を依頼したいと思っております。（※実際に継続案件をお願いしている方もいらっしゃいます。）
・韓国スタジオでの撮影時の通訳業務経験がある方（それに準ずる通訳業務経験がある方）、またはご自身が韓国スタジオで撮影を経験されたことがある方等、撮影時の通訳業務についてわかる方を希望しております。

■報酬
依頼を受けてくださる方と協議の上、確定したいと思っています。（1日15,000～20,000円を想定）

ご検討のほど、どうぞよろしくお願いします。

はじめまして、ことりです。
私は沖縄でウェディング専門のフォトスタジオを運営しています。
今回はソウルで、以下のお願いに対応いただけるロコの方を探しています。

■内容
社員3名にてウェディングドレスの買付を計画しており、
同行（車を出していただければなお良し）・通訳を担当いただける方を探しています。

■希望日

8/20　16:00〜18:00（必須ではありません）
8/21　10:00〜18:00（必須）
8/22　10:00〜12:00（必須）

■当方の人数
3名（40代男性2、30代女性1）

■場所、エリア
江南区を中心にショップを探し中です

上記日程で対応いただける方がいらっしゃればご相談させていただければ幸いです。
どうぞよろしくお願いします。

店舗などが不明なので画像にて探していただくことになりますが、
探して購入してほしい生地がございます。
1種類です。
当方訪韓する頻度が高いので、やり取りなどは問題ないです。
お願いできる方ご返信お願い致します。

JTBCの番組観覧応募を代行して頂ける方を探しています。
韓国電話番号が必要なので可能な方、同様の依頼を受けたことがある方、いらっしゃいましたらよろしくお願い致します。

11月にソウルから丹陽に６人でパラグライダーをしに行く予定です。
駅からの送迎は付いているのですが、せっかくなので昼ご飯を食べたり観光をしようかと思っています。
チャーターできるタクシー会社をご存知の方がいらっしゃれば、教えていただきたいです。
よろしくお願いいたします。

お世話になります。

10月末頃に韓国ソウル市に友人訪問予定でおりますが、
その時に２泊ほどキャンプをしたく、今お勧めの絶景キャンプサイトを探しております。

日本ではキャンプのYoutubeを配信しており（Chihuahua Camping)、昨年も実は韓国にいる友人のサポ－トを得て
２か所ソウル市内でキャンプしました。キャンプ道具はすべて持参するかたちで、移動は
レンタカ－を考えております。大人二名です。

ソウル市内からアクセスが良く、お勧めの絶海、湖畔、海岸沿いなどのキャンプ場ありましたら
ご紹介と最終的には予約手配、レンタカ－手配までをお願いしたく、よろしくお願いします。

チワキャン/Chihuahua Camping -Youtube-

初めまして。
かじと申します。

韓国人の方が日本でのギャンブルなどに関する観光をどのように考えているか等の調査を考えております。

マーケティングや、ご自身のネットワークでのインタビュー調査など行える方がいらっしゃいましたらご連絡いただければ幸いです。

宜しくお願い致します。