Nihonnokome@1 様

こんにちは！ベルリン在住のマリです。初めての一人旅をご計画中とのこと、しかも遠くヨーロッパまで！これはワクワクしますね🤩

ご質問の中にあった情報から、今わかる範囲でお答えします。

①ベルリン－コペンハーゲンは飛行機で1時間です。それに加えて、ベルリンの中心部から空港まで電車で40分程度かかります。
通常出発の1〜2時間前には空港に着いていたいので、午後一番のフライトの14:35発で飛ぶなら、当日のベルリン観光は午前中の半分くらいで切り上げて、コペンハーゲン観光は夕方から、という感じになりそうですね。
ちなみにコペンハーゲン行きのフライトは15:20発、17:20発もあります。

② ETIASは2026年秋以降に導入されるので、5月に渡欧するのであれば申請の必要はありません😊詳しくは外務省のサイトをご参考に。
https://www.mofa.go.jp/mofaj/toko/page4_000122.html

最後に、もしベルリンでの現地ガイドをお探しであれば、ぜひお声がけください！当方ベルリン在住３年の博士課程学生です。ご旅行まで時間がたっぷりあるので、色々ご相談にも乗れると思います。
どうぞよろしくお願いします！

youme様、こんにちは。ベルリン在住ロコのマリです。

当日予約はその方法で間違いありません。日によっては当日券が品薄の場合もあるので、なるべく朝一（8時）に行って予約をするのが良いかと思います。楽しい滞在となりますように！

nom440 様

はじめまして。若山と申します。観光プランの作成をお引き受けしたく、ご連絡差し上げました。

当方はベルリン在住３年半になる博士課程学生です。旅行でドイツを訪れた方の旅程計画のサポート、また現地での通訳・案内、そしてアテンドをした経験が多数ございます。ハンブルクを含めた国内各地への旅行経験と語学力を活かした正確な情報収集で、ご希望に沿ったルートをご用意できると思います。既に大枠は考案済みとのことですので、ぜひ一度お送りいただければ幸いです。

その他ご不明な点やお答えできることがございましたら、お気軽にご連絡ください。
どうぞよろしくお願いいたします。

若山

takako 様

初めまして、若山と申します。オンライン会議の同席通訳をお探しとのこと、ぜひお引き受けしたくご連絡差し上げました。

当方はアカデミア・アート・ビジネスの場面での通訳案内、そしてアテンドの経験が複数ございます。直近では先週、ベルリン映画祭のアルセナル部門の監督Q&Aの同時通訳を担当し、映画上映に先立ってのオンラインインタビューの通訳も担当いたしました。日本語と英語は母語、ドイツ語はネイティブレベルです。快適なコミュニケーションをご提供できると思います。

3月前半は5日と13日を除き、平日日中は時間がフレキシブルです。ご不明な点やご質問がございましたら、ぜひお気軽にご連絡ください。


どうぞよろしくお願いいたします。
若山

はじめまして。ベルリン在住ロコのマリと申します。teni199さんが近々ベルリンを訪問される際の市内観光の同行・ご案内をぜひお引き受けしたいです。

当方はベルリン在住三年半になる院生で、旅行でドイツを訪れた方の通訳と案内、そしてアテンドを定期的にさせていただいています。シャーロッテンブルク城をはじめとするお城や歴史建築はもちろん、クラシックカーセンターのRemise、個性ある古着屋さん雑貨屋さん、曜日によっては大小様々なマルクトなどもあるベルリンは、きっと訪れて楽しい街となると思います。ドイツならではの美味しいものも満載です。ご紹介できるのが楽しみです！

その他ご不明な点やお答えできることがございましたら、ぜひお気軽にご連絡ください。
どうぞよろしくお願いいたします。

KJ 様

はじめまして。ベルリン在住ロコのマリと申します。来週末のご家族での市内観光にて、案内をお引き受けしたく連絡差し上げました。

当方はベルリン生活四年目になる博士課程学生で、同様に旅行でドイツを訪れた方の通訳やアテンドをした経験が多数ございます。ご興味に沿った観光ルートのご提案もできますので、ぜひご相談くださいませ。
なお、10日の金曜日は終日、11日は夕方合唱の本番があるため14時ごろまで空いております。

その他ご不明な点やお答えできることがございましたら、お気軽にご連絡ください。

どうぞよろしくお願いいたします。

aco 様
初めまして、マリと申します。金曜日午前のTUでの面談の同行通訳をぜひお引き受けしたいです。
当方はベルリン在住四年目の博士課程学生で、アカデミア関連の通訳も経験が多くあります。日本語と英語は母語、ドイツ語はネイティブレベルです。適切なコミュニケーションサポートをご提供できると思います。
ご不明な点やご質問がございましたら、ぜひお気軽にご連絡ください。
どうぞよろしくお願いいたします。