Kreuzberg36さんが回答したベルリンの質問

旅行年末年始の鉄道、地下鉄について

年末年始の鉄道、地下鉄についての質問になります。
12/30〜1/3の間は通常通り運行されていますでしょうか。
1/1元旦、ベルリンからプラハに行きたいのですがDB公式を検索するとエラーになってしまいます。ネットでは12月にダイヤを改正するのでそれまでは予約できないと記載されていましたが、本当でしょうか。また、U-Bahn, S-Bahnは通常通り運行しますでしょうか。
質問ばかりで大変恐れ入りますがどうぞ宜しくお願い致します。

ベルリン在住のロコ、Kreuzberg36さん

Kreuzberg36さんの回答

こんにちは。 新ダイヤがまだ確定していないので、10月中旬に公開です。 ベルリンのBVGは大晦日から元旦は一晩中はしっており、また元旦は祝日のダイヤになりますのでお気をつけください。...

こんにちは。

新ダイヤがまだ確定していないので、10月中旬に公開です。

ベルリンのBVGは大晦日から元旦は一晩中はしっており、また元旦は祝日のダイヤになりますのでお気をつけください。

ただし、BVGもSバーンも遅延があるので、DB(ICE等)は常に遅延やキャンセルなどもありますので、早めの移動をお勧めします。中央駅到着は少なくても予定の1時間前をお勧めします。

楽しいご旅行になりますように。

ayumiさん

★★★★★
この回答のお礼

こんにちは。
ご回答頂きまして誠にありがとうございます。
10月中旬に公開とのことで安心致しました。
遅延キャンセル等不安ですが楽しみたいと思います!
ありがとうございました!

すべて読む

移住・現地生活給与未払いについてお詳しい方

在住の皆さんにお聞きしたいのですが、まずはこちらの状況を書かせていただきます。

先日まで日本食レストランで仕事をしていました。
辞める2ヶ月前に分かったのですが、そこは1年以上にわたって毎月のように実際に働いた時間より10-30時間分少なく給料が払われていました。(以前オーナーは、うちはきっちりやってるから黒いお金は無いと言っていたので、オーナーを信用し、給与明細もそこまで確認していませんでした)
オーナーにこの2ヶ月はどちらも30時間計60時間少ないのですが、と言ったら確認しますと言われ、結局最後の月の給料はプラス10時間だけでした。
多分、他の従業員の分も少なく支払っていると思います。

自分の勤務時間は携帯のシフト管理アプリで労働時間を記入していました。

その店を辞めてから、知り合いの税理士に計算してもらってMahnungを送りましたが、連絡もなく、未払い分の給料も振り込まれず、弁護士から手紙を出してもらっても、期日までに振り込みも連絡もありません。

未払い分は有給休暇分も入れて数千ユーロ分になっています。

スタッフも少ないので毎日のように仕事に行っていましたし、オーナーの代わりにお店を営業したことも何度もあります。

弁護士からは訴訟をするかを今度考えましょうと言われましたが、費用も掛かることも理解していますし、勝てたとしても実際に手元にいくら残るのかわかりません。
ただ泣き寝入りしたくない気持ちもあります。

辞めた理由もオーナーが休みが欲しいと言うたびに、家族のことより仕事を優先して、何度も店長代理でお店を朝から夜まで営業しました。
今年の夏にまとまった休みが欲しいと言われ、しかしうちは双子が生まれたばかりで、妻に1週間以上もワンオペはさせられません、子供になんかあったらお店は休業させてくださいと言ったら、「奥さんが1人で病院連れて行って、仕事終わってから病院行けば良いじゃん。奥さん1人で子育てできなくちゃ何も出来なくなるよ」と言われ、「ここで働いてる以上は家族を守れない」と思ったので、「申し訳ありませんが、だとしたらぼくは出来ないので誰か他の人を雇って下さい」と言ったら、オーナーから「マジかー、使えねー」と言われたことによって僕の気持ちは一気にオーナーから離れました。

少し話が逸れましたが、訴訟になった場合、自分に分があるのか、こういったことにお詳しい方がいらっしゃいましたら是非アドバイスをいただきたいです。
よろしくお願いします。

ベルリン在住のロコ、Kreuzberg36さん

Kreuzberg36さんの回答

こんにちは。 大変な目に遭いましたね。残念ですがこの様なケースは結構話を聞くんですが、ドイツの法律を知らないばかりに泣き寝入りしてしまう日本人が多いんですが、inukai さんは勝てる要素があ...

こんにちは。
大変な目に遭いましたね。残念ですがこの様なケースは結構話を聞くんですが、ドイツの法律を知らないばかりに泣き寝入りしてしまう日本人が多いんですが、inukai さんは勝てる要素があると思います。

Prozesskostenhilfeはご存知でしょうか。弁護士費用を裁判所が負担してくれるケースです。すでに弁護士さんに相談されているなら、その弁護士にPKH申請をお願いするのが一番簡単だと思います。

また労基局ではないんですが、そちらに連絡する価値があると思います。
Zoll(税関)の Finanzkontrolle Schwarzarbeit=FKS です。名前に「Schwarzarbeit」とありますが、いわゆる闇労働だけではなく、最低賃金や雇用に関する法令違反なども調査対象になります。Zoll自身も、Schwarzarbeit・違法雇用に関する情報は管轄のHauptzollamtへ連絡するよう案内しているはずです。

ただし重要なのは、Zollに通報すれば、Zollが未払い数千ユーロを代わりに取り立ててくれるわけではないことです。

Faire Integration (無料)は日本国籍などEU域外国籍でドイツで働いている人を対象にした、労働法・社会法の公的な相談制度です。相談料は無料(unentgeltlich)で、多言語対応です。未払い給与、労働時間、残業、有給などはまさに相談対象です。2026年から全州に相談窓口が設置されているはすです。

お金に余裕がない場合は「Beratungshilfe」で収入・資産が一定以下なら、国の制度を使って自分で選んだ弁護士からArbeitsrechtの法律相談を非常に低い自己負担で受けられます。Arbeitsrechtも対象です。

全てが良い方向へ運んでいきます様に。

ベルリン在住のロコ、Nekozuki-Inukaiさん

★★★★★
この回答のお礼

Kreuzberger36さん、ありがとうございます。
また新しい情報も入手する事ができました。
Zollにも連絡してみましたが、この件に関しては訴訟で請求してくださいとのことでした。PKH申請に関しては、今度弁護士との話し合いで聞いてみます。
ありがとうございました。

ベルリン在住のロコ、Kreuzberg36さん

Kreuzberg36さんの追記

いえいえ。

PKHはひょっとすると、自分で用意することになるのでご自身でも調べておくか、申込用紙を準備しておくと良いかもしれません。

弁護士費用を全負担または一部を分割で払えという決定があるかもしれませんが、私は5000ユーロ分割で、最初の3回分払い残りは支払わなくても良くなりました。

改めまして、良い方向に行きます様お祈りしております。

すべて読む

移住・現地生活ドイツに長く住まれている方へ

ドイツにある日本人経営の飲食店にて給料がなかなか支払われません。

オーナーに確認したところ、
税理士が勘違いしていた…
その秘書が勘違いしていた…

などと何度も繰り返しており、給料振込み日より2週間を過ぎています。

小さなレストランの従業員の給料を税理士が振込むとは信じ難いのですが、ドイツでは一般的なのでしょうか?

よろしくお願いします。

ベルリン在住のロコ、Kreuzberg36さん

Kreuzberg36さんの回答

こんにちは。 税理士さんが給与の管理をしている場所も多いと思います。 ただし、税理士さんと言いつつ自分たちで管理している場合もあると思います。 もし頻繁に遅れるようでしたら直接話さずメ...

こんにちは。

税理士さんが給与の管理をしている場所も多いと思います。
ただし、税理士さんと言いつつ自分たちで管理している場合もあると思います。
もし頻繁に遅れるようでしたら直接話さずメールでやり取りをし、証拠が残るようにすると良いでしょう。
また、ベルリンで働くのであれば、労働組合の組合員になっておくことも良いと思います。今後、もし会社と給与支払いに限らず揉めた場合に味方になってくれます。
給与の未払い、不当な解雇などはかなり聞く話ですので、かなりおすすめです。

Berliner Beratungszentrum für Migration und Gute Arbeit (BEMA)

NGG ベルリン‐ブランデンブルク支部(Landesbezirk Ost)

住所:Gotzkowskystraße 8
10555 Berlin

私がここでお答えできるのはここまでです。
良い方向へ行きますように。

すべて読む

旅行ドイツの現状について質問です。

初めまして。11月クリスマスマーケットの時期にドイツ旅行を考えています。ニュースなどで難民問題等取り上げられていますが、現状大丈夫でしょうか?

ベルリン在住のロコ、Kreuzberg36さん

Kreuzberg36さんの回答

こんにちは。 全く問題ないと思います。 特に去年、クリスマスに事件が起こったので今年はマーケットは特に安全面を強化して運営されると思います。 楽しいご旅行になりますように。

こんにちは。

全く問題ないと思います。
特に去年、クリスマスに事件が起こったので今年はマーケットは特に安全面を強化して運営されると思います。

楽しいご旅行になりますように。

すべて読む

旅行ベルリンから日帰りでいける観光地について

今年12月にウィーン、プラハ、ベルリン、フランクフルトに行きます。
ベルリンには4泊して、市内観光、ベルリンフィルの演奏会、クリスマスマーケット、日帰りでライプツィヒに行く予定なのですが、せっかくドイツに行くので、ほかの都市も行ってみたいなとも思っています。
ベルリンから日帰りで行けるおすすめの観光地がありましたら教えていただけると嬉しいです。
どうぞよろしくお願いいたします。.

ベルリン在住のロコ、Kreuzberg36さん

Kreuzberg36さんの回答

こんにちは。 ドイツ国内ならばドレスデンも近いですよ。 日帰りでなければ蜻蛉返りになるかもしれませんがチェコのプラハも遠くないです。 良いご旅行になりますように。

こんにちは。

ドイツ国内ならばドレスデンも近いですよ。
日帰りでなければ蜻蛉返りになるかもしれませんがチェコのプラハも遠くないです。
良いご旅行になりますように。

mandyさん

★★★★★
この回答のお礼

ドレスデン、気になっていました!ドレスデンはクリスマスマーケットも素敵ですよね。
ベルリンからの往復時間を考えるとライプツィヒかドレスデンどちらかになりそうですが、ベルリン→ドレスデンで一泊→フランクフルトでもいいのかなと思ってきました。
ご回答ありがとうございます!

ベルリン在住のロコ、Kreuzberg36さん

Kreuzberg36さんの追記

ライプツィッヒも綺麗ですが、ドレスデンは見応えがあると思います。
電車が遅れる可能性があるので、随時運行情報チェックと早めに駅に到着されることをお勧めします。

もう一度、良い旅になりますように。

すべて読む

旅行祝日の観光、買い物について

初めてベルリンに観光旅行に行きます。
行く日がたまたま祝日と被っているようなのですが、観光(例えば博物館とか)はいけますか?食料品を買ったりするスーパーやレストランも閉まっていますか?

ベルリン在住のロコ、Kreuzberg36さん

Kreuzberg36さんの回答

こんにちは。 レストランは開いている場合が多いですが、要確認が必要です。高い店は予約が必要ですので店の予約システムを見てみると営業しているか否かがわかると思います。Googleの営業時間に関し...

こんにちは。
レストランは開いている場合が多いですが、要確認が必要です。高い店は予約が必要ですので店の予約システムを見てみると営業しているか否かがわかると思います。Googleの営業時間に関しては正確ではないので100%信用なさらないで下さいね。
博物館美術館に関しても各施設で休館日が違う場合があります。ホームページか予約システムで確認されると良いと思います。

食料品は日曜日休日に突然入り用になった場合、大きな駅では買い物可能です。
中央駅、フリードリヒ通り、東南北Kreuz 駅、東駅などです。
ご参考まで。

banana72_さん

★★★★★
この回答のお礼

早速の御回答、ありがとうございます!予約システムで確認してみます。ありがとうございました!

すべて読む

観光案内所へのお礼は必要でしょうか?

バッハラッハの観光案内所です。イースターまでは午後1時クローズなのですが、スーツケースを預けるところがないかをメールで問い合わせたところ、「あなたたちのスケジュールに合わせてその日は時間延長して午後3時半まで開けるので、観光案内所に荷物を預けてバッハラッハ観光を楽しんで下さい。」と返事がきました。こういう場合、御礼やチップは必要でしょうか。御礼ならどういうものがいいのか、チップならどのくらいなのか、アドバイスをお願いいたします。

ベルリン在住のロコ、Kreuzberg36さん

Kreuzberg36さんの回答

こんにちは。 チップはお気持ちだと言いますが、 ガイドブックなどには必要ないとは書かれていますが、スーパー・ドラッグストア・デパート以外は少し払う方が良いと思います。 良いご旅行に...

こんにちは。

チップはお気持ちだと言いますが、
ガイドブックなどには必要ないとは書かれていますが、スーパー・ドラッグストア・デパート以外は少し払う方が良いと思います。

良いご旅行になります様に

ふーさんさん

★★★★★
この回答のお礼

こんにちは。
「地球の歩き方」には、ドイツはチップ文化の国なので、チップは必要と書いてあります。(今回、ドイツライン川地域とベネルクス3国に行きますが、ドイツとオランダではチップが必要と。)観光案内所という性質上、どうすべきか判断しかねたのですが、ロコさんたちのアドバイスを聞いて、日本からお土産を持っていく(必須)・チップを渡す(受け取ってくれるなら)、そう決めました。
アドバイス、ありがとうございました。

すべて読む

空港に向かう駅について

お伺いしたいのですが、ベルリン空港に向かうにあたり、ベルリン中央駅より空港寄りのターミナル駅のような駅はどこになりますでしょうか?(またはターミナル駅ではなくとも宿泊施設がそこそこ近くにあるような駅)

ベルリン在住のロコ、Kreuzberg36さん

Kreuzberg36さんの回答

空港の一番下の階が電車の駅(ホーム)です。 チケットはその上の階になりますので、そちらかアプリからお求めください。 チケットの打刻をホームでするのをお忘れなく。

空港の一番下の階が電車の駅(ホーム)です。
チケットはその上の階になりますので、そちらかアプリからお求めください。
チケットの打刻をホームでするのをお忘れなく。

stardust_935さん

★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。
参考にいたします。

すべて読む

その他ガス入りウォーターでお茶を飲めますか

ロコの皆さん。度々お邪魔しております。67歳初老男子です。
いよいよ明日17日に日本を発ち、ミュンヘン近郊に行きます。
そこで一つ教えていただきたいのですが、ガス入りのミネラルウォーターを沸かして、お茶を飲むとガスなしの水と同じ味になりますか?
バイエルン州はいま非常に寒いようですので、到着当日にはとても買い出しに行く勇気がないのですが、ホテルにはガス入りウォーターしか置いていないのです。それを買って部屋で沸かして紅茶、日本茶を飲めるか知りたいと思っています。

お忙しいところをすみません。お教えくださいますでしょうか。

ベルリン在住のロコ、Kreuzberg36さん

Kreuzberg36さんの回答

ガス入りのお湯を沸かしても問題ありません。 もしお気になさらなかったら水道水も問題なく飲む事が可能です。 ホテルにガス入りの水しか置いてないようでしたらフロントでレストランかカンティーネ(食...

ガス入りのお湯を沸かしても問題ありません。
もしお気になさらなかったら水道水も問題なく飲む事が可能です。
ホテルにガス入りの水しか置いてないようでしたらフロントでレストランかカンティーネ(食堂)に聞いてみるのも良いと思います。

日本からミュンヘン空港にいらっしゃるということでしょうか?それとも中央駅に到着されるということでしょうか?
ミュンヘン中央駅でしたら構内地下にミニスーパー「REWE To GO(レーヴェ トゥー ゴー)」、そしてミュンヘン中央地下街「EDEKA Ernst」でしたら寒さを気にせずお求めになれるかと思います。
また空港にもちょっとしたキヨスクがあり、そこでも購入可能です。

ガスなしの水は「Still」と書いてあります。
一番おすすめはVolvic です。日本の水に一番近いかなと思います。

楽しいご旅行になりますようお祈りしております。

Masaharu1958さん

★★★★
この回答のお礼

いろいろとどうもありがとうございます。最初に申し上げるべきだったのですが、足の状態もよくなく、ドイツには治療のために参ります。天候にプラスしてそれもあって、行動に制限がついております。

ベルリン在住のロコ、Kreuzberg36さん

Kreuzberg36さんの追記

どうかお大事になさってください。

すべて読む

旅行ベルリンでのホテルについて

初めてご質問させて頂きます。
11月末か12月に初めてのベルリンへ行く予定で、ベルリン動物園とクリスマスマーケットに行きたいと思っています。

動物園に近い、ツァー駅近くのホテルから探していますが、どこを選んでもだいたい10分ぐらいは歩く事になりますでしょうか? できれば駅からのルートが分かりやすく、あまり高級すぎないレベルのホテルをアドバイス頂けると大変ありがたいです。(スーパーやミニマートのようなお店が近くにあると、尚良です!)

あと、そのエリアからクリスマスマーケット(赤の市庁舎前)への移動時間はどのぐらいかかりますでしょうか?

どうぞよろしくお願い致します。

ベルリン在住のロコ、Kreuzberg36さん

Kreuzberg36さんの回答

こんにちは。 もしツォー駅近くにホテルを取った場合、Sバーンで赤の市庁舎があるアレクサンダー広場まで一本で行くことが出来ます。Sバーンもアレックス方面には何路線も走っています。20分あれば...

こんにちは。

もしツォー駅近くにホテルを取った場合、Sバーンで赤の市庁舎があるアレクサンダー広場まで一本で行くことが出来ます。Sバーンもアレックス方面には何路線も走っています。20分あればいけるのではないでしょうか。
また、Zoo駅周辺にはスーパーもあれば駅構内にドラッグストアもありますよ。
有名なバーガー屋さんとカリーヴルストのお店もあるのでスナックなども困りません。

ホテルのご予算はどれくらいかちょっとわからないのですが、Zoo駅近くにたくさんホテルがありますし、ホテルサイトで簡単にお選びいただけると思いますので、ご予算に合わせ、そちらをご覧になった方が良いかと思います。

良いご旅行となりますように。

つぶあんぱんさん

★★★★★
この回答のお礼

Kreuzberg36さま
アドバイスどうもありがとうございます!
カリーヴルストはぜひ食べたいです。
電車やバスに無事乗れるのか心配でもあります。

ベルリン在住のロコ、Kreuzberg36さん

Kreuzberg36さんの追記

SバーンのZoo駅、アレクサンダー広場駅区間は乗り降り簡単ですので大丈夫と思います。
バスは複雑な乗り換え出なければ乗り切れると思います。
地下鉄を上手く利用出来ると一番簡単かと思います。

行かれるご予定の場所、地下鉄内(構内含む)はスリが増えてます。まずベルリン内で話しかけられることが余りないので英語話せますか?と話しかけられたりアンケートを頼まれたらスリか宗教の勧誘の可能性があります。手荷物にはご注意くださいね。

すべて読む