- 通訳・翻訳
- 英語翻訳・英文翻訳
日本語⇔英語の翻訳をいたします。
海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、雑誌、
FacebookやTwitter 、ウェブページ、海外製品の商品案内、
学校の宿題、観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳に対応いたします。
【ポイント】
料金は500字ほどの日本語を英語に翻訳する場合の目安になりますので、依頼内容によって調整します。
※お申込み時の料金は最終料金ではありません。
# 提供内容
日本語⇔英語の翻訳
# 注意事項
サービス内容欄に明記している文字数以上の長文の翻訳、難易度の高い翻訳（専門文書など）につきましては、ご依頼に...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のベルリンのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 案内・送迎・相談
- 空港送迎
ドイツ在住ロコが、空港から市内（ホテルなど）への送迎をサポートします。
※空港からの移動は電車を使用します。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。
お申込み後具体的にメッセージにてご相談。
※お申込み時の料金は最終料金ではありません。
【ポイント】
空港での両替や通訳およびホテルのチェックインなどもサポートします。
# 提供内容
内容：デュッセルドルフ空港送迎します。（▼▼での移動になります）
時間：約１〜２時間 ※時間によって料金は調整可能です（お申込み後メッセージ機能にて相談）
人数：１名様〜
# 提供...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のベルリンのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 案内・送迎・相談
- 同行アテンド
ベルリン到着日のランチまたはディナーを、お好みに合わせたお勧めのレストランでご一緒します！
当日は、ホテルへお迎え、またはレストランでお会いして、食事をしながらベルリンのこと、おすすめスポット、ご希望に合わせた観光アドバイスなども時間内でいたします。
メニューの簡単な見方、交通機関の利用方法、お得なチケット情報などなどもお伝えできます。
ベルリンをご都合に合わせて、効率良く、そしておいしく！お楽しみいただくお手伝いになれば幸いです。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。
お申込み後具体的にメッセージにてご相談。
※お申込み時...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のベルリンのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 案内・送迎・相談
- 現地送迎
空港までお迎えに行き、その後の滞在中スムーズに移動できるように、またご滞在に合わせたお得な切符の購入や、交通機関の使い方などをお伝えします。
市内またはホテルまでの道中、ご都合にあわせた観光アドバイス、お勧めレストラン、美術館チケット購入方法などについてもお伝えできます。
事前にご旅程、行きたいところ、食べたいものなど、ご希望を具体的にお伺いできると、よりお得な情報をよりスムーズにお伝えできます。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。
お申込み後具体的にメッセージにてご相談。
※お申込み時の料金は最終料金ではありません。
...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のベルリンのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 案内・送迎・相談
- 現地送迎
音楽講習会または音楽コンクールの参加をサポートします。
事務局とのやり取りのお手伝い。
（ドイツ語の文書の重要な点を要約）
フランクフルト空港への送迎。
御希望により練習のできるホームステイ。
現地への移動。電車または車を使用。
（御希望とスケジュールにより、駅までの送迎または現地同行）
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。
お申込み後具体的にメッセージにてご相談。
※お申込み時の料金は最終料金ではありません。
# 提供方法
ドイツで直接会ってサービスを提供します。
※事前にメッセー...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のベルリンのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 予約・手配・代行
- ホテル予約・宿泊・ホームステイ
ドイツのホテル・アパートメントホテル・ホステル・ホームステイ等の予約代行をします。
まだどこに泊まるか決まっていない場合、ご希望の条件があれば、アドバイス差し上げます。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。
※お申込み時の料金は最終料金ではありません。
【ポイント】
現地でのサポートが必要な場合は、お申込みの際に、その旨お伝え下さい。
# 提供内容
ご希望のホテルなど宿泊施設を事前予約代行しますし、お好みのホテルを探すお手伝いもいたします。
【ご注意】
あくまでユーザーの方に変わって予約代行作業をするだけですので...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のベルリンのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 案内・送迎・相談
- 同行アテンド
ベルリンでのランチやディナーをベルリン在住ロコがご一緒します。
おすすめレストランの紹介や予約も可能です。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。
お申込み後具体的にメッセージにてご相談。
※現地でかかる費用は基本実費になります。ロコの費用もお支払いをお願いします。
【ポイント】
お店での注文や通訳の他にも、ご興味にあわせておすすめの紹介ができます。
# 提供内容
内容：ベルリンのレストラン予約＆当日のお食事をご一緒します。
時間：約１〜２時間
人数：１〜４名様（応相談）
# 提供方法
ベルリンで直接会っ...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のベルリンのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 通訳・翻訳
- 通訳・アテンド通訳
ベルリンにこられる方に、現地アテンド・通訳サービスを提供します。
ビジネス、ショッピング、観光など様々な場面で通訳が必要な場合に、ベルリン 在住ロコがサポートします。
メッセなどでお越しの場合は、交通費・宿泊費実費でお支払いいただければ、ドイツ国内どこでも伺います。
【ポイント】
表示料金は最初の２時間になります。
１日や複数日になる場合もご相談ください。
時間、内容によってお申込み後、具体的にメッセージにて調整します。
※お申込み時の料金は最終料金ではありません。
# 提供内容
内容：ベルリン、もしくはドイツ国内での現地アテンド、通訳をします。
...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のベルリンのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 予約・手配・代行
- レストラン予約
ベルリンのレストラン予約代行をします。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。
※お申込み時の料金は最終料金ではありません。
【ポイント】
現地でのサポートが必要な場合は、お申込みの際に、その旨お伝え下さい。
# 提供内容
ご希望のレストランを事前予約代行します。
【ご注意】
あくまでユーザーの方に変わって予約代行作業をするだけですので、希望のレストランの予約がおとりできない場合もありますが、サービス代金の返金はありません。
その場合、代替のレストランの紹介や予約は可能な限り対応いたします。
【ベルリンの人気レス...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のベルリンのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 案内・送迎・相談
- 現地案内・ツアー
ベルリンのエキスパートがあなたのためにベルリンの街を案内します。
半日フリープラン（オーダーメイド）！
はじめてのベルリンリピーターの方、行きたいスポットが違いますよね。
主要観光スポットから、ここに行ってみたいというご要望に合わせて、あなたにピッタリのベルリンの観光プランを作成し、現地でご案内します。
【ポイント】
料金は半日(6時間の計算)目安になりますので、人数や時間、内容によって調整します。
お申込み後具体的にメッセージにてご相談。
※お申込み時の料金は最終料金ではありません。
【ポイント】
行きたい場所ややりたいことをあげて頂ければ、それに合わせて...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のベルリンのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 案内・送迎・相談
- 現地送迎
空港から市内のホテル、宿泊先への送迎をサポートします。
空港からの移動は公共機関かタクシー移動になります。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。
お申込み後具体的にメッセージにてご相談。
※お申込み時の料金は最終料金ではありません。
【ポイント】
空港での両替やロストバケージ、トラブルの通訳などもサポートします。
# 提供内容
内容：ベルリン空港までお迎えし、宿泊先でのチェックイン手続きなどのサービスもサポート致します。
またご帰国日はホテルから空港までお送りし、空港でのチェックイン手続きなどもさせて頂きます。...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のベルリンのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 予約・手配・代行
- レストラン予約
現地に住んでいるから分かる！ ベルリンの内装、素材にこだわった美味しいレストランのご提供、ご予約代行をいたします。
ベルリンには観光ブックには載っていないリーズナブルで美味しいレストランやおしゃれで素材にこだわったレストランがたくさんあります。またベルリンは年に1度世界最大のベーガンフェスタが開催されるなど、ベーガン、ベジタリアン意識が高い街です。 その専門レストランも数多くあります。
私がご提供させて頂くお店は実際に足を運んでリサーチしているレストランですので、自信を持ってお客様に推薦致します。
ご要望、ニーズに合わせてご提供できるレストランを幅広くご用意していますので、まず...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のベルリンのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 案内・送迎・相談
- 現地案内・ツアー
ベルリン在住10年のロコがベルリンの主要観光スポットをご案内します。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、人数や時間、内容によって調整します。
お申込み後具体的にメッセージにてご相談。
※お申込み時の料金は最終料金ではありません。
【ポイント】
行きたい場所ややりたいことをあげて頂ければ、それに合わせて当日の行程を計画します。
# 提供内容
内容：ベルリンの街をご案内します。
時間：約８時間
人数：１名様～ ※人数によって料金は調整可能です（お申込み後メッセージ機能にて相談）
以下ベルリンの主要観光スポット
- ベルリンの壁
- テレ...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のベルリンのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 案内・送迎・相談
- 同行アテンド
ベルリンでのランチやディナーをベルリン在住ロコがご一緒します。
おすすめレストランの紹介や予約も可能です。
当日は、食事をしながらベルリンの街の紹介や、観光アドバイスなども時間内でさせていただきますので、ベルリン旅行をより楽しみたい方にピッタリのサービスです。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。
お申込み後具体的にメッセージにてご相談。
※お申込み時の料金は最終料金ではありません。
【ポイント】
お店での注文や通訳も、もちろんやらせていただきます。
# 提供内容
内容：ベルリンのレストラン予約＆当日のお食事を...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のベルリンのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 案内・送迎・相談
- 現地案内・ツアー
ベルリンのエキスパートがあなたのためにベルリンの街を案内します。
半日フリープラン（オーダーメイド）！
はじめてのベルリンリピーターの方、行きたいスポットが違いますよね。
主要観光スポットから、ここに行ってみたいというご要望に合わせて、あなたにピッタリのベルリンの観光プランを作成し、現地でご案内します。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、人数や時間、内容によって調整します。
お申込み後具体的にメッセージにてご相談。
※お申込み時の料金は最終料金ではありません。
【ポイント】
行きたい場所ややりたいことをあげて頂ければ、それに合わせて当日の行程を...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のベルリンのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 案内・送迎・相談
- 現地案内・ツアー
ベルリン在住10年のロコが、他では絶対に味わえないベルリンの壁跡沿いに点在する異次元な場所を案内します。
壁際にあるヒッピー子供用動物園、病院の跡地を利用したアーティストビルとその脇にあるパンクスの住むトラック村、壁の時代、勝手にトルコ人が東の土地に立てた掘っ立て小屋（現存中!）、ベルリンの紋章の元となるクマ園、巨大な廃墟群と突如現れるティピ村…
ベルリンの壁跡沿いには、空間の歪みが生じているのか、様々な珍スポットが存在しています。
普通のツアーではまず訪れない、このようなスポットをたっぷりご案内したいと思います。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、人...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のベルリンのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- その他
- その他全般
ｘｘｘｘ提供サービス内容記入ｘｘｘｘ
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、人数や時間、内容によって調整します。
お申込み後具体的にメッセージにてご相談。
※お申込み時の料金は最終料金ではありません。
# 提供内容
内容：ベルリンでのご様子を撮影致します。基本的にポートレートを撮る仕事をしているので人を撮ることは得意です。撮影しながら街のことをお話ししたり、ご案内出来るかと思います。写真のことはもちろん、楽しい時間を提供出来たらいいなと思っております。2時間でしたら写真300枚くらいになるかと思います。気に入って頂いた写真を1枚か2枚選んで頂いて...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のベルリンのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 案内・送迎・相談
- 現地案内・ツアー
ベルリンのエキスパートがあなたのためにベルリンの街を案内します。
1日フリープラン！
はじめてのベルリン、リピーターの方、行きたいスポットが違いますよね。
主要観光スポットから、ここに行ってみたいというご要望に合わせて、あなたにピッタリのベルリンの観光プランを作成し、現地でご案内します。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、人数や時間、内容によって調整します。
お申込み後具体的にメッセージにてご相談。
※お申込み時の料金は最終料金ではありません。
【ポイント】
行きたい場所ややりたいことをあげて頂ければ、それに合わせて当日の行程を計画します。
...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のベルリンのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 案内・送迎・相談
- 現地案内・ツアー
ベルリンのエキスパートがあなたのためにベルリンの街を案内します。
半日フリープラン（オーダーメイド）！
はじめてのベルリンリピーターの方、行きたいスポットが違いますよね。
主要観光スポットから、ここに行ってみたいというご要望に合わせて、あなたにピッタリのベルリンの観光プランを作成し、現地でご案内します。
特に、ベルリンの音楽/芸術/歴史/IT系のスポットに強いです。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、人数や時間、内容によって調整します。
お申込み後具体的にメッセージにてご相談。
※お申込み時の料金は最終料金ではありません。
【ポイント】
行き...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のベルリンのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 案内・送迎・相談
- 現地送迎
元添乗員のベルリン在住ロコが、空港でお出迎え！
空港から市内の宿泊先まで（ホテルなど）の送迎とホテルチェックインのサポートします。
【空港からの移動は下記から選べる３タイプ】
1. タクシー（メーター有りで安心）
2. 専用車（時間帯によっては対応できない場合有り）
3. 公共交通機関（満席、遅延など生じることも有り）
※交通費はロコの分も含め、現地にて現金でお渡しくださいませ。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。
お申込み後具体的にメッセージにてご相談。
※お申込み時の料金は最終料金ではありません。
【ポイン...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のベルリンのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 案内・送迎・相談
- 現地送迎
ベルリン在住ロコが、市内（ホテルなど）から空港への送迎をサポートします。
空港到着後は、免税手続きのサポート＋航空会社のチェック・インサポートします。
面倒でわかりづらい免税手続きをサポート。
現地の状況や書類によっては、免税が受けられない場合もありますので、事前にご理解頂ける方のみお申し込みくださいませ。
※市内宿泊先から空港への移動はタクシーか専用車を使用します。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。
お申込み後具体的にメッセージにてご相談。
※お申込み時の料金は最終料金ではありません。
【ポイント】
空港での...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のベルリンのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 案内・送迎・相談
- 現地送迎
ベルリン・ブランデンブルグ空港から市内の宿泊先（ホテル等）への送迎をサポートします。
空港からの移動は、公共交通機関をご利用いただくかタクシーでの移動になります。
【ポイント】
空港での両替やロストバケージ、トラブルの通訳などもサポートします。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。
お申込み後具体的にメッセージにてご相談下さい。
※お申込み時の料金は最終料金ではありません。
# 提供内容
内容：ベルリン空港までお迎えし、宿泊先でのチェックイン手続きなどのサービスもサポート致します。
またご帰国日はホテルから空港...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のベルリンのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 案内・送迎・相談
- 現地案内・ツアー
ベルリンのエキスパートがあなたのためにベルリンの街を案内します。
半日フリープラン（オーダーメイド）！
はじめてのベルリンを訪れる方、リピーターの方、行きたいスポットが違いますよね。
主要観光スポットから、ここに行ってみたいというご要望に合わせて、あなたにピッタリのベルリンの観光プランを作成し、現地でご案内します。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、人数や時間、内容によって調整します。
お申込み後具体的にメッセージにてご相談。
※お申込み時の料金は最終料金ではありません。
【ポイント】
行きたい場所ややりたいことをあげて頂ければ、それに合わせて...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のベルリンのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 案内・送迎・相談
- 現地案内・ツアー
ベルリン観光一日フリープランをご提案致します。
主要な観光スポットはもちろん、ギャラリー・美術館巡り、蚤の市、オペラやコンサート鑑賞、カフェ等ご要望に合わせて、最適なベルリン一日観光プランをご提案し、現地でご案内します。
一日で行ってみたい所を効率良く回れるよう、楽しい旅のお手伝いができると嬉しいです。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、人数や時間、内容によって調整します。
お申込み後具体的にメッセージにてご相談。
※お申込み時の料金は最終料金ではありません。
【ポイント】
行きたい場所ややりたいことを教えて\\頂ければ、それに合わせて当日の行程...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のベルリンのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 通訳・翻訳
- 外国語翻訳
独 ←→ 和 の通訳・翻訳致します。
内容に関しましては、ご提案、またはご相談ください。
【料金設定のポイント】
時給３０ユーロ / 日給１５０ユーロ 出張（宿泊有り）の場合、日給２００ユーロ
（*恐縮ですが *手取り料金となります）
基本的には、ご依頼の内容、納期/期間、そしてご予算などを踏まえた上で、フレキシブルにサービスが提供できれば良いと思っております。
【注意事項】
同行通訳の場合 、それに必要となる交通費、宿泊費は別途料金となります。 また、同行中に別途タクシー移動がある場合などには、その分のお支払いは現地でお願いする事があります。
...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のベルリンのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 案内・送迎・相談
- 同行アテンド
ドイツの美容情報サイト運営者がお買い物に同行アテンドします☆
観光ついでにオーガニック大国のドイツで買い物を！という方がスムーズに買い物して頂けるためのサービスです。
このお店に行ってみたい、これを購入したいというご要望に合わせて、ユーザーに同行し案内します。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、人数や時間、内容によって調整します。
お申込み後具体的にメッセージにてご相談。
※お申込み時の料金は最終料金ではありません。
【ポイント】
行きたい場所や購入目的の商品をあげて頂ければ、それに合わせて当日の行程を計画します。
# 提供内容
内容：地...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のベルリンのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 案内・送迎・相談
- 現地案内・ツアー
ガイドブックにはまだ乗っていない地元民に人気なエリアを一緒におさんぽしませんか？
行ってみたいエリアがあっても特にどのストリートがいけてるのかちょっと難しいですよね。
ばっちりいいとこ連れていきます！
まさにベルリンの日常が体験できます。
おしゃれなカフェ、クラフトビール屋さん、激安ケバブ店なんかをめぐりつつ、滞在中の観光相談、アドバイスもさせていただきます。
ひとり飲み、食事が苦手な方もご一緒します。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、人数や時間、内容によって調整します。
お申込み後具体的にメッセージにてご相談。
※お申込み時の料金は最終料金ではあり...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のベルリンのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 案内・送迎・相談
- 同行アテンド
ドイツにはあらゆる美味しいビールが揃ってます。
定番からクラフトビールまで、ご希望にそった美味しいバーにご案内します。
ローカルのバーに行ってみたいけど一人だとちょっと怖い、、なんて人はぜひ！
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。
お申込み後具体的にメッセージにてご相談。
※お申込み時の料金は最終料金ではありません。
【ポイント】
お店での注文や通訳も、もちろんやらせていただきます。
# 提供内容
内容：地元エリアのバー巡りご一緒します。
時間：約１〜３時間 ※時間によって料金は調整可能です（お申込み後メッセ...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のベルリンのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 案内・送迎・相談
- 現地案内・ツアー
地元エリアのエキスパートがあなたのために地元の街を案内します。
1日フリープラン！
はじめてのベルリン、リピーターの方、行きたいスポットが違いますよね。
主要観光スポットから、ここに行ってみたいというご要望に合わせて、あなたにピッタリのの観光プランを作成し、現地でご案内します。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、人数や時間、内容によって調整します。
お申込み後具体的にメッセージにてご相談。
※お申込み時の料金は最終料金ではありません。
【ポイント】
行きたい場所ややりたいことをあげて頂ければ、それに合わせて当日の行程を計画します。
# 提...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のベルリンのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 予約・手配・代行
- レストラン予約
地元エリアの在住のロコのが、地元のレストランの予約を代行サポートします。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。
※お申込み時の料金は最終料金ではありません。
【ポイント】
現地でのサポートが必要な場合は、お申込みの際に、その旨お伝え下さい。
# 提供内容
ご希望のレストランを事前予約代行します。
【ご注意】
あくまでユーザーの方に変わって予約代行作業をするだけですので、希望のレストランの予約がおとりできない場合もありますが、サービス代金の返金はありません。
その場合、代替のレストランの紹介や予約は可能な限り対応いたし...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のベルリンのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 予約・手配・代行
- ホテル予約・宿泊・ホームステイ
現地在住ロコの自宅にホームステイしませんか？
現地のお家宿泊体験、現地の食材で作ったお食事などご提供します。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、人数や時間、内容によって調整します。
お申込み後具体的にメッセージにてご相談。
※お申込み時の料金は最終料金ではありません。
【ポイント】
当日は、ご宿泊の際現地の街の紹介や、観光アドバイスなども時間内でさせていただきますので、旅行をより楽しみたい方にピッタリのサービスです。
# 提供内容
内容：ロコの自宅にホームステイ！！
時間：一晩
人数：１名様〜 ※人数によって料金は調整可能です（お申込み後メ...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のベルリンのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 案内・送迎・相談
- 現地案内・ツアー
地元エリアのエキスパートがあなたのために地元の街を案内します。
半日フリープラン！
主要観光スポットから、ここに行ってみたいというご要望に合わせて、あなたにピッタリのの観光プランを作成し、現地でご案内します。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。
お申込み後具体的にメッセージにてご相談。
※お申込み時の料金は最終料金ではありません。
【ポイント】
行きたい場所ややりたいことをあげて頂ければ、それに合わせて当日の行程を計画します。
提供内容
内容：地元エリアの街をご案内します。
時間：約3時間程度
人...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のベルリンのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 案内・送迎・相談
- 現地案内・ツアー
ベルリンのエキスパートがあなたのために街を案内します。1日フリープラン！
主要観光スポットから、ここに行ってみたいというご要望に合わせて、あなたにピッタリのの観光プランを作成し、現地でご案内します。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。
お申込み後具体的にメッセージにてご相談。
※お申込み時の料金は最終料金ではありません。
行きたい場所ややりたいことをあげて頂ければ、それに合わせて当日の行程を計画します。
内容：地元エリアの街をご案内します。
時間：約6時間
人数：１名様～（お申込み後メッセージ機能にて相談）
...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のベルリンのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- ビジネス
- 海外展示会・イベント通訳サポート
現地に展示会やイベントでこられる方に、現地での通訳サービスを提供します。
現地展示会、見本市への出展で通訳ガイドが必要な場合、ビジネスの商談で通訳サポートが必要な場合に、サポートします。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。
お申込み後具体的にメッセージにてご相談。
※お申込み時の料金は最終料金ではありません。
# 提供内容
内容：地元エリアの現地アテンド、通訳をします。
時間：約6時間 ※時間によって料金は調整可能です（お申込み後メッセージ機能にて相談）
人数：１名様〜
# 提供方法
現地で直接会っ...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のベルリンのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 案内・送迎・相談
- 同行アテンド
地元エリアでのランチ、ディナー、バーなどを在住ロコがご一緒します。
おすすめレストランの紹介や予約も可能です。
当日は、食事をしながら地元エリアの街の紹介や、観光アドバイスなども時間内でさせていただきますので、旅行をより楽しみたい方にピッタリのサービスです。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。
お申込み後具体的にメッセージにてご相談。
※お申込み時の料金は最終料金ではありません。
【ポイント】
ドイツならではの美味しいビール！
ヨーロッパ各国のワイン、蒸留酒であるシュナップスなど、美味しいお酒が飲める楽しいお店をご...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のベルリンのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 案内・送迎・相談
- 現地案内・ツアー
地元エリアのエキスパートがあなたのために地元の街を案内します。
1日〜数日間でもご対応します。
はじめてのベルリン、リピーターの方、行きたいスポットが違いますよね。
主要観光スポットから、ここに行ってみたいというご要望に合わせて、あなたにピッタリの観光プランを作成し、現地でご案内します。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、人数や時間、内容によって調整します。
お申込み後具体的にメッセージにてご相談。
※お申込み時の料金は最終料金ではありません。
【ポイント】
行きたい場所ややりたいことをあげて頂ければ、それに合わせて当日の行程を計画します。
...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のベルリンのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- その他
- その他全般
海外のことについて幅広くライティングを対応しています！
■ライティング内容は多岐にわたります↓
・留学
・ワーホリ
・海外生活
・海外での仕事
・ホームステイ
・日本との違い
・レストラン、カフェ、バー
などなど。
■ライティング出来る国
・フィリピン・セブ島（滞在経験1ヶ月）
・オーストラリア・メルボルン、ゴールドコースト、アデレード、タスマニア、ブリスベン（滞在経験2年間）
・ドイツ・ベルリン（滞在経験2ヶ月）
ベルリンは来たばかりで1年間の滞在を予定しています。
フランスやイタリア、スペインなど、他のヨーロッパの国々へも行く予定です。
ラ...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のベルリンのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 案内・送迎・相談
- 現地案内・ツアー
地元エリアのエキスパートがベルリンの街を案内します。
1日フリープラン！
はじめてのベルリン、リピーターの方、行きたいスポットが違いますよね。
主要観光スポットからディープなベルリンまで、ご要望に合わせてピッタリの観光プランを作成します。
そのうえで、観光地の歴史的背景や、それにまつわる面白エピソードなどをたっぷり交えてご案内します。歴史好きの方歓迎！
複雑なベルリンの交通機関を乗りこなしてご案内しますので、効率的な観光が可能ですよ。
【料金】
料金はあくまで目安になりますので、人数や時間、内容によって調整します。
お申込み後具体的にメッセージにてご相談。
※お...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のベルリンのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 案内・送迎・相談
- 現地案内・ツアー
地元エリアのエキスパートがベルリンの街を案内します。
半日フリープラン（オーダーメイド）！
はじめてのベルリン、リピーターの方、行きたいスポットが違いますよね。
主要観光スポットからディープなベルリンまで、ご要望に合わせてピッタリの観光プランを作成します。
そのうえで、観光地の歴史的背景や、それにまつわる面白エピソードなどをたっぷり交えてご案内します。歴史好きの方歓迎！
複雑なベルリンの交通機関を効率よく乗りこなしてご案内しますので、短時間でも有意義な観光が可能ですよ。
【料金】
料金はあくまで目安になりますので、人数や時間、内容によって調整します。
お申込み後具...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のベルリンのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- ビジネス
- 海外展示会・イベント通訳サポート
海外でビジネスやインタビュー等に際してのご利用のみならず、個人的なコミュニケーションの場、現地のパーティーアテンドなどさまざまな場面の通訳を承ります。英語或いはドイツ語⇔日本語の通訳になります。各種展示会(IFA, ITB Berlin) he のアテンドも行っております。
商談があるが細かいコミュニケーションがとれるか不安、本場のドイツパン作りの教室に出てみたいけど言葉が不安、パーティーにお呼ばれしてるけど知らない外国人ばかりの環境が不安、など、ビジネスからカジュアルな場面まで時間単位の通訳、コミュニケーションサポートをさせていただくサービスです。お気軽にご相談下さい。
...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のベルリンのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
