1. ロコタビサイトホーム
  2. サービス
  3. 通訳・翻訳
  4. 10ページ目

通訳・翻訳のサービス

ロコタビでは海外在住の日本人（ロコ）による通訳・翻訳のサービスを提供しています。現地ならではの知識、経験を元に穴場スポットなどご案内しています。依頼ユーザーの90%以上が満足！あなたにぴったりの通訳・翻訳が見つかります！

通訳・翻訳の検索結果：634件
（361〜400件を表示）
  2. 外国語翻訳

【1500円】日本語⇔ロシア語の翻訳いたします！

料金1,500円
日本語⇔ロシア語の翻訳をいたします。目安は ・日本語⇒ロシア語 300字まで ・ロシア語⇒日本語 150語まで ですが、ざっくりで構いません。まずは原文テキストを拝見し、料金をお知らせいたします。 海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、 FacebookやTwitter 、ウェブページ、 海外製品の商品案内、学校の宿題、 観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳に対応いたします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。続きを読む
サンクトペテルブルク在住のロコ、おがわさん
おがわさん
評価
本人認証
インタビュー
  2. 外国語翻訳

日本語⇔中国語（簡体字、繁体字）の翻訳サービス

料金1,000円
日本語⇔中国語（簡体字、繁体字）の翻訳をいたします。 翻訳元が日本語の場合、1文字1円 翻訳元が中国語の場合、1文字10円 海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、 FacebookやTwitter 、ウェブページ、 海外製品の商品案内、学校の宿題、 観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳に対応いたします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 日本語⇔中国語（簡体字、繁体字）の翻訳 # 提供方法 Traveloco上のメッセージ機...続きを読む
ホンコン(香港)在住のロコ、とっこさん
とっこさん
評価
  2. 外国語翻訳

日本語⇔韓国語翻訳サービス

料金500円
インターネットの自動翻訳機を使ったけど、不自然な文になった、 思いを伝えたいのにうまく翻訳できているかわからない... など韓国語⇔日本語の翻訳全般をサポートします！ 海外の友人・知人との手紙やメール、チャット、ビジネス文書、ファンレター、 新聞記事、FacebookやTwitter 、ウェブページ、アイドルインタビュー、 観光案内、などの翻訳に対応いたします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 短い翻訳(500字以下)：￥500 501字～：￥700～ ビジネス：￥1...続きを読む
ソウル在住のロコ、ヒッカリンさん
ヒッカリンさん
  2. 外国語翻訳

独 ←→ 和 の通訳・翻訳（ベルリン市外、海外への同行含む）致します。

料金5,000円
独 ←→ 和 の通訳・翻訳致します。 内容に関しましては、ご提案、またはご相談ください。 【料金設定のポイント】 時給３０ユーロ / 日給１５０ユーロ 　出張（宿泊有り）の場合、日給２００ユーロ　 （*恐縮ですが *手取り料金となります） 基本的には、ご依頼の内容、納期/期間、そしてご予算などを踏まえた上で、フレキシブルにサービスが提供できれば良いと思っております。 【注意事項】 同行通訳の場合 、それに必要となる交通費、宿泊費は別途料金となります。　また、同行中に別途タクシー移動がある場合などには、その分のお支払いは現地でお願いする事があります。 ...続きを読む
ベルリン在住のロコ、コヤナギさん
コヤナギさん
評価
  2. 外国語翻訳

日本語⇄中国語の翻訳サービス

料金3,000円
日本語⇔中国語の翻訳をいたします。 ・日本語⇒中国語 300字まで ・中国語⇒日本語 150語まで 海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、 FacebookやTwitter 、ウェブページ、 海外製品の商品案内、学校の宿題、 観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳に対応いたします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 日本語⇔中国語の翻訳 # 提供方法 Traveloco上のメッセージ機能にてご連絡 # 注意事項 サー...続きを読む
シンボク(新北)在住のロコ、ホワイトさん
ホワイトさん
  2. 外国語翻訳

日本語⇄スペイン翻訳サービス

料金1,000円
日本語⇔スペイン語の翻訳をいたします。 ・日本語⇒スペイン語 ・スペイン語⇒日本語 海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、 FacebookやTwitter 、ウェブページ、 海外製品の商品案内、学校の宿題、 観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳に対応いたします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 日本語⇔スペイン語の翻訳 # 提供方法 Traveloco上のメッセージ機能にてご連絡 # 注意事項 サービス内容...続きを読む
メキシコシティ在住のロコ、jyさん
jyさん
  2. 外国語翻訳

日本語↔広東語の文書翻譯サービス

料金1,000円
日本語⇔広東語の翻訳をいたします。 ビジネス文書、会社のウェブページ、ブログ、 SNS（FacebookやTwitter） 、海外製品の商品案内、学校の宿題、海外の友人・知人との手紙やメール、 観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳に対応いたします。 【提供内容】 日本語⇔広東語の翻訳 【 提供方法】 Traveloco上のメッセージ機能にてご連絡 【料金】 料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 【 注意事項】 サービス内容欄に明記している文字数以上の長文の翻訳、難易度...続きを読む
ホンコン(香港)在住のロコ、ファニーさん
ファニーさん
評価
  2. 外国語翻訳

日本語⇔韓国語 在宅翻訳

料金1,500円
日本語⇔韓国語の翻訳をいたします。 ・日本語⇒韓国語 制限なし ・日本語⇒日本語 制限なし 海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、 FacebookやTwitter 、ウェブページ、 海外製品の商品案内、学校の宿題、 観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳に対応いたします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 日本語⇔韓国語の翻訳 # 提供方法 Traveloco上のメッセージ機能にてご連絡 # 注意事項 サービス内容...続きを読む
プサン(釜山)在住のロコ、tmssさん
tmssさん
  2. 外国語翻訳

日本語・英語・仏語の翻訳やります！！！

料金1,250円
日本語⇔●●語の翻訳をいたします。 ・日本語⇒●●語 300字まで ・●●語⇒日本語 150語まで 海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、 FacebookやTwitter 、ウェブページ、 海外製品の商品案内、学校の宿題、 観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳に対応いたします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 日本語⇔●●語の翻訳 # 提供方法 Traveloco上のメッセージ機能にてご連絡 # 注意事項 サー...続きを読む
モントリオール在住のロコ、ノボルさん
ノボルさん
  2. 外国語翻訳

日本語⇔韓国語　翻訳・通訳

料金1,000円
日本語⇔韓国語の翻訳をいたします。 ・日本語⇒韓国語 300字まで ・韓国語⇒日本語 300字まで 海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、 FacebookやTwitter 、ウェブページ、 海外製品の商品案内、学校の宿題、 観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳に対応いたします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 日本語⇔韓国語の翻訳 # 提供方法 Traveloco上のメッセージ機能にてご連絡 # 注意事項 サー...続きを読む
ソウル在住のロコ、ましまろさん
ましまろさん
  2. 外国語翻訳

韓日、日韓翻訳　おまかせください！！

料金1,200円
日本語⇔韓国語の翻訳をいたします。 ・日本語⇒韓国語　 400字まで ・韓国語⇒日本語　 400語まで 海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、 FacebookやTwitter 、ウェブページ、 海外製品の商品案内、学校の宿題、 観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳に対応いたします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 日本語⇔韓国語の翻訳 # 提供方法 Traveloco上のメッセージ機能にてご連絡 # 注意事項 ...続きを読む
プサン(釜山)在住のロコ、ロミちゃんさん
ロミちゃんさん
評価
  2. 外国語翻訳

日英・英日ビジネス翻訳サービス

料金3,500円
〜サービスの概要〜 英語⇔日本語のビジネス関連の翻訳をいたします。 ・日本語⇒英語　400字まで ・英語⇒日本語　200語まで ※　これ以上のボリュームがある場合はご相談ください。 ビジネス文書、プレゼン資料、ビジネスメールなどの翻訳は 日本語を母国語とし、TOEICで960点（ネイティブの大学卒業と同程度の英語力）を取得、また翻訳本を数々手がけている私におまかせください。 ※　料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。 ※　お申込み時の料金は最終料金ではありません。 〜提供方法〜 Traveloco上のメッセージ機能にてご...続きを読む
トロント在住のロコ、Mihoさん
Mihoさん
本人認証
  2. 外国語翻訳

日本語⇔イタリア語の翻訳サービス

料金8,900円
日本語⇔●●語の翻訳をいたします。 ・日本語⇒イタリア語 300字まで 1文字 0.30 ・イタリア語⇒日本語 150語まで 海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、 FacebookやTwitter 、ウェブページ、 海外製品の商品案内、学校の宿題、 観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳に対応いたします。 # 提供内容 日本語⇔イタリア語の翻訳 # 提供方法 Traveloco上のメッセージ機能にてご連絡 # 注意事項 サービス内容欄に明記している文字数以上の長文の翻訳、難易度の高い翻訳（専門文書など）につきましては、ご依...続きを読む
ナイロビ在住のロコ、Miachanさん
Miachanさん
評価
本人認証
  2. 外国語翻訳

ベンガル語♻日本語♻英語の翻訳サービス

料金3,000円
ベンガル語⇔日本語、英語の翻訳をいたします。 ・1ページにつき(A4その他) 書式にもよりますので相談ください。(内容により、1000円から要相談) ・ベンガル語での音声録音も行えます。ご相談くださいませ💕 海外の友人・知人との手紙やメール、 FacebookやTwitter 、ウェブページ、 海外製品の商品案内、パンフレット 観光案内、旅行先への問い合わせ、 履歴書、証明書などの翻訳に対応いたします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 お気軽にお問い合わ...続きを読む
ダッカ在住のロコ、kajuさん
kajuさん
評価
インタビュー
  2. 外国語翻訳

翻訳経歴10年の日本語⇔韓国語　翻訳サービス

料金1,300円
日本語⇔●●語の翻訳をいたします。 ・日本語⇒●●語 300字まで ・●●語⇒日本語 150語まで 海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、 FacebookやTwitter 、ウェブページ、 海外製品の商品案内、学校の宿題、 観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳に対応いたします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 日本語⇔●●語の翻訳 # 提供方法 Traveloco上のメッセージ機能にてご連絡 # 注意事項 サー...続きを読む
パジュ(坡州)【京畿道】在住のロコ、ナリホmamさん
ナリホmamさん
  2. 外国語翻訳

日本語⇔ベトナム語翻訳

料金30,000円
日本語⇔ベトナム語の翻訳をいたします。 ・日本語⇒ベトナム語 300字まで　（あくまで目安です） ・ベトナム語⇒日本語 150語まで　（あくまで目安です） 海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、 FacebookやTwitter 、ウェブページ、 海外製品の商品案内、学校の宿題、 観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳に対応いたします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 日本語⇔ベトナム語の翻訳 # 提供方法 Trave...続きを読む
ハノイ在住のロコ、Nishiさん
Nishiさん
評価
本人認証
インタビュー
  2. 外国語翻訳

英語の通訳

料金6,000円
日本語⇔英語の通訳をいたします。 シンガポールでの友人・知人との会合や食事会などでの通訳に対応いたします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 日本語⇔英語の翻訳 # 提供方法 現地にて同行し同時通訳いたします。 # 注意事項 現地までの交通費、同行中の食事代、必要な経費については、ロコの費用もユーザー様のご負担とします。 その他、別途、対応可能な場合は、別途、追加料金をお願いする形でお引き受けいたします。続きを読む
シンガポール在住のロコ、Alice ちゃんさん
Alice ちゃんさん
評価
本人認証
  2. 外国語翻訳

日本語⇔タミール語⇔英語の翻訳をいたします。

料金800円
日本語⇔タミール語⇔英語の翻訳をいたします。 ・日本語⇔タミール語⇔英語の翻訳 300字まで ・簡単なオランダ語も可能です。 海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、 FacebookやTwitter 、ウェブページ、 海外製品の商品案内、学校の宿題、 観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳に対応いたします。 PDFによる電子データでのお渡しとなります。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 日本語⇔タミール語⇔英語の翻訳 #...続きを読む
マハーバリプラム在住のロコ、Queen_Shorさん
Queen_Shorさん
  2. 外国語翻訳

日本語⇔スペイン語、日本語⇔カタラン語の翻訳サービス

料金2,000円
日本語⇔スペイン語、日本語⇔カタロニア語の翻訳をいたします。 海外の友人・知人とのメール、ビジネス文書、 FacebookやTwitter 、ウェブページ、観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳に対応いたします。 【ポイント】 料金は約200文字を目安にしたものです。文字数、依頼内容によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 日本語⇔スペイン語、日本語⇔カタロニア語の翻訳 # 提供方法 Traveloco上のメッセージ機能にてご連絡 # 注意事項 難易度の高い翻訳（専門文書など）につきましては、別途、追加...続きを読む
バルセロナ在住のロコ、ナタさん
ナタさん
  2. 外国語翻訳

日本語→インドネシア語

料金5,000円
日本語⇔●●語の翻訳をいたします。 ・日本語⇒●●語 300字まで ・●●語⇒日本語 150語まで 海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、 FacebookやTwitter 、ウェブページ、 海外製品の商品案内、学校の宿題、 観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳に対応いたします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 日本語⇔●●語の翻訳 # 提供方法 Traveloco上のメッセージ機能にてご連絡 # 注意事項 サー...続きを読む
ジャカルタ在住のロコ、ミティさん
ミティさん
評価
  2. 外国語翻訳

韓国

料金1,000円
日本語⇔●●語の翻訳をいたします。 ・日本語⇒●●語 300字まで ・●●語⇒日本語 150語まで 海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、 FacebookやTwitter 、ウェブページ、 海外製品の商品案内、学校の宿題、 観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳に対応いたします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 日本語⇔●●語の翻訳 # 提供方法 Traveloco上のメッセージ機能にてご連絡 # 注意事項 サー...続きを読む
イクサン在住のロコ、さらんさん
さらんさん
  2. 外国語翻訳

日本語⇔英語 翻訳

料金500円
【内容】 日本語→英語 300字につき500円 英語→日本語 200word につき500円 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。 # 提供方法 Traveloco上のメッセージ機能にてご連絡 # 注意事項 サービス内容欄に明記している文字数以上の長文の翻訳、難易度の高い翻訳（専門文書など）につきましては、ご依頼にお応えするのが難しい場合がございます。対応可能な場合は、別途、追加料金をお願いする形でお引き受けいたします。続きを読む
ブリスベン在住のロコ、ひろみさん
ひろみさん
  2. 外国語翻訳

韓国語<>日本語翻訳を承ります

料金500円
韓国語、日本語の翻訳をいたします。 • 韓国語>>>日本語 200字まで • 日本語>>>韓国語 150字まで 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 韓国語、日本語間の翻訳 # 提供方法 Traveloco上のメッセージ機能にてご連絡 サービス内容欄に明記している文字数以上の長文の翻訳も歓迎しております。難易度の高い翻訳（専門文書など）につきましては、ご依頼にお応えするのが難しい場合がございますが、対応可能な場合は...続きを読む
ソウル在住のロコ、カピバラさん
カピバラさん
  2. 外国語翻訳

翻訳（英語⇄日本語／インドネシア語→日本語）

料金2,300円
【ポイント1】 英語は上級レベルまで可能、インドネシア語は初歩〜中級レベルの翻訳に対応可能です。 提供内容 海外の友人・知人との手紙やメール、FacebookやTwitterインスタグラムなどのSNS ウェブページ、レストランやスパ、ホテルなどのメニューや解説 観光案内パンフレットや旅行先への問い合わせ、などに対応いたします。 【ポイント】 180語または400字まで。 ロコタビ上のメッセージ上にて。PDFでの提出も可能。 料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 ※文字数以上の長文の翻...続きを読む
バリ島在住のロコ、sokabaliさん
sokabaliさん
本人認証
  2. 外国語翻訳

帳票翻訳、労働協約や就業規則翻訳など

料金5,000円
日本語⇔英語⇔スペイン語の翻訳をいたします。 ・日本語⇒英語もしくはスペイン語 1000文字以内 ・英語もしくはスペイン語⇒日本語 400語まで 海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、 FacebookやTwitter 、ウェブページ、 海外製品の商品案内、学校の宿題、 観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳に対応いたします。 職業柄、自動車産業(APQPなど)、社内規定(人事)に精通しております。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容...続きを読む
レオン在住のロコ、たつさん
たつさん
  2. 外国語翻訳

一時間、日本語~スペイン語の通訳サービス

料金3,000円
日本語⇔スペイン語の通訳、翻訳 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 提供内容 *町中での日常会話の通訳 *レストランやホテルの予約 *観光のパンフレットの翻訳 *ご友人へのメールの文章作成や メールの内容を翻訳 など致します。 お値段は、内容次第です。 上記以外にも色々ご相談受け付けておりますので、お気楽にご相談ください。 続きを読む
トルヒーリョ在住のロコ、じゅりさん
じゅりさん
本人認証
  2. 外国語翻訳

日本語↔️韓国語の翻訳サービス

料金500円
日本語⇔韓国語の翻訳をいたします。 ・日本語⇒韓国語 字数制限なし ・韓国語⇒日本語 字数制限なし 海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、 FacebookやTwitter 、ウェブページ、 海外製品の商品案内、学校の宿題、 観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳に対応いたします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 日本語⇔韓国語の翻訳 # 提供方法 Traveloco上のメッセージ機能にてご連絡 # 注意事項 サ...続きを読む
テジョン(大田)在住のロコ、あれんさん
あれんさん
  2. 外国語翻訳

日本語⇔中国語⇔英語翻訳サービス

料金5,000円
日本語⇔中国語⇔英語の翻訳をいたします。 海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、 FacebookやTwitter 、ウェブページ、 海外製品の商品案内、学校の宿題、 観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳に対応いたします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 日本語⇔中国語⇔英語 # 提供方法 Traveloco上のメッセージ機能にてご連絡 # 注意事項 サービス内容欄に明記している文字数以上の長文の翻訳、難易度の高い翻訳（専...続きを読む
タイチュウ(台中)在住のロコ、Amiさん
Amiさん
評価
  2. 外国語翻訳

日本語　⇔　ドイツ語、スペイン語翻訳、ネイティブ修正及び校正。

料金3,000円
日本語⇔ドイツ語、スペイン語の翻訳を致します。 ドイツ語、スペイン語ネイティブのチェック入り。 ミュンヘン大学に勤めるネイティブ講師がプロのレベルで校正致します。 貴殿の書かれたドイツ語、スペイン語の校正も致します。 または、ドイツ語、スペイン語で書かれた書類を代理で読んで、重要内容をご報告致します。 ・日本語　⇒　ドイツ語及び、スペイン語へ翻訳。ネイティブの校正付き。 ・英語、ドイツ語、スペイン語　⇒日本語 。 海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、FacebookやTwitter 、ウェブページ、 海外製品の商品案内、学校の宿題、観光案内、旅行先...続きを読む
ベルリン在住のロコ、Blytheさん
Blytheさん
評価
本人認証
  2. 外国語翻訳

日本語⇔韓国語　韓国語⇔日本語

料金3,000円
日本語⇔韓国語の翻訳をいたします。 ・日本語⇒韓国語 １５０字まで ・韓国語⇒日本語 ３００語まで 海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、 FacebookやTwitter 、ウェブページ、 海外製品の商品案内、学校の宿題、 観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳に対応いたします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 日本語⇔韓国語の翻訳 韓国語⇔日本語の翻訳 # 提供方法 Traveloco上のメッセージ機能にてご連絡 ...続きを読む
ソウル在住のロコ、さおりさん
さおりさん
評価
  2. 外国語翻訳

幅広い分野の翻訳を、元アップル本社社員で日英・英日のバイリンガル・プロが承ります。

料金5,900円
日本語⇔英語の翻訳を承ります。 ・日本語⇒英語 日本語原文600字まで ・英語⇒日本語 英語原文300語まで ビジネス文書、ウェブページ、観光案内、旅行先への問い合わせなどの翻訳に対応いたします。医薬関係の論文・医療機器関連、ソフトウェア・ハードウェア全般 (当方は元アップル本社社員)、環境関連、契約書、訴訟関連、その他論文・ユーザーガイド全般に関し、幅広い分野に長い経験を持っております。 料金はあくまで目安です。ご依頼原文の長さや納期によって異なります。 提供内容 日本語⇔英語の翻訳 提供方法 Traveloco上のメッセージ機能にてご連絡 ご...続きを読む
プラサービル在住のロコ、マイケルさん
マイケルさん
  2. 外国語翻訳

日本語⇔中国語⇔英語

料金1,200円
日本語⇔中国語⇔英語 ・日本語⇔中国語 300字まで ・英語⇔日本語 300字まで ・英語⇔中国語 300字まで 海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、 FacebookやTwitter 、ウェブページ、 海外製品の商品案内、学校の宿題、 観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳に対応いたします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供方法 Traveloco上のメッセージ機能にてご連絡 # 注意事項 サービス内容欄に明記している...続きを読む
リッチモンド在住のロコ、Wasabiさん
Wasabiさん
  2. 外国語翻訳

日本語⇄ギリシャ語の翻訳サービス

料金1,200円
日本語⇔ギリシャ語の翻訳をいたします。 ・日本語⇒ギリシャ語 500字まで ・ギリシャ語⇒日本語 250語まで 海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、 FacebookやTwitter 、ウェブページ、 海外製品の商品案内、学校の宿題、 観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳に対応いたします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 日本語⇔ギリシャ語の翻訳 # 提供方法 Traveloco上のメッセージ機能にてご連絡 # ...続きを読む
アテネ在住のロコ、チエチエさん
チエチエさん
評価
本人認証
  2. 外国語翻訳

日本語スペイン語翻訳

料金1,500円
日本語⇔スペイン語の翻訳をいたします。 ・日本語⇒スペイン語 ワード一枚 ・スペイン語⇒日本語 ワード一枚 海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、 FacebookやTwitter 、ウェブページ、 海外製品の商品案内、学校の宿題、 観光案内、旅行先への問い合わせ、などの様々な翻訳に対応いたします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 日本語⇔スペイン語の翻訳 # 提供方法 Traveloco上のメッセージ機能にてご連絡 続きを読む
ブリスベン在住のロコ、Dreamchanさん
Dreamchanさん
  2. 外国語翻訳

どんなものでもネパール語翻訳致します！

料金1,000円
日本語⇔ネパール 語の翻訳をいたします。 ・日本語⇒ネパール 語 500字まで ・ネパール 語⇒日本語 150語まで 海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、 FacebookやTwitter 、ウェブページ、 海外製品の商品案内、学校の宿題、 観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳に対応いたします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 日本語⇔ネパール 語の翻訳 # 提供方法 Traveloco上のメッセージ機能にてご連絡 ...続きを読む
カトマンズ在住のロコ、えりばんさん
えりばんさん
評価
  2. 外国語翻訳

日本語⇨中国語への翻訳

料金2,500円
日本語⇨中国語の翻訳をいたします。 ・日本語⇒中国語 (2500円/1000文字) 海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、FacebookやTwitter 、ウェブページ、海外製品の商品案内、学校の宿題、観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳に対応いたします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 日本語⇨中国語の翻訳 # 提供方法 Traveloco上のメッセージ機能にてご連絡 続きを読む
シャンハイ(上海)在住のロコ、Akitakeさん
Akitakeさん
評価
本人認証
  2. 外国語翻訳

翻訳サービス

料金8,000円
日本語⇔●●語の翻訳をいたします。 ・日本語⇒●●語 300字まで ・●●語⇒日本語 150語まで 海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、 FacebookやTwitter 、ウェブページ、 海外製品の商品案内、学校の宿題、 観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳に対応いたします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 日本語⇔●●語の翻訳 # 提供方法 Traveloco上のメッセージ機能にてご連絡 # 注意事項 サー...続きを読む
チンタオ(青島)在住のロコ、山東省　日本人さん
山東省　日本人さん
評価
  2. 外国語翻訳

《メッセージから書類まで》スペイン語から日本語翻訳

料金1,200円
スペイン語から日本語への翻訳をいたします。 個人情報や内容厳守、納期厳守の安心なサービスを保証いたします。 納品後のフォローアップももちろん対応いたします。 お客様の目的に応じて、料金や納期をご用意しております。 スペイン語原文150語まで　定額1200円　 スペイン語原文151~500語　一語あたり10円 スペイン語原文501~1000語　一語あたり12円 スペイン語原文1001語以上　ご相談ください。 スペインや中南米のご友人・知人との手紙やメール、 結婚やビザ申請などの手続き関係書類、留学関係書類、 ウェブページ、商品ラベル、海外製品の商品案...続きを読む
レオン(スペイン)在住のロコ、Taeさん
Taeさん
評価
  2. 外国語翻訳

《メッセージから書類まで》日本語からスペイン語翻訳

料金2,500円
日本語からスペイン語への翻訳をいたします。 個人情報や内容厳守、納期厳守の安心なサービスを保証いたします。 納品後のフォローアップももちろん対応いたします。 お客様の目的に応じて、料金や納期をご用意しております。 日本語原文300字まで　定額2500円　 日本語原文301字~1000字　一字あたり10円 日本語原文1000字~1300語　一字あたり12円 日本語原文1301語以上　ご相談ください。 スペインや中南米のご友人・知人への手紙やメール、 結婚やビザ申請などの手続き関係書類、留学関係書類、 ウェブページ、商品ラベル、海外製品の商品案内、 論文、医...続きを読む
レオン(スペイン)在住のロコ、Taeさん
Taeさん
評価
  2. 外国語翻訳

《ネイティブチェックで完璧》スペイン語・日本語訳の添削

料金1,000円
ご自身でされたスペイン語・日本語訳の添削をいたします。 個人情報や内容厳守、納期厳守の安心なサービスを保証いたします。 納品後のフォローアップももちろん対応いたします。 お客様の目的に応じて、料金や納期をご用意しております。 《日本語からスペイン語訳の添削》 スペイン語完成文150語まで　定額1000円 スペイン語完成文151~500語　一語あたり8円 スペイン語完成文501~1000語　一語あたり10円 スペイン語原文1001語以上　ご相談ください。 《日本語からスペイン語訳の添削》 日本語完成文300字まで　　　定額2000円 日本語完成文301...続きを読む
レオン(スペイン)在住のロコ、Taeさん
Taeさん
評価

サービスカテゴリ